Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_28Csp-68-2020.pdf
PDF · 120.87 KB
Case nature
Area
Subarea
28Csp/68/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, sudkyňou JUDr. Erikou Tischlerovou, v spore žalobcu: Prvá stavebná sporiteľňa, a. s., so sídlom Bajkalská 30, 829 48 Bratislava, IČO: 31 335 004, proti žalovanému: Z. D., Q.. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. Y., o zaplatenie 41.087,99 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta.
II. Žalovanému súd náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 07.05.2020 domáhal, aby mu žalovaný zaplatil sumu vo výške 41.087,99 eura, ako aj trovy konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o stavebnom sporení č. XXXXXXX X XX bola so žalovaným uzatvorená Zmluva o úvere na bývanie č. XXXXXXX X XX zo dňa 12.07.2016, v súlade s ktorou poskytol žalobca žalovanému medziúver vo výške 95.400 eur. V zmysle čl. VIII., bod 8.1. zmluvy o úvere, poplatok za spracovanie úveru sa zaúčtoval pri prvej výplate medziúveru tak, že celková výška vyplateného medziúveru bola znížená o výšku tohto poplatku. Žalovaný sa zaviazal splatiť úver pravidelnými mesačnými splátkami jednou sumou vo výške 380,14 eura, ktoré bol povinný uhrádzať na účet konta stavebného sporenia. Do pridelenia cieľovej sumy túto sumu tvoria vklady na konto sporenia vo výške 213,98 eura a 2,09 % p. a. úrok za medziúver vo výške 166,16 eura, pričom sa uspokojovali v poradí úroky za medziúver a vklady na konto sporenia. Žalobca vklad prijatý na konto stavebného sporenia ako splátku úroku z medziúveru preúčtoval na konto medziúveru. Uvedené preúčtovanie sa vykonávalo v súlade so zásadou poradia uspokojovania v súlade s čl. V., bod 5.3. zmluvy o úvere. Splátky sú splatné k 15. dňu mesiaca. Suma poskytnutého medziúveru bola základom pre výpočet úrokov medziúveru. Žalovaný porušil zmluvne dohodnuté podmienky a úver prestal riadne a včas splácať. Žalobca listom zo dňa 07.02.2017 vyzval žalovaného na doplatenie omeškaných splátok, pričom žalovaného zároveň upozornil, že v prípade, ak omeškané splátky nebudú doplatené, žalobca bude požadovať splatenie celého zostatku úveru s príslušenstvom pred dohodnutou dobou splatnosti. Nakoľko omeškané splátky neboli doplatené, žalobca dňa 11.05.2017 vyhlásil mimoriadnu splatnosť zostatku úveru s príslušenstvom. Ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru, žalobca zúčtoval nasporenú sumu vo výške 64,55 eura so sumou poskytnutého medziúveru vo výške 95.400 eura (poskytnuté úverové prostriedky), čo predstavuje po započítaní sumu 95.335,45 eura (istina). Dlžná suma ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru (11.05.2017), predstavuje sumu vo výške 96 142,94 eura, pričom pozostáva z istiny vo výške 95 335,45 eura; z nezaplatených 2,09 % p. a. úrokov za úver do 11.05.2017 spolu vo výške 746,49 eura, nezaplateného poplatku za info o nezapl. splátky a z nezaplatených poplatkov za upomínanie vo výške 60 eur, ktoré si žalobca v tomto konaní neuplatňuje. Požadovaním predčasného splatenia úveru, úverová zmluva nezaniká, žalobca v zmysle čl. X. bod
10.17.3. úverovej zmluvy úročí istinu dohodnutým 2,09 % p. a. úrokom za úver a v zmysle čl. IX. bod 9.2. zároveň celý zostatok dlhu, vyčíslený ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti, 5 % p. a. úrokom z omeškania odo dňa nasledujúceho po vyhlásení mimoriadnej splatnosti (t. j. od 12.05.2017). Po vyhlásení mimoriadnej splatnosti žalovaný uskutočnil vklady v celkovej výške 2.228,55 eura. Vzhľadom na to, že žalovaný v poskytnutej lehote nevrátil zostatok úveru, žalobca pristúpil k výkonu záložného práva formou dobrovoľnej dražby a to v súlade so zákonom č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách a č. IV. záložnej