Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12C-10-2019.pdf
PDF · 82.02 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-12C/10/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou Mgr. Annou Holeščákovou v spore žalobcu: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 35 937 874, adresa na doručovanie korešpondencie Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s., oddelenie spätných vyňatí, Partizánska 2315, 911 01 Trenčín, proti žalovanému R. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom J. Q. Y. Č.. XXX, XXX XX J., o zaplatenie 194,80 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 194,80 Eur s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 194,80 Eur od 22.9.2018 do zaplatenia a náklady konania v sume 4,30 Eur, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 11.2.2019 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 194,80 Eur z titulu vynaložených nákladov za zdravotnú starostlivosť a sumy 4,30 € z titulu poplatkov za zasielanie výziev žalovanému. V žalobe žalobca uviedol, že žalovanému bola v dňoch 1.4.2015 do 15.9.2017 poskytnutá zdravotná starostlivosť. Žalovaný bol podľa ust. § 74 ods. 7 zák. č. 581/2004 Z.z. poistencom žalobcu. V tomto rozhodnom období žalovanému zaniklo povinné zdravotné poistenie v SR ako osobe, ktorý má trvalý pobyt na území SR, ale je zamestnaná u zamestnávateľa, ktorý nemá sídlo na území SR a je zdravotne poistený na území, kde má sídlo; žalovaný si oznamovaciu povinnosť voči žalobcovi splnil neskoro a to až dňa 15.5.2018. Žalovaný vecné dávky zdravotného poistenia v rozsahu 194,80 € čerpal na území SR aj po zániku jeho verejného zdravotného poistenia v SR, hoci už naň nemal nárok. Žalobca žalovanému tieto náklady vyúčtoval a výzvou zo dňa 10.8.2018 v sume 1,80 € vyzval žalovaného na zaplatenie v lehote do 15 dní. Výzvu neprevzal a preto sa dostal do omeškania. Výzva bola doručená žalovanému fikciou doručenia, lehota na uhradenie mu uplynula 21.9.2018 a preto od 22.9.2018 je v omeškaní. žalobca žalovaného opakovane vyzýval na úhradu a to výzvou zo dňa 10.8.2018 a 18.10.2018. V súvislosti s výzvami mu vznikli náklady v rozsahu 4,30 € ako 2x doporučená zásielka po 1,65 € a 2x listová zásielka po 0,50 €. Na preukázanie tvrdení ako prílohy k žalobe predložil žalobca odhlášku žalovaného doručenú žalobcovi 15.5.2018. Náhľad na výpis z účtu poistenca - zdravotná starostlivosť od 1.4.2015 do 15.9.2017, výzvy a úhradu nákladov zo dňa 10.8.2018, 7.9.2018, 18.10.2018 s kópiami doručenie o neprevzatí písomnosti v odbernej lehote a výzvu zo dňa 14.11.2018.
2. Súd vo veci vydal platobný rozkaz 20.2.2019, ktorý nebolo možné doručiť do vlastných rúk žalovanému a preto súd následne platobný rozkaz z tohto dôvodu i zrušil ( č.l. 56 spisu). Podľa lustrácie v registri obyvateľov ma žalovaný evidovaný trvalý pobyt v obci J. Č.. XXX, časť obce Č. do 5.10.1992. Podľa lustrácie v Sociálnej poisťovni nebol nikde evidovaný ako zamestnanec, rovnako nebol evidovaný
ani v ZVJS. Písomnosti doručované i prostredníctvom polície žalovanému sa nepodarilo doručiť, nakoľko sa v mieste bydliska nenachádzal. Súd po dôslednom šetrení pobytu žalovanému písomnosti ako žaloba, procesné poučenie ako i výzva vo forme uznesenia doručil vyvesením na úradnej tabuli súdu a písomnosť považoval za doručenú v poukazom na aktuálnu úpravu CSP § 106 ods. 3 CSP ( č.l. 66 spisu).
3. Súd vo veci nariadil pojednávanie na ktoré predvolal obe strany sporu. Doručenie predvolania mal súd vykázané tak u žalobcu ( 28.8.2020) a rovnako tak i u žalovaného (3.9.2020), na pojednávanie sa však nedostavili strany sporu (žalobca neúčasť písomne ospravedlnil) a preto konal za splnenia podmienok podľa § 180 a nasled. CSP v neprítomnosti strán sporu a na pojednávaní vykonal dokazovanie postupom podľa § 204 CSP oboznámením listinných dôkazov tvoriacich obsah spisu a to konkrétne žalobu čl. 1, 2, čl. 4 odhláška poistenca zo dňa 15.5.2018, čl. 5 až 12 náhľad na výpis z účtu poistenia, zdravotná starostlivosť, čl. 13 výzva na úhradu nákladov za zdravotnú starostlivosť, čl. 14 kópia poštovej doručenky, čl. 15 výzva na úhradu nákladov, čl. 16 posledná výzva pred podaním žaloby, čl. 17 výzva, doklad, resp. doručenka o zasielaní predmetnej výzvy žalovanému, čl. 18 posledná výzva zo dňa 14.11.2018, čl. 21 platobný rozkaz Okresného súdu Čadca, čl. 31 oznámenie, výpis z Registra obyvateľov SR, že žalovaný má evidovaný trvalý pobyt na adrese Makov č. 193, čl. 39 správa od Obvodného oddelenia PZ SR, že žalovaný sa v mieste bydliska nezdržiava, nebolo mu možné preto doručiť písomnosti do vlastných rúk, čl. 52 opakované doručovanie prostredníctvom polície žalovanému, čl. 56 uznesenie o zrušení platobného rozkazu pre nemožnosť doručenia žalovanému, čl. 58 odpoveď na lustráciu v Registri obyvateľov SR, čl. 59 odpoveď na lustráciu v Sociálnej poisťovni na žalovaného, z ktorej nevyplýva, že by bol niekde zamestnaný, čl. 60 odpoveď na lustráciu v Zbore väzenskej a justičnej stráže, kde žalovaný evidovaný nie je, čl. 63 výzva vo forme uznesenia na vyjadrenie sa k podanej žalobe, čl. 64 procesné poučenie pre žalovaného, čl. 66 oznámenie o zverejnení a doručovaní písomností žalovanému na úradnej tabuli súdu, išlo o písomnosti žaloba, prílohy, procesné poučenie, potvrdenie a uznesenie čl. 63 súdneho spisu, čl. 70 oznámenie o termíne pojednávania vyvesením na úradnej tabuli tunajšieho súdu, z ktorých mal preukázaný nasledovný skutkový stav na ktorý aplikoval tieto zákonné ustanovenia:
4. Podľa § 23 ods. 1 písm. c) zákona č. 580/2004 Z. z., poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do ôsmich dní skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia (§ 5 ods. 2 a 3) a vrátiť preukaz poistenca.
