Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_0T-46-2020.pdf
PDF · 88.64 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-0T/46/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany samosudkyňou JUDr. Andreou Kondllovou, v trestnej veci obžalovaného P.. Z. Z., S.. pre prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 odsek 1 Trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa 25. novembra 2020 takto
rozhodol:
Obžalovaný
P.. Z. Z.Č., S.., nar. XX.X.XXXX N. S. C., trvale bytom C.
- E. N., Z. XXXX/XA,
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e
dňa 07.10.2020 v čase o 14:30 hod. na diaľnici M. E. XX,X K. C., kataster obce S., viedol ako vodič motorové vozidlo značky VW Passat, evidenčného čísla C.-736ZR, pričom ohrozoval ostatných účastníkov cestnej premávky jazdou z ľavého do pravého cestného pruhu, hoci vedel, že pred jazdou požil alkohol, pričom pri kontrole na zistenie alkoholu v dychu mu prístrojom AlcoQuant 6020 plus, evidenčné číslo A409692 bola nameraná v čase o 14:40 hod. hodnota 1,16 mg/l, teda 2,42 promile alkoholu v dychu a v čase o 15:02 hod. hodnota 1,20 mg/l, teda 2,50 promile alkoholu v dychu,
t e d a
vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky inú činnosť, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku,
č í m s p á c h a l
prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 odsek 1 Trestného zákona.
Z a t o s a m u
u k l a d á :
Podľa § 289 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 36 písmeno l), písmeno n) Trestného zákona, § 38 odsek 3 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa obžalovanému určuje skúšobná doba vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona sa obžalovanému ukladá trest zákazu činnosti riadiť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v cestnej premávke na dobu 3 (tri) roky a 6 (šesť) mesiacov.
odôvodnenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Piešťany podala pod Pv 563/20/2204 na Okresný súd Piešťany dňa 9.10.2020 obžalobu na P.. Z. Z., S.. za prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 odsek 1 Trestného zákona na skutkovom základe uvedenom vo výroku tohto rozsudku.
Súd vo veci dňa 9.10.2020 vydal trestný rozkaz, ktorý bol obžalovanému doručený dňa 9.10.2020, a voči ktorému obžalovaný podal odpor.
Obžalovaný na hlavnom pojednávaní konanom dňa 25.11.2020 urobil vyhlásenie podľa § 257 odsek 1 písmeno b) Trestného poriadku teda, že je vinný zo spáchania skutku tak, ako je mu kladený za vinu obžalobou Okresnej prokuratúry Piešťany Pv 563/20/2204 zo dňa 8.10.2020. V dôsledku vyhlásenia v zmysle § 257 odsek 1 písmeno b) Trestného poriadku, ktoré urobil obžalovaný, súd v zmysle § 257 odsek 5 Trestného poriadku postupoval primerane podľa § 333 odsek 3 písmeno c), d), f), g) a h) Trestného poriadku, pričom obžalovaný na všetky otázky odpovedal áno. V zmysle § 257 odsek 6 Trestného poriadku bolo zistené stanovisko prokurátora, ktorý navrhol vyhlásenie obžalovaného prijať. Súd vyhlásil uznesenie v zmysle § 257 odsek 7 Trestného poriadku, ktorým prijal vyhlásenie obžalovaného, že je vinný zo spáchania skutku tak, ako je mu kladený za vinu vo výroku tohto rozsudku. V dôsledku prijatia tohto vyhlásenia obžalovaného, ktorý sa ku skutku priznal, súd nevykonával vo veci dokazovanie o vine, ale len dôkazy súvisiace s výrokom o treste.
Výsluchom obžalovaného a oboznámením listinných dôkazov v rozsahu nariadeného dokazovania súd zistil nasledovné:
Obžalovaný uviedol, že si plne uvedomuje zodpovednosť za skutok, ktorý spáchal pod psychickým tlakom a tlakom vonkajších okolností. Veľmi ho to mrzí a svojho konania ľutuje. Vodičský preukaz má od plnoletosti a potrebuje ho k svojmu povolaniu, pričom je inžinier elektrotechniky a robil v oblasti obchodno-technických činností, čo zahŕňalo aj denné cestovanie za zákazníkmi v rámci celého Slovenska. Zadržaním vodičského preukazu prišiel aj o zamestnanie, ale hľadá si prácu a pre zamestnanie v odbore potrebuje vodičské oprávnenie. Trest zákazu činnosti mu veľmi zasiahne do života a sťaží mu hľadanie nového zamestnania. S manželkou splácajú hypotéku na dom a dcéram študujúcim na vysokých školách platí výživné. Obhajca obžalovaného navrhol obžalovanému uložiť miernejší trest zákazu činnosti, pričom je aj v záujme spoločnosti, aby sa obžalovaný čo najskôr zaradil do riadneho života.