zmluvy, nakoľko predmetná pohľadávka bola zabezpečená záložným právom zriadeným k nehnuteľnosti. Dňa 27.11.2017 sa konalo prvé kolo dobrovoľnej dražby, na ktorom došlo k vydraženiu založenej nehnuteľnosti. Výťažok dražby po odpočítaní nákladov dražby predstavoval sumu vo výške 56.477 eur, ktorá bola započítaná na istinu pohľadávky. Odo dňa nasledujúceho po vykonaní dobrovoľnej dražby si žalobca ďalej neuplatňuje dohodnutý 2,09 % p. a. úrok za úver a ani 5 % p. a. úrok z omeškania. Žalovaná suma vo výške 41.087,99 eura vyčíslená ku dňu 11.12.2017 pozostáva z istiny 36.629,90 eura - istina vo výške 95.335,45 eura znížená o vklady prijaté po vyhlásení mimoriadnej splatnosti vo výške 58.705,55 eura; nezaplatených poplatkov do vyhlásenia mimoriadnej splatnosti vo výške 1 eur; nezaplatených úrokov za úver do vyhlásenia mimoriadnej splatnosti vo výške 746,49 eura; 2,09 % p. a. úrok za úver od 12.05.2017 do 27.11.2017 vo výške 1.083,29 eura; 5 % p. a. úroku z omeškania od 12.05.2017 do 27.11.2017 vo výške 2.612,02 eura a nezaplateného poplatku za overenie podpisov na Oznámení o dobrovoľnej dražby č. D. XXX/XXXX vo výške 15,29 eura.
3. Ako dôkazy žalobca predložil Zmluvu o úvere na bývanie č. XXXXXXX X XX zo dňa 12.07.2016, Záložnú zmluvu zo dňa 12.07.2016, Výpis z účtu medziúveru, Výpis zo stavebného sporenia, Potvrdenie o zaplatení poplatku za overenie podpisov zo dňa 24.10.2017, Poslednú výzvu na úhradu zo dňa 07.02.2017 s doručenkou a Oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti zo dňa 11.05.2017 s doručenkou.
4. Súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. 28Csp/68/2020-59 zo dňa 03.07.2020, ktorý však nebolo možné doručiť žalovanému, a preto súd platobný rozkaz uznesením č.k. 28Csp/68/2020-70 zo dňa 10.08.2020 v zmysle § 266 ods. 3 CSP zrušil.
5. Žaloba a ostatné písomnosti, vrátane výzvy na vyjadrenie sa k podanej žalobe, boli žalovanému doručené postupom podľa § 116 ods. 2 CSP, § 106 ods. 3 CSP dňa 09.09.2020. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
6. Na pojednávanie sa nedostavil žalobca, ktorý svoju neúčasť vopred ospravedlnil a súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti. Nedostavili sa ani žalovaný, ktorí svoju neúčasť neospravedlnili, o odročenie pojednávania nežiadali. Nakoľko neboli splnené podmienky pre odročenie pojednávania v zmysle § 183 CSP, súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti strán sporu.
7. Súd vykonal dokazovanie vyššie uvedenými listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a zistil nasledovný skutkový stav:
8. Zo zmluvy o úvere na bývanie č. XXXXXXXX X XX uzavretej dňa 12.07.2016 medzi žalobcom ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom vyplýva, že na preklenutie obdobia do pridelenia cieľovej sumy a poskytnutia stavebného úveru poskytne veriteľ dlžníkovi medziúver pod č. XXXXXXXX X XX vo výške 95.400 eur. Pri dodržaní všetkých zmluvných podmienok ako aj Všeobecných podmienok sa medziúver zúčtuje bez osobitnej dohody s nasporenou sumou na účte stavebného sporenia, čím sa medziúver zmení na stavebný úver pod č. XXXXXXXX X XX vo výške cca 56.465,61 eura. Presnú výšku stavebného úveru ku dňu podpisu tejto zmluvy nie je možné stanoviť, bude sa rovnať rozdielu cieľovej sumy a nasporenej sumy pri pridelení cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení. Dlžník sa zaviazal úverovú pohľadávku s jej príslušenstvom zaplatiť veriteľovi v lehote a spôsobom dohodnutým v tejto zmluve a dodržať ostatné podmienky obsiahnuté v tejto zmluve. Pravosť podpisu dlžníka bola na predmetnej zmluve úradne osvedčená. Prílohou zmluvy bola Amortizačná tabuľka, Predpoklady použité na výpočet RPMN, Všeobecné podmienky stavebného sporenia a úverov pre fyzické osoby (znenie účinné od 21.03.2016).
