Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6T/59/2020

Potvrdené rozhodnutím 5To/16/2021
„Uznesenie Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Jána Bednára a sudcov JUDr. Ľubomíra Bušíka, PhD. a JUDr. Jozefa Mikluša, v trestnej veci obžalovaného D. H., stíhaného pre prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Tr. zák. a iné, na verejnom zasadnutí dňa 18. januára 2022 o odvolaní okresného prokurátora proti rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica, sp.zn. 6T/59/2020, zo dňa 23.11.2020, takto rozhodol: Podľa § 319 Tr. por. odvolanie okresného prokurátora z a m i e t a ."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudkyňa Okresného súdu Banská Bystrica JUDr. Eliška Šnajderová na hlavnom pojednávaní konanom dňa 23.11.2020 v Banskej Bystrici takto

rozhodol:

D. H., nar. XX.XX.XXXX v R. R., trvale bytom T. Č.. XX je vinný, že 01.05.2020 v čase okolo 14:45 hod. na ceste č. I/14 v obci Dolný Harmanec, v okrese Banská Bystrica, viedol osobné motorové vozidlo zn. Seat Cordoba ev. č. R.-XXXDN, kde bol pri dome č. 16 zastavený a kontrolovaný hliadkou OO PZ Banská Bystrica - východ, ktorej pri kontrole po vyzvaní nepredložil vodičský preukaz, nakoľko ho má zadržaný, pričom následnou lustráciou bolo zistené, že vozidlo viedol napriek tomu, že mu bol rozhodnutím o priestupku OR PZ, ODI Banská Bystrica sp.zn. ORPZ-BB-ODI2-675/2019-SK zo dňa 10.12.2019, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 10.12.2019, uložený aj zákaz činnosti viesť motorové vozidlo na dobu 24 mesiacov, do doby výkonu ktorého mu bol započítaný čas od zadržania vodičského preukazu, t.j. od 04.10.2019, pri kontrole sa podrobil dychovej skúške za účelom zistenia hladiny alkoholu v jeho krvi s negatívnym výsledkom, následne bol vyzvaný na odber biologického materiálu za účelom zistenia prítomnosti iných návykových látok v jeho organizme, čomu vyhovel, pričom v odobratých vzorkách krvi a moču bola u neho zistená prítomnosť THC, v krvi koncentrácia 7,5 ng/ml, čo je dôkazom prechádzajúceho požitia marihuany pred vykonanou jazdou, súčasne pri sebe prechovával 2 ks plastových uzatvárateľných sáčkov s obsahom zelenej sušenej rastliny, ktoré dobrovoľne vydal, pričom následným znaleckým skúmaním na KEÚ PZ Slovenská Ľupča bolo zistené, že vydaný rastlinný materiál bol identifikovaný ako rastliny rodu Cannabis (konope) o hmotnosti 1.650 g s priemerným obsahom 19,7% hmotnostných psychotropnej látky THC, čo predstavuje 3 bežné jednorazové dávky, pričom rastliny rodu Cannabis sú zaradené v I. skupine omamných látok v zozname omamných a psychotropných látok podľa o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch a tieto aj napriek tomu pre vlastnú potrebu neoprávnene prechovával, teda

- maril výkon rozhodnutia orgánu verejnej moci tým, že vykonával činnosti, na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie štátneho orgánu o zákaze činnosti

- neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu omamnú a psychotropnú látku čím spáchal

- prečin „Marenie výkonu úradného rozhodnutia“ podľa § 348 ods. 1 písm. d) Tr. zák.

- prečin „Nedovolená výroba omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi“ podľa § 171 ods. 1 Tr. zák.

a za to mu súd

ukladá

podľa § 171 ods. 1 Tr. zák., v spojení s § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. h) Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák. a § 41 ods. 1 Tr. zák. úhrnný trest odňatia slobody vo výmere jeden rok. Súd podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje obžalovanému skúšobnú dobu osemnásť mesiacov.

