Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_6T-73-2020.pdf
PDF · 77.41 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/73/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave pred samosudcom JUDr. Jurajom Kapinajom, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 19.11.2020 takto
rozhodol:
rozhodol:
obžalovaní:
X/ A. E.: U.. X.X.XXXX H. R., F. R. R., K. X, F..Č.. H. Z. R.,
X/ F. Š.: U.. X.X.XXXX H. R., F. R. R., A. XX,
s ú v i n n í, ž e
1/ obž. A. E. K. O.. F. Š.
v čase od 02.40 hod do 03.50 hod dňa 28.09.2015 v Bratislave, na Starej Vajnorskej 39, v ubytovni Tarif nezisteným spôsobom vnikli do izby č. V II na X.poschodí bloku C, pričom dvere na izbe neboli uzamknuté, avšak na týchto sa z vonkajšej strany nachádzala guľa, následne vstúpili do izby a zo stoličky zobrali voľne položený notebook zn. Fujitsu Siemens, neznámeho typu a výrobného čísla, tmavošedej farby v hodnote 120,-€ spolu s nabíjačkou a taškou na notebook bez hodnoty, ďalej z poličky nad posteľou odcudzili 1 ks mobilný telefón zn. Samsung S2, neznámeho IMEI, čiernej farby, v hodnote 50,-€ s prasknutým displejom a z vrecka montérok, ktoré boli prevesené cez dvere skrine, odcudzili osobné doklady a to občiansky preukaz, vodičský preukaz, kartu zdravotného poistenia Dôvera, 2 ks platobné karty VUB, dispozičnú kartu k účtu VUB, kartu Skrill, hotovosť vo výške 120,-€, čím takto svojím konaním spôsobili poškodenému B. R. škodu vo výške 290,-€, ďalej z vedľajšej postele odcudzili mobilný telefón zn. Lenovo A536, bielej farby, neznámeho IMEI v hodnote 100,-€, dve nabíjačky k tomuto telefónu, 1 ks bankomatovú kartu SLSP a hotovosť vo výške 100,-€, čím takto svojím konaním spôsobili poškodenému Y. E. škodu spolu vo výške 250,-€,
2/ obž. A. E.
dňa 02.02.2018 v čase o okolo 02.25 hod v Bratislave, na Trnavskom mýte, na parkovisku pred podnikom Square, hliadka PMJ Bratislava pod volacím znakom Finiš 311 kontrolovala osobu obvineného, ktorý vyšiel z herne, pričom bol nervózny a následne táto osoba po zákonnom poučení dobrovoľne vydala príslušníkom PMJ BA 1 ks zatavenú striekačku s obsahom hnedastého kryštalického materiálu, následným skúmaním Kriminalistickým a expertízným ústavom PZ Bratislava bolo zistené, že zatavenú striekačku s obsahom hnedastého kryštalického materiálu s hmotnosťou 1170 mg s priemernou koncentráciou 49,2% hmotnostných metamfetamínu s prímesou metylsulfonylmetánu, obsahujúce 576 mg absolútneho metamfetamínu, čo podľa zaužívanej súdnej praxe predstavuje spolu
(1170 mg) 11 bežných jednotlivých dávok drogy, pričom metamfetamín je zaradený v zmysle zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do II. skupiny psychotropných látok,
3/ obž. A. E.
