Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_15C-16-2024.pdf
PDF · 69.92 KB
Case nature
Subarea
15C/16/2024
Uznesenie
Okresný súd Prievidza v právnej veci žalobkyne: A. B., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XX/X, E., proti žalovanému: F. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. X/X, E., o nariadenie neodkladného opatrenia – zákaz vstupu do obydlia, takto
rozhodol:
Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia o d m i e t a .
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.3.2024 domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd nariadil žalovanému zákaz vstupu do obydlia žalobkyne a mal. H. C. (dcéry žalobkyne a žalovaného). Žalobkyňa podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zdôvodnila tým, že žalobca užíva návykové látky, nikde nepracuje a je agresívny. Spočiatku súhlasila s tým, aby žalovaný maloletú navštevoval v mieste jej trvalého bydliska, avšak vzhľadom k jeho agresívnemu správaniu ho zhruba pred rokom požiadala, aby už do jej domácnosti nechodil. Žalovaný sa neadekvátne správal nielen voči žalobkyni a jej strýkovi, ale aj voči susedom, z čoho vznikali konflikty. Žalovaný ju síce fyzicky nenapádal, no i napriek tomu má z neho dlhodobo strach, pretože jeho správanie je nevyspytateľné. Podanie nebolo opatrené podpisom žalobkyne.
2. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP") pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
3. Podľa § 325 ods. CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
4. Podľa § 325 ods. 2 písm. e) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia.
5. Podľa § 127 ods. 1 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.
6. Podľa § 132 ods. 1,2,3 CSP v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
7. Podľa § 326 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku, (1) v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. (2) K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
8. Podľa § 327 Civilného sporového poriadku ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
9. Z citovaného ustanovenia § 327 Civilného sporového poriadku vyplýva, že ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, prípadne neurčitý, súd takýto návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní. Ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú. Aj z dôvodovej správy k Civilnému sporovému poriadku vyplýva, že osobitný charakter tohto procesného inštitútu odôvodňuje vylúčenie použitia § 129 Civilného sporového poriadku, pokiaľ neodkladné opatrenie nemá charakter podania vo veci samej. Súčasná právna úprava pripúšťa, aby výrok neodkladného opatrenia bol totožný s výrokom vo veci samej, a teda možno rozlišovať neodkladné opatrenia, ktoré majú charakter podania vo veci samej (čo však nie je tento prípad a vady podania sa odstraňujú, nakoľko neodkladným opatrením tohto charakteru nemožno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov strán) a ktoré nemajú charakter podania vo veci samej, vtedy sa vady podania neodstraňujú.
10. Súd preskúmal podanie žalobkyne a dospel k záveru, že jej podanie neobsahuje náležitosti riadneho podania podľa cit. ust. § 127 a § 132 Civilného sporového poriadku, je neúplné a v tomto prípade nemožno uplatniť špeciálnu úpravu podľa § 129 Civilného sporového poriadku. Súd nevyzýval žalobkyňu na odstránenie, resp. doplnenie náležitostí návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nakoľko cit. ust. § 327 Civilného sporového poriadku ustanovuje, že ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú, teda vylučuje aplikáciu ust. § 129 Civilného sporového poriadku. Žalobkyňa vo svojom podaní, ktoré označila ako ,,Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia – zákaz vstupu do obydlia“, žiadala, aby súd rozsudkom nariadil žalovanému zákaz vstupu do obydlia žalobkyne na adrese C. D. XX/X, E.. Podanie žalobkyne bolo tunajšiemu súdu doručené poštou, pričom nebolo podpísané žalobkyňou. Podpis slúži na overenie toho, že úkon skutočne robí osoba v podaní označená. Svojím podpisom strana potvrdzuje svoju vôľu vyjadrenú v podaní a prejavuje súhlas s obsahom podania. Podpis je všeobecnou náležitosťou podania, jeho absencia spôsobuje také vady podania, ktoré bránia pokračovaniu v konaní.
11. Vzhľadom k tomu, že podanie žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahovalo predpísané náležitosti, podľa cit. ust. § 326 Civilného sporového poriadku, súd ho v súlade s cit. ust. § 327 Civilného sporového poriadku odmietol.
12. Súd pre úplnosť záverom tiež uvádza, že žalobkyňa v danej veci nepreukázala, resp. aspoň neosvedčila existenciu takých konkrétnych úkonov správania žalovaného, z ktorých by v súčasnej dobe vyplývala bezprostredná hrozba ujmy na právach žalobkyne a z toho vyplývajúca potreba urýchlenej a neodkladnej úpravy pomerov, k návrhu nepripojila žiadne listinné dôkazy, na ktoré poukazovala. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia, pričom žalobkyňa v podanom návrhu neosvedčila žiadne skutočnosti, ktoré by odôvodňovali reálnu a bezprostrednú obavu, že by konaním žalovaného toho času bola jej telesná alebo duševná integrita ohrozená. Dôkazná povinnosť pritom zaťažuje žalobkyňu neodkladného opatrenia a súd na odstránenie nedostatkov návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nevyzýva (§ 326 ods. 1 CSP). Len samotné tvrdenie žalobkyne o správaní žalovaného bez ďalšieho nemôže byť dôvodom pre nariadenie neodkladného opatrenia predpokladom na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) CSP je dôvodné podozrenie z násilia, predovšetkým fyzického násilia, hoci sa nedá vylúčiť ani psychické týranie. Osvedčenie takéhoto podozrenia musí vyplývať napríklad z obsahu trestného oznámenia alebo oznámenia o priestupku, prípadne spisov orgánu povereného starostlivosťou o rodinu a deti alebo z vedomia spolubývajúcich, susedov, prípadne iných osôb. Uvedené znamená, že na to, aby mohlo byť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovené, nie je potrebné, aby bola povinná osoba odsúdená za trestný čin alebo priestupok. Nevyhnutné je však dôvodné podozrenie z násilia vo vzťahu k
osobe, či už fyzického alebo psychického. Toto podozrenie je povinná osvedčiť osoba, ktorá sa domáha dočasnej úpravy pomerov prostredníctvom takéhoto neodkladného opatrenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch vyhotoveniach na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§363 CSP)