9. Z článku II. Zmluvy vyplývajú základné úverové podmienky pre medziúver, ako aj stavebný úver: 1/ druh úveru: medziúver - úver na bývanie - účelový úver dobu určitú, číslo účtu medziúveru: XXXXXXXX X XX, výška medziúveru/celková výška úveru: 95.400 eur, úroková sadzba medziúveru: 2,09 %
(základná úroková sadzba 1,59 % p.a. platná ku dňu uzatvorenia zmluvy a hrubá marža banky 0,50 % p.a.), výška mesačnej splátky úrokov z medziúveru: 166,16 eura, splatnosť splátok úrokov z medziúveru 15. deň mesiaca, počet splátok úrokov z medziúveru do pridelenia cieľovej sumy 177; medziúver je poskytnutý dlžníkovi, ktorý má uzatvorenú existujúcu zmluvu o stavebnom sporení č. XXXXXXXX X XX, počiatočný vklad 0% CS, výška mesačného vkladu, ktorý má dlžník realizovať je 213,98 eura, pričom splatnosť tohto vkladu je 15. deň mesiaca, počet mesačných vkladov, ktoré je potrebné uskutočniť na splnenie podmienky pridelenia cieľovej sumy je 177; 2/ druh úveru: stavebný úver - úver na bývanie - účelový úver na dobu určitú, číslo účtu stavebného úveru: XXXXXXXX X XX, výška stavebného úveru po pridelení cieľovej sumy 56.465,61 eura, úroková sadzba stavebného úveru 2,90 % p.a., výška mesačnej splátky istiny a úrokov stavebného úveru 380,14 eura, splatnosť splátok istiny a úrokov stavebného úveru: 15 deň. mesiaca, počet splátok istiny a úrokov stavebného úveru 184, doba trvania zmluvy (v rokoch) 30,08, termín konečnej splatnosti medziúveru/ stavebného úveru 15.08.2046, RPMN pri stavebnom úvere 2,90 % p.a., RPMN pri medziúvere 2,22 % p.a., celková výška medziúveru 95.400 eur, celková čiastka medziúveru, ktorú musí dlžník zaplatiť 139.237,54 eura; výška odplaty za poskytnutie úveru zo sumy poskytnutých peňažných prostriedkov je pre medziúver 3,44 % a pre stavebný úver 2,93 %.
10. V čl. III. bod 3.1 Zmluvy je vyjadrený účel úveru: nadobudnutie vlastníctva bytu, rodinného domu vrátane súvisiacich drobných stavieb, bytového domu alebo ich častí.
11. Podľa čl. IV. bod 4.2.1.7. Zmluvy, začatie čerpania úveru je podmienené predložením podpísaných dokumentov akceptovaných veriteľom a splnením nasledovných podmienok: prostriedky z poskytnutého úveru č. XXXXXXX X XX budú prednostne použité na splatenie úveru č. XXXXXXXXXX/XXXX, s čím klient vyslovene súhlasí. Prípadný zostatok finančných prostriedkov z poskytnutého úveru je možné vyplatiť na účet klienta uvedený v žiadosti až po úplnom splatení uvedených úverov.
12. Podľa čl. V. bod 5.2., 5.3 Zmluvy, dlžník sa zaväzuje splatiť úver pravidelnými mesačnými splátkami jednou sumou vo výške 380,14 eura, ktorá bude konštantná po celú dobu splácania úveru. Do pridelenia cieľovej sumy predstavujú sumu vo výške 308,14 eura vklady na účet sporenia vo výške 213,98 eura a úroky z medziúveru vo výške 166,16 eura, pričom sa uspokoja v nasledovnom poradí: úroky z medziúveru a vklady. Prvá splátka je splatná 15. deň mesiaca nasledujúceho po čerpaní medziúveru, resp. po mesiaci, v ktorom bolo vykonané prvé čerpanie medziúveru v prípade, že sa medziúver poskytuje po častiach. Ďalšie splátky sú splatné 15. deň každého mesiaca.
13. Podľa čl. VI, bod 6.1.1 Zmluvy, pohľadávka veriteľa bude zabezpečená záložným právom k nehnuteľnosti na základe Zmluvy o zriadení záložného práva na nehnuteľný majetok uzatvorenej medzi veriteľom a záložcom, predmetom ktorej je zriadenie záložného práva k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XX, kat. úz. M. Y., parc. č. XXXX/X, súp. č. stavby XX - rodinný dom, parc. č. XXXX/X o výmere XXX m2 - záhrady, parc. č. XXXX/X o výmere X.XXX m2 - záhrady, parc. č. XXXX/X o výmere XXX m2 - zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXX/X o výmere XXX m2 - zastavané plochy a nádvoria. Rozsah zabezpečenia pohľadávky veriteľa z tejto zmluvy je vo výške 90 % z hodnoty nehnuteľností stanovenej znaleckým posudkom (príp. odborným posúdením veriteľa) vo výške 106.000 eur.
