Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31T/109/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta, samosudcom Mgr. Stanislavom Kováčom, na hlavnom pojednávaní takto

rozhodol:

Obžalovaná P. S., K.. XX.XX.XXXX B. G. Q., Z. I. V. F., R.. Q., I.. Č.. B. B. I. R. W.,

sa uznáva za vinnú, že

v bode 1/

dňa 20.11.2019 v čase okolo 16.45 hod. v Š. na Z. ulici pred garážou č. XXX si vyhliadla X. Q., K.. XX.XX.XXXX, ako staršiu osobu, pristúpila k nemu, pritlačila sa na neho telom a začala ho chytať na rôznych častiach tela, počas čoho mu vzala z pravého vrecka nohavíc peňaženku v hodnote 10 €, v ktorej mal hotovosť vo výške 40 €, bankomatovú kartu VÚB, občiansky preukaz a kartičku poistenca Dôvera, a odišla na neznáme miesto smerom na Budovateľskú ulicu, čím spôsobila vlastníkovi X. Q. škodu vo výške 50 €, pričom bola rozhodnutím Obvodného oddelenia Policajného zboru Šaľa č. bloku 14132964 dňa 09.07.2019 postihnutá za priestupok proti majetku podľa o priestupkoch v znení neskorších predpisov a trestným rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. zo dňa 13.10.2019, právoplatný toho dňa, odsúdená za prečin krádeže podľa , ,

v bode 2/

dňa 21.11.2019 v čase okolo 19.50 hod. v Šali na autobusovej zastávke na Lúčnej ulici pristúpila k Y. I., natlačila sa svojim telom k nemu, jednou rukou ho objala okolo ramena a druhou mu šmátrala okolo rozkroku, následne mu z vrecka kabáta vzala peňaženku, v ktorej mal hotovosť vo výške 40 €, bankomatovú kartu VÚB, kartičku VÚB, občiansky preukaz, 2 ks rakúskych potvrdení o návšteve školy a kartičku poistenca Dôvera, a odišla na neznáme miesto smerom na Budovateľskú ulicu, čím spôsobila vlastníkovi Y. I. škodu vo výške 50 €, pričom bola rozhodnutím Obvodného oddelenia Policajného zboru Šaľa č. bloku 14132964 dňa 09.07.2019 postihnutá za priestupok proti majetku podľa o priestupkoch v znení neskorších predpisov a trestným rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. zo dňa 13.10.2019, právoplatný toho dňa, odsúdená za prečin krádeže podľa , ,

teda

v bode 1/

prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila, čin spáchala na veci, ktorú mal iný pri sebe, bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá, hoci bola za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdená a čin spáchala na chránenej osobe - osobe vyššieho veku,

v bode 2/

prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila, čin spáchala na veci, ktorú mal iný pri sebe, bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá a hoci bola za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdená,

čím spáchala

v bode 1/

zločin krádeže podľa , , , s poukazom na ,

v bode 2/

úmyselný prečin krádeže podľa , , .

Za to sa

odsudzuje:

Podľa s použitím , , s poukazom na a , na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.

Podľa sa na výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa a ukladá ochranný dohľad v trvaní 1 (jeden) rok.

Podľa , s poukazom na , , počas trvania ochranného dohľadu ukladá obmedzenia a povinnosti:

- príkaz zamestnať sa alebo sa preukázateľne uchádzať o zamestnanie.

Podľa jej ukladá nahradiť poškodenému:

- X. Q., K.. XX.XX.XXXX, I. V. Z. XXX/X, Š., škodu vo výške 50 €,

- Y. I., K.. XX.XX.XXXX, I. V. F.. J.. W. X, Š., škodu vo výške 50 €.

Podľa poškodeného X. Q., K.. XX.XX.XXXX, I. V. Z. XXX/X, Š., odkazuje so zvyškom nároku na náhradu škody na civilný proces.

odôvodnenie:

Dňa 14.09.2020 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Galanta obžalobu na obžalovanú, ktorú súd prejedal na hlavnom pojednávaní.

Obžalovaná na hlavnom pojednávaní po zákonnom poučení podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), urobila vyhlásenie, že je vinná spáchania skutkov uvedených v obžalobe a na všetky otázky podľa , , , , odpovedala „áno“. Prokurátor nemal k vyhláseniu výhrady a navrhol ho prijať. Súd prijal vyhlásenie obžalovanej, že je vinná zo spáchania skutkov uvedených v obžalobe, a vykonal dokazovanie ohľadne trestu, náhrady škody a ochranných opatrení.

Obžalovaná uznala čo do základu aj výšky uplatnený nárok na náhradu škody X. Q. vo výške 60 € a Y. I. vo výške 50 €.

V odpise registra trestov má obžalovaná 5 záznamov, z roku 2009 za prečin krádeže na podmienečný trest odňatia slobody, v ktorom sa osvedčila, z roku 2010 za prečin krádeže na nepodmienečný trest odňatia slobody, ktorý bol odpustený amnestiou s účinkom zahladenia, z 31.07.2019 za prečin zanedbania povinnej výživy na trest povinnej práce, ktorý doposiaľ nevykonala, z 09.09.2019 za prečin krádeže na podmienečný trest odňatia slobody so skúšobnou dobou na 2 roky a 6 mesiacov od 10.09.2019, a trestným rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. zo dňa 13.10.2019,

doručený obžalovanej a právoplatný toho dňa, za prečin krádeže na nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov, ktorý momentálne vykonáva. Okrem toho bola trestným rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. zo dňa 16.01.2020, právoplatný dňa 28.10.2020, odsúdená za prečin neoprávneného používania platobnej karty podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) spáchaný dňa 10.08.2019 na súhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 1 rok pri zrušení výroku o treste trestného rozkazu Okresného súdu Galanta sp. zn. zo dňa 13.10.2019. Podľa výpisu z ústrednej evidencie priestupkov MV SR spáchala viacero priestupkov proti verejnému poriadku väčšinou žobraním a obťažovaním okoloidúcich, za čo dostával zväčša napomenutia, a dva priestupky proti majetku drobnými krádežami. Podľa správy o povesti obce F. nebola riešená komisou verejného poriadku, počas spolužitia s druhom B. K. mali konflikty, ktoré riešili aj na verejnosti krikom, hádkami, násilím.

