Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_31S-44-2020.pdf
PDF · 70.59 KB
No categories available
31S/44/2020
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako správny súd, v právnej veci žalobcu: R. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX C. XXX, právne zastúpený: JUDr. Terézia Ďatková, advokátka, so sídlom L. XXX/XX, XXX XX S., proti žalovanému: Okresný úrad Žilina, odbor opravných prostriedkov, so sídlom Vysokoškolákov 8556, 010 08 Žilina, za účasti ďalších účastníkov konania: 1/ V. G., rod. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. XXXX/ XX, XXX XX S., 2/ L. G., rod. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. XXXX/XX, XXX XX S., za účasti Okresnej prokuratúry Žilina, so sídlom Moyzesova 20, 011 56 Žilina, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. UPo-3/2020-Ma zo dňa 20.03.2020, takto
rozhodol:
Súd zamieta návrh žalobcu zo dňa 20.04.2020 na priznanie odkladného účinku správnej žalobe.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 20.04.2020 domáha preskúmania a následne zrušenia rozhodnutia žalovaného č. UPo-3/2020-Ma zo dňa 20.03.2020, ktorým žalovaný, ako príslušný správny orgán v zmysle ustanovenia § 4 ods. 2 písm. b) zákona č. 180/2013 Z.z. o organizácii miestnej štátnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov a v zmysle § 24 ods. 11 zákona č. 153/2001 Z.z. o prokuratúre v znení neskorších predpisov v spojení s § 58 ods. 1 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní v znení neskorších predpisov na základe odvolania R. G. a manželky V. G. zo dňa 06.02.2020 preskúmal rozhodnutie Okresného úradu Žilina, katastrálneho odboru č. UP 12/2019 zo dňa 22.01.2020 o vyhovení protestu prokurátora Okresnej prokuratúry Žilina č. Pd 264/19/5511 zo dňa 11.12.2019 a po jeho preskúmaní odvolanie zamietol a rozhodnutie Okresného úradu Žilina, katastrálneho odboru č. UP 12/2019 zo dňa 22.01.2020 potvrdil. Z odôvodnenia napadnutého rozhodnutia vyplýva, že dňa 12.12.2019 bol na Okresný úrad Žilina doručený protest prokurátora Okresnej prokuratúry Žilina č. Pd 264/19/5511 zo dňa 11.12.2019 proti rozhodnutiu Okresného úradu Žilina č. V 6260/2019 zo dňa 17.09.2019 o povolení vkladu vlastníckeho práva z kúpnej zmluvy, uzatvorenej medzi L. G., T. G. a U. G. ako predávajúcimi a R. G. a V. G. ako kupujúcimi, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX v k. ú S., a to pozemku parcela CKN č. 4886/72, zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 223 m2, parcela CKN č. 4886/129, zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 192 m2 a domu súpisné číslo XXXX a k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX v k. ú. S., a to pozemku parcela CKN č. 3278, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 356 m2, parcela CKN č. 3279/14, ostatná plocha, o výmere 2831 m2 a stavbe súpisné číslo XXX, a to v podiele 1/3 každý k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX v k. ú S. a 1/6 každý k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX v k. ú S..
2. Žalobca v žalobe navrhol, aby súd priznal žalobe odkladný účinok dôvodiac tým, že okamžitým výkonom rozhodnutia žalovaného v spojení s prvostupňovým rozhodnutím hrozí na strane žalobcu nenapraviteľný následok, resp. závažná ujma v podobe spätného zápisu vlastníckeho práva k spoluvlastníckym podielom v prospech účastníčky konania 2/, a to aj napriek tomu, že účastníčka konania 2/ vlastníctvo k týmto spoluvlastníckym podielom predmetnou zmluvou platne previedla na žalobcu a účastníčku konania 1/, pričom platnosť takýchto právnych úkonov účastníčky konania
2/ nebola žiadnym spôsobom spochybnená a jej posúdenie je absolútne nezávislé na platnosti či neplatnosti právnych úkonov ostatných účastníkov zmluvy na strane predávajúcich. Žalobca mal zároveň na za to, že priznanie odkladného účinku správnej žalobe nie je v rozpore s verejným záujmom.
3. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe zo dňa 22.06.2020 sa k návrhu na priznanie odkladného účinku nevyjadril.
