Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SI-3Csp/210/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Skalica sudkyňou Jarmilou Bílikovou v právnej veci žalobcu: Diners Club CS s.r.o., IČO: 35 757 086, Nám. Slobody 11, 811 06 Bratislava- Staré Mesto zastúpený: JUDr. Svetlana Kšiňanová, PhD., advokátka, Štefánikova tr. 4, 949 01 Nitra, proti žalovanému: D. S., A. XX.XX.XXXX, W. Q. X., P. S. XX v konaní o zaplatenie 1 000,- € s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1000,- eur s 5% úrokom z omeškania ročne od 21.8.2016 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Súd žalobu vo zvyšku z a m i e t a .

III. Súd p r i z n á v a žalobcovi proti žalovanému nárok na náhradu trov konania vo výške 37,90% o ktorej rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 10.11.2017 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť sumu istiny 1000 eur, úrok 117,77 eur, sankčný úrok 42,84 eur, poplatky za zastanie upomienok 41 eur, ročné poplatky 218 eur, poplatky za výber 21,99 eur, zaslanie výpisu poštou 8,70 eur, 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 1000 eur od 21.08.2016 do zaplatenia, úrok 13,9% ročne zo dumy 1000 eur od 21.08.2016 do zaplatenia a nárok na náhradu trov konania. 2. Žalobca v skutkových tvrdenia žaloby dôvodil tým, že dňa 06.12.2015 uzavrel so žalovaným Žiadosť o vydanie kreditnej karty (ďalej len „žiadosť“), na základe ktorej poskytol finančné prostriedku ku dňu 11.01.2016 vo výške 1000 eur. Žalovaný bol oboznámený s celkovou výškou úveru a výškou RPMN. Žalovaný nevykonal žiadnu úhradu. Žalobca zaslal oznámenie o vypovedaní zmluvného vzťahu, keď sa dlh stal splatný ku dňu 20.08.2016 podľa čl. 2. bod 2.8 a 2.9 VOP. Okrem istiny žalovaný dlhuje vyčíslené sankčné poplatky, poplatky a úroky.

3. Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré sa advokátka žalobcu ospravedlnila bez návrhu na odročenie pojednávania, žalovaný svoju neúčasť neospravedlnil.

4. Súd vykonal dokazovanie Žiadosťou o vydanie karty zo dňa 06.12.2015, Potvrdením o prijatí žiadosti zo dňa 08.12.2015, výpisom z účtu, oznámením o vypovedaní zmluvného vzťahu, všeobecnými obchodnými podmienkami, sadzobníkom poplatkov a zistil tento skutkový stav veci: 5. Dňa 06.12.2015 žalovaný podpísal Žiadosť o vydanie karty Diners club pure s individuálnym limitom 1200 eur, uvedením čistého príjmu, súčtu mesačných výdavkov. V časti poplatky a úrok bol uvedený ročný úrok úveru 13,9%. Dňa 08.12.2015 žalobca podpísal Potvrdenie o prijatí žiadosti, v ktorom uviedol výšku revolvingového úveru 1200 eur, úrok 9,9%, mesačná splátka 3%, minimálne 10 eur, sankčný poplatok 15,15%, poplatok za vystavenie upomienky prvá 7 eur/ ďalšie 17 eur, aktuálna priemerná

RPMN 23,52%, RPMN 8,63%, celková čiastka zaplatená spotrebiteľom 1254,76 eur, odplata 9,9% ročne. 6. Výpisom z účtu zo dňa 15.01.2016 mal súd preukázaný prevod finančných prostriedkov na účet žalovaného v sume 1000 eur. 7. Oznámením o vypovedaní zmluvného vzťahu zo dňa 06.06.2016 žalobca vypovedal zmluvný vzťah z dôvodu neuhradenia dlžnej sumy. 8. Zo skutkových tvrdení žalobcom, listinných dôkazov a skutočnosti, že žalovaný nepoprel skutkové tvrdenia má súd za to, že žalovanému boli poskytnuté peňažné prostriedky titulom úveru v sume 1000 eur. Ďalej mal súd preukázané, že žalovaný nesplatil žiadnu splátku na splatenie úveru. 9. Súd posúdil nárok žalobcu uplatnený v žalobe v zmysle zákonných ustanovení účinných v čase uzatvorenie zmluvy. 10. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách (ďalej len „“), zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu.

11. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa .

12. Podľa , , , (ďalej len „“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. 13. Podľa , , spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata prevyšovať najvyššiu prípustnú odplatu, ktorú možno od spotrebiteľa pri poskytnutí peňažných prostriedkov požadovať. Odplatu, podrobnosti o stanovení odplaty, kritériách jej stanovenia a najvyššiu výšku odplaty ustanovuje vykonávací predpis. 14. Podľa , neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom. 15. Podľa , ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný. Písomná forma je zachovaná, ak je právny úkon urobený telegraficky, ďalekopisom alebo elektronickými prostriedkami, ktoré umožňujú zachytenie obsahu právneho úkonu a určenie osoby, ktorá právny úkon urobila.

16. Podľa , prejav vôle smerujúci k uzavretiu zmluvy, ktorý je určený jednej alebo viacerým určitým osobám, je návrhom na uzavretie zmluvy (ďalej len „návrh“), ak je dostatočne určitý a vyplýva z neho vôľa navrhovateľa, aby bol viazaný v prípade jeho prijatia. 17. Podľa , včasné vyhlásenie urobené osobou, ktorej bol návrh určený, alebo iné jej včasné konanie, z ktorého možno vyvodiť jej súhlas, je prijatím návrhu.

18. Podľa , prvá veta zmluva je uzavretá okamihom, keď prijatie návrhu na uzavretie zmluvy nadobúda účinnosť. Mlčanie alebo nečinnosť samy o sebe neznamenajú prijatie návrhu. Prijatie návrhu, ktoré obsahuje dodatky, výhrady, obmedzenia alebo iné zmeny, je odmietnutím návrhu a považuje sa za nový návrh. 19. Podľa , bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

20. Podľa veta prvá a , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 21. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalobca žalovanému dňa 15.01.2016 poskytol peňažné prostriedky v sume 1000 eur. Medzi stranami sporu nebola uzatvorená platne zmluva o spotrebiteľskom úvere. Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí byť uzatvorená písomne. V spore žalobca podpísal žiadosť, na základe ktorej žalovaný potvrdil prijatie žiadosti. Prijatie žiadosti však neobsahuje totožné údaje ako v žiadosti a teda nemohlo prísť k platnému uzatvoreniu zmluvy o úvere. V žiadosti je uvedený jediný údaj týkajúci sa poskytnutého úveru a to suma 1200 eur. Z potvrdenia žalobcu o prijatí žiadosti, ktoré by bolo možné považovať za akceptáciu žiadosti žalovaného by bolo možné považovať akceptáciu žiadosti v zmysle citovaných ustanovení. Z potvrdenia však vyplýva, že okrem údaju o výške úveru 1200 eur, obsahuje aj iné údaje týkajúce sa úveru, než ako tie ktoré sú obsahom žiadosti žalovaného. Prijatie žiadosti možno považovať za odmietnutie žiadosti žalovaného a takéto prijatie treba považovať za nový návrh na uzatvorenie zmluvy. Nový návrh však nebol zo strany žalovaného akceptovaný zákonom stanoveným spôsobom. Zo strany žalovaného prišlo len k reálnemu čerpaniu peňažných prostriedkov, ktoré nenahrádza zákonnú podmienku písomne uzavretej spotrebiteľskej zmluvy o úvere. Vzhľadom k tomu, že nebola zmluva uzatvorená písomne, považuje sa poskytnutý úver za bezúročný a bez poplatkov. Žalovaný je takto povinný vrátiť žalobcovi poskytnuté peňažné prostriedky v sume 1000 eur. Žalovaný v prospech žalobcu neplnil žiadnou sumou a preto súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť sumu 1000 eur. Súd preto vo zvyšku uplatneného nároku žalobu zamietol. 22. Žalovaný sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu a preto súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalovanú sumu so zákonným úrokom z omeškania odo dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty na plnenie v oznámení o vypovedaní zmluvného vzťahu. 23. Podľa , , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

24. Podľa , , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

25. Súd pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania vychádzal z čiastočného úspechu strán, keď žalobca mal v konaní čistý úspech 37,90%, ktorý nárok mu súd priznal, s tým, že o výške rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, samostatným uznesením

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený ( ) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak ( ).