Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15Csp-19-2020.pdf
PDF · 60.15 KB
Case nature
Area
Subarea
15Csp/19/2020
Uznesenie
Okresný súd Prešov v konaní žalobcu: Bytové družstvo Prešov, IČO: 00 173 665, so sídlom Bajkalská 30, 080 01 Prešov, zast.: JUDr. Daniel Boľanovský, advokát, so sídlom Bajkalská 30, 080 01 Prešov, proti žalovanému: X) Ľ. T., C.. XX.X.XXXX, S. Č. X, XXX XX M., X) Y. T., C.. X.X.XXXX, S. Č. X, XXX XX M., obaja pr. zast.: JUDr. Ladislav Riedl, advokát, so sídlom Slovenská 46, 080 01 Prešov, o zaplatenie 1.675,22 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier uzatvorený na pojednávaní v tomto znení:
„I. Žalovaní v 1. a 2. rade s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 149,53 Eur, a to v troch mesačných splátkach vo výške prvej splátky 50 Eur splatnej do 30. decembra 2020, druhej splátky vo výške 50 Eur splatnej do 30. januára 2021 a tretej splátky vo výške 49,53 Eur splatnej do 28. februára 2021, to všetko pod stratou výhody splátok.
II. Žalovaní v 1. a 2. rade s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť žalobcovi trovy právneho zastúpenia vo výške 325,50 Eur a trovy konania vo výške 6,70 Eur v lehote do 28. februára 2021.“
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 23.10.2019, domáhal zaplatenia sumy 1.675,22 Eur s príslušenstvom a náhrady trov konania.
2. Na pojednávaní dňa 23.11.2020 strany sporu uzavreli zmier v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto uznesenia. Súčasťou zmieru bol aj výrok o nároku na náhradu trov konania.
3. Podľa § 148 ods. 1 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Podľa § 255 ods. 1, 2 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
6. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
7. Keďže povaha prejednávanej veci umožňuje vyriešenie veci zmierom a zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, súd na pojednávaní dňa 23.11.2020 zmier podľa § 148 ods. 2 CSP schválil, vrátane dohody o trovách konania.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.