Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_22Ek-143-2024.pdf
PDF · 70.09 KB
Case nature
Subarea
22Ek/143/2024
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s. so sídlom Želetavská 1525/1, 14092, Praha 4 – Michle, IČ: 649 48 242, Česká republika, konajúca prostredníctvom pobočky UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky so sídlom Šancová 1/A, 813 33 Bratislava, IČO: 47 251 336 zast.: ALTER IURIS, s.r.o. so sídlom Tolstého 9, 811 06 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 36 708 771 proti povinnému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bydlisko A. A. XXX/X, XXX XX A., o vymoženie pohľadávky vo výške 43353,81 EUR s príslušenstvom, o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti úrokov vo výške 6,90 % zo sumy 51 903,81 Eur od 3.9.2022 do 14.10.2022, zo sumy 50903,81 Eur od 15.10.2022 do 18.11.2022, zo sumy 49903,81 Eur od 19.11.2022 do 15.12.2022, zo sumy 48903,81 Eur od 16.12.2022 do 13.1.2023, zo sumy 48653,81 Eur od 14.1.2023 do 13.2.2023, zo sumy 48153,81 Eur od 14.2.2023 do 1.3.2023, zo sumy 47203,81 Eur od 2.3.2023 do 12.6.2023, zo sumy 46553,81 Eur od 13.6.2023 do 14.6.2023, zo sumy 44553,81 Eur od 15.6.2023 do 24.7.2023, zo sumy 43853,81 od 25.7.2023 do 14.8.2023 a zo sumy 43353,81 od 15.8.2023 do zaplatenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
1.Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 18.1.2024 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 43353,81 EUR s príslušenstvom na základe exekučného titulu – notárskej zápisnice sp. zn. N 1136/2022 Nz 24766/2022 NCRls 25416/2022 zo dňa 2.9.2022, spísaná u notára JUDr. Tomáša Trellu na notárskom úrade so sídlom v Bratislave I.
2.Podľa § 53 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.
3.Podľa § 45 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku, exekučným titulom na účely tohto zákona je aj notárska zápisnica, ktorá obsahuje právny záväzok a v ktorej je vyznačená oprávnená osoba a povinná osoba, právny dôvod, predmet a čas plnenia, ak povinná osoba v notárskej zápisnici s vykonateľnosťou súhlasila.
4.Súd v danej veci zistil, že v notárskej zápisnici splnomocnení zástupcovia oprávneného spolu s povinným vyhlásili, že uzatvorili dňa 15.03.2018 Zmluvu o úvere č. 000147/SB/2018 (ďalej len „Zmluva") na základe ktorej Banka poskytla Dlžníkovi úver v pôvodnej výške úverového limitu 40.000,- Eur (slovom štyridsaťtisíc eur), ktorý sa Dlžník zaviazal vrátiť Banke podľa ustanovení Zmluvy týkajúcich
sa splatnosti spolu s príslušenstvom, pričom Zmluva je neoddeliteľnou súčasťou notárskej zápisnice. Dlžník (povinný) uznal svoj záväzok vyplývajúci zo Zmluvy čo do právneho dôvodu a čo do výšky v celom rozsahu voči oprávnenému a zaviazal sa ho zaplatiť oprávnenému v plnej výške spolu s príslušenstvom, t. j. s dohodnutým úrokom vo výške 6,90 % ročne z aktuálneho zostatku istiny Uznaného záväzku odo dňa 2.9.2022 do zaplatenia. Výška Uznaného záväzku Dlžníkom (povinným) predstavovala ku dňu 2.9.2022 čiastku 58070,08 Eur. V čl. V. zápisnice povinný vyhlásil, že v prípade nezaplatenia Uznaného záväzku s príslušenstvom podľa Dohody o splácaní záväzku v zmysle článku IV. tejto notárskej zápisnice, t.j. v prípade jeho omeškania so zaplatením ktorejkoľvek splátky Uznaného záväzku alebo jeho časti, stráca výhodu stanovených splátok Uznaného záväzku a súhlasí s tým, aby sa notárska zápisnica stala vykonateľným titulom pre exekúciu podľa § 45 Exekučného poriadku, a to na všetok jeho hnuteľný a nehnuteľný majetok.
