Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7Co-290-2018.pdf
PDF · 94.83 KB
Case nature
Area
Subarea
7Co/290/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Eriky Madarászovej a JUDr. Viery Koscelanskej a JUDr. Lenky Halmešovej, v spore žalobcu: Slovenská republika - Slovenský pozemkový fond, IČO: 17335345, so sídlom Búdkova cesta 36, 817 15 Bratislava, proti žalovanému: V. Y., narodený XX.XX.XXXX, bytom T. ul. XXXX/X, B., v konaní zast. JUDr. Michal Vlkolinský, advokát, so sídlom Námestie SNP 17/29, 960 01 Zvolen, o zaplatenie 968,18 eura s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Levice č.k. 7C/341/2015-190 zo dňa 2. mája 2018, takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e . Žalovanému priznáva voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1.Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie zamietol žalobu žalobcu na vydanie bezdôvodného obohatenia v sume 968,18 eura s príslušenstvom, ktoré malo žalovanému vzniknúť užívaním poľnohospodárskeho pozemku bez uzatvorenia nájomnej zmluvy v období od 24.04. 2013 do 24.04.2015 . O trovách konania rozhodol tak, že žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100% voči žalobcovi. V dôvodoch rozhodnutia súd prvej inštancie poukázal na obsah podanej žaloby, v ktorej žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 968,18 eura spolu s úrokom z omeškania zo sumy 331,70 eura vo výške 5,75% ročne od 24.4.2013 do zaplatenia, zo sumy 483,45 eura vo výške 5,25% ročne od 1.1.2014 do zaplatenia a zo sumy 153,03eura vo výške 5,05% ročne od 1.1.2015 do zaplatenia, ako aj k náhrade trov konania. Žalobca v písomnej žalobe uviedol, že žalobca v zmysle § 16 ods. 1 pís. a) a b) zákona č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkov nakladá s pozemkami vo vlastníctve štátu a s pozemkami nezistených vlastníkov. Z uvedeného dôvodu spravuje a nakladá s pozemkami zapísanými na LV č. XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, nachádzajúcimi sa v okrese B., obec O., kat. úz. O.. Predmetné nehnuteľnosti sú evidované na mape určeného operátu ako parcely reg. "E" a sú súčasťou parcely KNC evidovanej na katastrálnej mape č. 1115/4, druh pozemku vinice o celkovej výmere 352 346 m2. Zoznam parciel v správe žalobcu spolu s listinami vlastníctva je uvádzané v prílohe, ktoré žalobca predkladá ako dôkaz. Vyššie uvedený pozemok tvorí spolu s pozemkom reg. "C" - par. č. XXXX/X- vinice o výmere 86 679 m2 (zapísaný na LV XXXX), areál vinohradu v celkovej výmere 439 025 m2. Vinohrad je registrovaný Ústredným kontrolným a skúšobným ústavom poľnohospodárskym pod č. S Žalovaný ako vlastník viniča (špecifikovaného v kúpno-predajnej zmluve), tak užíva časť pozemku reg. "C" XXXX/X v správe žalobcu, avšak bez právneho dôvodu - bez platnej nájomnej zmluvy, resp. bez existencie iného právneho titulu, oprávňujúceho žalovaného k užívaniu predmetnej nehnuteľnosti a to od 12.6.2006 t.j. uzatvorením
Kúpno-predajnej zmluvy, doposiaľ pričom užívanie uvedených pozemkov bez právneho titulu naďalej trvá. Žalovaný v roku 2007 síce požiadal žalobcu o prenájom pozemku reg. "C" 1115/4, avšak ani po opakovaných výzvach žalobcu na doplnenie podkladov k uzatvoreniu nájomnej zmluvy nepristúpil a ani na vzniknutú situáciu žiadnym spôsobom nereagoval. S poukazom na ust. § 107 Obč. zákonníka si žalobca uplatňuje bezdôvodné obohatenie v období od 24.4.2013 do 24.4.2015, pričom výška bezdôvodného obohatenia je vypočítaná ku dňu vypracovania žaloby tj. ku dňu 24.4.2015. Uviedol, že pri určovaní výšky bezdôvodného obohatenia vychádzal z "Pokynu Generálneho riaditeľa Slovenského pozemkového fondu č. 4/2013" ktorým sa