Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15P/127/2019

Uznesenie

L. súd D. samosudkyňou W.. H. B. v právnej veci maloletej C. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, zastúpenej kolíznym opatrovníkom F. práce, sociálnych vecí a rodiny D., dieťa rodičov: O. O., nar. XX.X.XXXX, bytom L. XXX/XX, Q., zastúpenej W.. A. N., advokátkou so sídlom M.R.A. XXXX/XX, D. a Q. M., nar. XX.X.XXXX, bytom I. XXXX/XX, D., v konaní o udelenie súhlasu namiesto otca na podanie žiadosti o zmenu priezviska, takto

rozhodol:

I. P. súhlas namiesto otca Q. M., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom I. XXXX/XX, D., k podaniu žiadosti o zmenu priezviska maloletej C. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. XXX/XX, Q. zo „O.“ na „O.“. II. H. z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

X. Matka sa návrhom podaným dňa XX.X.XXXX domáhala udelenia súhlasu namiesto otca na podanie žiadosti o zmenu priezviska maloletej dcéry zo O. na O.. V návrhu uviedla, že dieťa pochádza z jej nemanželského vzťahu s Q. M.. U. L. súdu D. č.k. XXP/XXX/XXXX jej bola dcéra zverená do osobnej starostlivosti. L. bol rozsudkom zaviazaný k úhrade výživného vo výške XX% životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa. M. sp.zn. XP/XX/XXXX sa vedie na L. súde D. konanie o zvýšenie výživného. X. Maloletá C. nemá priezvisko svojho otca, v rodnom liste ja zapísaná ako O., tak ako navrhovateľka za slobodna. W. priezvisko bolo určené súhlasným vyhlásením rodičov. X. Styk otca s dcérou je upravený rozsudkom, napriek tomu sa nevykonáva, pretože otec o dieťa nejaví záujem. B. nenavštevuje, ani ju nekontaktuje a preto je matka toho názoru, že na nahradenie súhlasu otca so zmenou priezviska existujú závažné dôležité dôvody. X. Otec dieťa nevidel od decembra XXXX, neprejavil o ňu záujem a už vôbec nie opravdivý, aký by ako otec o dcéru javiť mal. L. na výživu v potrebnom rozsahu neplatí a je dlžný na bežnom výživnom. X. Maloletá žije v spoločnej domácnosti s matkou a jej terajším manželom K. O. a ich spoločnou dcérou K. O.. S manželom má vytvorený pekný vzťah a súrodenecký vzťah je ešte lepší. Je preto len prirodzené, že sama maloletá prejavila vôľu, aby sa mohla volať ako všetci členovia rodiny. X. V návrhu tvrdí, že pre zmenu priezviska existujú všetky dôvody, dcéra k otcovi stratila absolútne citový vzťah, nemá pocit spolunáležitosti k otcovi a za ich rodinných okolností je rozhodne v záujme dieťaťa, aby nosila rovnaké priezvisko ako jej sestra a matka. X. Za dôvod hodný osobitného zreteľa považuje dlhodobé nekontaktovanie sa otca s dieťaťom, zanevrenie dieťaťa na otca a naopak, strata akýchkoľvek citových väzieb a náklonnosti medzi dieťaťom a otcom v dôsledku neudržiavania žiadneho kontaktu otca s dieťaťom. X. Je toho názoru, že zmena priezviska bude prospešnou zmenou, mnohé mu to uľahčí, no najmä je to aj vôľa dcérina, i keď je to dieťa malé, vníma svoju osobu a samu seba nazýva matkiným priezviskom.

X. Otec sa k návrhu vyjadril v podaní doručenom súdu dňa XX.XX.XXXX. Vo vyjadrení uviedol, že s návrhom nesúhlasí. Je toho názoru, že dcéra sa má volať po rodičoch a keďže matka sa vydala a zmenila si priezvisko, tak dcére by sa malo zmeniť priezvisko na otcove a nie na priezvisko cudzieho človeka,