Obžalovanému bol zadržaný vodičský preukaz políciou dňa 7.10.2020. Z evidenčnej karty obžalovaného ako vodiča vyplýva, že je držiteľom vodičského oprávnenia od roku 1990. Od roku 2004 do roku 2014 mu boli uložené 4 blokové pokuty za priestupky v doprave, z toho dva krát za rýchlosť s pokutami 20 eur a 100 eur (v roku 2014 a v roku 2009) a dva krát za iné porušenie povinností s pokutami 300 Sk (v roku 2007) a 12.000 Sk (v roku 2004 za skutok spáchaný 18.12.2004 s odmietnutím vyšetrenia). V rámci zákazov činnosti má obžalovaný v evidenčnej karte evidované, že za skutok z 18.12.2004 pri ktorom odmietol vyšetrenie, bol uložený aj zákaz činnosti od 14.2.2005 do 18.8.2005, ktoré rozhodnutie však bolo 19.4.2005 zrušené a uvedeného dňa mu bol aj vrátený vodičský preukaz. Obžalovaný v registri trestov nemá žiadny záznam.
Podľa lekárskej správy predloženej obžalovaným z psychiatrickej ambulancie Z.. Z. K., obžalovaný bol v čase skutku pod stresom na služobnej ceste a konal v skrate. Alkohol užíva príležitostne, nepije pravidelne, nemá problémy nepiť dlhší čas, neprejavujú sa u neho známky závislosti. Pred 17 rokmi bol obžalovaný na protialkoholickom liečení, odvtedy nie je v kontakte so psychiatrom a nemal pre alkohol problémy v rodine ani v zamestnaní.
Pre prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 odsek 1 Trestného zákona je možné uložiť trest odňatia slobody až na jeden rok. Podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona, poľahčujúcou okolnosťou je to, že páchateľ sa priznal k spáchaniu trestného činu a trestný čin úprimne oľutoval. Podľa § 36 písmeno n) Trestného zákona, poľahčujúcou okolnosťou je to, že páchateľ napomáhal pri objasňovaní trestnej činnosti príslušným orgánom. Podľa § 38 odsek 3 Trestného ak prevažuje pomer poľahčujúcich okolností, znižuje sa dolná hranica zákonom ustanovenej trestnej sadzby o jednu tretinu.
Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona, trest zákazu činnosti spočíva v tom, že sa odsúdenému po dobu výkonu tohto trestu zakazuje výkon určitého zamestnania, povolania alebo funkcie alebo takej činnosti, na ktorú treba osobitné povolenie alebo ktorej podmienky výkonu upravuje osobitný predpis. Trest zákazu činnosti môže súd uložiť na jeden rok až desať rokov, ak sa páchateľ dopustil trestného činu v súvislosti s touto činnosťou.
Súd uznal obžalovaného za vinného zo skutku uvedeného v obžalobe na základe jeho vyhlásenia, že je vinný zo spáchania skutku, ktoré súd prijal, pričom tomuto vyhláseniu zodpovedalo aj dokazovanie vykonané v prípravnom konaní. Prijatiu vyhlásenia o vine nebránil ani tzv. materiálny korektív uvedený v § 10 odsek 2 Trestného zákona, lebo zo spôsobu vykonania činu (vedenie motorového vozidla po diaľnici v poobedňajších hodinách s takmer 2,5 promile alkoholu v dychu) a najmä jeho následku (bezprostredné ohrozovanie ostatných účastníkov cestnej premávky na diaľnici, kde vozidlá idú vysokou rýchlosťou), ale aj okolností, za ktorých bol spáchaný (požitie väčšieho množstva alkoholu v krátkom čase pred jazdou) a miere zavinenia obžalovaného (priamy úmysel), po objektívnom vyhodnotení týchto kritérií, je evidentne zrejmé, že stupeň závažnosti činu bol vyšší ako nepatrný a konanie tak bolo treba definovať ako prečin.
Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd vychádzal z ustanovení § 34 odsek 1 a odsek 4 Trestného zákona, pričom vzal do úvahy spôsob spáchania činu, jeho následky, zavinenie, pohnútku, poľahčujúce okolnosti, priťažujúce okolnosti, osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy. Trest je právnym následkom trestného činu, a teda musí byť úmerný k spáchanému trestnému činu (zásada proporcionality trestu). Trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou.
Pokiaľ ide o spôsob spáchania činu, následok, zavinenie a pohnútku súd mal preukázané, že obžalovaný požil väčšie množstvo alkoholu bezprostredne pred ďalšou jazdou v priebehu služobnej cesty, pričom pred sebou mal ešte viac ako 100 km jazdy zväčša po diaľnici, kde aj nebezpečnou jazdou viedol motorové vozidlo pod zvyšujúcim sa vplyvom alkoholu, pričom na jeho jazdu zareagoval priamo iný účastník premávky, ktorý obžalovaného s vozidlom na diaľnici zastavil a privolal políciu, teda spôsob jazdy obžalovaného zjavne vykazoval znaky nekoordinovaného vedenia vozidla, čím bezprostredne ohrozoval ostatných účastníkov premávky na diaľnici, kde je rýchlosť vozidiel vysoká, čo zvyšuje aj hrozbu vážnych až smrteľných následkov v prípade akejkoľvek kolízie. Okolnosť, že skutku sa dopustil obžalovaný pod psychickým tlakom, ho nijako neospravedlňuje, skôr naopak svedčí o nezvládnutí stresovej situácie obžalovaným, pokiaľ ju riešil konzumáciou veľkého množstva alkoholu s vedomím v pokračovaní v služobnej veste ešte viac ako 100 km. Z hľadiska posúdenia osoby páchateľa, jeho osobných pomerov a možnosti nápravy obžalovaného súd zistil, že obžalovaný doposiaľ nebol trestne stíhaný. Za posledných 6 rokov pred skutkom nebol priestupkovo riešený v doprave, ale od roku 2004 do roku 2014 bol 4 krát priestupkovo postihnutý za priestupky v doprave s pokutami 20 eur, 100 eur (obe za rýchlosť) a 300 Sk a 12.000 Sk (obe za iné porušenie povinností), pričom posledná pokuta za skutok z 18.12.2004 bola pôvodne ukladaná aj so sankciou zákazu činnosti pre odmietnutie vyšetrenia, ktorá sankcia však bola zrušená. Obžalovaný bol pred 17 rokmi na protialkoholickom liečení, teda obžalovaný dobre poznal negatívne dôsledky konzumácie alkoholu.
Obžalovanému bol uložený trest odňatia slobody, nakoľko súd má za to, že tento druh trestu bude mať dostatočný výchovný účinok na obžalovaného s prihliadnutím na všetky okolnosti skutku, jeho následky ako aj osobu obžalovaného prihliadnuc aj na jeho protialkoholické liečenie v minulosti.
Pri určovaní výmery trestu súd zohľadnil dve poľahčujúce okolnosti uvedené v § 36 písmeno l) a písmeno n) Trestného zákona, nakoľko obžalovaný sa k spáchaniu trestného činu priznal a tento úprimne oľutoval a aj napomáhal pri objasňovaní trestnej činnosti, nakoľko už v prípravnom konaní ku skutku vypovedal, tento podrobne opísal a na hlavnom pojednávaní urobil vyhlásenie o vine. Súd obžalovanému ako poľahčujúcu okolnosť nepriznal to, že viedol pred spáchaním trestného činu riadny život, napriek čistému registru trestov, a to vzhľadom na počet a výšku pokút v doprave, hoci išlo o dávnejšie priestupky v doprave avšak aj s vysokými pokutami, prihliadnuc na to, že predmetný skutok v doprave bol spáchaný úmyselným konaním. S prihliadnutím na prevažujúci pomer poľahčujúcich okolností ako aj mieru ich závažnosti sa zákonom ustanovená horná hranica trestnej sadzby podľa ustanovenia § 289 odsek 1 Trestného zákona znižovala z 1 roka na 8 mesiacov. Súd tak ukladal trest v sadzbe do 8 mesiacov, pričom obžalovanému uložil trest v dolnej polovici takto určenej sadzby v trvaní 3 mesiace. K ukladaniu trestu v dolnej hranici trestnej sadzby súd pristúpil z dôvodu, že obžalovaný doposiaľ nebol súdne trestaný a posledných 6 rokov nemal žiadne priestupky v doprave.
