Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_16Co-40-2020.pdf
PDF · 73.34 KB
Case nature
Area
Subarea
16Co/40/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Štefana Baláža a členov senátu JUDr. Ivice Hanuskovej a JUDr. Alexandra Mojša v spore žalobcu K. K., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom XXX XX L., L. XXXX/XX, štátneho občana SR, proti žalovanej Q. K., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom XXX XX L., F. C. A. XXXX/X, o zrušenie kúpnej zmluvy, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Lučenec sp. zn. 5C/5/2019 zo dňa 17. januára 2020, takto
rozhodol:
I. Rozsudok okresného súdu p o t v r d z u j e .
II. Žalovanej sa náhrada trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom okresný súd zamietol žalobu, ktorou sa žalobca domáhal zrušenia kúpnej zmluvy a zastavenia búracích prác na spoločnom rodinnom dome na tom skutkovom základe, že žalovaná predala ich spoločný rodinný dom so súpisným číslom XXXX/XX na F. L. v L., a to bez jeho súhlasu cudzej, neznámej osobe. Tvrdil, že spoločný rodinný dom staval so svojimi rodičmi a nebohou manželkou, následne predmetnú nehnuteľnosť dedil po svojich rodičoch a užíva ju od roku 1958. Od 01. 03. 2019 neznáme osoby vykonávajú búracie práce spoločného rodinného domu, poškodzujú spoločné steny, zbúrali spoločný komín, poškodzujú spoločnú strechu.
2. Okresný súd v konaní zistil, že dom bol v dedičskom konaní (po rodičoch žalobcu) rozdelený rozsudkom Okresného súdu Lučenec sp. zn. 8C/137/89, ktorým bolo rozhodnuté o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva predmetného domu.
3. Okresný súd zamietol žalobu z dôvodu jej procesnej neprípustnosti, keď dospel k záveru, že v zmysle ust. § 137 písm. c) a d) CSP sa nepripúšťajú určovacie žaloby o určenie právnej skutočnosti s výnimkou žalôb o určenie právnej skutočnosti za podmienky, že to vyplýva z osobitného právneho predpisu.
4. Proti rozsudku okresného súdu podal odvolanie v zákonnej 15-dňovej lehote žalobca. Najmä poukázal na zavádzajúci výrok na strane č. 2 rozsudku okresného súdu v dedičskom konaní sp. zn. V. XXXX/XX zo dňa 16. 03. 1989, v ktorom sa uvádza prístavba k rodinnému domu na L. F. č. XXXX/XX v L.. Túto staval so svojou nebohou manželkou v roku 1961. Časť rodinného domu, ktorý dedil s bratom C., žalovaná predala podvodom. V rozsudku okresného súdu 8C/137/89 zo dňa 25. 08. 1992 sa uvádza, že delenie rodinného domu je možné len za podmienok nutných prevedením stavebných úprav, vymurovanie nového komína, vymurovanie deliacej priečky v podkroví, vybudovanie novej elektrickej prípojky. V rozhodnutí okresného súdu sa uvádza aj predkupné právo, pokiaľ by žalovaná Q. K. chcela nehnuteľnosť predať. Rodinný dom do súčasnosti nie je reálne rozdelený, nie sú vykonané nevyhnutné stavebné
úpravy, ktorými by bol dom reálne rozdelený, časť jeho rodinného domu a časť rodinného domu od brata C. K. tvorí jeden celok.
5. Písomné vyjadrenie k odvolaniu podané nebolo.
6. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací (§ 34 CSP) odvolanie prejednal viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 379, § 380 CSP) bez nariadenia pojednávania na prejednanie odvolania (§ 385 ods. 1 a contrario CSP) a rozsudok okresného súdu podľa ust. § 387 ods. 1, 2 CSP ako vecne správny potvrdil.
7. Podľa § 387 ods. 1, 2 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne (1). Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody (2).
8. Okresný súd pri rozhodovaní vychádzal z dostatočne zisteného skutkového stavu veci, z ktorého vyvodil aj správne právne závery. Správne žalobu zamietol ako procesne neprípustnú s odkazom na ust. § 137 písm. c), najmä však písm. d) CSP, podľa ktorého ustanovenia žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu. Zo žiadneho právneho predpisu nevyplýva možnosť určenia právnej skutočnosti - zrušenia kúpnej zmluvy. V ďalšom odvolací súd len poukazuje na dôvody rozsudku okresného súdu, a to aj pokiaľ ide o výrok rozsudku o náhrade trov konania. O ich náhrade rozhodol okresný súd správne podľa § 255 ods. 1 CSP podľa pomeru úspechu vo veci.
9. V odvolacom konaní bola žalovaná v celom rozsahu úspešná, a preto by mala nárok na náhradu trov konania taktiež podľa § 255 ods. 1 CSP, avšak v odvolacom konaní jej žiadne trovy nevznikli, a preto jej ich náhradu odvolací súd nepriznal.
10. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP).
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) CSP (§ 421 ods. 2 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).