upravuje jednotný postup Slovenského pozemkového fondu pri nájme pozemkov na poľnohospodárske účely a to konkrétne podľa čl. X. (nájomné) odst. 2 písm. a). V zmysle uvedeného je tak výška bezdôvodného obohatenia vypočítaná ako celková výmera pozemku reg. "C" XXXX/X: XX,XXXX ha (352 346 m2), - z toho výmera v správe žalobcu: 12,4825 ha (124 825 m2), - priemerná cena pol. pôdy v k. ú. O.: 1760,67 eura/ha , - z toho 2,20%: 38,73 eur/ha. Súd prvej inštancie svoje rozhodnutie odôvodnil § 60 CSP, § 16 ods. 1 zákona č. 180/1995 Z.z., § 70 zákona č. 162/1995 Z.z., § 451, § 456 Občianskeho zákonníka ako aj zisteným skutkovým stavom na základe čoho dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodne podaná, pretože žalobca nie je aktívne legitimovanou stranou sporu. Poukázal na to, že žalobca opiera svoju aktívnu legitimáciu o ustanovenie § 16 ods. 1 písm. a) a b) zák. č. 180/1995 Z.z., na základe čoho spravuje a nakladá s pozemkami vo vlastníctve štátu a s pozemkami nezistených vlastníkov aj nachádzajúcich sa v okrese B., obec O., katastrálne územie O. zapísanými na LV č. XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX. Predmetné nehnuteľnosti sú evidované na mape určeného operátu ako parcely reg. "E" a sú súčasťou parcely KNC evidovanej na katastrálnej mape č. XXXX/X, druh pozemku vinice o celkovej výmere 352 346 m2. Vyššie uvedený pozemok tvorí spolu s pozemkom reg. "C" - par. č. XXXX/X- vinice o výmere XX XXX m2 (zapísaný na LV XXXX), areál vinohradu v celkovej výmere 439 025 m2. Konštatoval, že z listu vlastníctva č. XXXX pre okres B., obec O., kat. územie O. vyplýva, že nehnuteľnosť parcely registra "C" evidovaná na katastrálnej mape ako parc. č. XXXX/X - vinice o výmere XXXXX je v 1/1-ine vo vlastníctve LESY GRANUA s.r.o., Hlavná 438, Skýcov, PSČ 951 85, SR. Uviedol, že z listov vlastníctva č. XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX vôbec nevyplýva, že pozemky má v správe žalobca, pretože v nich nie je uvedené, že pozemky má v správe Slovenský pozemkový fond, pričom opak preukázaný nebol. Čo sa týka ďalších žalobcom predložených listov vlastníctva je zrejmé, že jednotlivé parcely sú buď v celosti v správe žalobcu (vlastníctvo neznámych vlastníkov) napr. LV č. XXXX alebo sú v podielovom spoluvlastníctve známeho vlastníka a v správe žalobcu k neznámemu vlastníkovi napr. LV č. XXXX. Za rozhodujúce považoval, že v konaní nebolo možné jednoznačne špecifikovať, či žalovaný skutočne užíva a ktoré pozemky - parcely, a ktoré z nich sú v správe žalobcu a či v takej výmere ako tvrdí a nie aj pozemky, ktoré sú evidované na známych vlastníkov. Zdôraznil, že zo strany žalobcu nebol žiadnym spôsobom špecifikovaný predmet nájmu, za ktorý sa domáha vydania bezdôvodného obohatenia a tiež nebol predložený právne relevantný dôkaz o tom, že v jeho správe sa nachádzajú pozemky, na ktorých sa nachádza vinič žalovaného. Vzhľadom na skutočnosť, že parcely sa nachádzajú v extraviláne obce, medzi týmito parcelami nie sú vyznačené hranice, parcely, u ktorých konkrétne by sa malo jednať o prenájom a ktoré konkrétne žalovaný užíva bez nájomnej zmluvy. Okrem toho nebolo preukázané stotožnenie a individualizácia pozemkov, užívaním ktorých bezdôvodné obohatenie malo vzniknúť vo výmere označenej žalobcom, pričom výmera nie je vecou v právnom zmysle slova (nemôže byť predmetom občianskoprávnych vzťahov, pretože je len údajom o rozlohe) a bez hranice nie je možné ju stotožniť (identifikovať) s konkrétnou časťou pozemku v katastrálnom území O.. I keď žalobca predložil identifikáciu na parcely reg "E" par. č. XXXX/X, nebola k identifikácii však priložená mapa určeného operátu, z ktorej by jednoznačne vyplývalo konkrétne ktoré pozemky tvoria vinice vo vlastníctve žalovaného. