Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Csp-100-2020.pdf
PDF · 69.63 KB
Case nature
Subarea
10Csp/100/2020
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV v Bratislave v právnej veci žalobcu: Inkasáreň s. r. o, so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35777974, právne zastúpená: Mgr. Zuzana Bírová, advokátka so sídlom Americká 2, 831 02 Bratislava, proti žalovanému: Q. S., K.. XX.XX.XXXX, I. O. W. XX, XXXXX S., Y., o zaplatenie 70,70 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd vyhlasuje, že n e m á právomoc vo veci konať a konanie z a s t a v u j e.
II. Súd žiadnej zo strán sporu nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
III. Súd p r i z n á v a žalobcovi vrátenie súdneho poplatku za návrh v sume 16,50 eur, ktorý mu bude vrátený prostredníctvom: Slovenská pošta, a. s., a to do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 70,70 eur spolu s príslušenstvom titulom neuhradeného cestovného. Okresný súd Banská Bystrica v rámci upomínacieho konania vydal dňa 07.05.2020 platobný rozkaz sp.zn. 4Up/809/2020, ktorý sa však žalovanému nepodarilo doručiť. Nakoľko právny zástupca žalobcu na výzvu súdu navrhol pokračovanie v konaní, Okresný súd Banská Bystrica vec postúpil tunajšiemu súdu.
2. Tunajší súd v rámci svojej úradnej činnosti vykonal lustráciu v rámci Registra obyvateľov, z ktorej vyplynulo, že žalovaný má trvalý na území Rakúska. Súd ďalej zistil, že žalovaný nemá ani evidovaného zamestnávateľa na území Slovenskej republiky.
3. Tunajší súd výzvou zo dňa 30.09.2020 vyzval žalovaného, aby v lehote 15 dní preukázal, či je adresa jeho bydliska Schattendörfl 53, 24210 Kittsee, Rakúsko. Výzva bola doručená žalovanému dňa 05.10.2020.
4. Žalovaný sa k predmetnej skutočnosti nevyjadril, uvedenú adresu v Rakúsku nerozporoval.
5. Podľa § 9 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“) ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.
6. Podľa § 13 CSP na konanie v prvej inštancii je miestne príslušný všeobecný súd žalovaného, ak nie je ustanovené inak.
7. Podľa § 14 CSP všeobecným súdom fyzickej osoby je súd, v ktorého obvode má fyzická osoba adresu trvalého pobytu.
8. Podľa § 161 ods. 1 CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
9. Podľa § 161 ods. 2 CSP ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
10. Podľa § 161 ods. 3 CSP ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý možno odstrániť, súd urobí vhodné opatrenia na jeho odstránenie. Pritom spravidla môže pokračovať v konaní, ale nesmie vydať rozhodnutie, ktorým sa konanie končí. Ak sa nepodarí nedostatok procesnej podmienky odstrániť, súd konanie zastaví.
11. Podľa článku 7 odsek 2 druhá veta Ústavy Slovenskej republiky č. 460/1992 Zb., právne záväzné akty Európskych spoločenstiev a Európskej únie majú prednosť pred zákonmi Slovenskej republiky.
12. Podľa článku 81 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1215/2012 z 12.12.2012 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (prepracované znenie) ďalej ako „Nariadenie Brusel I bis“, toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho zverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie. Uplatňuje sa od 10.01.2015 s výnimkou článkov 75 a 76, ktoré sa uplatňujú od 10.10.2014. Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné v členských štátoch v súlade so zmluvami.
13. Podľa článku 1 odsek 1 prvá veta Nariadenie Brusel I bis, toto nariadenie sa uplatňuje v občianskych a obchodných veciach bez ohľadu na povahu súdu alebo tribunálu.
14. Podľa článku 4 odsek 1 Nariadenia Brusel I bis, ak nie je v tomto nariadení uvedené inak, osoby s bydliskom na území členského štátu sa bez ohľadu na ich štátne občianstvo žalujú na súdoch tohto členského štátu.
15. Podľa článku 5 odsek 1 Nariadenie Brusel I bis osoby s bydliskom na území členského štátu možno žalovať na súdoch iného členského štátu len na základe kritérií upravených v oddieloch 2 až 7 tejto kapitoly.
16. Podľa článku 28 odsek 1 Nariadenia Brusel I bis, ak je osoba, ktorá má bydlisko v jednom členskom štáte, žalovaná na súde iného členského štátu a nezúčastní sa konania, súd aj bez návrhu vyhlási, že nemá právomoc, pokiaľ si právomoc nemôže založiť na ustanoveniach tohto nariadenia.
17. Nakoľko súd zistil, že je daná všeobecná právomoc súdu v Rakúsku, kde má žalovaný miesto pobytu a nejde o výnimku zakladajúcu právomoc tunajšieho súdu v zmysle oddielu 2 až 7 kapitoly II o právomoci Nariadenia Brusel I bis, súd vyhlásil, že nemá právomoc o spore neuhradenú pohľadávku s medzinárodným prvkom konať. Zároveň pre neodstrániteľnú vadu procesnej podmienky konania (právomoc) rozhodol o zastavení konania tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia.
18. V dôsledku rozhodnutia o zastavení konania súd vo výroku II. rozhodol o nároku strán na náhradu trov konania. Žalobca nárok na náhradu trov konania nemá, nakoľko z procesného hľadiska zavinil zastavenie konania pre podanie žaloby na súde členského štátu, ktorému neprislúcha právomoc o spore konať. V dôsledku tohto vzniká v súlade s § 256 ods. 1 CSP žalovanému nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi. Nakoľko žalovaný sa na slovenskom súde nezúčastnil a žiadne relevantné trovy mu nevznikli, súd mu nárok na náhradu trov nepriznal.
19. Keďže súd konanie zastavil, súdny poplatok za žalobu zaplatený vo výške 16,50 eur sa mu vracia podľa § 11 ods. 1 druhá veta zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresnom súde Bratislava IV do 15 dní odo dňa jeho doručenia.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP).