Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_2T-86-2020.pdf
PDF · 77.34 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/86/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno samosudcom JUDr. Imrichom Hlavičkom vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por. tento
rozhodol:
Obvinení
1/ I. O., nar. X. X. XXXX v S., trvale bytom Q., časť S. S., Z. ulica číslo XX/XX, prechodne Q., P. ulica číslo XX,
2/ H. O., nar. XX. januára XXXX v S., trvale bytom Q., Y. cesta číslo XXX/XX,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h, ž e
od decembra XXXX do XX. marca XXXX v katastrálnom území obce Q. - S. S. bez súhlasu príslušného orgánu ochrany prírody a krajiny, ktorým je v zmysle ustanovenia § 47 odsek 1, odsek 3 zákona číslo 543/2002 Z.z. o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších predpisov Odbor starostlivosti o životné prostredie Okresného úradu S., na pozemku registra C, parcelného čísla XXXX/X o výmere XXXXX m2 vedeného ako orná pôda, na liste vlastníctva číslo XXXX, pre katastrálne územie S. S., obce Q., na pozemku registra C, parcelného čísla XXXX/X o výmere XXXX m2, vedeného ako orná pôda, na liste vlastníctva číslo XXXX, pre katastrálne územie S. S., obce Q., na pozemku registra C, parcelného čísla XXXX o výmere XXXX m2, vedeného ako zastavaná plocha a nádvorie, na liste vlastníctva číslo XXXX, pre katastrálne územie S. S., obce Q., na pozemku registra C, parcelného čísla XXXX o výmere XXXX m2, vedeného ako orná pôda, list vlastníctva nezaložený, v katastrálnom území S. S., obce Q., na pozemku registra C, parcelného čísla XXXX o výmere XXXX m2, vedeného ako zastavaná plocha a nádvorie, list vlastníctva nezaložený, v katastrálnom území S. S., obce Q., na pozemku registra C, parcelného čísla XXXX o výmere XXXX m2, vedeného ako ostatná plocha, na liste vlastníctva číslo XXXX, pre katastrálne územie S. S., obce Q., po predchádzajúcej dohode, bez súhlasu majiteľov pozemkov, v rozpore s ustanovením § 47 odsek X zákona číslo 543/2002 Z.z. o ochrane prírody a krajiny spoločne vypílili 71 kusov Agátu bieleho lat. Robinia pseudoacacia L. s obvodmi kmeňov od 40 cm do 160 cm vo výške 130 cm nad zemou, následne ich popílili na metrové kusy a vypílenú drevnú hmotu odviezli do miesta bydliska obvineného I. O., ich spoločenská hodnota činí 42,216 eur a odcudzením drevnej hmoty v objeme 22,18 m3 majiteľom pozemkov - R. H., Q. XXX, H., H.: XXX XXX, R. B., B. XX, H.: XXXXXXXX, R. Q., K. W. XXXX, H.: XXXXXXXX, a R. S., narodenému XX. R. XXXX, bytom W. V., V. ulica číslo XXXX/X, majetkovú škodu v celkovej výške 985,90 eur,
t e d a
-spoločným konaním v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi na ochranu prírody a krajiny v značnom rozsahu vyrúbali stromy,
-spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu,
č í m s p á c h a l i
v spolupáchateľstve podľa ustanovenia § 20 Trestného zákona pokračujúci prečin porušovania ochrany stromov a krov podľa ustanovenia § 306 odsek 1, odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona v jednočinnom súbehu s pokračujúcim prečinom krádeže podľa ustanovenia § 212 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú
1/ obvinený I. O.
podľa § 306 odsek 2 Trestného zákona za použitia ustanovenia § 36 písmeno l/, § 37 písmeno h/, písmeno m/ Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 4 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 28 (dvadsaťosem) mesiacov.
Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá s probačným dohľadom.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 28 (dvadsaťosem) mesiacov.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 51 odsek 4 písmeno d/ Trestného zákona súd obvinenému I. O. ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia nahradiť spôsobenú škodu pre poškodených: R. H., H.: XXXXXXXX, so sídlom H., Q. XXX vo výške 107,96 eur, R. Q., H.: XXXXXXXX, so sídlom Q., K.. W. XXXX vo výške 234,15 eur, R. B., H.: XXXXXXXX, so sídlom B., B. XX vo výške XXX,XX eur a R. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. V., V. XXXX/X vo výške 348,33 eur.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 51 odsek 4 písmeno k/ Trestného zákona súd obvinenému ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia zamestnať sa alebo preukázateľne uchádzať sa o zamestnanie.
Podľa § 60 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona súd obvinenému ukladá trest prepadnutia veci:
- 1 ks motorovej píly zn. Stihl MS 460.
