Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_24CoP-160-2020.pdf
PDF · 87.2 KB
Case nature
Subarea
24CoP/160/2020
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a členiek senátu JUDr. Antónie Kandravej a JUDr. Ingrid Kalinákovej, v právnej veci starostlivosti súdu o mal. deti: E. T., U.. XX.XX.XXXX a F. T., U.. XX.XX.XXXX, obaja bytom pri matke, zastúpených opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Stropkov, deti rodičov I. T.Š., U.. XX.XX.XXXX, bytom D. XXJ, XXX XX L., právne zastúpeného JUDr. Karin Juhásovou, advokátkou, Húskova 19, 040 23 Košice a N. T.L., U.. XX.XX.XXXX, R. G. XXX/XX, XXX XX E., právne zastúpená JUDr. Dušanom Maruščákom, advokátom, Námestie SNP 538/1, 091 01 Stropkov, o zníženie výživného a zmenu úpravy styku, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní matky proti uzneseniu Okresného súdu Svidník č. k. 5P/53/2020-91 zo dňa 21.07.2020, takto
rozhodol:
Mení uznesenie tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
odôvodnenie:
I. Predmet konania
1. Otec sa podaným návrhom na začatie konania domáhal zníženia výživného na každé z mal. detí zo sumy 200,- eur na sumu 75,- eur mesačne, počnúc dňom 06.07.2020. Rozšírením návrhu otec navrhol zmeniť úpravy jeho styku s mal. deťmi, v rozsahu, ktorý špecifikoval.
2. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia sa otec domáhal zníženia výživného na každé z mal. detí zo sumy 200,- eur na sumu 75,- eur mesačne.
II. Obsah napadnutého rozhodnutia
3. Okresný súd Svidník ako súd prvej inštancie (ďalej aj ako „súd“) napadnutým uznesením rozhodol, cit.:
„N a r i a ď u j e toto neodkladné opatrenie:
Z n i ž u j e dočasne otcovi prispievať na výživu maloletých E. T. zo sumy 200 eur na sumu 75 eur a F. T. zo sumy 200 eur na sumu 75 eur mesačne, ktoré je otec povinný platiť k rukám matky vždy do 20. dňa v mesiaci pod následkom výkonu rozhodnutia vopred odo dňa 21.7.2020 do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Svidník pod sp. zn. 5P/53/2020.“
4. Rozhodnutie právne zdôvodnil ust. § 2 ods. 1, 2, § 366 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), § 324 ods. 1, 2, 3, § 325 ods. 1, § 330 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), § 36 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej aj ako „zákon o rodine“).
5. Súd mal osvedčené, že rodičia nežijú v spoločnej domácnosti. Rozsudkom Okresného súdu Svidník sp. zn. 3P/37/2018 zo dňa 22.02.2019 bolo ich manželstvo rozvedené, súčasne súd schválil dohodu rodičov, na základe ktorej sa otec zaviazal do 30.06.2019 prispievať na výživu mal. E. sumou 150,- eur mesačne a mal. F. sumou 150,- eur mesačne a od 01.07.2019 na každé z mal detí sumou 200,- eur mesačne. Do platenia výživného malo byť započítaný nájomné za byt, ktorý mal byť zo strany matky prenajatý do 01.07.2019.
6. Otec uhrádzal výživné na maloleté deti riadne a včas do júla 2019, kedy zistil, že matka nedodržala svoj sľub, k prenájmu bytu z jej strany nedošlo, pričom zostala aj s maloletými deťmi bývať u svojich rodičov. Z uvedeného dôvodu začal otec prispievať počnúc mesiacom august 2019 do januára 2020 na mal. deti výživným vo výške 150,- eur mesačne na každé z mal. detí. Dlhodobo si nedokázal nájsť na Slovensku prácu, neskôr v zamestnaní dosahoval mzdu vo výške približne 600,- eur mesačne. Počnúc mesiacom február 2020 do apríla 2020 prispieval otec na výživu maloletých sumou po 75,- eur mesačne. Vo februári 2020 matka podala exekučný návrh na vymoženie dlžného výživného, následkom čoho bol otcovi počnúc mesiacom máj 2020 zablokovaný účet v banke, a teda sa nemôže dostať k žiadnym finančným prostriedkom.