14. V zmysle čl. XI. bod 10.1, 10.05 Zmluvy (mimoriadna splatnosť), veriteľ má právo vyhlásiť mimoriadnu splatnosť celého zostatku úveru s príslušenstvom pred dohodnutou lehotou splatnosti, t.j. veriteľ má právo požadovať zaplatenie celého zostatku úveru s príslušenstvom a dlžník je povinný celý zostatok úveru s príslušenstvom zaplatiť aj pred dňom konečnej splatnosti úveru, predovšetkým v prípade, ak je dlžník v omeškaní s platením čo i len jednej splátky stavebného úveru, resp. úrokov z medziúveru po dobu dlhšiu ako tri mesiace alebo je v omeškaní s platením čo i len jedného vkladu na účet zmluvy o stavebnom sporení po dobu dlhšiu ako tri mesiace; ak začne exekučné konanie na akýkoľvek majetok účastníka úverového vzťahu, resp. ak začne exekučné konanie alebo dražba na nehnuteľnosť zabezpečujúcu pohľadávku z tejto úverovej zmluvy.
15. Zo Zmluvy o zriadení záložného práva na nehnuteľný majetok uzatvorenej dňa 12.07.2016 medzi žalobcom ako záložným veriteľom a žalovaným ako záložcom vyplýva, že jej predmetom bolo zriadenie záložného práva na zabezpečenie zaplatenia pohľadávky a jej príslušenstva vzniknutej z úveru poskytnutého na základe zmluvy o úvere č. XXXXXXX X XX a XXXXXXX X XX zo dňa 12.07.2016
uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným. Výška úveru poskytnutého veriteľom predstavuje sumu 95.400 eur a táto suma je zmluvnými stranami považovaná za najvyššiu hodnotu istiny, do ktorej sa pohľadávka záložného veriteľa zabezpečuje. Záložca prehlásil, že je vlastníkom nehnuteľnosti v celku a má dispozičné právo k nehnuteľnému majetku zapísanom na LV č. XX, kat. úz. M. Y., parc. č. XXXX/ X, súp. č. stavby XX - rodinný dom, parc. č. XXXX/X o výmere XXX m2 - záhrady, parc. č. XXXX/X o výmere X.XXX m2 - záhrady, parc. č. XXXX/X o výmere XXX m2 - zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXX/X o výmere XXX m2 - zastavané plochy a nádvoria.
16. Listom zo dňa 07.02.2017 označeným ako „Posledná výzva na úhradu“, oznámil žalobca žalovanému, že si riadne a včas neplní povinnosti vyplývajúce z úverovej zmluvy zo dňa 12.07.2016. Naďalej eviduje exekučný príkaz č. EX XXXX/XXXX, na základe ktorého z jeho účtu stavebného sporenia XXXXXXX X XX odúčtovali finančné prostriedky a nakoľko nebola uhradená plná výška vymáhanej pohľadávky, platnosť exekučného príkazu naďalej trvá. V snahe zachovania úverového vzťahu ho vyzval, aby najneskôr do 22.02.2017: 1/ uhradil príslušnému exekútorskému úradu celý zvyšok vymáhanej pohľadávky tak, aby účet mohol byť odblokovaný a 2/ uhradil odúčtovanú sumu, prípadne omeškané splátky vrátane riadnej mesačnej splátky za aktuálny mesiac nasledovne: účet stavebného sporenia - 1.321,35 eura, účet medziúveru -324,64 eura. Upozornil ho, že ak v poskytnutej lehote nesplní tieto požiadavky, vyhlási mimoriadnu splatnosť úveru. Zásielka obsahujúce predmetné upozornenie adresovaná žalovanému sa vrátila žalobcovi dňa 09.03.2017 ako neprevzatá adresátom v odbernej lehote.