teda by sa mala volať C. M.. A. krát spomínal navrhovateľke, aby sa dohodli a dali jej priezvisko po otcovi, keďže ona má už iné priezvisko, otec má iné priezvisko aj dieťa má iné priezvisko. C. sa vyjadrila, že výsluchu dieťaťa sa nebráni. L. je toho názoru, že dieťa bude počas výpovede zmanipulované matkou a povie to, čo matka chce. C. od dcéry nepočul, že by sa chcela volať inak, všetko je to len výmysel matky. XX. S dcérou sa často nestretáva ( hlavne kvôli navrhovateľke), na napriek tomu majú dobrý vzťah. M. sa zaujíma o dcéru, chodí za ňou do školy, aspoň tam sa môžu stretnúť a porozprávať. Q. sa veľmi teší, keď ho vidí. V škole sa dohodnú, že príde ku nemu cez víkend a keď nastane ten deň, už to neplatí, navrhovateľka mu dá vedieť, že dcéra ku nemu nepríde. C. mu styk s dcérou neumožňuje. O. má výhovorky, prečo ku otcovi dcéra nemôže prísť. Ak už sa stane, že má dcéru aspoň na pár hodín, tak mu povie, že matka nechcela, aby išla a aby ostávala u otca spať. I. príde po dcéru pred dom a príde s ňou aj navrhovateľa, tak dcéra veľmi s otcom nekomunikuje a vždy, keď sa niečo opýta, tak sa pozrie na matku. I. je s dcérou sám, tak s rozprávaním nie je problém. Q. sa bojí pred matkou niečo povedať, aby na ňu matka nezačala kričať. B. sa nepáčilo, keď sa otec dozvedel niečo, čo nemal, potom na dcéru kričala. XX. Výživné platí tak, ako mu bolo určené súdom a to je XX€ mesačne. XX. Na základe uvedeného navrhol návrhu v celom rozsudku zamietnuť. XX. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so spisom sp.zn. XXP/XXX/XXXX, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, výsluchom rodičov, maloletého dieťaťa a kolízneho opatrovníka a zistil tento skutkový stav: XX. Rozsudkom L. súdu D. č.k. XXP/XXX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX súd zveril maloletú C. O., nar. XX.XX.XXXX, do osobnej starostlivosti matky. L. zaviazal k vyživovacej povinnosti vo výške XX % sumy životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté. O. zároveň upravil styk otca s dcérou tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou C. každý párny kalendárny týždeň od piatka od XX.XX hod. do nedele do XX.XX hod. a každý nepárny kalendárny týždeň od štvrtka od XX.XX hod. do piatka do XX.XX. XX. Rozsudkom L. súdu D. č.k. XP/XX/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX v spojení s rozsudkom I. súdu v I. č.k.XCoP/XX/XXXX-XXX zo dňa XX.X.XXXX, bol otec zaviazaný k platbe výživného vo výške XXX K. mesačne od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX. V prevyšujúcej časti I. súd v I. vrátil vec prvostupňovému súdu na ďalšie konanie. XX. Z rodného listu súd zistil meno a priezvisko maloletého dieťaťa: C. O., narodená XX.XX.XXXX. X. rodičia dieťaťa sú uvedený: Q. M., nar. XX.X.XXXX a O. O., nar. XX.X.XXXX. XX. Zo správy kolízneho opatrovníka súd zistil, že matka O. O., nar. XX.XX.XXXX žije v manželskom zväzku so O. K., nar. XX.XX.XXXX v Q. na ul. L. č. XXX/XX v domácnosti rodičov matky O. B. a O. B.. V spoločnej domácnosti žije aj mal. O. K., nar. XX.XX.XXXX a stará matka O. O. R. X.. U. obýva jednopodlažný rodinný dom, ktorý pozostáva z piatich izieb, kuchyne a príslušenstva. N. bývania je na požadovanej úrovni. XX. Matka je poberateľkou peňažného príspevku na opatrovanie svojej starej matky vo výške XXX,XX K. mesačne a prídavku na dieťa vo výške XX,XX K. mesačne. D. poberá výživné vo výške XXX K. mesačne. B. prispieva rôzne svojim rodičom na chod domácnosti. Má bežné výdavky spojené so starostlivosťou, výchovou a výživou mal. detí. XX. Maloletá C. je zdravá a jej ošetrujúcou detskou lekárkou je B.. N. v D.. V mesiaci september XXXX nastúpi do štvrtého ročníka H. školy v D. C. A.. A. problémy s ňou matka nemá. XX. Matka trvá na podanom návrhu na zmenu priezviska, ako aj na dôvodoch v ňom uvedených v celom rozsahu. L. si vyživovaciu povinnosť plní pravidelne vo výške XXX K. mesačne. V mesiaci február XXXX kúpil dieťaťu hodinky, sladkosti a kalendár. A. zasiela v každom mesiaci, avšak s omeškaním. Od podania návrhu do mesiaca február XXXX sa otec s dcérou nestretol. Od mesiaca február XXXX doteraz sa stretli len raz. M. styku odovzdal otec dieťaťu finančnú čiastku vo výške XX K.. B. poukazuje na to, že otcovi v styku s dcérou nebráni, avšak otec sa dieťa nepokúša navštevovať. So starou matkou zo strany otca má mal. C. dobrý vzťah. XX. Dňa XX.XX.XXXX bol vykonaný rozhovor s mal. C.. B.. C. uviedla, že vie o podaní návrhu matkou. J. sa volať tak, ako všetci v rodine. C. uviesť, či sa ocko bude hnevať. S. za ňou v škole. M. sa. Q. u neho nebola. B. pre ňu prísť, ale neprišiel. I. pre ňu príde, šla by s ním, ale nie na noc. V sobotu k nemu pôjde a pôjdu na nákupy. Už dávnejšie mu povedala, že si chce zmeniť priezvisko. C. nič na to. L. jej žiadnym spôsobom neublížil, chce to len preto, že mamka aj setra sa tak volajú. C. či sa ocko bude hnevať alebo bude smutný. XX. Ďalší rozhovor s mal. C. zameraný na zistenie jej názoru bol realizovaný dňa XX.XX.XXXX. B.. C. uviedla, že ukončila tretí ročník základnej školy. O. postoj v danej veci nezmenila. J. sa volať O., lebo sa tak volá mamka, K. a K. (manžel matky). C. povedať, či by sa ocko hneval. B.. C. má mobilný telefón, ale ocko jej už dlho nevolal. L. pracuje, nevolal jej. Q. mu C. chce zavolať. S ockom sa stretáva, ale nie často. J. do D. aj do A. k babke. Je tam dobre. L. ju aj navštevoval v škole, ale už dlho za ňou v

