Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_39C-6-2020.pdf
PDF · 74.14 KB
Case nature
Area
Subarea
39C/6/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Ivetou Slebodníkovou v spore žalobkyne: U. bytom J., zastúpenej JUDr. Ivom Babjakom, advokátom so sídlom Sov. hrdinov 200/33, Svidník, proti žalovanému: T., trvale bytom U. o zaplatenie 2 464,01 EUR s príslušenstvom
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni sumu 2 464,01 EUR s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 2 464,01 EUR od 20. 2. 2020 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobkyni p r i z n á v a proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou na tunajší súd dňa 20. 2. 2020 domáhala proti žalovanému zaplatenia sumy 2 464,01 EUR s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 2 464,01 EUR od 20. 2. 2020 do zaplatenia a náhrady trov konania. Podľa dôvodov žaloby žalobkyňa so žalovaným uzatvorili nájomnú zmluvu, predmetom ktorej bol prenájom bytu č. XXX na 8. poschodí bytového domu súp. č. X/ XX, vchod XX, postavenom na parcele registra „C“ p. č. XXXX zapísaného na liste vlastníctva č. XXXXX katastrálne územie V., obec V., okres V., ktorý žalobkyňa mala v bezpodielovom spoluvlastníctve so svojím manželom K. Nájomné bolo dohodnuté vo výške 3 600,- EUR ročne. Žalovaný si svoje povinnosti vyplývajúce z nájomnej zmluvy neplnil. Svojím správaním rušil spokojné spolunažívanie ostatných vlastníkov a nájomcov bytov v bytovom dome a prestal platiť nájomné. Preto mu žalobkyňa dala výpoveď z nájmu bytu. Žalovaný sa z bytu vysťahoval dňa 2. 1. 2020. Do ukončenia nájmu žalovaný neuhradil žalobkyni alikvotné nájomné za rok 2019 (mesiac jún, júl, august, september, október, november a december) vo výške 2 100,- EUR a nedoplatok za užívanie bytu vyúčtované správcom bytového domu L., za rok 2018 vo výške 364,01 EUR, spolu vo výške 2 464,01 EUR. Od júna 2019 žalovaný už žiadnu úhradu nájomného žalobkyni neposkytol. Tak vznikol žalovanému voči žalobkyni dlh na nájomnom za rok 2019 vo výške 2 100,- EUR. 2. Žalobkyňa pripojila k žalobe nájomnú zmluvu, list vlastníctva č. XXXXX zo dňa 14. 2. 2020, vyúčtovanie nákladov spojených s užívaním bytu, odovzdávací a preberací protokol.
3. Okresný súd Košice I vydal dňa 20. 5. 2020 č.k. 39C/6/2020-23 platobný rozkaz, ktorým žalobe vyhovel.
4. Uznesením zo dňa 28. 9. 2020 č.k. 39C/6/2020-41 súd zrušil platobný rozkaz, lebo platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk.
5. Podľa oznámenia Okresného riaditeľstva Policajného zboru v V. zo dňa 7. 8. 2020 od obyvateľov žijúcich na adrese U. bolo zistené, že žalovaný sa odsťahoval z adresy trvalého pobytu U..
6. Žalobu s prílohami súd žalovanému doručoval oznámením o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu.
7. Súd nariadil pojednávanie na deň 19. 11. 2020, na ktoré sa žalovaný nedostavil, hoci bol riadne a včas predvolaný.
8. Žalobca zotrval na podanej žalobe v celom rozsahu.
9. Podľa § 451 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
10. Podľa § 456 Občianskeho zákonníka predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
11. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
12. Podľa § 559 ods. 1 Občianskeho zákonníka, splnením dlh zanikne.
13. Podľa § 559 ods. 2 Občianskeho zákonníka, dlh musí byť splnený riadne a včas.
14. Podľa § 563 Občianskeho zákonníka, ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
15. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
16. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
17. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobkyňa je bezpodielovou spoluvlastníčkou bytu č. XXX na 8. poschodí bytového domu súp. č. X/XX, vchod XX, zapísaného na liste vlastníctva č. XXXXX, katastrálne územie L., obec V., okres V. v podiele 1/1. V konaní nebolo sporné, že žalobkyňa so žalovaným uzatvorili dňa 10. 4. 2017 nájomnú zmluvu podľa § 685 a nasl. Občianskeho zákonníka, na základe ktorej žalobkyňa ako prenajímateľ prenajala žalovanému ako nájomcovi predmetný byt. Zmluvné strany sa dohodli, že nájomca je povinný počas trvania platnosti zmluvy za užívanie predmetu nájmu platiť prenajímateľovi ročné nájomné vo výške 3 600,- EUR. 18. V nájomnom nie sú zahrnuté úhrady za plnenia spojené s poskytovaním a užívaním predmetu nájmu a jej príslušenstva, ktoré sa zaviazal nájomca uhrádzať v pravidelných intervaloch vždy spoločne s nájomným. Nájomná zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú, začiatok nájmu bol dohodnutý na deň 25. 3. 2017 (čl. VI bod 1 a 3 nájomnej zmluvy, čl. VIII bod 1 nájomnej zmluvy). Podľa vyúčtovania nákladov spojených s užívaním bytu za obdobie od 1. 1. 2018 do 31. 12. 2018 vznikol nedoplatok vo výške 364,01 EUR. Z odovzdávacieho a preberacieho protokolu zo dňa 2. 1. 2020 vyplynulo, že žalovaný sa z bytu vysťahoval dňa 2. 1. 2020. Žalovaným nebolo spochybnené, že užíval byt vlastnícky patriaci žalobkyni bez primeranej peňažnej náhrady a žalobkyni nezaplatil alikvotné nájomné za rok 2019 (mesiace jún, júl, august, september, október, november, december) vo výške 2 100,- EUR a nedoplatok za užívanie bytu vyúčtovaný správcom bytového domu L. za rok 2018 vo výške 364,01 EUR.
19. Na základe uvedených dôvodov a citovaných zákonných ustanovení súd žalobe žalobkyne v celom rozsahu vyhovel a zaviazal žalovaného na vrátenie bezdôvodného obohatenia spolu vo výške 2 464,01 EUR.
20. Žalovaný sa nevydaním bezdôvodného obohatenia riadne a včas dostal do omeškania s povinnosťou zaplatiť žalobkyni úroky z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy 2 464,01 Eur odo dňa podania žaloby, t.j. od 20. 2. 2020 do zaplatenia.
21. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že úspešnej žalobkyni priznal proti neúspešnému žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
22. O výške trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník (§ 262 ods. 1 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice I písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, m ô ž e žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.