Vzhľadom na to, že obžalovaný doposiaľ nebol súdne trestaný, má súd za to, že nie je pre nápravu obžalovaného výkon trestu odňatia slobody nevyhnutný, preto obžalovanému uložený trest odňatia slobody podmienečne odložil podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona. Obžalovanému bola určená skúšobná doba v trvaní 18 mesiacov, pričom takto určenú skúšobnú dobu pri dolnej hranici zákonnej výmery súd považuje za dostatočnú aj s ohľadom na okolnosti skutku.
Súd obžalovanému popri treste odňatia slobody uložil aj trest zákazu činnosti, ktorý súd môže fakultatívne uložiť, ak sa páchateľ dopustil trestného činu v súvislosti s činnosťou, na ktorú treba osobitné povolenie, pričom v danom prípade sa obžalovaný dopustil úmyselného prečinu v súvislosti s vedením motorového vozidla tým, že požil v priebehu služobnej cesty nárazovo väčšie množstvo alkoholu a následne viedol motorové vozidlo po diaľnici, kde bezprostredne ohrozoval ostatných účastníkov cestnej premávky, keďže iný vodič ho z dôvodu jeho spôsobu jazdy zastavil v privolal políciu. Obžalovaný tak viedol vozidlo v stave, keď sa mu vplyv alkoholu na jeho konanie zvyšoval, pričom vozidlo viedol po diaľnici, kde sa vozidlá pohybujú vysokou rýchlosťou a akákoľvek kolízia môže zapríčiniť život ohrozujúce následky, a to vo vzťahu k viacerým účastníkom premávky. Vzhľadom k týmto skutočnostiam bolo potrebné ukladať obžalovanému vyšší trest zákazu činnosti. Pri takmer 2,5 promile alkoholu v dychu, ktorý obžalovanému po zadržaní stúpal, bolo dôvodné ukladať vyšší trest zákazu činnosti ako 2 a pol roka, ktorý by bol možno dôvodný pri beztrestnej minulosti obžalovaného v prípade, ak by vozidlo viedol na vedľajšej komunikácii v čase s menšou frekvenciou vozidiel. Keďže však obžalovaný spáchal skutok v poobedňajších hodinách a na diaľnici, kde je pohyb vozidiel v danom čase veľmi intenzívny a vozidlá sa pohybujú vysokou rýchlosťou, miera ohrozenia konaním obžalovaného ostatných účastníkov cestnej premávky bola značne vysoká, preto súd ukladal prísnejší trest zákazu činnosti v trvaní 3 roky a 6 mesiacov, ktorý považuje súd za dostatočný. Ešte prísnejší trest zákazu činnosti súd obžalovanému neukladal prihliadnuc na jeho beztrestnú minulosť ako aj skutočnosť, že posledných 6 rokov nebol postihnutý za priestupok v doprave. Trest zákazu činnosti vo výmere 3 roky a 6 mesiacov súd považuje za primeraný s ohľadom na individuálnu ako aj generálnu prevenciu trestu. K návrhu obhajoby na uloženie miernejšieho trestu zákazu činnosti, treba uviesť, že s ohľadom na všetky vyššie uvedené okolnosti prípadu a osobu obžalovaného, ktorý bol v minulosti na protialkoholickom liečení, neprichádza kratší trest zákazu činnosti do úvahy. Obžalovaný mal pred 17 rokmi problémy s alkoholom, ktoré riešil liečením, teda vedel o negatívnych dôsledkoch konzumácie alkoholu, a hoci v súčasnosti s alkoholom nemá podľa lekárskeho vyšetrenia problémy, nie je dôvod ukladať obžalovanému kratší trest zákazu činnosti. K argumentu obžalovaného, že potrebuje vodičské oprávnenie k svojmu zamestnaniu, súd uvádza, že uvedenú skutočnosť si mal obžalovaný uvedomiť pred spáchaním daného úmyselného trestného činu. Obžalovaný býva v Bratislave, kde sa bude môcť v rámci svojho odboru uplatniť, pričom na dopravu do zamestnania môže využiť mestskú dopravu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku vo výroku o vine nie je možné podať odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 odsek 1 písmeno c) Trestného poriadku. Proti tomuto rozsudku vo výroku o treste je možné podať odvolanie do 15 (pätnásť) dní od oznámenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v
prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku prechádzalo. Odvolanie prokurátora, podané obhajcom alebo splnomocnencom musí byť zároveň odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.