Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23Csp-45-2020.pdf
PDF · 79.21 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-23Csp/45/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany, sudca JUDr. Peter Vrbjar, v spore žalobcu: Inkasáreň s.r.o., IČO: 35 777 974, so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, právne zastúpená: Mgr. Zuzana Bírová, IČO: 30 849 837, so sídlom Americká 2, 831 02 Bratislava, proti žalovanému: Y., o zaplatenie 70,70 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 73,10 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % p. a. zo sumy 70,70 Eur od 01.01.2019 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca m á voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške, ktorej súd rozhodne osobitným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu 30.07.2020 domáhal proti žalovanému zaplatenia 70,70 Eur s príslušenstvom a trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný cestoval dopravným prostriedkom žalobcu dňa 31.12.2018 bez preukázania sa platným cestovným lístkom. So žalovaným bolo spísané Hlásenie o porušení tarifných a prepravných podmienok VS 1817507. Kontrolný pracovník žalobcu žalovanému v súlade s ustanovením § 12 a § 14 zák. č. 56/2012 Z. z. a v súlade s platným Prepravným poriadkom uložil zaplatiť cestovné 0,70 Eur a úhradu pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom 70,00 Eur spolu vo výške 70,70 Eur. Žalovaný túto sumu žalobcovi napriek písomnej upomienke doposiaľ nezaplatil. Pretože je v omeškaní s plnením peňažného záväzku, požaduje žalobca aj úroky z omeškania 5 % ročne od 01.01.2019 do zaplatenia celej pohľadávky. Zároveň si uplatnil aj náhradu nákladov spojených s uplatnením práva 2,40 Eur pozostávajúce z poštovného 2 x 1,20 Eur za doporučené výzvy žalovanému na úhradu uplatneného nároku.
2. Na preukázanie svojho nároku predložil hlásenie o porušení tarifných a prepravných podmienok, prepravný poriadok a výzvu na úhradu pohľadávky.
3. Okresný súd Banská Bystrica rozhodol v spore platobným rozkazom zo dňa 29.10.2019 sp. zn. 21Up/1393/2019.
4. Vzhľadom k tomu, že sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť žalovanému a žalobca navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku, v súlade s § 10 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z. z. sa platobný rozkaz zrušil a vec postúpil.
5. Po postúpení veci na miestne príslušný súd, Okresný súd Piešťany nariadil vo veci pojednávanie.
6. Vykonaným lustrácií bolo zistené, že žalovaný má pobyt evidovaný v obci Veľké Kostoľany, preto súd postupoval v zmysle § 5 zákona č. 253/1998 Z. z. a v zmysle ustanovenia § 106 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,Civilný sporový poriadok").
7. Na nariadenom pojednávaní dňa 25.11.2020 sa nezúčastnil žalobca ani jeho právny zástupca, ktorí ospravedlnili svoju neúčasť na pojednávaní dňa 14.11.2020 a súhlasili s pojednávaním a rozhodnutím, bez ich účasti. Žalovanému bolo predvolanie na termín pojednávania doručované na adresu trvalého pobytu uvedenú v registri obyvateľov.
8. Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie, oboznámením sa s listinnými dôkazmi: žaloba zo dňa 30.07.2020, na č.l. 1-3, predžalobná výzva na úhradu dlžnej sumy zo dňa 18.06.2019, na č.l. 4, oznámenie o postúpení pohľadávky, na č. l. 5, hlásenie o porušení tarifných a prepravných podmienok VS 1817507, na č.l. 7, Platobný rozkaz zo dňa 29.10.2019, na č.l. 10-11, podanie právneho zástupcu žalobcu, na č.l. 23, podanie právneho zástupcu žalobcu, na č.l. 26, oznámenie o postúpení spisu, na č.l. 35, uznesenie zo dňa 18.08.2020, na č.l. 42, oznámenie obce Veľké Kostoľany, na č.l. 46, ospravedlnenie právneho zástupcu žalobcu zo dňa 14.11.2020, na č.l. 54-55, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou spisu. Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav:
9. Dňa 31.12.2018 o 07:07 hod. cestoval žalovaný autobusom, a to linkou č. 5, ktorá patrí právnemu predchodcovi žalobcu Dopravnému podniku Bratislava, pričom v úseku zastávok Námestie Biely Kríž a ŽST Vinohrady bol kontrolovaný kontrolným pracovníkom žalobcu. Žalovaný sa nepreukázal platným cestovným lístkom, preto s ním bolo spísané hlásenie o porušení tarifných a prepravných podmienok pod variabilným symbolom 1817507. Podľa cenníka prepravcu bolo platné cestovné v čase cesty žalovaného 0,70 Eur.
