Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/45/2020

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v právnej veci žalobkyne: MADJAN, s.r.o., IČO: 44 777 361, so sídlom Robotnícka 5, 831 01 Bratislava, v zastúpení: Advokátska kancelária JUDr. Juraj Juríček, s.r.o., so sídlom Robotnícka 5, Bratislava, proti žalovanému: S. B. Development s.r.o., IČO: 35 917 903, so sídlom Sabinovská 8, 821 02 Bratislava, v zastúpení: JUDr. Jozef Pojdák, advokát, so sídlom Sv. Cyrila a Metoda 12, 900 29 Nová Dedinka, o žalobe na obnovu konania, takto

rozhodol:

Súd žalobu na obnovu konania vedeného na Okresnom súde Bratislava II pod sp.zn , zo dňa 26.05.2020 odmieta.

Súd náhradu trov konania žalovanému nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Dňa 26.05.2020 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie žalobcu, ktorým sa domáhal obnovy konania vedeného na Okresnom súde Bratislava II pod sp.zn. , a súčasne odloženia vykonateľnosti platobného rozkazu Okresného súdu Bratislava II, č.k. -89, zo dňa 12.04.2019. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že predmetný platobný rozkaz bol žalovanému (v tomto konaní vystupuje na strane žalobcu) doručený fikciou doručenia do elektronickej schránky. Z uvedeného dôvodu (doručenie platobného rozkazu do elektronickej schránky) má žalobca za to, že tento platobný rozkaz mu nikdy nebol doručený do vlastných rúk tak, ako to pre účinné doručenie vyžaduje v znení neskorších predpisov (ďalej v texte aj „“ alebo „“) a z uvedeného dôvodu podľa názoru žalobcu tento platobný rozkaz ani nemohol nadobudnúť právoplatnosť a vykonateľnosť a v konečnom dôsledku sa nemohol stať ani exekučným titulom. Žalobca svoj názor odôvodnil dvoma argumentmi. Prvým argumentom je, že podľa jeho názoru z ustanovení , a vyplýva, že na doručovanie platobného rozkazu sa nepoužijú ustanovenia a , podľa ktorých pri doručovaní platí fikcia doručenia zásielky. Súčasne poukázal na to, že žalovaný nemal v predmetnom čase v aktívnom užívaní elektronickú schránku a nemohol sa preto z objektívnych dôvodov oboznámiť s obsahom doručovanej správy. Po aktivácii elektronickej schránky, dňa 16.09.2019 podal žalovaný v zákonnej lehote návrh na neúčinnosť doručenia uvedenej správy obsahujúcej platobný rozkaz. Druhým argumentom žalobcu je to, že na tunajšom spore už predtým prebiehal spor s rovnakým predmetom konania, išlo o konanie tunajšieho súdu vedené pod sp.zn. , ktoré bolo uznesením zo dňa 21.06.2018 zastavené. Protistrana preto z predchádzajúceho sporu mala informáciu o tom, že v uvedenej veci je žalovaný (v tomto konaní žalobca) zastúpený advokátom, no i napriek tomu právny zástupca žalovaného (v tomto konaní žalobca) nebol označený v samotnej žalobe, a teda neboli mu doručované ani písomnosti súvisiace s konaním vedeným pod sp.zn. . Vzhľadom na uvedené žalobca namieta porušenie práva na spravodlivý súdny proces z dôvodu, že žalobca v konaní neoznačil právneho zástupcu žalovaného a tým sa účelovo snažil zabrániť žalovanému (v tomto konaní žalobca) v uplatňovaní svojich procesných práv v rámci predmetného konania.

2. Podľa , „Ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti a) fyzickej osobe na adresu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky alebo adresu miesta pobytu cudzinca na území Slovenskej republiky podľa druhu pobytu cudzinca, b) právnickej osobe na adresu sídla zapísaného v obchodnom registri alebo inom verejnom registri.“.

3. Podľa , „Ak má strana zástupcu so splnomocnením na celé konanie, doručuje sa písomnosť len tomuto zástupcovi. Písomnosť sa doručuje aj strane, ak strana má osobne v konaní niečo vykonať alebo ak o tom súd rozhodne s ohľadom na povahu veci. Výzva na zaplatenie súdneho poplatku, ako aj procesné poučenia vydané súdom sa doručujú iba zástupcovi.“.

4. Podľa , „Ak nemožno doručiť písomnosť na adresu podľa , písomnosť sa považuje dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.“.

5. Podľa , „Ak sa žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou, na adresu podľa , je súd povinný urobiť všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného.“.

