Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_bez_odôvodnenia_11T-48-2020.pdf
PDF · 78.36 KB
Case nature
Area
Subarea
11T/48/2020
Rozsudok bez odôvodnenia
Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom Mgr. Ivanom Antalom v trestnej veci obžalovaných 1/ K.. O. W., R.. XX.XX.XXXX C. W. I. a spol., pre prečin porušovania domovej slobody formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona, § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. e/ Tr. zákona a iné, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 24. novembra 2020, takto
rozhodol:
Obžalovaní: 1/ K.. O. W. O. A. X. Č. V. C. Á. , W.. W., R.. XX.XX.XXXX v W. I., trvale bytom H. XXX, okres W. I., 2/ K.. Ž. W. O. A. X. Č. V. C. Á. , W.. W., R.. XX.XX.XXXX v W. I., trvale bytom H. XXX, okres W. I., 3/ J. D. V. T. V. Š. , R.. XX.XX.XXXX C. Q., trvale bytom Š. XXX, okres Q., t.č. bytom H. XXX, okres W. I., 4/ K.. W. J. O. Q. V. P. I. O. X. , R.. XX.XX.XXXX C. W. I., trvale bytom H. XXX, okres W. I.,
s ú v i n n í , ž e
obžalované 1/ K.. O. W., R.. XX.XX.XXXX a 2/ K.. Ž. W., R.. XX.XX.XXXX v bode 1/ po predchádzajúcej vzájomnej dohode v presne nezistený deň od 23.06.2019 do 01.07.2019 v obci H., doposiaľ presne nezisteným spôsobom prekonali oplotenie rodinného domu č. XXX, následne cez pootvorené okno na verande vliezli do priestorov rodinného domu, odkiaľ odcudzili 2 ks tričko, nezistenej farby, značky a veľkosti, 2 ks legíny, nezistenej farby, značky a veľkosti a 2 ks sveter, nezistenej farby, značky a veľkosti, čím pre poškodenú E. J., R.. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. Č.. XXX, okres W. I. spôsobili škodu odcudzením vo výške 10 eur,
obžalovaní 3/ J. D.Š., R.. XX.XX.XXXX a 4/ K.. W. J., R.. XX.XX.XXXX v bode 2/ po predchádzajúcej vzájomnej dohode v presne nezistený deň od 23.06.2019 do 01.07.2019 v obci H., zo zadnej strany preskočili oplotenie rodinného domu č. XXX, následne cez pootvorené okno na verande vliezli do priestorov rodinného domu, odkiaľ odcudzili topánky zn. Fila, sveter nezistenej značky, farby a veľkosti a pílový list, čím pre poškodenú E. J., R.. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. Č.. XXX, okres W. I. spôsobili škodu odcudzením vecí vo výške 20 eur,
obžalovaný 4/ K.. W.D. J., R.. XX.XX.XXXX v bode 3/ po predchádzajúcej vzájomnej dohode s K.. K. W., R.. XX.XX.XXXX (uznesením vec odložená nakoľko je trestné stíhanie neprípustné, pretože ide o osobu, ktorá z dôvodu nedostatku veku nie je trestne zodpovedná), v presne nezistený deň od 23.06.2019 do 01.07.2019 v obci H., zo zadnej strany preskočili oplotenie rodinného domu č. XXX, následne cez pootvorené okno na verande vliezli do priestorov rodinného domu, odkiaľ odcudzili tablet bielej farby zn. Huawei a strojček na strihanie vlasov, čím pre poškodenú E. J., R.. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. Č.. XXX, okres W. I. spôsobili škodu odcudzením vecí vo výške 105 eur,
t e d a
obžalované 1/ K.. O. W. a 2/ K.. Ž. W. v bode 1/ neoprávnene vnikli do obydlia iného a neoprávnene tam zotrvali a čin spáchali závažnejším spôsobom konania, a to vlámaním,
obžalovaní 3/ J. D.Š. a 4/ K.. W. J. v bode 2/ neoprávnene vnikli do obydlia iného a neoprávnene tam zotrvali a čin spáchali závažnejším spôsobom konania, a to vlámaním,
obžalovaný 4/ K.. W.D. J. v bode 3/ neoprávnene vnikol do obydlia iného a neoprávnene tam zotrval a čin spáchal závažnejším spôsobom konania, a to vlámaním,
t ý m s p á c h a l i
obžalované 1/ K.. O. W. a 2/ K.. Ž. W. v bode 1/ prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písm. a/ Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. e/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
obžalovaní 3/ J. D.Š. a 4/ K.. W. J. v bode 2/ prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písm. a/ Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. e/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
obžalovaný 4/ ml. Róbert Kalocsai v bode 3/ prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písm. a/ Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. e/ Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú
obžalované 1/ K.. O. W. a 2/ K.. Ž. W.
podľa § 194 ods. 2 Tr. zákona s prihliadnutím na ustanovenie § 36 písm. j/, písm. l/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, § 111 Tr. zákona s použitím § 54 Tr. zákona, na trest povinnej práce každá vo výmere po 50 (päťdesiat) hodín.
Podľa § 55 ods. 1 Tr. zákona trest povinnej práce je odsúdený povinný vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu. Súd môže páchateľovi na túto dobu uložiť aj primerané obmedzenia alebo povinnosti uvedené v § 51 ods. 3 a 4, smerujúce k tomu, aby viedol riadny život, spravidla mu uloží, aby podľa svojich síl a schopností nahradil škodu, ktorú trestným činom spôsobil. Do doby výkonu trestu povinnej práce sa nezapočítava doba, počas ktorej odsúdený a) nemohol vykonávať trest povinnej práce pre dočasnú práceneschopnosť alebo preto, že mu v tejto dobe práca nebola určená, b) vykonával povinnú vojenskú službu alebo inú službu namiesto povinnej vojenskej služby, c) zdržiaval sa v cudzine, d) bol vo väzbe alebo vo výkone trestu odňatia slobody v inej veci.
Podľa § 55 ods. 3 Tr. zákona trest povinnej práce je odsúdený povinný vykonávať osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.
Podľa § 55 ods. 4 Tr. zákona ak odsúdený v čase výkonu trestu povinnej práce neviedol riadny život alebo zavinene nevykonal práce v určenom rozsahu, alebo nesplnil uložené obmedzenia alebo povinnosti, súd premení trest povinnej práce alebo jeho zvyšok na trest odňatia slobody tak, že za každé dve hodiny nevykonanej práce nariadi jeden deň nepodmienečného trestu odňatia slobody a zároveň rozhodne o spôsobe výkonu tohto trestu.
Obžalovaný 3/ J. D.
podľa § 194 ods. 2 Tr. zákona s prihliadnutím na ustanovenie § 36 písm. j/, písm. l/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, § 54 Tr. zákona, na trest povinnej práce vo výmere 300 (tristo) hodín.
Podľa § 55 ods. 1 Tr. zákona trest povinnej práce je odsúdený povinný vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu. Súd môže páchateľovi na túto dobu uložiť aj primerané obmedzenia alebo povinnosti uvedené v § 51 ods. 3 a 4, smerujúce k tomu, aby viedol riadny život, spravidla mu uloží, aby podľa svojich síl a schopností nahradil škodu, ktorú trestným činom spôsobil. Do doby výkonu trestu povinnej práce sa nezapočítava doba, počas ktorej odsúdený e) nemohol vykonávať trest povinnej práce pre dočasnú práceneschopnosť alebo preto, že mu v tejto dobe práca nebola určená, f) vykonával povinnú vojenskú službu alebo inú službu namiesto povinnej vojenskej služby, g) zdržiaval sa v cudzine, h) bol vo väzbe alebo vo výkone trestu odňatia slobody v inej veci.
Podľa § 55 ods. 3 Tr. zákona trest povinnej práce je odsúdený povinný vykonávať osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.