7. V dôsledku mimoriadne nepriaznivej finančnej situácie otca, kedy jeho výdavky, v súhrnnej výške viac ako 1.000,- eur mesačne, výrazne presahujú príjem, je zrejmé, že rozhodnutie v tejto veci neznesie odklad a bez rýchleho zásahu súdu sa otec dostane do tak tiesnivej životnej situácie, z ktorej nebude vedieť nájsť východisko. Nariadením neodkladného opatrenia by sa otcovi podarilo dočasne stabilizovať svoju finančnú situáciu a ďalej sa nezadlžovať, čo by mu umožnilo rýchlejšie finančné zotavenie. Z uvedených dôvodov súd návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel. Súd počiatok neodkladného opatrenia stanovil od 21.7.2020, teda odo dňa rozhodnutia o neodkladnom opatrení.
III. Obsah odvolania matky a vyjadrení ostatných účastníkov 8. Proti uzneseniu podala odvolanie matka. Podľa jej vyjadrenia, potreba bezodkladne upraviť pomery neodkladným opatrením musí byť naliehavá a nevyhnutná. K rozhodnutiu o znížení výživného môže dôjsť len na základe riadne vykonaného dokazovania v základnom konaní vo veci samej, v ktorom bude mať súd presvedčivo zistené odôvodnené potreby oprávneného dieťaťa, ako aj schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného rodiča. K takýmto zisteniam však súd nemôže dospieť len na základe procesného, dočasného návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, nakoľko zníženie výživného neodkladným opatrením by tak presiahlo účel neodkladného opatrenia. V prípade nariadenia neodkladného opatrenia v konaniach vo veci starostlivosti o maloleté deti je vždy prvoradý záujem mal. dieťaťa. Prípadná strata zdroja príjmu sa síce považuje za zmenu pomerov, avšak strata príjmu niektorého z rodičov, ktorý má súdom uloženú povinnosť platiť, výživné nevyžaduje okamžitý zásah súdu a nevyhnutnú potrebu bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania. Pre prípad hrozby exekúcie má povinný rodič možnosť požiadať o odklad exekúcie. Navrhla napadnuté uznesenie zmeniť a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnuť.
9. Otec má za to, že v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podrobne opísal skutkový stav, ktorý podložil relevantnými dôkazmi. Nikdy neprestal s úhradou výživného, teda minimálne ich základné životné potreby boli neustále finančne pokryté. matka mala vedomosť o jeho príjmovej situácii, napriek tomu podala exekučný návrh na vymoženie výživného. Okrem dlžného výživného je otec povinný uhradiť aj trovy exekúcie vo výške 1.400,- eur. Neodkladným opatrením sa predišlo likvidačnej finančnej situácii otca, za súčasného zachovania výživného na pokrytie základných životných potrieb mal. detí. Napadnuté uznesenie navrhol potvrdiť.
IV. Hodnotenie odvolacieho súdu
10. Krajský súd v Prešove (ďalej aj ako „odvolací súd“) príslušný na rozhodnutie o odvolaní v zmysle ust. § 34 CSP, v spojení s ust. § 2 ods. 1 CMP, preskúmal napadnuté rozhodnutie podľa zásad uvedených v § 62 a nasl. CMP, bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP a contrario, pričom dospel k záveru, že odvolanie matky je dôvodné.
11. Po oboznámení sa s obsahom súdneho spisu je odvolací súd toho názoru, že pre nariadenie neodkladného opatrenia o zníženie výživného neboli splnené predpoklady. Neodkladné opatrenie je možné nariadiť aj v prípadoch týkajúcich sa starostlivosti súdu o maloleté deti, predovšetkým vtedy, ak najlepší záujem mal. detí by mohol byť narušený alebo ohrozený v prípade absencie bezodkladnej úpravy pomerov. Účelom neodkladných opatrení vo veciach maloletých je poskytnutie aj preventívnej ochrany ich právam a záujmom ešte pred ich porušením či ohrozením.