6. Podľa , „Ak sa súdu nepodarí žalobu doručiť na adresu zistenú postupom podľa odseku 1, zverejní súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.“.

7. Podľa , „Ďalšie písomnosti súd žalovanému doručuje na adresu podľa .“.

8. Podľa , „Ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.“.

9. Podľa „O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.“.

10. Podľa , „Platobný rozkaz spolu so žalobou súd doručuje žalovanému do vlastných rúk.“.

11. Podľa , „Na doručovanie platobného rozkazu sa nepoužijú ustanovenia a .“.

12. Podľa : „Súd uznesením odmietne žalobu na obnovu konania, ak a) bola podaná oneskorene, bola podaná neoprávnenou osobou, c) smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je prípustná, d) ide o dôvod uvedený v alebo e) je zjavne nedôvodná.“.

13. Podľa : „Ak sa postupuje podľa odseku 1, žalobu na obnovu konania netreba doručovať ostatným subjektom na vyjadrenie.“.

14. Podľa : „Ak súd žalobu na obnovu konania neodmietne, rozhodne rozsudkom, či obnovu konania povolí alebo zamietne.“.

15. Podľa : „Len čo nadobudne rozsudok o povolení obnovy konania právoplatnosť, súd bez ďalšieho vec znova prejedná. Pritom prihliadne na všetko, čo vyšlo najavo v pôvodnom konaní aj v obnovenom konaní.“.

16. Podľa o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej v texte aj „zákon o e- Governmente“), „Elektronické schránky sa zriaďujú orgánu verejnej moci, právnickej osobe, fyzickej osobe, podnikateľovi, subjektu medzinárodného práva, organizačnej zložke alebo organizácii podľa a tým, o ktorých to ustanoví osobitný predpis.“.

17. Podľa § 11 ods. 2 písm. c) zákona o e- Governmente, „Správca modulu elektronických schránok zabezpečuje, aby bola zabezpečená možnosť aktivácie, zmeny a zrušenia oprávnení k elektronickej schránke,“.

18. Podľa § 29 ods. 2 zákona o e- Governmente, „Do vlastných rúk sa elektronicky doručujú elektronické dokumenty, ktoré sú podľa tohto zákona z hľadiska právnych účinkov totožné s dokumentom v listinnej podobe, o ktorom osobitné predpisy ustanovujú, že sa doručujú do vlastných rúk.“.

19. Podľa § 31a ods. 1 zákona o e- Governmente, „Orgán verejnej moci za podmienok podľa odsekov 11 a 12 odošle elektronický úradný dokument prostredníctvom modulu elektronického doručovania správcovi modulu elektronického doručovania, ktorý prostredníctvom modulu elektronického doručovania bezodkladne zabezpečí jeho doručenie do elektronickej schránky adresáta, a ak elektronická schránka adresáta nie je aktivovaná, zabezpečí jeho doručenie adresátovi v listinnej podobe prostredníctvom poštového podniku, spôsobom podľa osobitného predpisu upravujúceho konanie v danej veci. Vyhotovenie listinnej podoby elektronického úradného dokumentu zabezpečí správca modulu elektronického doručovania vo forme listinného rovnopisu elektronického úradného dokumentu podľa odseku 2.“.

20. Podľa § 31a ods. 2 zákona o e- Governmente, „Listinným rovnopisom elektronického úradného dokumentu je vyhotovenie elektronického úradného dokumentu, vrátane jeho príloh, v listinnej podobe vrátane identifikácie toho, kto elektronický úradný dokument autorizoval a informácie o spôsobe autorizácie a čase autorizácie.“.

21. Podľa § 31a ods. 3 zákona o e- Governmente, „Listinný rovnopis elektronického úradného dokumentu má rovnaké právne účinky ako elektronický úradný dokument, z ktorého bol vyhotovený. Doručenie listinného rovnopisu elektronického úradného dokumentu má rovnaké právne účinky ako doručenie elektronického úradného dokumentu.“.

22. Podľa § 32 ods. 6 písm. b) zákona o e- Governmente, „Ustanovenie odseku 5 písm. b) a c) sa nepoužije, ak orgán verejnej moci rozhodne, že elektronické doručenie je neúčinné; to neplatí, ak osobitný predpis neumožňuje vylúčiť účinky náhradného doručenia.“.