dňa 16.09.2017 v čase o 12.11 hod. v Bratislave, v nákupnom centre Central, v predajni DM Drogerie Markt na ul. Metodova vykonal s odcudzenou platobnou kartou Diners na meno O. C. vedenú k účtu v Erstebank Velenje v Slovinsku, neoprávnený nákup tovaru v celkovej hodnote 165,37-€, následne dňa 16.09.2017 v čase o 13.23 hod. v predajni Asko nábytok adresa Shopping Palace Tesco, Cesta na Senec 2/B vykonal neoprávnený nákup tovaru v celkovej hodnote 14,98,-€ a dňa 16.09.2017 v čase od 14.25 hod. do 14.28 hod, v predajni Tesco Stores SK v Bratislave, na ul. Cesta na Senec vykonal celkovo 4 neoprávnené pokusy o nákup s odcudzenou platobnou kartou VISA na meno O. C. vedenú k účtu v banke Unicredit Velenje v Slovinsku, pričom transakcia sa nepodarila nakoľko bola bankou zamietnutá, neoprávnené nákupy tovaru a neoprávnené pokusy o nákup tovaru vykonal A. E. s platobnými kartami, ktoré boli dňa 19.09.2017 v čase od 00.30 hod. do 03.30 hod. odcudzená z hotelovej izby č. XXX na treťom poschodí hotela Barónka v Bratislave, na ul. Mudrochova č. 2 poškodenému O. C., čím takto svojím konaním spôsobil poškodenému O. C. škodu neoprávneným nákupom tovaru v celkovej výške 180,35,-€,
t e d a
obž. A. E. K. O.. F. Š.
v bode 1/
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu,
- spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a taký čin spáchali prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,
- spoločným konaním si neoprávnene obstarali platobný prostriedok,
obž. A. E.
v bode 2/
- neoprávnene prechovával po akúkoľvek dobu psychotropnú látku,
obž. A. E.
v bode 3/
- neoprávnene si obstaral platobný prostriedok a použil ho,
č í m s p á c h a l i
obž. A. E. K. O.Ž.. F. Š.
v bode 1/
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. v jednočinnom súbehu s prečinom porušovania domovej slobody § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zák. a prečinu neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr.zák.
obž. A. E.
v bode 2/
- zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo
prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. d/ Tr. zák.
obž. A. E.
v bode 3/
- prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j ú:
obž. A. E.:
za skutok v bode 1/
Podľa § 44 Tr. zák. súd u obžalovaného upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Tr. zák. vzhľadom na trest, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 8T 21/2015 zo dňa 09.12.2015 ppl. 24.05.2016 v spojení s rozsudkom Krajského súdu BA sp. zn. 3To/36/2016 zo dňa 24.05.2016, ktorým mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 2 roky so zaradením do výkonu trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, nakoľko pokladá trest uložený skorším rozsudkom na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
za skutky v bode 2/ a 3/
Podľa § 172 ods. 1 Tr. zák., § 36 písm. l/ písm. n/Tr. zák., § 37 písm. m/ písm. h/Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., § 39 ods. 4 /per analogiam/ Tr. zák., s použitím § 42 ods. 1 Tr. zák. k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 26 (dvadsaťšesť) mesiacov. Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd súčasne zrušuje výrok o treste uloženom obžalovanému rozsudkom Okresného súdu Bratislava I, sp. zn. 3T 29/2020 zo dňa 22.10.2020 ppl. 26.10.2020, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
obž. F. Š.:
za skutok v bode 1/
Podľa § 194 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. l/ písm. n/Tr. zák., § 37 písm. h/Tr. zák., § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., s použitím § 41 ods. 1 Tr. zák., k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/Tr. zák., § 50 ods. 1 Tr. zák., súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 287 ods. l Tr. por. súd obžalovaných zaväzuje spoločne a nerozdielne k náhrade škody voči poškodeným:
- B.. B. R., U.. XX.XX.XXXX, F.. R. M., L.. U. XX, vo výške 230,-Eur a
- Y. E., U.. XX.XX.XXXX, F.. R. M., E. X, vo výške 250,- Eur.
Podľa § 287 ods. l Tr. por. súd obžalovaného A. E. zaväzuje k náhrade škody voči poškodenému O. C., U.. XX.XX.XXXX, F.. R. E., H., K. XXA, vo výške 180,35,-Eur.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. sa poškodení:
- O. C., U.. XX.XX.XXXX, F.. R. E., H., K. XXA a
- B.. B. R., U.. XX.XX.XXXX, F.. R. M., L.. U. XX, so zvyškom svojich nárokov na náhradu škody odkazujú na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože prokurátor Okresnej prokuratúry Bratislava III a obžalovaní sa výslovne vzdali odvolania na hlavnom pojednávaní.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III na Krajský súd v Bratislave.