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 CSP. 2.Proti tomuto rozsudku podal písomne v zákonnej lehote odvolanie žalobca, ktorý sa domáhal jeho zrušenia a vrátenia veci súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Vytýkal súdu prvej inštancie, že pri právnom posúdení veci v odôvodnení na strane 10 iba stroho konštatoval, že žalobca nepreukázal vecnú aktívnu legitimáciu v konaní a zároveň nepovažoval za potrebné, aby súčasne takúto žalobu preskúmaval po vecnej stránke a vyjadroval sa ku ďalším skutočnostiam prednesených stranami v priebehu konania. Zdôraznil, že súd prvej inštancie vychádzal výlučne z toho, že vydanie bezdôvodného obohatenia sa týkalo užívania pozemkov, ktoré mali vlastnícke vzťahy v katastri nehnuteľností zapísané v stave registra „E“ a súdu nebolo zrejmé, či sú dané pozemky jednak v nakladaní fondu, nakoľko
k niektorým z nich nebola na liste vlastníctva evidovaná správa Slovenského pozemkového fondu a jednak pozemkami, ktoré skutočne užíval žalovaný. Bránil sa tým, že počas súdneho konania bolo jasne preukázané, že žalobca užíval pozemky nachádzajúce sa pod vinohradom a tieto pozemky sú pozemkami označenými v žalobe a sú v nakladaní a správe žalobcu. Túto skutočnosť žalovaný od začiatku ani nespochybňoval, ale snažil sa presvedčiť súd, že nájomnú zmluvu so žalobcom neuzatvoril z dôvodov na strane fondu. Namietal, že súd prvej inštancie k predloženým dôkazom žalobcu nezaujal žiadne relevantné stanovisko a žiadnym relevantným spôsobom ich neodôvodnil, preto je jeho rozhodnutie nedostatočne odôvodnené, ktorým postupom súd znemožnil žalobcovi, aby uskutočnil svoje procesné práva v takej miere. 3.K odvolaniu žalobcu sa písomne vyjadril žalovaný, ktorý uviedol, že napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie považuje za správny a žiadal, aby ho odvolací súd potvrdil a uložil žalobcovi povinnosť zaplatiť žalovanému náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%. Uviedol, že považuje odvolanie žalobcu sa nedôvodné, a to najmä s prihliadnutím na dôvody odvolania spočívajúce v tvrdení, že súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva. Uviedol že žalobca vo svojom odvolaní presne nešpecifikuje nesprávny procesný postup súdu, ktorým mu bolo znemožnené uskutočňovať procesné práva v konaní, nešpecifikuje aké žalobcom navrhnuté dôkazy súd prvej inštancie nevykonal, keď právna zástupkyňa žalobcu návrhy na doplnenie dokazovania súdu prvej inštancie nepredložila, nešpecifikuje k akým nesprávnym skutkovým zisteniam dospel na základe vykonaných dôkazov súd prvej inštancie a v čom spočíva nesprávne právne posúdenie veci. Uviedol, že podľa jeho názoru súd prvej inštancie vykonal náležité dokazovanie, v rámci ktorého sa zaoberal všetkými predloženými dôkazmi žalobcu, ktorý neuniesol dôkazné bremeno ako aj námietkami žalovaného a s týmito sa podľa názoru žalovaného v písomnom odôvodnení rozsudku aj náležite vysporiadal. 4. K vyjadreniu žalovaného sa písomne vyjadril žalobca, ktorý navrhol, aby odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Žalobca poukázal na špecifickú právnu úpravu postavenia žalobcu a jeho oprávnenia vo vzťahu k ochrane práv neznámych vlastníkov. Zároveň upriamil pozornosť na legislatívu, ktorá bezprostredne súvisí s ochranou práv a právom chránených záujmov neznámych vlastníkov, a ktorá má vo vzťahu k všeobecnej právnej úprave zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonníka v znení neskorších predpisov povahu lex specialis. K písomnému vyjadreniu pripojil listiny : Schválenie registra pôvodného stavu v katastrálnom území O., lokalita E. zo dňa 08.8.2017, Oznámenie o doručení výpisu z registra pôvodného stavu projektu jednoduchých pozemkových úprav zo dňa 31.05.2017 , Informácia - projekt jednoduchých pozemkových úprav v katastrálnom území O., lokalita E. zo dňa 25.05.2017, Projekt pozemkových úprav O., lokalita E. výpis z registra pôvodného stavu zo dňa 30.05.2017 vrátane prílohy 1. 