Podľa § 55 ods. 4 Tr. zákona ak odsúdený v čase výkonu trestu povinnej práce neviedol riadny život alebo zavinene nevykonal práce v určenom rozsahu, alebo nesplnil uložené obmedzenia alebo povinnosti, súd premení trest povinnej práce alebo jeho zvyšok na trest odňatia slobody tak, že za každé dve hodiny nevykonanej práce nariadi jeden deň nepodmienečného trestu odňatia slobody a zároveň rozhodne o spôsobe výkonu tohto trestu.
Obžalovaný 4/ K.. W. J.
podľa § 194 ods. 2 Tr. zákona s prihliadnutím na ustanovenie § 36 písm. j/, písm. l/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, § 111 Tr. zákona s použitím § 54 Tr. zákona, na trest povinnej práce vo výmere 100 (sto) hodín.
Podľa § 55 ods. 1 Tr. zákona trest povinnej práce je odsúdený povinný vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu. Súd môže páchateľovi na túto dobu uložiť aj primerané obmedzenia alebo povinnosti uvedené v § 51 ods. 3 a 4, smerujúce k tomu, aby viedol riadny život, spravidla mu uloží, aby podľa svojich síl a schopností nahradil škodu, ktorú trestným činom spôsobil. Do doby výkonu trestu povinnej práce sa nezapočítava doba, počas ktorej odsúdený i) nemohol vykonávať trest povinnej práce pre dočasnú práceneschopnosť alebo preto, že mu v tejto dobe práca nebola určená, j) vykonával povinnú vojenskú službu alebo inú službu namiesto povinnej vojenskej služby, k) zdržiaval sa v cudzine, l) bol vo väzbe alebo vo výkone trestu odňatia slobody v inej veci.
Podľa § 55 ods. 3 Tr. zákona trest povinnej práce je odsúdený povinný vykonávať osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.
Podľa § 55 ods. 4 Tr. zákona ak odsúdený v čase výkonu trestu povinnej práce neviedol riadny život alebo zavinene nevykonal práce v určenom rozsahu, alebo nesplnil uložené obmedzenia alebo povinnosti, súd premení trest povinnej práce alebo jeho zvyšok na trest odňatia slobody tak, že za každé dve hodiny
nevykonanej práce nariadi jeden deň nepodmienečného trestu odňatia slobody a zároveň rozhodne o spôsobe výkonu tohto trestu.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, pretože po vyhlásení rozsudku sa oprávnené osoby vzdali odvolania. obžalované 1/ K.. O. W. a 2/ K.. Ž. W. v bode 1/ neoprávnene vnikli do obydlia iného a neoprávnene tam zotrvali a čin spáchali závažnejším spôsobom konania, a to vlámaním,
obžalovaní 3/. J.R. D. a 4/ K.. W. J. v bode 2/ neoprávnene vnikli do obydlia iného a neoprávnene tam zotrvali a čin spáchali závažnejším spôsobom konania, a to vlámaním,
obžalovaný 4/ K.. W.D. J. v bode 3/ neoprávnene vnikol do obydlia iného a neoprávnene tam zotrval a čin spáchal závažnejším spôsobom konania, a to vlámaním,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia na Okresnom súde Rimavská Sobota ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306/2 Tr. poriadku).
Odvolanie môžu podať:
Prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a Tr. poriadku), a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2 Tr. poriadku). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2 Tr. poriadku). Obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b Tr. poriadku), a to len vo svoj prospech (§ 308/2 Tr. poriadku). Príbuzní obžalovaného v priamom rade (jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh) pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2 Tr. poriadku). Zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308/2 Tr. poriadku). Orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného, a to len v jeho prospech, ako aj proti jeho vôli (§ 345/1 Tr. poriadku). Poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c Tr. poriadku), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1 Tr. poriadku). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68 Tr. poriadku). Zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d Tr. poriadku a § 45/1 Tr. poriadku). Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.