Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_18T-111-2020.pdf
PDF · 66.83 KB
Case nature
Area
Subarea
18T/111/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudkyňou JUDr. Janou Kobliškovou, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku, v trestnej veci obvineného: K. L., H.. XX.XX.XXXX, pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. h/ Trestného zákona, dňa 19.11.2020, takto
rozhodol:
Obvinený K. L., H.. XX.XX.XXXX N. M. K., R. C. E. XXX/XX, M. Š.,
sa uznáva za vinného, že
dňa 05.05.2020 o 15,40 hod. v obci Dolný Štál, po Hlavnej ulici pred rodinným domom č. XX/XX, okres Dunajská Streda, viedol ako vodič svoje osobné motorové vozidlo zn. Š. U., G.: M., kde pri odbočovaní doľava nedal prednosť v jazde a ohrozil vodiča motocykla R. U., H.. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. XXX, ktorý viedol motocykel zn. Z. C. XXX, G.: M., ktorý ho v tom čase predchádzal z ľavej strany a ktorému vošiel do jeho jazdného koridoru a vytvoril mu tak náhlu a nepredvídateľnú prekážku, v dôsledku čoho došlo k ich zrážke, pričom pri tejto nehode došlo k zraneniu vodiča motocykla R. U., ktorý utrpel diskrétnu dislokovanú zlomeninu tela krčného stavca CA zlomeninu záhlavového kondylu lebky vpravo s minimálnym posunom, pomliaždenie a krvnú podliatinu hlavy v čelovej oblasti vľavo, úplné preťatie šľachy vystierača IV. prsta pravej ruky, tržnú ranu na chrbtovej časti pravej ruky o dĺžke 3 cm, cudzie telesá v tržnej rane pravej ruky (2 ks skla), pomliaždenie a odreniny ľavého lakťového kĺbu, zlomeninu VII. rebra vpravo bez posunu a pomliaždenie hrudníka v oblastí hrudnej kosti, ktoré zranenia si vyžiadali hospitalizáciu od 05.05.2020 do 07.05.2020 a predpokladanú dobu liečby v trvaní 8-9 týždňov, počas ktorej bol sťažený obvyklý spôsob jeho života, ktorým konaním obvinený porušil ustanovenie § 22 ods. 1 v spojení s ustanovením § 19 ods. 1 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov,
teda
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
čím spáchal
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. h/ Trestného zákona.
Za to mu súd ukladá:
Podľa § 157 odsek 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 36 písmeno l/, 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona s použitím § 353 odsek 2 Trestného poriadku trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona súd podmienečne odkladá výkon trestu odňatia slobody a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 61 odsek 1, odsek 2, odsek 3 Trestného zákona trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku povinnosť nahradiť škodu poškodeným:
Sociálna poisťovňa, a. s., pobočka Trnava, ul. V. Clementisa 24/A, 917 22 Trnava, IČO: 30807484, vo výške 1.094,80 eur, Dôvera zdravotná poisťovňa, Cintorínska 5, 959 01 Nitra, IČO: 35942436, vo výške 1.256,26 eur, R. U., H.. XX.XX.XXXX N. M. K., C. S. XXX, vo výške 7.971,60 eur titulom bolestného.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným. Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným aj vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu; alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia a ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.