10. Žalobca dňa 18.06.2019 vyzval žalovaného na úhradu cestovného 0,70 Eur a náhrady 70,00 Eur, avšak žalovaný doposiaľ pohľadávku žalobcovi neuhradil.
11. Po vykonanom dokazovaní súd vec právne posúdil takto:
Podľa § 14 ods. 1 písm. d) zák. č. 56/2012 Z. z. cestujúci je povinný zaplatiť cestovné a na výzvu vodiča, iného člena osádky autobusu alebo revízora preukázať sa platným cestovným lístkom.
Podľa § 16 ods. 4 písm. c) zák. č. 56/2012 Z. z. cestujúci je povinný označiť si cestovný lístok v označovacom zariadení autobusu bezprostredne po nastúpení do autobusu, ak ide o cestovný lístok, ktorého platnosť sa začína až jeho označením.
Podľa § 16 ods. 5 zák. č. 56/2012 Z. z. cestujúci je povinný mať cestovný lístok pri sebe po celý čas prepravy a bezprostredne pri vystupovaní z autobusu a na výzvu sa ním preukázať osádke autobusu, revízorovi alebo osobe poverenej výkonom odborného dozoru.
Podľa § 17 ods. 2 zák. č. 56/2012 Z. z., sankčnú úhradu pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom určí dopravca najviac do stonásobku základného cestovného bez príplatkov.
Podľa § 12 ods. 2 zák. č. 56/2012 Z. z., vodič, iný člen posádky alebo revízor sú oprávnení uložiť cestujúcemu, ktorý sa nepreukáže platným cestovným lístkom, povinnosť zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu, alebo preukázať svoju totožnosť a poskytnúť údaje potrebné na vymáhanie cestovného a sankčnej úhrady podľa § 14 ods. 2.
Podľa § 14 ods. 2 zák. č. 56/2012 Z. z., ak sa pri kontrole cestovných lístkov v autobuse alebo bezprostredne po vystúpení z neho na zastávke cestujúci nepreukáže vodičovi, inému členovi osádky autobusu alebo revízorovi na jeho výzvu platným cestovným lístkom, je povinný na mieste zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu podľa tarify; inak je povinný poskytnúť identifikačné údaje na vymáhanie cestovného a sankčnej úhrady v rozsahu meno a priezvisko, dátum narodenia, adresa trvalého pobytu, číslo občianskeho preukazu alebo iného dokladu totožnosti. Ak ide o maloletého, zisťujú sa identifikačné údaje aj o jeho zákonnom zástupcovi.
12. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalovaný využil dopravné služby, ktoré poskytuje právny predchodca žalobcu cestujúcej verejnosti, ako aj to, že za túto službu nezaplatil. Pri kontrole kontrolným pracovníkom žalobcu sa nepreukázal platným cestovným lístkom, čím porušil prepravný poriadok žalobcu, ako aj ustanovenie § 14 ods. 1 písm. d) Zákona č. 56/2012 Z. z.. Z tohto dôvodu je podľa§ 14 ods. 2 zák. 56/2012 Z. z. povinná uhradiť žalobcovi cestovné 0,70 Eur a určenú sankčnú úhradu cestovného lístka v sume 70,00 Eur podľa § 17 ods. 2 zák. č. 56/2012 Z. z., teda spolu 70,70 Eur.
13. Žalovaný bol povinný zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu na mieste podľa § 14 ods. 2 zák. č. 56/2012 Z. z., to znamená dňa 31.12.2018. Pretože tak neurobil, je od 01.01.2019 v omeškaní. Požadovaný úrok z omeškania a jeho výška 5% je v súlade s ustanovením § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v náväznosti na ustanovenie § 3 Nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z. z., preto súd priznal žalobcovi aj úroky z omeškania zo sumy 70,70 Eur vo výške 5% ročne od 01.01.2019 do zaplatenia. Zároveň priznal podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka ako príslušenstvo pohľadávky sumu 2,40 Eur spočívajúceho v náhrade poštovných nákladov za výzvy žalovanému 2 x po 1,20 Eur.
14. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že ich priznal žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech. O výške trov konania rozhodne po právoplatnosti rozsudku vyšší súdny úradník samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia rozsudku, ktoré sa podáva na Okresnom súd Piešťany a o odvolaní rozhodne Krajský súd v Trnave.
Podľa ustanovenia § 363 Civilného sporového poriadku v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa odseku 2 citovaného § odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa odseku 3 citovaného § odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 277 ods. 1 CSP ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením.
Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať.
Podľa § 125 ods. 1,2,3 Civilného sporového poriadku podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. (2) Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez
autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. (3) Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
U p o z o r n e n i e : ak nebude súdu doručený potrebný počet rovnopisov s prílohami, jeho kópie súd vyhotoví na náklady odvolateľa. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. 233/1995 Z. z. - Exekučného poriadku).