17. Listom zo dňa 11.05.2017 oznámil žalobca žalovanému vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru vyplývajúceho zo Zmluvy úvere č. XXXXXXX X XX uzatvorenej dňa 12.07.2016, a to z dôvodu porušenia povinnosti splácať úver riadne a včas, napriek viacnásobnému písomnému upozorneniu a výzvam k pravidelnému splácaniu úveru. Vzhľadom k tomu, že žalovaný porušil dohodnuté povinnosti, nakoľko bol v omeškaní s platením vkladom na účet zmluvy o stavebnom sporení a úrokov z medziúveru po dobu dlhšiu ako tri mesiace, boli naplnené skutočnosti v zmysle Zmluvy o úvere, resp. VPSS na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru. Týmto mu oznámil, že ku dňu 11.05.2017 nastáva mimoriadna splatnosť celého úveru na základe Zmluvy o úvere, resp. VPSS a žiadal vrátiť celú dlžnú sumu vrátane príslušenstva, ktorá k 11.05.2017 predstavuje 96.142,94 eura. Zásielku obsahujúcu oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti žalovaný neprevzal dňa 16.05.2017.
18. Z výpisu z účtu stavebného sporenia č. XXXXXXX X XX vyplýva, že k dátumu 11.05.2017 predstavoval zostatok tohto účtu 64,55 eura. Žalovaný vložil dňa 10.08.2016 vklad 380,14 eura (z tohto bola na medziúverový účet odúčtovaná suma 166,16 eura), dňa 27.09.2016 vklad 380,14 eura (z tohto bola na medziúverový účet odúčtovaná suma 152,14 eura), dňa 17.10.2016 vklad 380,14 eura (z tohto bola na medziúverový účet odúčtovaná suma 166,16 eura); následne na základe exekučného príkazu bola dňa 25.10.2016 odúčtovaná suma 20 eur a 533,41 eura; žalovaný vložil dňa 10.11.2016 vklad 380,14 eura a na základe exekučného príkazu bola odúčtovaná sumu 348,16 eura.
19. Z výpisu z účtu medziúveru č. XXXXXXXX X XX vyplýva, že žalovaný čerpal úver postupne dňa 21.07.2016 vo výške 53.764,26 eura (21,98 eura + 36.824,45 eura + 16.917,83 eura), dňa 03.08.2016 vo výške 32.095,74 eura a dňa 17.08.2016 vo výške 8.541 eur. Žalovanému bol dňa 21.07.2016 zaúčtovaný poplatok za spracovanie vo výške 999 eur. K dátumu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti 11.05.2017 dlžná suma predstavovala -96.082,94 eura. Žalovaný vložil dňa 10.08.2016 vklad 166,16 eura, dňa 27.09.2016 vklad 152,14 eura, dňa 17.10.2016 vklad 166,16 eura a naposledy pred zosplatnením dňa 16.12.2016 vklad 340 eur. Po zosplatnení (11.05.2017) vložil vklad 21.09.2017 vo výške 2.200 eur a dňa 10.10.2017 vklad 28,55 eura. Dňa 11.12.2017 bola na účet vložená suma 56.477 eur (výťažok z dobrovoľnej dražby) a dlžná suma ku dňu 11.12.2017 predstavovala 41.087,99 eura (z toho istina 36.629,90 eura, nezaplatený poplatok do vyhlásenia mimoriadnej splatnosti 1 euro, nezaplatené úroky za úver do vyhlásenia mimoriadnej splatnosti 746,49 eura, nezaplatené poplatky po vyhlásení mimoriadnej splatnosti 15,29 eura, nezaplatené úroky za úver a úroky z omeškania po vyhlásení mimoriadnej splatnosti 3.695,31 eura.
20. Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
21. Podľa § 52 ods. 1 až 4 Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu uzatvorenia Zmluvy, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
22. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 90/2016 Z.z. o úveroch na bývanie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom ku dňu uzavretia Zmluvy, úverom na bývanie na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov veriteľom spotrebiteľovi na základe zmluvy o úvere na bývanie vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo obdobnej finančnej pomoci, a) ktorá je zabezpečená záložným právom k nehnuteľnosti, a to aj rozostavanej, alebo ktorá je zabezpečená iným právom týkajúcim sa takej nehnuteľnosti, b) ktorá je účelovo určená k nadobudnutiu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti určenej na bývanie, a to na základe nadobudnutia alebo zachovania vlastníckeho práva k pozemku alebo k existujúcej nehnuteľnosti určenej na bývanie, výstavby nehnuteľnosti určenej na bývanie, bez ohľadu na predmet záložného práva alebo iného zabezpečujúceho práva, alebo c) ktorá je účelovo určená na vyplatenie úveru uvedeného v písmenách a) a b) alebo v odseku 3.