Podľa § 23 ods. 4 zákona č. 580/2004 Z. z., poistenec je povinný oznámiť najneskôr do ôsmich dní skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia (§ 5 ods. 2 a 3) zdravotnej poisťovni, do ktorej si podal prihlášku podľa § 7 ods. 2.
Podľa § 3 ods. 2 písm. a ) zákona č. 580/2004 Z. z., povinne verejne zdravotne poistená je fyzická osoba, ktorá má trvalý pobyt3) na území Slovenskej republiky, to neplatí, ak je zamestnaná v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť zamestnanca.
Podľa § 5 ods. 2 zákona č. 580/2004 Z. z., u fyzickej osoby, ktorá má trvalý pobyt3) na území Slovenskej republiky, verejné zdravotné poistenie zaniká deň pred dňom, keď nastali skutočnosti uvedené v § 3 ods. 2 písm. a) až d), alebo dňom zániku trvalého pobytu na území Slovenskej republiky.
Podľa § 9 ods. 7 písm. d) zák. č. 580/2004 Z.z. Zdravotná poisťovňa má právo uplatniť svoj nárok na úhradu nákladov za poskytnutú d) zdravotnú starostlivosť voči poistencovi po zániku verejného zdravotného poistenia, ak si poistenec nesplnil oznamovaciu povinnosť podľa § 23 ods. 1 písm. c),
Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Zb., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
5. V spore tak bolo zo strany žalobcu nepochybne preukázané, že žalovaný ako poistenec sa odhlásil z poistenia z dôvodu vzniku zdravotného poistenia v cudzine s dátumom zániku poistenia ku dňu 01.04.2015. Žalovaný však túto skutočnosť neoznámil žalobcovi, čím svoju zákonnú povinnosť oznámiť žalobcovi zánik poistného vzťahu v zákonom stanovenej 8-dňovej lehote nesplnil ( § 23 ods. 1 písm. c). Toto oznámil žalobcovi až dňom 15.5.2018. Vykonaným dokazovaním súd zistil, že žalovaný v období od 1.4.2015 do 15.9.2017 teda v období vyňatia z verejného zdravotného poistenia na území Slovenskej republiky v zmysle Zákona č. 580/2004 Z. z. a neexistencie poistného vzťahu medzi ním a žalobcom poberal na území Slovenskej republiky zdravotnícke výkony, pričom náklady s nimi spojené uhradil za žalovaného žalobca v celkovej výške 194,80 €, ktorá suma pozostávala z špecializovanej ambulantnej starostlivosti 13,48 €, spoločných vyšetrovacích a liečebných zložiek 97,73 €, mesačné platby lekárovi J.. U. (kapitačné platby) 68,08 €, výdaje v lekárni 15,51 €. Žalovanému bola zdravotná starostlivosť poskytnutá v období, keď už na jej poskytnutie nemal nárok, pretože pracoval ako SZČO v zahraničí kde bol zdravotne poisteným. Z dôvodu, že žalobca uhradil za žalovaného náklady za zdravotnú starostlivosť v sume 194,80 € v období, keď bol žalovaný vyňatý z verejného zdravotného poistenia, priznal súd žalobcovi nárok v súlade s ust. § 9 ods. 7 písm. d) zák. č. 580/2004 Z.z. na vrátenie poskytnutého plnenia v sume 194,80 €. Rovnako tak súd priznal žalobcovi i preukázateľne náklady, ktoré mu vznikli v konaní zasielaním upomienok, ktoré tvorili súčasť spisu v celkovej sume 4,30 €
6. Nakoľko sa žalovaný dostal do omeškania s plnením dlhu voči žalobcovi, nakoľko napriek Výzve žalobcu zo dňa 10.8.2018 dlžnú sumu žalobcovi neuhradil v lehote do 15 dní od doručenia výzvy, má žalobca voči žalovanej nárok na úroky z omeškania podľa § 517 ods. 2 OZ. Ku dňu 22.9.2018 bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 0,00%, preto súd v súlade s § 3 Nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z. z. priznal žalobcovi úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 194,80 € od 22.9.2018 (t.j. od dodatočne uplynutej lehoty 15 dní na splnenie povinnosti žalovaným voči žalobcovi v zmysle výzvy zo dňa 10.8.2018) do zaplatenia.
7. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi, ktorý mal v spore úspech v plnom rozsahu hoc by mal nárok na náhradu trov konania, tomuto podľa obsahu spisu po doručení žaloby žiadne v rámci súdneho sporu od podania žaloby nevznikli a súd v danom prípade poukazuje i na hospodárnosť súdneho konania a Čl. 17 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Čadci.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. 233/1995 Z. z.).