Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_57C-72-2020.pdf
PDF · 74.29 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-0C/2/2020
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci žalobkyne: R.. Q. N., nar. XX.XX.XXXX, O.T. XXXX/XX, XXX XX R., občianka Slovenskej republiky, zastúpenej advokátkou spoločnosťou Advokátska kancelária Hanáček & Hanáčková, s.r.o., Záhradnícka 41, 821 08 Bratislava, IČO: 51 290 596 proti žalovanému C. D., nar. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX. XXX XX R., občan Slovenskej republiky o návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý z d r ž a ť sa vstupu do dvojizbového bytu č. 3 nachádzajúceho sa na 1. poschodí bytového domu, súpisné číslo XXXX, postaveného na pozemku s parc. č. XXXX, na ulici O. XX, XXX XX R., na katastrálnom území Petržalka, zapísaného na LV č. XXXX vedenom Katastrálnym úradom v R., kde býva žalobkyňa, žalovaný a ich spoločné deti, a to až do právoplatného rozhodnutia o rozvode manželstva a úprave práv a povinností k maloletým deťom.
II. Žalovanému sa u k l a d á zákaz priblíženia sa k žalobkyni a ich spoločným deťom na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov, a to až do právoplatného rozhodnutia o rozvode manželstva a úprave práv a povinností k maloletým deťom.
III. Žalobkyni súd p r i z n á v a náhradu trov konania o neodkladnom opatrení voči žalovanému v plnej výške.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 19.11.2020 domáha voči žalovanému nariadenia neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) C.s.p., ktorým žiadala nariadiť nasledovné neodkladné opatrenie: I. Žalovaný je povinný zdržať sa vstupu do dvojizbového bytu č. 3 nachádzajúceho sa na 1. poschodí bytového domu, súpisné číslo XXXX, postaveného na pozemku s parc. č. XXXX, na ulici O. XX, XXX XX R., na katastrálnom území D., zapísaného na LV č. XXXX vedenom Katastrálnym úradom v R., kde býva žalobkyňa, žalovaný a ich spoločné deti, a to až do právoplatného rozhodnutia o rozvode manželstva a úprave práv a povinností k maloletým deťom. II. Žalovanému sa ukladá zákaz priblíženia sa k žalobkyni a ich spoločným deťom na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov, a to až do právoplatného rozhodnutia o rozvode manželstva a úprave práv a povinností k maloletým deťom. III. Žalovaný je povinný nahradiť žalobkyni trovy konania do 3 dní od právoplatnosti uznesenia. .
2. Návrh odôvodnila nasledovnými skutkovými tvrdeniami: Dňa 11.02.2006 som uzavrela so žalovaným manželstvo. Z manželstva sa nám narodili dve dcéry N. N. N. XX.XX.XXXX a E. N. N. XX.XX.XXXX. Posledné spoločné bydlisko bolo na adrese O. XX, XXX XX R.. Dňa 03.11.2020 som podala na tunajší súd návrh na rozvod manželstva, úpravu práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode a určenie výšky príspevku na výživu maloletých detí, ktoré do dňa podania tohto návrhu na nariadenie neodkladných opatrení nebolo právoplatne skončené. Dňa 03.11.2020 o 23:40 hod. som podala na manžela trestné oznámenie z dôvodu tých skutočností, ktoré nasvedčujú tomu, že spáchal trestný čin
týrania blízkej a zverenej osoby podľa § 208 zák. č. 300/2005 Z.z. Následne bol dňa 04.11.2020 o 02:30 hod. vykázaný zo spoločného obydlia na dobu 10 dní. Manžel je agresívny, dopúšťa sa fyzického aj psychického násilia, a to dlhodobo. Jeho posledný útok si vyžiadal aj moje lekárske ošetrenie. Nechcem aby sa približoval ku mne ani k našim deťom, pretože je nevyspytateľný, nezodpovedný, chorobne žiarlivý a mám dôvodnú obavu o naše zdravie. Spolužitie s ním je neznesiteľné. Tento návrh zakladám najmä na práve na ochranu pred násilím, ktorého som dlhšiu dobu vystavovaná. Navrhované neodkladné opatrenia smerujú najmä k ochrane mojej telesnej a duševnej integrity, ale aj k ochrane našich dvoch maloletých dcér, ktoré vnímajú túto situáciu a trpia ňou rovnako. Niektoré útoky žalovaného boli vykonané aj pred staršou dcérou. Považujem za absolútne nevyhnutné, aby boli dočasné pomery účastníkov upravené prostredníctvom neodkladných opatrení. Súdu navrhujem, aby v prípade nariadenia neodkladného opatrenia násôledne nariadil kontrolu dodržiavania tejto nariadenej povinnosti prostredníctvom technických prostriedkov, ktoré by umožnili kontrolu dodržiavania zákazu priblíženia sa. Ako dôkazy k návrhu žalobkyňa pripojila Zápisnicu o trestnom oznámení zo dňa 03.11.2020 a Potvrdenie o vykázaní zo spoločného obydlia zo dňa 04.11.2020.
