Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2T-135-2019.pdf
PDF · 69.67 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/135/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice, v konaní pred samosudcom JUDr. Jánom Šmrholom, v trestnej veci proti obžalovanému T. V., pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a/, písmeno b/ Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení zákona č. 214/2019 Z.z. / ďalej len Trestného zákona / s poukazom na § 2 odsek 1 Trestného zákona a iné, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 26.11.2020, takto
rozhodol:
Obžalovaný:
T. V., nar. XX.XX. XXXX v R., trvale bytom C. č. 9, okres R., t.č. v U. a U. N. v inej trestnej veci
s a u z n á v a v i n n ý m , ž e
1/ - v presne nezistenom čase asi od 15.00 h do 15.15 h dňa 8.12.2018 vnikol cez neuzamknuté vstupné sklené dvere do budovy nachádzajúcej sa v obci C., na parcele č. XXX so súpisným číslom XX, zapísanej v liste vlastníctva č. XXX, ktorú má v nájme C. B. od prenajímateľa COOP Jednota Levice, spotrebné družstvo, dostal sa do chodby, odkiaľ pristúpil k vchodovým dverám do pohostinstva, kde rozbil sklenú výplň v ľavej časti dvojkrídlových dverí, následne prešiel naľavo od dverí k regálu s tovarom nachádzajúcim sa za barovým pultom, odkiaľ odcudzil 25 ks krabičiek cigariet rôznej značky v hodnote 87,50 € a z čierneho plechového pokladničného kufríka nachádzajúcom sa pod pultom odcudzil finančnú hotovosť v sume 267 €, čím spôsobil škodu C. B. odcudzením finančnej hotovosti a cigariet vo výške 354,50 € a poškodením dverí vo výške 100 € presne nezistenej sume,
2/ - v čase od 11.00 hod dňa 04.01.2019 do 16.30 hod dňa 06.01.2019 v obci C., preskočil oplotenie bytového domu s popisným číslom X, neznámym predmetom rozbil okno na kuchyni bytu, ktorého majiteľkou je B. A., cez okno sa dostal do priestorov bytu, odkiaľ z kuchyne odcudzil bližšie neustálené veci, pravdepodobne čokolády a napolitánky rôzneho druhu, z mrazničky odcudzil najmenej 5 kg mäsa, z obývačky zo skrine odcudzil dva páry náušníc zo žltého kovu, finančnú hotovosť vo výške 70 €, 1 fľašu červeného vína, 3 fľaše pálenky a v tejto miestnosti rozbil jeden sklený pohár na víno, z komory odcudzil 2 fľaše šampanského, 1 fľašu domácej pálenky, dve fľaše vína, z predsienky
zo skrine odcudzil elektrický hoblík zn. Black & Decker s kufríkom, frézku zn. Extol craft a nástroje do frézky a v spálni domu poškodil voľne položený diaľkový ovládač na termostat kúrenia, čím spôsobil poškodenej B.j škodu krádežou v sume 806 € a poškodením zariadenia vo výške 155 €,
t e d a
v bode 1/ rozsudku
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a čin spáchal vlámaním,
v bode 2/ rozsudku
- neoprávnene vnikol do obydlia iného,
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
t ý m s p á c h a l
v bode 1/ rozsudku
- prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a/, písmeno b/ Trestného zákona s poukazom na § 2 odsek 1 Trestného zákona,
v bode 2/ rozsudku
- prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a/, písmeno b/ Trestného zákona s poukazom na § 2 odsek 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1 Trestného zákona
a o d s u d z u j e s a
podľa § 364 odsek 1 Trestného zákona, za použitia § 38 odsek 2, 4, § 36 písmeno l/, § 37 písmeno h/, m/ Trestného zákona, § 42 odsek 1 Trestného zákona v zmysle zásad podľa § 41 odsek 1 Trestného zákona, na súhrnný a úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 16 / šestnásť / mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b/ Trestného zákona, obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona, súd zrušuje výroky o trestoch uložených obžalovanému rozsudkom Okresného súdu Nitra sp. zn. 2T 26/2019 zo dňa 22.01.2020, právoplatným dňa 20.03.2020, trestným rozkazom Okresného súdu Nitra sp. zn. 21T 80/2019 zo dňa 24.10.2019, doručeným obžalovanému dňa 31.10.2019, právoplatným dňa 20.01.2020 a trestným rozkazom Okresného súdu Levice sp. zn. 3T 119/2018 zo dňa 02.11.2018, doručeným obžalovanému dňa 18.12.2018, právoplatným dňa 10.01.2019, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tieto výroky obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku, samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa prokurátor a obžalovaný výslovne vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Levice k sp. zn. 2T 135/2019. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody.
V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, ktorej časti rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho práva vopred výslovne vzdali.