Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19Csp-81-2020.pdf
PDF · 73.71 KB
Case nature
Area
Subarea
19Csp/81/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Luciou Kuzmovou v spore žalobcu: BENCONT COLLECTION, a.s., IČO: 47 967 692, so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, zast. JUDr. Oskarom Chnápkom, advokátom, IČO: 45 018 201, so sídlom Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanej: Z. H., nar. XX.X.XXXX, bytom Na E. XX, 949 11 Nitra, zast. Patrikom H., nar. 2.9.1974, bytom Na E. XX, XXX 11 Nitra, o zaplatenie 1 269,76 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 1 060,71 eur zastavuje.
II. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 209,05 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 94,36 eur od 7.3.2017 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 95,98 eur od 7.4.2017 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 18,71 eur od 6.5.2017 do zaplatenia, a to všetko v pravidelných mesačných splátkach vo výške 5 eur, ktoré je žalovaná povinná plniť vždy do 20. dňa v mesiaci, počnúc prvou splátkou nasledujúcou po právoplatnosti tohto rozhodnutia, pod stratou výhody splátok.
III. Žalovanej súd nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobou postúpenou z Okresného súdu Banská Bystrica na Okresný súd Nitra dňa 5.8.2020 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatením istiny vo výške 209,05 eur titulom nezaplatených faktúr za poskytnuté služby elektronickej komunikácie, ktoré boli žalovanej poskytnuté právnym predchodcom žalobcu Slovak Telekom a.s. Ďalej sa žalobca domáhal zaplatenia zmluvnej pokuty vo výške 1 060,71 eur, zákonných úrokov z omeškania, ako aj náhrady trov konania. 2. Splnomocnený zástupca žalovanej (jej manžel) na pojednávaní uviedol, že žalovaná mala so spoločnosťou Slovak Telekom a.s. uzavretých spolu 11 zmlúv. V súčasnosti sú v hmotnej núdzi, dostávajú 91,41 eur mesačne, preto nie sú schopní splácať vyššie splátky ako vo výške 5 eur na každú zmluvu. Nárok žalobcu uznáva v časti zaplatenia istiny vo výške 209,05 eur, uznáva tiež nárok na zákonné úroky z omeškania z dlžnej sumy 209,05 eur, nesúhlasí s nárokom žalobcu na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 1 060,71 eur.
3. Podaním zo dňa 18.11.2020 žalobca súdu oznámil, že v časti zmluvnej pokuty vo výške 1 060,71 eur berie žalobu späť, zároveň súhlasí s tým, aby súd žalovanej povolil dlžnú sumu splácať v pravidelných splátkach vo výške 5 eur mesačne pod hrozbou straty výhody splátok.
4. Podľa § 282 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP) ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
5. Podľa § 285 CSP odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
6. Vzhľadom na návrh žalobcu na rozhodnutie súdu rozsudkom pre uznanie nároku a vzhľadom na uznanie nároku žalobcu žalovanou, súd v zmysle § 282 CSP rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku. Žalovanej bola uložená povinnosť zaplatiť žalobcovi dlžnú sumu z titulu nezaplatenia odplaty za poskytnutie služieb elektronickej komunikácie a pretože žalovaná neuhradila dlžnú sumu v dobe splatnosti a je v omeškaní, súd ju zaviazal zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.
7. Podľa ustanovenia § 232 ods. 4 CSP lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. Vzhľadom k finančnej situácii žalovanej mal súd za to, že je dôvodné poskytnúť žalovanej primerane dlhšiu lehotu na plnenie a túto súd určil tak, že žalovanej umožnil splácať dlh postupne v pravidelných splátkach vo výške 5 eur mesačne tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
8. Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť.
9. Podľa § 145 ods. 2 CSP ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
10. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
11. Podanou žalobou sa žalobca domáhal od žalovanej aj zaplatenia zmluvnej pokuty vo výške 1 067,71 eur. V priebehu konania žalobca vzal žalobu v tejto časti späť. V nadväznosti na tento dispozitívny úkon žalobcu, súd konanie v tejto časti zastavil.
12. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
13. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
14. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 a § 256 ods. 1 CSP. Žalobca sa podanou žalobou domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy spolu vo výške 1 269,76 eur, pričom úspešný bol v časti priznaného nároku na zaplatenie sumy vo výške 209,05 eur spolu s príslušnými úrokmi z omeškania, v ktorej časti súd žalobe vyhovel. V zostávajúcej časti predmetu tohto sporu, teda v časti o zaplatenie sumy vo výške 1 060,71 eur bolo konanie v nadväznosti na späťvzatie žaloby zastavené. Žalobca neuviedol, z akých dôvodov vzal žalobu v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty späť a možno konštatovať, že žalobca zavinil zastavenie konania. Nárok na náhradu trov konania vznikol v prejednávanom spore žalovanej, pretože jej vznikol nárok na nárhadu trov konania v prevažnej časti konania (o zaplatenie sumy vo výške 1 060,71 eur). Žalovaná však trovy konania nežiadala priznať, tieto nevyplývali ani zo súdneho spisu, preto jej súd náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti výroku II. rozsudku pre uznanie nie je odvolanie prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre uznanie (§ 356 Civilného sporového poriadku).
Proti výroku I. a III. tohto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre. (§362 ods. 1 CSP)
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka tohto konania. (§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP)
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP)
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.