4. Prokurátor Okresnej prokuratúry Žilina v podaní zo dňa 02.11.2020 navrhol nepriznať žalobe odkladný účinok, keďže zrušením rozhodnutia o povolení vkladu rozhodnutím Okresného úradu Žilina, katastrálneho odboru sp. zn. UP 12/2019 zo dňa 22.01.2020 v spojení so žalobou napadnutým rozhodnutím Okresného úradu Žilina, odbor opravných prostriedkov sp. zn. UPo-3/2020-Ma zo dňa 20.03.2020 nehrozí žalobcom závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok, tak ako tieto právne neurčité pojmy chápe ust. § 185 písm. a) Správneho súdneho poriadku. Administratívne konanie sa totiž dostalo do procesného štádia „po podaní návrhu na vklad“, pričom žalobcom popisované obligačné účinky kúpnej zmluvy nebudú nepriznaním odkladného účinku žalobe nijako dotknuté.
5. Podľa § 184 zákona č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „SSP“) podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.
6. Podľa § 185 písm. a) SSP správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom.
7. Podľa § 188 SSP ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.
8. Rozhodnutie súdu o priznaní odkladného účinku žaloby je potrebné považovať za výnimočné rozhodnutie. Pozastavenie účinkov rozhodnutia sa vzťahuje na rozhodovanie správnych orgánov oboch stupňov vydaných v inštančnom postupe. Osobitnou náležitosťou návrhu je tvrdenie o tom, že okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy hrozí závažná ujma resp. iný vážny nenapraviteľný následok a osvedčenie vzniku predpokladanej ujmy, resp. následku. Žalobca nie je povinný preukazovať, že príslušná ujma bezprostredne nastala, avšak vyžaduje sa preukázanie, že výkonom napadnutého rozhodnutia určitá závažná ujma hrozí.
9. Z návrhu na priznanie odkladného účinku žalobe obsiahnutého v žalobe, v ktorom žalobca konštatuje v podstate len jeden relevantný dôvod, že v dôsledku právnych následkov napadnutého rozhodnutia mu hrozí vážny nenapraviteľný následok, resp. závažná ujma spočívajúca v podobe spätného zápisu vlastníckeho práva na predávajúcu- účastníčku konania 2/, hrozba závažnej ujmy, resp. iného nenapraviteľného následku nevyplýva.
10. V tomto konkrétnom prípade nevyhodnotil správny súd ako hrozbu závažnej ujmy právny následok napadnutého rozhodnutia spočívajúci v zmysle tvrdení žalobcu v tom, že na jeho podklade môže dôjsť k spätnému zápisu vlastníckeho práva. Právnym následkom napadnutého rozhodnutia je stav, kedy sa katastrálne konanie o návrhu na vklad vrátilo do štádia „po podaní návrhu na vklad“. Pozastavenie účinkov napadnutého rozhodnutia by v okolnostiach prejednávanej veci predstavovalo významné prelomenie účinkov napadnutého rozhodnutia a ponechanie účinkov prevodu vlastníckeho práva v príslušných podieloch vo vzťahu k predmetným nehnuteľnostiam (nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX a na LV č. XXXX pre katastrálne územie S.) počas vkladového konania, v ktorom by sa zápise vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností ešte len malo rozhodovať. Žalobca nijak neosvedčil, ako by práve opísaný stav katastrálneho konania počas správneho súdneho konania vyžadoval mimoriadnu ochrana jeho práv alebo záujmov (napr. riešenie bytovej situácie žalobcu), všetko o to viac, keď o jeho návrhu na vklad by malo byť žalovaným opätovne rozhodované v rámci zákonných procesov predpokladaných katastrálnym zákonom. Zároveň žalobca má k dispozícii štandardné právne inštitúty
ako návrh na prerušenie správneho (administratívneho) konania v zmysle § 29 Správneho poriadku, ktoré podľa správneho súdu by bolo vhodnejším prostriedkom riešenia procesných vzťahov pri strete opätovného vkladového konania a správneho súdneho konania o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia, ktoré bolo dôvodom opätovného vkladového konania a zároveň takýto postup zodpovedá zásade subsidiarite správneho súdneho konania voči administratívnemu konaniu.
11. Pokiaľ žalobca žiaden dôvod, pre ktorý by mal súd priznať správnej žalobe odkladný účinok, súdu nepreukázal, krajský súd je toho názoru, že žalobca neosvedčil, že právnymi následkami napadnutého rozhodnutia mu hrozí závažná ujma, finančná škoda, resp. iný vážny nenapraviteľný následok v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia, a preto krajský súd nepriznal žalobe odkladný účinok.
12. Rozhodnutie súdu bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu n i e j e p r í p u s t n á kasačná sťažnosť.