23. Podľa § 2 ods. 1 písm. b/ zák. 90/2016 Z.z., na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o úvere na bývanie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi úver na bývanie a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spojené s poskytnutým úverom,
24. Podľa § 13 ods. 2, ods. 3 zák. č. 90/2016 Z.z., zmluva o úvere na bývanie musí mať písomnú formu, inak je neplatná. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo v podobe zápisu na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi. Veriteľ je povinný súčasne s odbornou starostlivosťou preukázať, že spotrebiteľa oboznámil so znením všeobecných podmienok poskytovania úverov na bývanie.
25. Podľa § 15 ods. 1 zák. č. 90/2016 Z.z., poskytnutý úver na bývanie sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o úvere na bývanie nemá písomnú formu podľa § 13 ods. 2, b) zmluva o úvere na bývanie neobsahuje náležitosti podľa § 13 ods. 4 písm. a) až l), s) a ab), c) v zmluve o úvere na bývanie je uvedená nesprávna ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa.
26. Podľa § 565 OZ, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
27. Podľa § 53 ods. 9 OZ, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
28. Podľa § 54a Občianskeho zákonníka účinného od 05.12.2018, premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie § 151j ods. 2 tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.
29. Podľa § 879v Občianskeho zákonníka (OZ), konanie, predmetom ktorého je pohľadávka vzniknutá zo spotrebiteľskej zmluvy, začaté pred účinnosťou tohto zákona (pozn. 05.12.2018), sa dokončí podľa doterajších predpisov.
30. Podľa § 100 ods. 1 OZ, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
31. Podľa § 101 OZ, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
32. Podľa § 103 OZ, ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
33. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným bola dňa 12.07.2016 uzavretá zmluva o úvere na bývanie č. XXXXXXXX X XX, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému medziúver pod č. XXXXXXX X XX vo výške 95.400 eur, ktorý žalovaný aj postupne v dňoch 21.07.2016, 03.08.2016 a 17.08.2016 vyčerpal vo výške 94.401 eur, nakoľko žalobca mu pri poskytnutí úveru zaúčtoval poplatok vo výške 999 eur. Je nepochybné, že táto zmluva je zároveň zmluvou spotrebiteľskou s poukazom na § 52 Občianskeho zákonníka, keďže žalobca pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy konal a žalovaný nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti, ako aj skutočnosť, že ide o predtlačenú formulárovú (typovú) zmluvu, pri ktorej spotrebiteľ nemá možnosť ovplyvniť jej obsah, teda žalovaný majú v tomto zmluvnom vzťahu postavenie spotrebiteľa. Právny vzťah, založený predmetnou zmluvou je teda potrebné posudzovať nielen podľa príslušných ustanovení Obchodného zákonníka o zmluve o úvere (§ 497), ale aj príslušných ustanovení Občianskeho zákonníka, ktoré upravujú spotrebiteľské zmluvy (§ 52 a nasl.). V prejednávanej veci sa zároveň jedná o úver na bývanie upravený zákonom č. 90/2016 Z.z., preto sa súd zaoberal predmetnou zmluvou z pohľadu dodržania jej podstatných náležitostí vyžadovaných zákonom (§ 13). Preskúmaním obsahu Zmluvy súd zistil, že táto bola platne uzatvorená (§ 13 ods. 2) a obsahuje všetky podstatné náležitosti / § 13 ods. 4 písm. a) až l), s) a ab)/ v zmysle zákona o úveroch na bývanie v znení účinnom ku dňu uzavretia Zmluvy. Súdnym prieskumom zároveň nebola zistená prítomnosť neprijateľných zmluvných podmienok v predmetnej zmluve a ani ustanovení, ktoré by spôsobovali neplatnosť niektorého z nich pre jeho rozpor s dobrými mravmi, resp. so zákonom.