12. Podľa čl. 3 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.
13. Podľa čl. 5 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o rodine“), záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
14. Neodkladným opatrením možno znížiť výživné len vo výnimočných prípadoch, charakteristických vážnou zmenou pomerov na strane povinnej osoby, ktorá jej bezodkladne neumožňuje plniť doteraz stanovené výživné, bez ohrozenia uspokojovania vlastných životných potrieb, súčasne, takýmto rozhodnutím dočasnej povahy nebude ohrozené uspokojovanie potrieb oprávnenej osoby.
15. Otec argumentuje dôvodnosť podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia svojimi nepriaznivými príjmovými pomermi, ktoré mali započať po jeho návrate z Í.. Odo dňa 18.07.2018 bol otec zaradený na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Svidník do evidencie uchádzačov o zamestnanie. Na obdobie šiestich mesiacov do 18.02.2019 mu bola priznaná dávka v nezamestnanosti v priemernej výške 900,- eur mesačne. Od 01.03.2018 otcovi bola priznaná dávka v hmotnej núdzi v sume 61,60 eur. Od 27.05.2019 je otec zamestnaný v spoločnosti NOVÁTOR spol. s r.o., kde dosahuje čistý mesačný príjem vo výške 600,- eur.
16. Vyživovacia povinnosť otca bola naposledy určená rozsudkom Okresného súdu Svidník sp. zn. 3P/37/2018 zo dňa 22.02.2019, kedy rodičia v tejto časti schválili rodičovskú dohodu. Relevanciu má skutočnosť, že otec sa v čase uzavretia rodičovskej dohody nachádzal na území Slovenskej republiky, dokonca už mu vypršala aj doba poberania dávky v nezamestnanosti. Otec si mal byť vedomý svojich príjmových pomerov, ktoré môžu v nasledujúcom období degradovať do tej miery, že nebude schopný hradiť dohodnuté výživné. Ak v preskúmavanom prípade argumentuje otec zmenou pomerov na jeho strane, táto podľa názoru odvolacieho súdu nie je evidentná. V porovnaní so stavom predchádzajúceho rozhodnutia vo februári 2019, kedy otec prestal poberať dávku v nezamestnanosti a od 01.03.2019 mu bola poskytnutá dávka v hmotnej núdzi vo výške 61,60 eur, v súčasnosti si prilepšil príjmom zo závislej činnosti vo výške 600,- eur mesačne.
17. Výživné v nižšej sume, ako mu určil súd, začal otec platiť v auguste 2019, kedy zistil, že matka nedodržala sľub prenajať si s mal. deťmi byt. Ak dôvodom nariadenia neodkladného opatrenia majú byť možnosti, schopnosti a príjmové pomery povinného rodiča, tieto pri odôvodnení platenia zníženého výživného súdu predstavené neboli. Otec zrejme riadne platil výživné aj v čase, keď poberal len dávku v hmotnej núdzi a aj keď sa jeho príjem zvýšil o 900% tým, že si našiel zamestnanie, svoju povinnosť porušil, z dôvodov konania na strane matky, nie vlastnej nepriaznivej situácie. V poslednom rade, od februára 2020 otec svojvoľne opäť platil ešte nižšie výživné, už len v sume 75,- eur na každé z mal. detí,
pričom niet objektívnej skutočnosti, ktorá by priniesla zmenu jeho pomerov, oproti predchádzajúcemu stavu.
18. Ak by aj súd v tomto štádiu konania pripustil, že príjmové pomery otca nestačia na hradenie súdom určeného výživného, rozhodujúcim faktom sú stále ešte aj odôvodnené potreby mal. detí, ktoré v preskúmavanom prípade zistené neboli, rovnako tak príjmové pomery matky, jej možnosti a schopnosti prispievať na výživu mal. detí a miera jej osobnej starostlivosti o maloleté.