škole nebol. C., čo by na to v škole povedali, ak by mala zmenené priezvisko. L. povedala viackrát, že chce zmenu priezviska. XX. Dňa XX.XX.XXXX bol realizovaný telefonický rozhovor s otcom mal. dieťaťa M. Q., nar. XX.XX.XXXX, nakoľko menovaný sa zdržiaval v C.. XX. Otec žije v D. na Ul. I. č. XX v manželskom zväzku s M. Q., nar. XX.XX.XXXX a ich mal. dieťaťom M. Q., nar. XX.XX.XXXX. U. obýva jednopodlažný rodinný dom, ktorý pozostáva z piatich izieb, kuchyne a príslušenstva. XX. Otec je zamestnaný ako mechanik v C. v meste C.. W. čistý priemerný mesačný príjem je vo výške XXX K.. L. s návrhom matky vôbec nesúhlasí. M. na to, že o dieťa prejavuje záujem. M. si plní vyživovaciu povinnosť vo výške XXX K. mesačne. S dieťaťom sa z dôvodu prekážok na strane matky nestretáva. O. sa iba v škole, keď je otec doma z C.. V tomto roku sa stretli párkrát, nevie uviesť koľkokrát bol styk s dcérou, trval však len niekoľko hodín. B.. C. bola v domácnosti otca, ako aj v domácnosti starej matky vo A.. Vzťah otca a dcéry je dobrý. Q. chcela zostať v domácnosti otca, avšak matka jej styk zakazuje. L. nemá možnosť byť ani v telefonickom kontakte s dcérou, jeho hovory sú blokované. B.. C. údajne otcovi povedala, že chce mať priezvisko ako matka, otec však zastáva názor, že je to jednoznačne výsledok vplyvu matky na dcéru.