34. Na základe predmetnej Zmluvy sa žalovaný zaviazal splatiť úver pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 380,14 eura (z tohto úroky z medziúveru vo výške 166,16 eura a vklady na účet stavebného sporenia vo výške 213,98 eura). Z výpisov z účtu medziúveru, ako aj účtu stavebného sporenia bolo preukázané, že žalovaný tieto svoje zmluvné povinnosti porušil a úver v dohodnutých splátkach nesplácal, čím sa dostal do omeškania. K omeškaniu žalovaného došlo i v dôsledku blokovania účtu stavebného sporenia exekútormi a následného odúčtovania vložených vkladov na základe exekučného príkazu. Žalovaný dlžnú sumu splátok neuhradil, a to ani napriek písomnej výzve žalobcu zo dňa 07.02.2017, v ktorej bol upozornený na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru. Z uvedeného dôvodu žalobca v súlade so zmluvou a zákonom (§ 53 ods. 9 OZ) ku dňu 11.05.2017 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru, v dôsledku čoho žalovanému vznikla povinnosť vrátiť žalobcovi celú dlžnú sumu aj s úrokmi. Ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru, žalobca zúčtoval sumu nasporenú na vkladovom (sporiteľskom) účte stavebného sporenia vo výške 64,55 eura so sumou dlhu žalovaného na účte medziúveru a ku dňu zosplatnenia výška dlhu predstavovala 96.082,94 eura. Z listinných dôkazov a nesporných skutkových tvrdení žalobcu vyplýva, že po zosplatnení úveru boli nehnuteľnosti zabezpečujúce pohľadávku vyplývajúcu z úverovej zmluvy predané na dobrovoľnej dražbe a vydražená suma 56.477 eur, ako i vklady žalovaného po zosplatnení úveru vo výške 2.228,55 eura boli započítané na pohľadávku z predmetnej úverovej zmluvy.
XX. Vzhľadom na skutočnosť, že žaloba bola podaná na súd dňa 07.05.2020, súd bol povinný v prejednávanej veci aplikovať ust. § 54a Občianskeho zákonníka, podľa ktorého, premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať. Podľa dôvodovej správy k zákonu č. 343/2018 Z.z., ktorým bol novelizovaný Občiansky zákonník a ktorým bolo zavedené ust. § 54a, pri subjektívnych majetkových právach zo spotrebiteľskej zmluvy je opodstatnené, aby sa po uplynutí premlčacej doby tieto práva
dostali „ex lege“ do polohy naturálnych záväzkov. Predkladateľ je presvedčený, že po uplynutí premlčacej doby, najmä s ohľadom na súčasný stav trhovej ekonomiky, niet v zásade z pohľadu štátnej moci záujmu hodného ochrany na podpore vynucovania plnenia zo spotrebiteľskej zmluvy, ak sa právo niektorej zo strán premlčalo. Významom inštitútu premlčania nie je automatické oslobodenie dlžníka od plnenia záväzku. Základným cieľom navrhovanej právnej úpravy je vytvorenie priestoru na to, aby dlhy plynúce zo spotrebiteľských zmlúv boli vymáhané len v rozumnom a primeranom čase a dlžník nebol nútený prostriedkami s prvkami štátneho donútenia zaplatiť dlh, vo vzťahu ku ktorému uplynulo značné časové obdobie, v dôsledku čoho by mohla byť oslabená jeho pozícia (napr. nebude už disponovať dôkazmi). Právo plynúce zo spotrebiteľskej zmluvy sa uplynutím premlčacej doby tak ex lege dostáva do polohy naturálneho záväzku, ktoré je možné splniť dobrovoľne povinným subjektom, avšak toto právo nemožno vymáhať proti vôli povinného subjektu (dlžníka). V tomto prípade sa vylučuje kondikcia, t. j. v prípade dobrovoľného plnenia premlčaného dlhu dlžníkom sa prijaté plnenie nepovažuje za bezdôvodné obohatenie (§ 455 ods. 1 Občianskeho zákonníka). Za vymáhanie premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy sa v tomto kontexte rozumie súdne konanie, exekučné konanie a rozhodcovské konanie. Nemožnosť vymáhania premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy zohľadňuje dynamickosť spotrebiteľského prostredia a vedomie tohto rizika bude oprávnene motivovať veriteľov vymáhať svoje pohľadávky čo najskôr.
