Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2Csp-26-2020.pdf
PDF · 75.5 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-2Csp/26/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudkyňou JUDr. Stanislavou Padúchovou, v právnej veci žalobcu Inkasáreň s.r.o., IČO: 35 777 974, so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava - Staré Mesto, práv. zast. Mgr. Zuzanou Bírovou, advokátkou so sídlom Advokátskej kancelárie Americká 2, 831 02 Bratislava, proti žalovanej K. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXX/X, XXX XX Q. nad T., v konaní o zaplatenie 70,70 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 70,70 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 70,70 Eur od 20.11.2018 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky v sume 2,40 Eur, všetko v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 % do 3 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o výške náhrady trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica sa žalobca domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým súd uloží žalovanej zaplatiť mu sumu 70,70 Eur s príslušenstvom a nahradiť mu trovy konania. Podaný návrh odôvodnil tým, že žalovaná dňa XX.XX.XXXX o 17:06 hod na linke č. 2 vozidla č. 7121 cestovala bez platného cestovného lístka. Na mieste odmietla uhradiť cestovné vo výške 0,70 € a sankčnú úhradu vo výške 70 €. Uvedená pohľadávka voči žalovanej bola na žalobcu postúpená Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX. Postúpenie pohľadávky bolo žalovanej oznámené listom zo dňa 13.06.2019. Listom zo dňa 18.06.2019 žalobca vyzval žalovanú na úhradu pohľadávky, na základe čoho si žalobca uplatňuje náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume poštovného 2 x 1,20 Eur, t.j. spolu 2,40 Eur. Žalobca k žalobe pripojil a označil nasledujúce dôkazy: predžalobnú výzvu zo dňa 18.06.2019, Hlásenie o porušení tarifných a prepravných podmienok č. XXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, Oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 13.06.2019 a Prepravný poriadok integrovaného dopravného systému v Bratislavskom kraji.
2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal platobný rozkaz sp. zn. 7Up/1270/2019 zo dňa 05.12.2019, ktorým podanému návrhu vyhovel.
3. Platobný rozkaz sa žalovanej nepodarilo doručiť do vlastných rúk. Žalobca na výzvu súdu navrhol pokračovať v konaní na príslušnom súde, čím zo zákona došlo k zrušeniu platobného rozkazu podľa § 10 ods. 3 zákona číslo 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní. V nadväznosti na to bola vec postúpená na ďalšie konanie tunajšiemu súdu.
4. Žalovaná, ktorej bol opis žaloby s prílohami doručený náhradným spôsobom podľa § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), sa v lehote určenej súdom k žalobe písomne nevyjadrila.
5. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania s poukazom na § 297 písm. b) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), nakoľko ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán sa nestali spornými a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 Eur.
6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou a obsahom vyššie uvedených listinných dôkazov predložených žalobcom, a na základe vykonaného dokazovania žalobe žalobcu v plnom rozsahu vyhovel.
7. Podľa Hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok č. XXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, žalovaná dňa XX.XX.XXXX cestovala na linke č. 2 bez cestovného lístka, v dôsledku čoho mala zaplatiť postih vo výške 70 Eur a cestovné vo výške 0,70 Eur.
8. Podľa § 14 ods. 1 písm. d) zákona č. 56/2012 Z.z. o cestnej doprave, cestujúci je povinný zaplatiť cestovné a na výzvu vodiča, iného člena osádky autobusu alebo revízora preukázať sa platným cestovným lístkom.
9. Podľa § 14 ods. 2 veta prvá zákona č. 56/2012 Z.z., ak sa pri kontrole cestovných lístkov v autobuse alebo bezprostredne po vystúpení z neho na zastávke cestujúci nepreukáže vodičovi, inému členovi osádky autobusu alebo revízorovi na jeho výzvu platným cestovným lístkom, je povinný na mieste zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu podľa tarify; inak je povinný poskytnúť identifikačné údaje na vymáhanie cestovného a sankčnej úhrady v rozsahu meno a priezvisko, dátum narodenia, adresa trvalého pobytu, číslo občianskeho preukazu alebo iného dokladu totožnosti.
10. Podľa § 17 ods. 2 zákona č. 56/2012 Z.z., sankčnú úhradu pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom určí dopravca najviac do stonásobku základného cestovného bez príplatkov.
11. Podľa čl. A.14.4. veta prvá Prepravného poriadku integrovaného dopravného systému v Bratislavskom kraji, cestujúci, ktorý sa na vyzvanie podľa bodu A.14.3 nemôže preukázať platným cestovným lístkom, je povinný zaplatiť dopravcovi okrem cestovného aj sankčnú úhradu.
12. Podľa čl. A.14.7. veta prvá Prepravného poriadku integrovaného dopravného systému v Bratislavskom kraji, sadzby sankčných úhrad sú uvedené v Cenníku uvedenom v prílohe 1 PP IDS BK.
13. Podľa Prílohy 1 k Prepravnému poriadku, základná sadzba za cestovanie bez platného cestovného lístka je 70 Eur.
14. Z vykonaného dokazovania považoval súd za preukázané, že žalovaná dňa XX.XX.XXXX na linke č. 2 v Bratislave cestovala bez cestovného lístka. Uloženú povinnosť zaplatiť cestovné 0,70 Eur a postih 70 Eur, t.j. spolu 70,70 Eur, na mieste kontroly neuhradila. Na základe takto zisteného skutkového stavu, ktorý žalovaná nerozporovala, súd považoval žalobu žalobcu za dôvodnú v plnom rozsahu, a preto uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 70,70 Eur. Zároveň súd priznal žalobcovi i sumu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 2,40 Eur (poštovné 2 x 1,20 Eur).
15. Pretože sa žalovaná nesplnením peňažného záväzku dostala do omeškania, súd žalobcovi priznal aj úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 70,70 Eur od 20.11.2018 (odo dňa nasledujúceho po dni porušenia povinnosti žalovanej mať zakúpený platný cestovný lístok) do zaplatenia. Výška úroku z omeškania zodpovedá ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s ust. § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z.
16. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP. V konaní bol v celom rozsahu úspešný žalobca, preto mu súd priznal voči neúspešnej žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd podľa § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Brezno na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).
c. ovi Pôbioručeným súdu dňa 03tavil v ________________________________________________________________________________________Brezno, dňa 18. novembra 2020