XX. Z výpovede matky súd zistil, že s návrhom na zmenu priezviska prišla samotná maloletá, ktorá už viackrát povedala, že by chcela mať priezvisko také ako mama. O., že to chce aj navrhovateľka. C. s tvrdením otca, že dieťa bude mať priezvisko po niekom cudzom, mama predsa cudzia nie je. Aj deň pred pojednávaním sa o tom bavili a dcéra povedala, že sa už teší, že si bude môcť zajtra zmeniť priezvisko na zošite. B. taký pocit z dcéry, že chce mať také priezvisko ako oni, aby mala ten pocit, že tvoria jednu rodinu, že ona nie je iná len preto, že má iné priezvisko. XX. Už pri narodení dieťaťa bol vzťah medzi rodičmi narušený, preto trvala na tom, aby mala jej priezvisko. L. navrhoval, aby sa určilo dieťaťu v podstate už od narodenia priezvisko M., ale vzhľadom na narušenie vzťahu s tým nikdy nesúhlasila. L. o dieťa nejaví záujem, občas za ňou chodí do školy, to vie od samotnej dcéry. Q. sa však nepáči, že otec za ňou chodí do školy. XX. Mnohokrát bola zo stretnutia s otcom sklamaná. H. ju, boli napr. vonku, sľúbil jej, že pôjdu do Q., nakoniec prišla večer sklamaná, že v Q. neboli, ale povedal, že pôjdu na druhý deň. Na druhý deň volal, že nemôže prísť, ale že príde v piatok pre ňu a pôjdu spolu do Q.. C. piatok prišiel a doniesol jej bábiku bez toho, aby tam išli spolu, pričom o bábiku maloletá nemala záujem, takže bola opäť sklamaná. Je to jedno sklamanie za druhým. XX. Matka potvrdila, že zablokovala hovory otca, potom čo jej poslal sms v znení : „môžem ťa osrať, zomri čím skôr, mňa zaujíma len maloletá C.”. XX. Matka uviedla, že dieťa je v kontakte so starou mamou zo strany otca, stará matka môže kedykoľvek za dcérou prísť. C. starú mamu v priemere tak raz do mesiaca. C. tento školský rok bola zbalená, že zostane u babky aj na noc, ale nakoniec ju doniesli. Q. povedala, že babka mala návštevu, takže sa jej nevenovala, a preto sa rozhodla prísť domov. XX. Dňa XX.XX.XXXX bol otec s dcérou v zoologickej záhrade, prišli okolo XX.XX hod., na čo jej otec povedal, že na ďalší deň si ju opäť berie. B. s tým nesúhlasila, jednak to bol jej víkend a mala už naplánovaný program, pretože na druhý deň mal prísť jej manžel z U. aj s jeho synom. XX. Otec dcére mnohokrát sľúbi, že spolu pôjdu niečo pekné kúpiť, nakoniec s dcérou bez vysvetlenia nepôjde a maloletá je sklamaná. XX. Ako ďalší problém uviedla to, že otec býva v rodinnom dome neďaleko „N.“ ( rómska osoda), je tam strašne veľa cigánov, dieťa sa preto bálo. L. so svojou manželkou a so svojim synom spia v jednej izbe a C. spala v inej izbe, cítila sa byť odstrčená, preto tam nechcela prespávať. L. jej mnohokrát niečo nasľubuje a nedodrží to. L. by mal vyvinúť snahu a urobiť niečo, aby dcéra s ním chcela byť. XX. Dodala, že dcéra nemá problém s priezviskom v škole. B. si, že jej spolužiaci nevedia o tom, že majú rozdielne priezviská.

XX. Z výpovede otca súd zistil, že dcéru sa snaží kontaktovať vždy, keď je doma. I. náhodou príde k domu a je tam prítomná aj matka, tak maloletá len pokrčí plecami. I. matka zablokovala telefón, tak sa snažil kontaktovať dcéru cez R. alebo B., ale keďže dcéra na smsky neodpovedá, je nútený ju navštevujem v škole. XX. Odmietol tvrdenia, že s dcérou nebol v obchode Q.. V ten deň jej povedal, že je to jej deň a môže si kúpiť čo len chce. S. spolu v niekoľkých obchodoch, vo „veľkom čiňaku“, v M., v papiernictve, kde si vybrala zošity a perá a neskôr ešte v jednom obchode. C. jej množstvo vecí, čo si len vybrala. I. už bolo neskoro, tak sa jej opýtal, či pôjdu domov, povedala že áno. Na ďalší deň nemohol prísť, tak sa

ospravedlnil. I. išli s manželkou na pohreb, usúdili, že by nebolo správne behať hore dole ( po dcéru , do Q. a späť ), tak že otec pôjde do Q. sám a dcére niečo kúpi. C. tam peknú bábiku, lebo vie, že sa jej páčila nejaká barbína v letáku. C. mu matka dieťaťa povedala, že dieťa je z toho sklamané, že chcela niečo iné, ale nakoniec že sa s bábikou začala hrať, tak otec darček nešiel vymeniť. XX. Potvrdil, že sa raz do roka stalo, že dcére niečo sľúbil a nedodržal to.

XX. Matka s tvrdením otca nesúhlasila a uviedla, že keď sa s dieťaťom má stretnúť X krát do roka, tak X krát zavolá, že nepríde. Q., že dcéra bola napríklad sklamaná z toho, že v domácnosti má otec viac fotiek svojho syna, alebo že keď prišla k nemu domov, otec mal tričko, na ktorom mal fotku syna.