5.Podľa § 53 ods. 3 písm. h) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak sa navrhuje vykonanie exekúcie na podklade exekučného titulu, ktorým je notárska zápisnica, ktorá nespĺňa zákonné náležitosti alebo záväzok v nej obsiahnutý odporuje zákonu alebo je v rozpore s dobrými mravmi.
6.Podľa § 45 ods. 3 Exekučného poriadku, ak záväzok v notárskej zápisnici podľa odseku 2 písm. c) vznikol z právneho úkonu, predmetom ktorého bolo poskytnutie peňažných prostriedkov, môže sa exekúcia týkať iba sumy predstavujúcej poskytnuté peňažné prostriedky a úrokov z omeškania. Inak sa záväzok v notárskej zápisnici nemôže týkať zmluvných pokút.
7.Oprávnený sa v návrhu na vykonanie exekúcie domáhal nezaplatenej časti Uznaného záväzku vo výške 43353,81 Eur, pričom podľa označených čiastočných platieb vykonaných povinným zo sumy Uznaného záväzku v celkovej výške 14716,27 Eur, zároveň požadoval úrok vo výške 6,90 % zo sumy 51 903,81 Eur od 3.9.2022 do 14.10.2022, zo sumy 50903,81 Eur od 15.10.2022 do 18.11.2022, zo sumy 49903,81 Eur od 19.11.2022 do 15.12.2022, zo sumy 48903,81 Eur od 16.12.2022 do 13.1.2023, zo sumy 48653,81 Eur od 14.1.2023 do 13.2.2023, zo sumy 48153,81 Eur od 14.2.2023 do 1.3.2023, zo sumy 47203,81 Eur od 2.3.2023 do 12.6.2023, zo sumy 46553,81 Eur od 13.6.2023 do 14.6.2023, zo sumy 44553,81 Eur od 15.6.2023 do 24.7.2023, zo sumy 43853,81 od 25.7.2023 do 14.8.2023 a zo sumy 43353,81 od 15.8.2023 do zaplatenia.
8.Súd výzvou zo dňa 2.2.2024, doručenou dňa 5.2.2024, vyzval oprávneného na späťvzatie návrhu na vykonanie exekúcie v časti požadovaných úrokov v súlade s ustanovením § 45 ods. 3 Exekučného poriadku, podľa ktorého sa môže exekúcia týkať iba sumy predstavujúcej poskytnuté peňažné prostriedky a úrokov z omeškania. Oprávnený na výzvu v stanovenej lehote 10 dní, ani doposiaľ, nereagoval.
9.Podľa § 53 ods. 4 prvej vety Exekučného poriadku, súd s dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne celkom alebo sčasti.
10.Súd dospel k záveru, že v danom prípade nie sú naplnené predpoklady na vydanie poverenia na vykonanie exekúcie v časti požadovaného úroku vo výške 6,90 % z označených súm podľa jednotlivých čiastočných platieb povinného. Z ustanovenia § 45 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku vyplýva, že notárska zápisnica môže byť považovaná za exekučný titul len v prípade, ak sa kumulatívne splnia kogentné náležitosti uvedené v predmetnom ustanovení, zároveň však nesmie odporovať ustanoveniu § 45 ods. 3 Exekučného poriadku.
11.Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd pri rozhodovaní o návrhu na vykonanie exekúcie zistil, že notárska zápisnica, na podklade ktorej sa navrhuje vykonanie exekúcie, je v časti vymáhaného úroku v rozpore s Exekučným poriadkom, preto v súlade s citovaným ustanovením § 53 ods. 3 písm. h) Exekučného poriadku, návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti požadovaných úrokov zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.