Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-58-2020.pdf
PDF · 70.95 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-2T/58/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín samosudkyňou JUDr. Renátou Kňazúrovou v trestnej veci proti obvinenému I. I. pre pokračovací prečin krádeže podľa § 221 ods. 1 písm. g), ods. 2 písm. b) Tr. zák., na verejnom zasadnutí dňa 18.11.2020 v Dolnom Kubíne,
rozhodol:
Súd v zmysle § 334 ods. 4 Tr. por. schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú dňa 29.10.2020 medzi obvineným a prokurátorom takto: „Obvinený I. I., nar. XX.XX.XXXX v S. Y., trvale bytom B. C. č. XXX, t.č. v ÚVV Žilina je vinný, že dňa 12.06.2020 o 08:21 h v obchodnom dome Kaufland Slovenská republika v. o. s, prevádzka Dolný Kubín, ul. Aleja Slobody č. 15A/3057 pristúpil k regálu s liehovinami, z ktorého zobral 2ks fľaše alkoholu zn. St. Nicolaus Borovička 40% o objeme 0,5 litra v hodnote 8,98 eur, tieto si schoval pod oblečenie a z predajne vyšiel bez zaplatenia, čím poškodenej obchodnej spoločnosti Kaufland Slovenská republika v. o. s., so sídlom Trnavská cesta 41/A, Bratislava 831 04, IČO: 35 790 164 spôsobil škodu vo výške 8,98 eur, potom
dňa 12.06.2020 o 11.11 h v obchodnom dome TESCO STORES SR na ul. Aleja Slobody č. 2686 v Dolnom Kubíne pristúpil k regálom s liehovinami odkiaľ zobral 2ks fľaše alkoholu vodky zn. Familia Premium 38% o objeme 0,7 litra v hodnote 13,98 eur, cestou k východu z predajne si ich schoval pod oblečenie a z predajne vyšiel bez zaplatenia, čím poškodenej obchodnej spoločnosti TESCO STORES SR, a.s., so sídlom Cesta na Senec 2, Bratislava - mestská časť Ružinov 821 04, IČO: 31 321 828 spôsobil škodu vo výške 13,98 eur a
dňa 26.06.2020 v čase o 15:09 h v Dolnom Kubíne, v predajni CBA VEREX na adrese Staničná 1829, Dolný Kubín zobral z regálu 1 ks fľaše Becherovka 0,7 litra, schoval si ju pod oblečenie, prešiel cez pokladňu bez zaplatenia, na čo za ním vybehol pracovník SBS, na výzvu ktorého fľašu nevrátil a túto poškodil, čím poškodenej obchodnej spoločnosti CBA VEREX, a.s., so sídlom Priemyselná 4606, Liptovský Mikuláš 031 01, IČO: 31 645 704 spôsobil škodu vo výške 11,19 eur,
a takto konal aj napriek tomu, že mu bola dňa 09.06.2020 príslušníkmi Krajského riaditeľstva PZ v Košiciach, odboru železničnej polície, oddelenia železničnej polície PZ udelená za spáchanie priestupku proti majetku, podľa § 50 ods. 1 Zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, za drobnú krádež v obchode, blokom na pokutu nezaplatenú na mieste č. XXXXXXXX, pokuta vo výške 30,- eur a
napriek tomu, že bol rozhodnutím súdu Rechtbank Gelderland zo dňa 03.01.2020, sp. zn.: 05-237991-19, právoplatným dňa 03.01.2020, uznaný za vinného zo spáchania trestného činu krádež, za čo mu bola uložená pokuta vo výške 350,- eur a podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 7 dní so skúšobnou dobou od 17. 01. 2020 do 23. 01. 2022 a
napriek tomu, že bol trestným rozkazom Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn.: 9T/52/2017 zo dňa 03.10.2018, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 03.10.2018 uznaný za vinného zo spáchania prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. c) Trestného zákona, za čo mu bol uložený podmienečný súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov, ktorého výkon súd podmienečne odložil a určil mu skúšobnú dobu na 24 (dvadsaťštyri) mesiacov,
teda
si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, pričom bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
čím spáchal
pokračovací prečin „Krádež“ podľa § 212 ods. 1 písm. g), ods. 2 písm. b) Tr. zák.,
a za to mu súd ukladá
podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. za použitia § 36 písm. l) a n) Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák. trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Súd podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. zaraďuje obvineného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Súd podľa § 73 ods. 2 písm. d) Tr. zák. ukladá obvinenému ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.“
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Dolnom Kubíne podal dňa 29.10.2020 pod č. k. Pv XXX/XX/XXXX- XX návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre v Dolnom Kubíne dňa 29.10.2020. Návrh sa týka obvineného I. I., nar. XX.XX.XXXX, stíhaného pre pokračovací prečin krádeže podľa § 221 ods. 1 písm. g), ods. 2 písm. b) Tr. zák.
Predložený návrh dohody súd preskúmal podľa jeho obsahu a podľa obsahu celého spisu, pričom nezistil žiadne závažné porušenie procesných predpisov a navrhovanú dohodu o vine a treste ani nepovažoval za zrejme neprimeranú. Súd preto v zmysle § 331 ods. 1 písm. a) Tr. por. určil termín verejného zasadnutia, na ktorom prejednal predložený návrh dohody. Počas verejného zasadnutia súd formou otázok zistil stanovisko obvineného k textu dohody. Obvinený na každú z otázok, položených zo strany súdu a formulovaných v zmysle § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por., odpovedal jasným vyjadrením „áno“. Vzhľadom na všetky okolnosti daného prípadu, s prihliadnutím na osobu obvineného, nie je uzavretá dohoda o vine a treste zrejme neprimeraná a súd ju považuje za spravodlivú. Súd preto dohodu o vine a treste v zmysle § 334 ods. 1, ods. 4 Tr. por. schválil a potvrdil to rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Podľa § 334 ods. 5 Tr. por. rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením. si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, pričom bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr. por. prípustné odvolanie. Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por.