5.Krajský súd v Nitre ako súd odvolací ( § 34 zák.č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, ďalej len „CSP“) viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 379 CSP a § 380 ods. 1 CSP) a viazaný skutkovým stavom zisteným súdom prvej inštancie (§ 383 CSP) prejednal vec bez nariadenia pojednávania s verejným vyhlásením rozsudku pri splnení si povinnosti upravenej v ustanovení § 219 ods. 3 CSP a po prejednaní veci dospel k záveru, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je treba ako vecne správny potvrdiť. 6.Keďže odvolací súd dospel k tomu, že rozsudok súdu prvej inštancie je správny dostatočne odôvodnený, nepovažuje vo svojom rozhodnutí za nutné v súlade s ustanovením § 387 CSP opakovať tie isté dôvody, ktoré sú obsiahnuté v prvoinštančnom rozhodnutí, vrátane citácie právnych predpisov vzťahujúcich sa na tento prípad. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia a konštatuje správnosť dôvodov, ktoré súd prvej inštancie vo svojom rozhodnutí uviedol. Odvolací súd sa nestotožnil s námietkou žalobcu, že rozsudok súdu prvej inštancie nie je dostatočne odôvodnený. Súd prvej inštancie dostatočne odôvodnil svoje rozhodnutie, pričom závery súdu prvej inštancie majú oporu vo vykonanom dokazovaní. Súd prvej inštancie aj zrozumiteľne vysvetlil dôvody a myšlienkové postupy, ktoré ho viedli k zamietnutiu žaloby , s ktorými sa stotožnil aj odvolací súd. 7.Na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia odvolací súd uvádza, že ust. § 451 OZ vymedzuje bezdôvodné obohatenie ako majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov. V zmysle ust. § 454 OZ sa bezdôvodne sa obohatil ten, za koho sa plnilo, čo podľa práva mal plniť sám. Súd prvej inštancie správne postupoval, keď sa zaoberal tým, či žalobca je oprávnenou osobou domáhať sa vydania bezdôvodného obohatenia a v tomto smere prijal aj správny právny záver, že žalobca riadne nepreukázal svoju aktívnu legitimáciu, keď z predložených listov vlastníctva, ktoré konkretizoval súdu prvej inštancie v bode 27. odôvodnenia rozsudku nevyplývala skutočnosť, že žalobca by mal vykonávať správu týchto nehnuteľností a navyše
z LV č. 1XXX pre okres B.at. úz. O. vyplýva, že vlastnícke práva k nehnuteľnoatiam patrí spoločnosti LESY GRANUA s.r.o., so sídlom v Skýcove, Hlavná 438. Správne mal súd prvej inštancie pochybnosti aj v rozsahu správy ďalších nehnuteľností patriacej žalobcovi, pretože z LV č. XXXX, ako správne poukázal uviedol súd prvej inštancie vyplýva, že nehnuteľnosti evidované v tomto liste vlastníctva súd v podielovom spoluvlastníctve, pričom spoluvlastníkom je aj osoba riadne identifikovaná. Závery súdu prvej inštancie v tom, že žalobca riadne nepreukázal svoju aktívnu legitimáciu považoval za správne, pretože v konaní nebolo preukázané, že žalobca má v správe všetky v žalobe uvedené v nehnuteľnosti a tiež rozsah tejto správy majetku. 