XX. Z výpovede maloletého dieťaťa súd zistil, že si chce zmeniť priezvisko tak, aby sa volala ako mamka a sestra. K mamkinmu manželovi má dobrý vzťah. K. je dobrý, nekričí na ňu, kričí skôr mamka vtedy keď so sestrou vystrájajú. K. sa jej venuje, hrajú sa spolu, chodia niekam, napr. do obchodu, na nákupy. L. povedala, že by sa chcela volať O., na čo jej ocko povedal, že prečo sa nevolá po ňom. L. sa bude hnevať, keď sa bude volať O.. J. by sa tak volať aj z toho dôvodu, že napr. keď niekde sú, tak nich volajú „ O.“, pritom ona sa volá O.. C. keď sú u lekára, tak lekárka povie, že dnu majú prísť O. a ona O. nie je. S ockom má dobrý vzťah, chodí k nemu, hrajú sa u neho. I. je pekné počasie sú vonku. N. sa s Q., ale viac sa hrá s ockom a s jeho manželkou, ktorá sa volá X.. N. sa rôzne spoločenské hry. Q. sa s nimi hrá menej, ten väčšinou niekde pobehuje. S. spolu v zoologickej záhrade. M. u ocka, keď bola menšia a mala tam detskú izbu. C. detskú izbu zariadili pre Q., takže ona tam už izbu nemá. M. v jednej izbe, ale sa bála, tak ju ocko potom dal do obývačky. S. tam pri nej, ale v priebehu noci odišiel a to nechcela, pretože sa bála. D. už u ocka neprespáva. C. ju ocko sklame v tom, že jej sľúbi, že pôjdu napr. do Q. a nakoniec tam nepôjdu. H. jej ocko niečo kupuje, myslí si, že je to dobré. X. dodala, že nie je nevyhnutné, aby jej zakaždým ocko niečo kúpil, uprednostnila by, aby sa jej viac venoval, trávil s ňou čas. XX. Naposledy keď boli spolu, to mala narodeniny, jej kúpil dve rúška, jedno hrubé, jedno tenké, prívesok, náramok a balóny.

XX. Právna zástupkyňa matky uviedla, že v konaní bolo jednoznačne preukázané ku komu dieťa prechováva pocit spolupatričnosti. Na strane otca nebol preukázaný žiadny dôvod hodný osobitného zreteľa, ktorý by odôvodňoval nevyhovenie návrhu. Y. o zásadnú zmenu na strane maloletého dieťaťa, ktoré vyjadrilo svoj názor, na ktorý by mal súd prihliadať.

XX. Kolízny opatrovník navrhol návrhu vyhovieť s poukazom na výpoveď maloletého dieťaťa.

XX. Podľa § 35 zákona č. XX/XXXX Z.z. o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.

XX. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že vzťah medzi rodičmi je dlhodobo narušený, bez deštrukcií nedokážu spolu komunikovať. Q. má vytvorenú kladnú citovú väzbu voči obom rodičom s tým, že k matke, s ktorou od narodenia žije v spoločnej domácnosti je viac citovo naviazaná. D. matky v návrhu, že otec neprejavuje záujme o dieťa, neplatí výživné boli výpoveďami otca i maloletého dieťaťa vyvrátené. A. na zamedzenie kontaktu otca s dcérou prostredníctvom telefónu a sociálnych sietí, jedinou možnosťou otca ako sa skontaktovať s dcérou bolo osobné stretnutie až na území O., keď pricestoval z C. domov. C. tomu, že otec sa s dieťaťom stretával len v priemere raz za dva- tri mesiace, je vzťah dcéry a otca srdečný a úprimný. XX. Maloleté dieťa vo svojej výpovedi vyjadrilo vôľu volať sa ako mama a sestra s poukazom na rôzne životné situácie, keď rodinu okolie pomenúva ako O., pričom ona si uvedomuje, že O. nie je. Q. reagovala na otázky spontánne, bez akéhokoľvek zaváhania, svoju potrebu volať sa inak vedelo zdôvodniť. P., že to bola práve ona, ktorá prvá mamke povedala, že by sa chcela volať ako mamka a sestra.

XX. Na základe takto zisteného skutkového stavu, súd návrhu vyhovel a udelil súhlas namiesto otca dieťaťa na podanie návrhu na zmenu priezviska, nakoľko dospel k záveru, že to bude v najlepšom záujme maloletého dieťaťa. O. sa stotožnil s názorom matky, že dieťa v dôsledku toho, že nosí iné priezvisko, sa cíti byť odstrčené, úplne nepatriace do rodiny, ktorú tvorí mama, sestra, mal. C. a mamin manžel.

XX. Argumentácia otca, že dieťa sa nemôže volať po cudzom človeku neobstojí, nakoľko toto priezvisko nosí matka a tí členovia rodiny, ku ktorým má dieťa citovo najbližšie. L. zastáva názor, že dieťa by sa malo volať M., avšak okrem toho, že matku o to niekoľko krát žiadal iné kroky za XX rokov od narodenia dcéry nepodnikol, napr. domáhať sa zmeny priezviska súdnou cestou.

XX. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 J. mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom tunajšieho súdu v 3 vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.