Podľa § 60 odsek 5 Trestného zákona vlastníkom prepadnutej vecí sa stáva štát.
2/ obvinený H. O.
podľa § 306 odsek 2 Trestného zákona za použitia ustanovenia § 36 písmeno l/, § 37 písmeno h/ Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 60 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona súd obvinenému ukladá trest prepadnutia veci:
- 1 ks motorovej píly.
Podľa § 60 odsek 5 Trestného zákona vlastníkom prepadnutej vecí sa stáva štát.
Podľa § 50 odsek 2 Trestného zákona súd obvinenému H. O. ukladá povinnosť, aby počas skúšobnej doby podmienečného odsúdenia podľa svojich možností zaplatil spôsobenú škodu pre poškodených: R. H., H.: XXXXXXXX, so sídlom H., Q. XXX vo výške XXX,XX eur, R. Q., H.: XXXXXXXX, so sídlom Q., K.. W. XXXX vo výške 234,15 eur, R. B., H.: XXXXXXXX, so sídlom B., B. XX vo výške 295,46 eur a R. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. V., V. XXXX/X vo výške 348,33 eur.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd obvinených spoločne a nerozdielne zaväzuje k náhrade škody pre poškodeného: R. H., H.: XXXXXXXX, so sídlom H., Q. XXX vo výške 107,96 eur.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd obvinených spoločne a nerozdielne zaväzuje k náhrade škody pre poškodeného: R. Q., H.: XXXXXXXX, so sídlom Q., K.. W. XXXX vo výške 234,15 eur.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd obvinených spoločne a nerozdielne zaväzuje k náhrade škody pre poškodeného: R. B., H.: XXXXXXXX, so sídlom B., B. XX vo výške 295,46 eur.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd obvinených spoločne a nerozdielne zaväzuje k náhrade škody pre poškodeného: R., nar. XX.XX.XXX3, trvale bytom SB. vo výške 348,33 eur.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môžu podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia na tomto súde obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, ak mu bola priznaná náhrada škody. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Poškodený môže podať odpor len proti výroku, ktorým mu bola priznaná náhrada škody. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody, pričom samosudca odkáže uznesením poškodeného s jeho nárokom na náhradu škody na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním vedeným pre prečin uvedený v § 211 Tr. por. späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v § 355 ods. 1 Tr. por. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, zúčastnená osoba a prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť až do vtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Osoby, ktoré sú oprávnené podať odvolanie v prospech obvineného tak môžu urobiť len s výslovným súhlasom obvineného. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesom obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. V prípade postupu podľa § 255 ods. 3 Tr. por. sa trestný rozkaz ruší aj pred prednesom obžaloby vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 Tr. por. alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste.
Ak odpor nebol podaný v ustanovenej lehote alebo podaný odpor bol vzatý späť, trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, pričom má povahu právoplatného odsudzujúceho rozsudku.
V prípade podania odporu sú obvinený, jeho obhajca, poškodený a jeho splnomocnenec povinní najneskôr s podaním odporu písomne oznámiť súdu a ostatným stranám návrhy na vykonanie dôkazov. Vykonanie neskôr navrhnutých dôkazov, ktoré stranám boli známe v čase doručenia trestného rozkazu, môže súd odmietnuť. Obvinený sa upozorňuje na to, že ak na hlavnom pojednávaní navrhuje vypočuť svedkov, ktorých výpovede navrhol prokurátor v obžalobe iba prečítať, je povinný to bez meškania písomne oznámiť súdu, inak ich súd na hlavnom pojednávaní bude môcť prečítať aj bez jeho súhlasu, to neplatí, ak nastala nová okolnosť, ktorá nebola obvinenému v čase doručenia trestného rozkazu známa (§ 240 ods. 3 Tr. por.).
V návrhu na vykonanie dôkazov treba uviesť okolnosti, ktoré sa nimi majú objasniť, a ak ide o svedka, treba uviesť skutočnosti, na ktoré má byť vypočutý. Dôkazy musia byť označené tak, aby ich bolo možné na hlavnom pojednávaní vykonať okrem prípadov, keď vykonanie dôkazu zabezpečí ten, kto jeho vykonanie navrhol. Ak sa navrhuje výsluch svedka alebo znalca a navrhovateľ oznámi, že nemôže zabezpečiť jeho prítomnosť na hlavnom pojednávaní a žiada preto súd o jeho predvolanie, treba uviesť údaje o jeho totožnosti a bydlisku, inak súd vykonanie tohto dôkazu spravidla odmietne (§ 240 ods. 4 Tr. por.).