Súd podľa § 61 ods. 2 Tr. zák., v spojení s § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. h) Tr. zák. a § 38 ods. 2 Tr. zák. ukladá obžalovanému trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu vo výmere osemnásť mesiacov. Súd podľa § 73 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák. ukladá obžalovanému ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Banská Bystrica podal dňa 21.09.2020 obžalobu voči obžalovanému pre skutok uvedený vo výroku rozsudku, ktorý prokurátor právne kvalifikoval ako prečin „Marenie výkonu úradného rozhodnutia“ podľa § 348 ods. 1 písm. d) Tr. zák. a prečin „Nedovolená výroba omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi“ podľa Tr. zák. (č.l. 121). Obžalovaný na hlavnom pojednávaní v zmysle vyhlásil, že je vinný zo skutku uvedeného v podanej obžalobe a na následne položené otázky v zmysle , , , , odpovedal „áno“. Súd preto takéto vyhlásenie obžalovaného prijal a nevykonával dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaný priznal spáchanie skutku, ale vychádzal v tomto smere z priznania (vyhlásenia) obžalovaného. Následne súd na hlavnom pojednávaní dňa 23.11.2020 vykonal dokazovanie už len ohľadom výroku o treste a ochrannom opatrením, a to prečítaním znaleckého posudku a listinných dôkazov. Zo znaleckého posudku G.. Q. L., znalkyne z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria (č.l. 63 - 82) mal súd preukázané, že obžalovaný je závislý od požívania kanabinoidov. Znalkyňa zároveň u obžalovaného skonštatovala frekventný abúzus alkoholu bez zistených znakov závislosti a menej frekventný abúzus pervitínu bez znakov závislosti. Na základe týchto skutočností znalkyňa navrhla obžalovanému uložiť ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou. Z odpisu registra trestov obžalovaného (č.l. 140) vyplýva, že obžalovaný bol v minulosti jedenkrát súdne trestaný, a v roku 2008, pričom toto odsúdenie už má zahladené. Z lustrácie Generálnej prokuratúry SR (č.l. 141 - 142) mal súd preukázané, že okrem aktuálneho trestného stíhania, nie je voči obžalovanému vedené žiadne iné trestné konanie. Z lustrácie Sociálnej poisťovne (č.l. 143) bolo zistené, že obžalovaný je samostatne zárobkovo činnou osobou. Z lustrácie v evidencii priestupkov (č.l. 144 - 163) bolo zistené, že obžalovaný v minulosti spáchal deväť priestupkov na úseku cestnej premávky. Vzhľadom na vyhlásenie obžalovaného súd vychádzal z toho, že skutok sa stal, je trestným činom a spáchal ho obžalovaný, ktorý je za jeho spáchanie trestne zodpovedný. Pri rozhodovaní o vine súd vychádzal z vyhlásenia obžalovaného, a preto v tomto smere nevykonával bližšie dokazovanie, ale konštatoval vinu obžalovaného v zmysle podanej obžaloby. Pri rozhodovaní o treste súd prihliadal na riadne naplnenie účelu trestu ( Tr. zák.), pričom v zmysle Tr. zák. prihliadal aj na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich a priťažujúcich okolností. Na strane obžalovaného možno konštatovať, že existuje poľahčujúca okolnosť podľa Tr. zák., pretože obžalovaný urobil v konaní pred súdom vyhlásenie, že je vinný, pričom spáchanie trestného činu úprimne oľutoval. Súd ďalej uvádza, že na strane obžalovaného taktiež existuje priťažujúca okolnosť v zmysle Tr. zák., keďže obžalovaný spáchal viac trestných činov. Súd pri ukladaní trestu zvažoval uloženie rôznych druhov trestu, keďže predchádzajúce odsúdenie obžalovaného je už zahladené, avšak ako najprijateľnejší a najefektívnejší sa mu javí uloženie trestu odňatia slobody s tým, že jeho výkon bude zatiaľ podmienečne odložený počas plynutia skúšobnej doby. Obžalovanému je potrebné poskytnúť priestor, aby počas skúšobnej doby preukázal, že je schopný ďalej už viesť riadny život. Hrozba možného výkonu trestu odňatia slobody by mala byť dostačujúcim motivačným faktorom usmerňujúcim konanie obžalovaného tým správnym smerom. Vzhľadom na rovnaký pomer poľahčujúcich a priťažujúcich okolností (1:1) súd neupravoval trestnú sadzbu uvedenú v osobitnej časti za najprísnejší trestný čin podľa Tr. zák. (0 až 3 roky) a uložil obžalovanému trest v prvej tretine takto určenej trestnej sadzby. Súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odložil a určil obžalovanému skúšobnú dobu na 18 mesiacov. Po uplynutí skúšobnej doby súd teda bude skúmať, či obžalovaný viedol v skúšobnej dobe riadny život a na základe zistených skutočností rozhodne, či uložený jednoročný trest odňatia slobody vykoná. V

prípade, že obžalovaný nebude viesť riadny život môže súd nariadiť výkon trestu odňatia slobody ešte pred uplynutím skúšobnej doby. Súd ďalej obžalovanému uložil aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu, keďže obžalovaný spáchal trestný čin ako vodič, teda v priamej súvislosti s vedením motorového vozidla, a to na spodnej hranici zákonom stanoveného rozpätia (18 mesiacov), keďže trest v takejto výmere považuje za dostatočný. Súd pri ukladaní tohto trestu prihliadol aj na postoj obžalovaného, ktorý na hlavnom pojednávaní vyhlásil, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v podanej obžalobe. Súd ďalej rozhodoval o uložení ochranného opatrenia obžalovanému, keďže obžalovaný spáchal trestný čin v súvislosti s užívaním návykovej látky. Zo záverov znaleckého posudku mal súd preukázané, že obžalovaný je závislý od požívania kanabinoidov. Súd preto s poukazom na závery znaleckého posudku uložil obžalovanému ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou. Je zrejmé, že závislosť obžalovaného od požívania návykových látok je tak vysoká, že jedine prostredníctvom uloženého ochranného liečenia ústavnou formou obžalovaný bude (po jeho vykonaní) schopný v budúcnosti abstinovať. Súd napokon uvádza, že pri ukladaní trestu obžalovanému sa nestotožnil s návrhom prokurátora predneseným v jeho záverečnej reči (č.l. 166). Prokurátor totiž navrhol uložiť obžalovanému trest odňatia slobody vo výmere 18 mesiacov, tento navrhol podmienečne odložiť a určiť obžalovanému skúšobnú dobu aspoň na 30 mesiacov. Zároveň mu navrhol uložiť trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na 3 roky. Svoj návrh odôvodnil tým, že obžalovaný spáchal viac trestných činov, pričom keby mal o čosi viac drogového materiálu bol by posudzovaný prísnejšie. Taktiež poukázal na to, že obžalovaný jazdil v minulosti pod vplyvom alkoholu. Súd v súvislosti s vyššie uvedeným návrhom prokurátora uvádza, že pri ukladaní trestu prihliadol aj na priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písm. h) Tr. zák., teda že obžalovaný spáchal viac trestných činov. Ďalšie argumenty prokurátora však neobstoja. Obžalovanému je totiž možné ukladať trest za skutok, ktorý spáchal a teda ak boli u neho nájdené tri jednorazové dávky marihuany, podľa názoru súdu, nemožno pri ukladaní trestu poukázať na to, že keby u neho boli nájdené štyri dávky, bol by trestne stíhaný pre iný trestný čin s inou trestnou sadzbou. Takýto výklad totiž nemá oporu v . Ďalej súd uvádza, že pokiaľ obžalovaný v minulosti jazdil pod vplyvom alkoholu, za tento skutok bol postihnutý v priestupkovom konaní a bola mu uložená sankcia. Obžalovaný teda bol v minulosti potrestaný za spáchanie tohto priestupku, pričom v danom prípade nie je potrebné na túto skutočnosť prihliadať, keďže obžalovanému bol v tomto konaní ukladaný trest zákazu činnosti za trestný čin „Marenie výkonu úradného rozhodnutia“ podľa Tr. zák. a nie za (opakovanú) jazdu pod vplyvom alkoholu. Napokon súd uvádza, že obžalovaný na hlavnom pojednávaní vyhlásil v zmysle , že je vinný zo skutku uvedeného v podanej obžalobe. Prijaté vyhlásenie obžalovaného o uznaní viny je pritom významnou pomocou predovšetkým pre prokurátora ako nositeľa dôkazného bremena a v neposlednom rade prijaté vyhlásenie o uznaní viny predstavuje prakticky nespochybniteľný záver o vine a právnom posúdení žalovaného skutku do budúcnosti a súčasne takáto procesná situácia má pozitívny dopad tiež na hospodárnosť celého trestného konania. Súd pri ukladaní trestu v takýchto prípadoch nieže páchateľom ukladá prísnejšie tresty, ale môže analogicky použiť ustanovenie , Tr. zák. a znížiť obžalovanému trest o jednu tretinu (porov. stanovisko NS SR č. 44/2017 zo dňa 27.06.2017). Na základe vyššie uvedených skutočností sa súd nestotožnil s návrhom prokurátora a uložil obžalovanému miernejší trest, ako mu tento navrhol uložiť, keďže trest uložený obžalovanému v takejto výmere považuje na nápravu obžalovaného za dostatočný.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Banská Bystrica v lehote 15 dní odo dňa oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok. Odvolanie môžu podať:

- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, a to v prospech alebo aj v neprospech obžalovaného. V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti jeho vôli.

- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, a to len vo svoj prospech

- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, ale len v jeho prospech

- zákonný zástupca, opatrovník a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný zbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v jeho prospech i proti jeho vôli Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku ho môžu napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.