19. Otec v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sám uvádza, že mal. F. bol diagnostikovaný Pearsonov syndróm, pričom ošetrujúca lekárka neodporučila návštevu školského zariadenia, kvôli zníženej imunite. Podľa názoru otca však niet dôvodu, aby bola matka nezamestnaná, keďže mal. F. nevyžaduje celodennú starostlivosť.
20. Podaním zo dňa 03.08.2020 sa matka vyjadrila k návrhu otca. Uviedla, že mal. F. bol v roku 2015 diagnostikovaný mimoriadne zriedkavý Pearsonov syndróm. Je sledovaná predovšetkým v metabolickej ambulancii a u ďalších ôsmich špecialistov. Od rozsudku zo dňa 22.02.2019 sa jej zdravotný stav zhoršil. K pretrvávajúcim komplikáciám pribudli ochorenia srdca, v pláne je zavedenie endoskopickej sondy. Matka je aj naďalej na rodičovskej dovolenke, má zvýšené výdavky na bývanie, pravidelné kontroly u špecialistov a náklady na dopravu a nákup špeciálnej dietetickej výživy. Zvýšené výdavky sú aj v súvislosti starostlivosti o mal. E., ktorý nastúpi na štúdium v E..
21. Matkin príjem nie je dostatočný na zabezpečenie potrieb mal. detí, pričom je odzrkadlením objektívneho stavu potrebnej predĺženej rodičovskej dovolenky. Mal. dieťaťu nebola odporúčaná návšteva školského zariadenia, napriek tomu sa otec domnieva, že matka má možnosti sa zamestnať, aj keď súdu nie je zrejmé, ako a kto by zabezpečil starostlivosť o mal. F.. O zvýšených výdavkoch matky, vynakladaných na liečbu či ustálenie zdravotného stavu mal. F., nemá odvolací súd pochybnosti. Tie sú zrejmé, dôvodiac jej sledovaním v špecializovaných ambulanciách, ktoré vyžadujú náklady na dopravu, zároveň je významných faktom špeciálna dietetická strava.
22. Mal. E. je vo veku 15 rokov, nastúpil štúdium na strednej škole. Jeho vek prirodzene vyžaduje výdavky na stravné, ošatenie, obuv, hygienické a školské potreby, pričom upokojenie týchto potrieb nemôže byť kryté sumou 75,- eur mesačne.
23. V nadväznosti na vyššie uvedené, neodkladné opatrenie, nariadené súdom prvej inštancie nielenže nechráni najlepší záujem mal. detí, naopak, ohrozuje ich na uspokojovaní základných životných potrieb. Do úvahy je potrebné vziať vek a zdravotný stav mal. detí, ktorý opodstatňuje výdavky vo vyššej sume, než v akej nateraz prispieva otec. Odvolací súd si je vedomý, že nositeľom vyživovacej povinnosti je aj matka, pri tej však zohľadnil jej objektívne nízky príjem a vysokú mieru osobnej starostlivosti o obe mal. detí, predovšetkým mal. F..
24. Samozrejme, zníženie výživného odvolací súd nevylučuje, nemieni tak však učiniť v rámci konania o nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by mal chrániť najlepší záujem dieťaťa, nie povinného rodiča. Osvedčená situácia v rodine nenaznačuje možnosti znížiť výživné v ťaživej situácii na strane matky, ktorá sa osobne stará o mal. deti. V konaní vo veci samej však súd prvej inštancie vykoná rozsiahlejšie dokazovanie, na podklade ktorého môže dôjsť k inému záveru, než teraz učinil odvolací súd.
25. Za osvedčeného stavu v rodine mal. detí odvolací súd napadnuté uznesenie zmenil postupom vyplývajúcim z ust. § 388 CSP v spojení s ust. § 2 ods. 1 CMP a návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
26. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zákona číslo 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov § 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 CSP v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).