V predmetnej veci bolo vykonané dokazovanie všetkými dostupnými a vykonateľnými dôkazmi. Súd po prijatí vyhlásenia obžalovanej o vine uznal ju vinnou zo spáchania žalovaných skutkov v zmysle podanej obžaloby. Súd nezistil pri skutku v bode 2/ nepatrnú závažnosť konania na použitie špecifického materiálneho korektívu podľa (R 23/2008).

Obžalovaná síce spáchala trestné činy skôr, ako jej bol doručený trestný rozkaz Okresného súdu Galanta sp. zn. , čo má účinok vyhlásenia rozsudku, no týmto jej bol ukladal súhrnný trest k odsúdeniu trestným rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. zo dňa 13.10.2019, čiže skutok bol spáchaný pred týmto dátumom a súbeh bol prerušený doručením trestného rozkazu Okresného súdu Galanta sp. zn. dňa 13.10.2019, preto sa za trestnú činnosť spáchanú po tomto dátume ukladá samostatný trest (R 8/1974).

Súd neposúdil skutky ako jeden pokračovací trestný čin vzhľadom na rozdielnosť v predmete útoku a z toho vyplývajúcej značnej rozdielnosti v trestných sadzbách.

Súd mohol obžalovanej uložiť úhrnný trest odňatia slobody za spáchanie jedného zločinu a jedného prečinu v zákonnej sadzbe za trestný čin z nich najprísnejšie trestný, ktorým je zločin krádeže podľa , a to od 3 do 10 rokov. U obžalovanej zistil 1 poľahčujúcu okolnosť - priznala sa k spáchaniu trestného činu a úprimne ho oľutovala, a 1 priťažujúcu okolnosti - bola už za trestný čin odsúdená trestným rozkazom Okresného súdu Malacky sp. zn. zo dňa 31.07.2019, právoplatný dňa 14.10.2019, na trest povinnej práce, ktorý doteraz nevykonala. Okolnosť, že spáchala viac trestných činov, neposúdil súd ako priťažujúcu okolnosť podľa ale ako okolnosť podmieňujúcu použitie vyššej trestnej sadzby podľa (S 1/2011), čím sa horná hranica trestnej sadzby zvýšila o jednu tretinu na 13 rokov a 4 mesiace

Súd musel v zmysle uložiť trest odňatia slobody, ktorý vzhľadom na nízku závažnosť a následky konania obžalovanej, ako aj na jej postoj k trestnej činnosti, uložil na spodnej hranici trestnej sadzby v trvaní 3 rokov, no vzhľadom na početnú recidívu nemá súd za to, že je možné jej nápravu dosiahnuť aj podmienečným odkladom, a uložil ho nepodmienečne.

Hoci obžalovaná bola v posledných 10 rokoch pred spáchaním trestného činu vo výkone trestu odňatia slobody za úmyselný trestný čin vo veci odsúdenia Okresným súdom Bratislava I sp. zn. , tento jej bol dňa 02.01.2013 odpustený amnestiou s účinkami zahladenia, teda sa na ňu hľadí v zmysle akoby nebola odsúdená, a teda nemožno na toto odsúdenie v zmysle prihliadať, a súd ju zaradil na výkon trestu odňatia slobody do ústavu s minimálnym stupňom stráženia.

Obžalovanému uložil súd aj ochranný dohľad v trvaní 1 rok, pretože za trestný čin krádeže bola už v minulosti vo výkone trestu odňatia slobody uloženého Okresným súdom Bratislava I sp. zn. a sp. zn. . Zároveň jej v rámci ochranného dohľadu uložil obmedzenia a povinnosti, ktorými sa napomôže jej zaradeniu do riadneho života.

Súd v rámci adhézneho konania rozhodoval o riadne a včas uplatnených nárokoch poškodených X. Q. a Y. I. na náhradu spôsobenej škody za ukradnuté veci, ktorú obžalovaná uznala do základu aj výšku a súd ich preto priznal v plnom rozsahu v zmysle podanej obžaloby. Poškodený X. Q. si uplatnil nárok na náhradu škody vo výške 60 €, čiže viac ako je uvedené v skutkovej vete obžaloby, preto ho súd vo zvyšku odkázal na civilný proces.

Poučenie:

Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Galanta. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku ( ). Odvolanie má odkladný účinok ( ).

Odvolanie môžu podať:

- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku ( ) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (, ),

- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe ( ), a to len vo svoj prospech ( ); v mene obžalovaného je oprávnený odvolanie podať aj jeho obhajca ( ),

- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech ( ),

- zákonný zástupca, opatrovník a obhajca obžalovaného, ktorý je pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech ( ),

- orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech ( ),

- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody ( ), a to v neprospech obžalovaného ( ),

- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci ( ).

Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba ( ).