23. Podľa § 60 ods. 9 zákona o e- Governmente, „Správca modulu elektronických schránok zriadi elektronické schránky orgánom verejnej moci a osobám podľa § 12 ods. 4 písm. a) až c), pri ktorých je v deň účinnosti tohto zákona splnená podmienka na ich zriadenie, do troch mesiacov odo dňa účinnosti tohto zákona. Orgány verejnej moci, ktoré zapisujú do zákonom ustanovenej evidencie právnickú osobu, zapísanú organizačnú zložku alebo fyzickú osobu podnikateľa, sú povinné oznámiť správcovi modulu elektronických schránok údaje potrebné na zriadenie elektronickej schránky podľa prvej vety vo vzťahu k osobám a zapísaným organizačným zložkám, ktoré sú v deň účinnosti tohto zákona v takejto evidencii zapísané, a to do dvoch mesiacov odo dňa účinnosti tohto zákona.“.

24. Podľa § 60 ods. 10 zákona o e- Governmente, „Správca modulu elektronických schránok aktivuje elektronickú schránku orgánu verejnej moci zriadenú podľa odseku 9 súčasne s jej zriadením. Správca modulu elektronických schránok aktivuje elektronickú schránku právnickej osoby a zapísanej organizačnej zložky zriadenú podľa odseku 9 1. augusta 2016. Ak právnická osoba a zapísaná organizačná zložka požiada správca modulu elektronických schránok o aktiváciu elektronickej schránky pred 1. augustom 2016, správca modulu elektronických schránok tejto žiadosti vyhovie; ustanovenie 13 ods. 3 sa použije primerane.“.

25. Podľa § 60a ods. 3 zákona o e- Governmente, „Ak ide o právnické osoby alebo zapísané organizačné zložky, pri ktorých došlo k splneniu podmienky na zriadenie elektronickej schránky počas plynutia doby podľa § 60 ods. 10 a nebola im do 1. novembra 2015 aktivovaná elektronická schránka, správca modulu

elektronických schránok aktivuje ich elektronickú schránku ku dňu podľa § 60 ods. 10, ak právnická osoba alebo zapísaná organizačná zložka nepožiada o jej skoršiu aktiváciu; žiadosti o skoršiu aktiváciu správca modulu elektronických schránok vyhovie a ustanovenia § 13 ods. 3 sa použijú primerane.“.

26. Podľa § 60e zákona o e- Governmente, „Ustanovenia § 13 ods. 1 písm. a) a ods. 2 sa vzťahujú aj na aktiváciu elektronickej schránky, ktorá nebola aktivovaná do 31. decembra 2016. Ak ide o právnické osoby zapísané v obchodnom registri a o zapísané organizačné zložky, ktoré k 31. decembru 2016 nemajú aktivovanú elektronickú schránku, alebo ktorým je zriadená elektronická schránka v období od 31. decembra 2016 do 20. júna 2017, lehota na skončenie aktivácie ich elektronickej schránky podľa § 13 ods. 1 písm. a) uplynie 30. júna 2017; skončenie aktivácie prvým prístupom do elektronickej schránky podľa § 13 ods. 1 písm. a) tým nie je dotknuté.“.

27. Súd sa dôsledne oboznámil so žalobou, spisovým materiálom, ako aj so spisovým materiálom konaní vedených pod sp. zn. a a s poukazom na ich obsah sa z nižšie uvedených dôvodov s argumentmi žalobcu nestotožňuje.

28. K prvému argumentu žalobcu týkajúcemu sa doručovania platobného rozkazu súd konštatuje, že žalobca správne uvádza, že v zmysle sa na doručovanie platobného rozkazu nepoužijú ustanovenia a . Ustanovenie upravuje spôsob doručovania platobného rozkazu tak, že platobný rozkaz sa spolu so žalobou doručuje žalovanému do vlastných rúk. V druhom ods. zákon ustanovuje, že na doručovanie platobného rozkazu sa nepoužijú ustanovenia (fikcia doručenia) a . Nemožnosť uplatnenia je s poukazom na názov a obsah tohto paragrafu zrejmá (jednak ide o doručovanie žaloby, nie platobného rozkazu a jednak ide o doručovanie fyzickej osobe, nie právnickej osobe), preto sa tejto časti súd ďalej nebude venovať. V danom prípade však nenastala situácia ani podľa , teda, že súd doručil platobný rozkaz žalovanému (v tomto konaní v postavení žalobcu) fikciou doručenia, pretože fikcia doručenia sa použije iba v prípade, ak sa písomnosť nepodarí doručiť na adresu podľa . Paragraf 106 definuje adresy, na ktoré sa musí zásielka doručovať, avšak iba v prípade, ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu. V danom prípade išlo o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, preto sa na danú situáciu nemohol aplikovať a teda ani . Predmetný platobný rozkaz bol žalovanému (v tomto konaní v postavení žalobcu) doručený riadnym spôsobom do elektronickej schránky, o čom svedčí doručenka založená v spise na čísle listu 92. Skutočnosť, že žalobca si v potrebnom čase neplnil povinnosť vyplývajúcu mu zo zákona o e- Governmente a nevyužíval svoju elektronickú schránku, hoci mal túto povinnosť od 01. júla 2017, ho nezbavuje zodpovednosti za svoje konanie. Žalobca preto nesprávne konštatuje, že existujú skutočnosti, ktoré nemohol bez svojho pričinenia oznámiť súdu, prípadne označiť dôkazy na podporu svojich tvrdení alebo iným spôsobom vykonávať svoje procesné práva v uvedenom konaní. Vzhľadom na vyššie uvedené je zrejmé, že predmetný platobný rozkaz bol žalovanému doručený v zmysle v spojení s zákona o e- Governmente do elektronickej schránky a toto doručenie sa považuje za rovnocenné s listinným doručením do vlastných rúk.