3. Vec bola pridelená na rozhodnutie pod sp. zn. 0C/2/2020 dňa 20.11.2020 o 7:32:27 hod. sudkyni tunajšieho súdu JUDr. Kataríne Rusňákovej v rámci občianskoprávnej služby. Službukonajúca sudkyňa reklamovala dňa 20.11.2020 tento zápis veci z dôvodu, že navrhovateľka návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podala až po márnom uplynutí 10-dňovej lehoty v zmysle Potvrdenia o vykázaní zo spoločného obydlia zo dňa 04.11.2020. Podľa jej názoru sa jedná o návrh na neodkladné opatrenie podľa § 325 ods. 2 písm. f) C.s.p. s lehotou na rozhodnutie 30 dní. Po vyjadrení reklamačnej komisie tunajšieho súdu zo dňa 20.11.2020 predsedníčka tunajšieho súdu nariadila predmetnú vec zapísať náhodným výberom do reg. „C“, a to dňa 20.11.2020. Následne bola vec dňa 23.11.2020 o 10:57:50 hod. náhodným výberom zapísaná do reg. „C“ pod sp. zn. 57C/72/2020 ako vec nariadenia neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) C.s.p.
Podľa § 324 ods. 1 C.s.p., pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa § 324 ods. 3 C.s.p., neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa § 325 ods. 2 písm. e) C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia. Podľa § 328 ods. 1 C.s.p., ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. Podľa § 328 ods. 2 C.s.p., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p., pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. Podľa § 331 ods. 1 veta prvá C.s.p., návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené.
4. Súd oboznámením sa so skutkovými tvrdeniami žalobkyne uvedenými v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 1 a ods. 2 písm. e) C.s.p., a k nemu pripojenými listinnými dôkazmi osvedčujúcimi, že žalovaný ohrozuje násilným konaním žalobkyňu ako aj ich spoločné dve maloleté deti, dospel k záveru, že obavy žalobkyne o seba ako aj o dve maloleté deti sú reálne dané, preto návrhu vyhovel v zákonnej lehote počítanej od pridelenia veci do reg. „57C“ a vo veci nariadenia neodkladných opatrení rozhodol tak ako je uvedené vo výrokoch I. a II. tohto uznesenia.
Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 262 ods. 2 C.s.p., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
5. O návrhu na priznanie náhrady trov konania podľa § 262 ods. 1 C.s.p. súd rozhodol vo výroku III. tohto uznesenia. V súlade s § 262 ods. 2 C.s.p., o výške priznanej náhrady trov konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne po právoplatnosti tohto uznesenia vyšší súdny úradník samostatným uznesením.
Poučenie:
Podľa § 355 ods. 2 C.s.p., proti uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon pripúšťa. Podľa § 357 písm. d) C.s.p., proti tomuto uzneseniu je odvolanie prípustné. Podľa § 359 C.s.p., odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Podľa § 362 ods. 1 veta prvá C.s.p., odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Podľa § 363 C.s.p., v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 332 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak. Podľa § 367 ods. 1 C.s.p., ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd.