Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_22T-95-2020.pdf
PDF · 64.83 KB
Case nature
Area
Subarea
22T/95/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec na hlavnom pojednávaní konanom dňa 24.11.2020 samosudkyňou JUDr. Tatianou Kovácsovou takto
rozhodol:
Obžalovaný Y.. Y. G., nar. XX.XX.XXXX v V. - I., okres G. U., trvale bytom V. XX, Z. nad V., advokát,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
- 26.11.2018 v čase okolo 06:50 hod. v Žiari nad Hronom, na ulici SNP, na ceste č. I/9, viedol v smere jazdy od mestského kultúrneho strediska, osobné motorové vozidlo zn. S. C5 ev. č. ZH XXX CF tak, že na štvorramennej semaforom riadenej križovatke pri obchodnom dome Prior, pri odbočovaní vpravo - na ulicu Dr. Y., na signál zelenej farby svietiaci na semafore pre jeho smer jazdy, nevenoval dostatočnú pozornosť situácii v cestnej premávke a nedal tak prednosť chodkyni R. T., nar. XX.XX.XXXX, ktorá vstúpila na vozovku a prechádzala ju v mieste riadne vyznačeného priechodu pre chodcov, rovnako signál zelenej farby svietiaci na semafore pre jej smer chôdze, z pohľadu vodiča zľava doprava, v smere od hotela Luna k mestskému kultúrnemu stredisku a narazil do nej ľavou bočnou časťou vozidla v oblasti ľavého vonkajšieho spätného zrkadla, v dôsledku čoho R. T. spadla na vozovku, pričom pri dopravnej nehode utrpela odlomenie veľkého hrboľa ramennej kosti vpravo, pomliaždenie hrudníka vpravo vzadu a pomliaždenie a krvnú podliatinu ľavého predkolenia, ktoré zranenia znalec v odbornom vyjadrení hodnotí ako zranenia s primeranou dobou liečenia a závažným ovplyvnením obvyklého spôsobu jej života v trvaní 8 - 10 týždňov,
teda
- inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania
- porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
čím spáchal
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona.
rozhodol:
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 157 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. j), l) Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, § 56 ods. 1, 2 Trestného zákona na peňažný trest vo výmere 600,- (šesťsto) €.
Podľa § 57 ods. 2 Tr. zák. zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. pre prípad, že by výkon tohto trestu mohol byť úmyselne zmarený, ustanovuje sa obžalovanému náhradný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zák. súd obžalovanému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkého druhu v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodená R. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B.. T. U. X/XX, Z. nad V. so svojím nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení prokurátor, obžalovaný a obhajca vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.