29. K druhému argumentu žalobcu týkajúcemu sa právneho zastúpenia súd konštatuje, že právne zastúpenie je dobrovoľné. Strany sporu sa môžu nechať zastúpiť právnym zástupcom, pričom je iba na ich uvážení, či sa nechajú zastúpiť iba na časť konania, na celé konanie alebo na niekoľko konaní. Preto samotná skutočnosť, že strana sporu je zastúpená právnym zástupcom v jednom konaní, bez ďalšieho automaticky nemôže znamenať, že táto strana sporu bude zastúpená aj v inom konaní (hoci aj s rovnakým predmetom a rovnakými účastníkmi). Podľa názoru súdu je mylné domnievať sa, že žalobca má aktuálnu vedomosť o právnom zastúpení žalovaného. Povinnosťou žalobcu je označiť v žalobe sporové strany a nie ich právnych zástupcov (či už domnelých, posledných alebo akýchkoľvek iných). Preto aj zákon ustanovuje, že žaloba sa doručuje priamo žalovanému, nie poslednému právnemu zástupcovi žalovaného a ani nie domnelému právnemu zástupcovi. Podľa názoru tunajšieho súdu nemôže byť neoznačenie domnelého právneho zástupcu v spore porušením práva na spravodlivý súdny proces.

30. Súd v zmysle rozhodnutia Najvyššieho súdu SR, sp.zn. dodáva, že „"Najvyšší súd dáva do pozornosti zásadu, ktorá platila už v rímskom práve, podľa ktorej „vigilantibus iura scripta sunt" t. j. „práva patria len bdelým" (pozorným, ostražitým, opatrným, starostlivým), teda tým, ktorí sa aktívne zaujímajú o ochranu a výkon svojich práv a ktorí svoje procesné oprávnenia uplatňujú

včas a s dostatočnou starostlivosťou a predvídavosťou. V slobodnej spoločnosti je totiž predovšetkým vecou nositeľov práv, aby svoje práva bránili a starali sa o ne, inak ich podcenením či zanedbaním môžu strácať svoje práva majetkové, osobné, satisfakčné a pod.. To platí obdobne aj o využívaní zákonných procesných ustanovení včítane využitia možnosti podania opravných prostriedkov." (citované z rozhodnutia Najvyššieho súdu SR sp. zn. ).“. Na základe uvedeného sa javí, že sa žalobca v predchádzajúcom období nezaujímal o ochranu a výkon svojich práv (a taktiež si neplnil ani svoje zákonné povinnosti podľa zákona o e- Governmente), preto podľa názoru súdu, ak aj došlo k nemožnosti uplatnenia jeho procesných práv (a v závislosti od toho aj k zásahu do hmotnoprávnej roviny), táto situácia bola zapríčinená iba samotným žalobcom a nie existenciou skutočnosti alebo okolností, ktoré nastali bez jeho pričinenia.

31. Na základe obsahu spisu súd dospel k záveru, že v predmetnej veci zákonné podmienky pre vyhovenie návrhu na obnovu konania nie sú dané, pretože sa v danom prípade jedna o žalobu zjavne nedôvodnú, čím sú splnenie podmienky pre odmietnutie žaloby na obnovu konania podľa . Záverom súd dodáva, že návrh žalobcu na obnovu konania nespĺňa ani jeden z dôvodov prípustnosti žaloby na obnovu konania uvedených v

32. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s , podľa ktorého ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. V prípade zastavenia sporového konania v dôsledku odmietnutia žaloby, je potrebné konštatovať, že zastavenie konania procesne zavinil žalobca. Súd však žalovanému právo na náhradu trov konania voči žalobcovi nepriznal, pretože žalovanému žiadne trovy konania nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.