36. V danom prípade bolo preukázané a súčasne medzi stranami sporné nebolo, že žalovaný sa dostal do omeškania so splácaním úveru, preto žalobca listom zo dňa 07.02.2017 vyzval žalovaného na úhradu vymáhanej pohľadávky (kvôli ktorej bol účet blokovaný) a tiež na úhradu pohľadávky na účte stavebného sporenia vo výške 1.321,35 eura (t.j. 6,18 povinnej mesačnej splátky) a na účte medziúveru 324,64 eura (1,95 povinnej splátky) a súčasne ho upozornil, že ak tieto požiadavky nesplní do 22.02.2017, bude oprávnený úver zosplatniť. Keďže žalovaný napriek výzve, ktorú neprevzal v odbernej lehote a dňa 09.03.2017 sa vrátila žalobcovi, svoj dlh neuhradil, žalobca v súlade so zmluvou (čl. X. bod 10.1 Zmluvy) a zákonom (§ 53 ods. 9 OZ) listom zo dňa 11.05.2017 oznámil žalovanému vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru ku dňu 11.05.2017 a súčasne ho vyzval na zaplatenie dlhu vo výške 96.142,94 eura. Z predžalobnej upomienky zo dňa 07.02.2017 vyplýva, že už k tomuto dňu bol žalovaný v omeškaní s platením viac ako 6 splátok/vkladov na účte stavebného sporenia a takmer 2 splátok na účte medziúveru, čo korešponduje aj s predloženými výpismi z účtov. Podľa nich k 07.02.2017 prestavoval zostatok na účte stavebného sporenia sumu 75,52 eura, tzn. že nebol uhradený ani jeden vklad na účet stavebného sporenia (v dôsledku odúčtovania nasporenej sumy na základe exekučného príkazu dňa 25.10.2016 a dňa 12.12.2016). Z výpisu z medziúverového účtu vyplýva, že žalovaný nezaplatil splátku splatnú 15.11.2016 a splátku splatnú 15.12.2016, následne dňa 16.12.2016 vložil na medziúverový účet sumu 340 eur, teda tento vklad sa použil na úhradu splátok splatných 15.11.2016 a 15.12.2016. Neuhradená ku dňu 07.02.2017 tak ostala splátka splatná dňa 15.01.2017 a časť splátky splatnej dňa 15.02.2017.
37. V prejednávanej veci preto bolo potrebné posúdiť otázku premlčania predmetného dlhu podľa ust. § 103 druhá veta OZ, ktoré stanovuje, že ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh, začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky. Premlčacia doba práva na zaplatenie takto zosplatneného dlhu sa teda začína skôr ako dôjde k zosplatneniu celého dlhu a začína plynúť už odo dňa zročnosti nesplnenej splátky, pre ktorú bol dlh zosplatnený. Pri zohľadnení omeškania žalovaného s vkladmi/splátkami na účet stavebného sporenia s poukazom na čl. X bod 10.1 Zmluvy (nakoľko pre vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru postačovalo omeškanie s platením čo i len jednej splátky stavebného úveru), premlčacia doba plynula od 16.08.2016 (t.j. odo nasledujúceho po splatnosti prvej splátky - 15.08.2016) a uplynula dňa 16.08.2019. Pre úplnosť je potrebné dodať, že aj v prípade, ak by súd zohľadnil len medziúverový účet, keďže v zmysle čl. V. bod 5.3 Zmluvy sa mali splátky prednostne použiť na úhradu úrokov z medziúveru, právo žalobcu na zaplatenie pohľadávky z predmetnej úverovej zmluvy by bolo premlčané. K zosplatneniu celého dlhu by v takom prípade došlo pre nezaplatenie splátky splatnej 15.01.2017, preto premlčacia doba začala plynúť odo dňa nasledujúceho po splatnosti uvedenej splátky a uplynula by dňa 16.01.2020. Keďže žaloba bola na súd doručená dňa 07.05.2020, treba konštatovať, že pohľadávka žalobcu z predmetnej zmluvy o úvere na bývanie je premlčaná. Vzhľadom na ust. 54a Občianskeho zákonníka účinného od 05.12.2018 súd preto žalobu v celom rozsahu zamietol.
38. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
39. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
40. Pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania rozhodol súd vychádzal z toho, že žalovaný síce bol v konaní procesne úspešný, avšak žiadne trovy konania si neuplatnil a z obsahu spisu vyplýva, že mu ani žiadne nevznikli. Bolo by preto nadbytočné rozhodnúť priznaní nároku na náhradu trov konania žalovanému a následne o výške náhrady trov konania rozhodnúť tak, že mu súd žiadne trovy konania nepriznáva. Z týchto dôvodov súd s použitím základných princípov čl. 4 ods. 2 CSP aplikoval na rozhodnutie o nároku na náhradu trov konania princíp racionálneho zákonodarcu a o náhrade trov konania žalovaného rozhodol podľa fiktívnej normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom. Vychádzal pritom z pomyselnej normy, že ak si strana náhradu trov konania neuplatní a ani jej podľa obsahu spisu v konaní žiadne nevznikli, je v súlade s čl. 17 základných princípov CSP zakotvujúcim procesnú ekonómiu, rozhodnúť priamo tak, že sa jej náhrada trov konania nepriznáva. Z týchto dôvodov súd žalovanému náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie strana, v ktorej neprospech bol rozsudok vydaný, v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Galanta.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.