8.Podľa názoru odvolacieho súdu žalobca už v žalobnom návrhu nevenoval dostatočnú pozornosť riadnej identifikácii parciel, ktoré mal žalovaný užívať a tiež rozsahu ich užívania a tento nedostatok neodstránil ani v priebehu konania pred súdom prvej inštancie. Už v podanom odpore proti platobnému rozkazu sa žalovaný bránil tým, že žalobca s ním nájomnú zmluvu neuzatvoril, preto bol nútený nevyužívať vinohrad, aby sa vyhol neoprávnenému užívaniu veci. Taktiež vo výpovedi na pojednávaní konanom pred súdom prvej inštancie dňa 02.03.2018 žalovaný tvrdil, že vinohrad, ktorý kúpil nemohol riadne užívať, pretože nedošlo k uzatvoreniu nájomnej zmluvy medzi stranami sporu, pričom vinohrad sa nedá obrábať bez súčinnosti so žalobcom. Bránil sa tým, že k riadnemu užívaniu vinohradu je treba nájomná zmluva aspoň na 15 rokov, aby mohol vysádzať nový vinohrad. Napriek týmto skutočnostiam žalobca v konaní nepreukázal v akom rozsahu predmetné nehnuteľnosti mal žalovaní v rozhodnom čase užívať a akým spôsobom ich užíval a či mohol napriek neexistencii nájomnej zmluvy v plnom rozsahu vinohrad obhospodarovať a brať z neho úžitok. Keďže uvedené skutočnosti majú zásadný význam pri určení rozsahu a výšky bezdôvodného obohatenia súd nemohol žalobe vyhovieť, pretože žalobca ani v tomto smere neuniesol dôkazné bremeno. Z odôvodnenia rozsudku súdu prvej inštancie vyplýva, že súd prvej inštancie zamietol žalobu žalobcu aj z dôvodu, že v konaní nebolo preukázané, či žalovaný skutočne užíval niektoré parcely a v akej výmere , ktoré konkrétne parcely užíval , a ktoré z nich sú v správe žalobcu a v akej výmere . Iba skutočnosť, že žalobca je vlastníkom vinohradu na parcelách v správne žalobcu ešte nezakladá vznik bezdôvodného obohatenia na strane žalovaného. Ani poberanie dotácie na obrábanie vinohradu žalovaným nepreukazuje samotný rozsah a spôsob užívania nehnuteľností žalovaným, z ktorého by sa dal vyvodiť vznik bezdôvodného obohatenia. 9.Dôkazná povinnosť preukázať, že na úrok žalobcu sa žalovaný bezdôvodne obohatil a tiež rozsah tohto bezdôvodného obohatenia a teda aj jeho výšku v konaní zaťažovala žalobcu. Napriek obrane žalovaného v tom, že vinohrad nemohol riadne užívať pretože strany sporu neuzatvorili nájomnú zmluvu, žalobca v tomto smere nenavrhol vykonať žiadne dôkazy. Súd prvej inštancie správne uviedol, že žalobca v konaní neuniesol dôkazné bremeno, preto súd prvej inštancie správne postupoval, keď žalobu žalobcu ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietol. 10.Z obsahu psiu vyplýva, že žalobca spolu s písomným vyjadrením k vyjadreniu žalovaného k odvolaniu doručil súdu ďalšie listiny a to Schválenie registra pôvodného stavu v katastrálnom území O., lokalita E. zo dňa 08.8.2017, Oznámenie o doručení výpisu z registra pôvodného stavu projektu jednoduchých pozemkových úprav zo dňa 31.05.2017 , Informácia - projekt jednoduchých pozemkových úprav v katastrálnom území O., lokalita E. zo dňa 25.05.2017, Projekt pozemkových úprav O., lokalita E. výpis z registra pôvodného stavu zo dňa 30.05.2017 vrátane prílohy 1. Odvolací súd sa týmito listinnými dôkazmi nezaoberal, pretože nejde o novoty v dovolacom konaní tak, ako ich má na mysli ust. § 366 CSP a nič nebránilo tomu, aby ich žalobca uplatnil už v konaní pred súdom prvej inštancie, pričom z obsahu zápisnice o pojednávaní ( č.l. 169 a 186 spisu ) vyplýva, že strany sporu ďalšie návrhy na dokazovanie nemali. Navyše odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 365 ods. 3 CSP). 11.Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. 12.Odvolací súd v zmysle ustanovenia § 396 ods. 1 v spojení s § 255 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol tak, že žalovanému, ktorý bol v odvolacom konaní úspešný, priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania v celom rozsahu voči žalobcovi, ktorý úspech v odvolacom konaní nemal. O výške náhrady trov odvolacieho konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
13.Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).