Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25Cb-127-2019.pdf
PDF · 108.34 KB
Case nature
Area
Subarea
25Cb/127/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Dagmar Valockou v právnej veci žalobcu: C. E., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom XXX XX O. XXXX, podnikajúci pod menom Jozef Smolka - JOLA, IČO: 32 250 177, s miestom podnikania 023 01 Oščadnica 287, s ukončenou podnikateľskou činnosťou ku dňu 01. 03. 2020, právne zastúpený : JUDr. Tomáš Zboja, advokát, so sídlom Kuzmányho 509/4, 036 01 Martin, proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, IČO: 00 585 441, so sídlom Štefanovičova 2970/4, 816 23 Bratislava-Staré Mesto, právne zastúpený : JUDr. Felix Neupauer, advokát, so sídlom Dvořákovo nábrežie 7571/8A, 811 02 Bratislava, o zaplatenie 2.726,22 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 2726,22 eur, do troch dní.
II. Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia súdny úradník samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 31.10.2019 domáhal vydania rozhodnutia v upomínacom konaní, ktorým by súd uložil povinnosť žalovanému zaplatiť žalobcovi sumu 2 726,22 eur s príslušenstvom a trovy konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 09.05.2019 došlo neďaleko obce Trakovice, okres Hlohovec, ku škodovej udalosti na motorovom vozidle H. F., ev. č. CA XXX CK, spôsobenej poškodenému/žalobcovi C. E.. Škodová udalosť bola spôsobená prevádzkou motorového vozidla H. W. V., ev. č. BL XXX PX, poisteného v poisťovni žalovaného. Uvedené potvrdzuje predkladaná správa o nehode, zápis o poškodení motorového vozidla a zápis o obhliadke poškodeného motorového vozidla. V dôsledku uvedeného si tak žalobca dal svoje poškodené vozidlo dňa 09.05.2019 opraviť v autoservise KOVOX s.r.o., čo preukazuje predkladaný zákazkový list. Po ukončení opravy dňa 11.06.2019 servis vystavil žalobcovi faktúru č. 2019100221 zo dňa 11.06.2019, s dátumom splatnosti 18.06.2019 na sumu 26 308,67 € s DPH, ktorú si tento dňa 14.05.2019 uplatnil na náhradu u žalovaného. Predmetnú poistnú udalosť žalovaný eviduje pod č. 9567265158. Oznámením o poistnom plnení zo dňa 16.08.2019, priloženom v prílohe, žalovaný oznámil žalobcovi šetrenie udalosti tak, že neuznal výšku uplatneného nároku (priznal normohodinu práce pre nezmluvný neautorizovaný servis vo výške 20,- € bez DPH), na základe čoho žalobcovi poskytol poistné plnenie vo výške 23 582,45 €. Žalobca opiera svoj nárok na náhradu škody o ust. § 4 ods. 1, ods. 2, § 11 ods. 7 a § 15 ods. 1 zákona o PZP a o ust. § 442 ods. 1 OZ. Keďže žalovaný aj napriek uvedenému neuspokojil opodstatnený nárok žalobcu na náhradu škody spôsobenej dopravnou nehodou, podal žalobca tento návrh. Súčasne žalobca dodal, že v zmysle judikatúry súdov SR, poškodený prišiel o možnosť využívať svoje vlastné motorové vozidlo v dôsledku dopravnej nehody, ktorú zavinil klient žalovaného. Nemožno preto nepriaznivosť tohto stavu umocňovať u poškodeného jeho neprimeraným zaťažovaním v tom, aby v sieti opravovní
preukázateľne robil výber. Takýmto prístupom by poškodený bol neprimerane a nedôvodne zaťažovaný, keďže už stav poškodenia jeho motorového vozidla dopravnou nehodou ako poistnou udalosťou je záťažovým a výrazne obmedzujúcim stavom pre poškodeného. Náhrada škody má podľa žalobcovho názoru plniť reparačnú funkciu a má zaistiť plnú kompenzáciu spôsobenej ujmy, nakoľko poškodený bol nie vlastným pričinením v dôsledku škodovej udalosti fakticky obmedzený v užívaní vlastného vozidla. Neexistuje totiž zákonná ani zmluvná povinnosť stanovená poškodenému, aby si dal opraviť svoje poškodené vozidlo do zmluvného servisu poisťovateľa vinníka nehody.
2. Súd vo veci vydal platobný rozkaz sp. zn. 19Up/1470/2019 zo dňa 20.11.2019, ktorým žalobe vyhovel. Proti tomuto platobnému rozkazu podal včas odôvodnený odpor žalovaný, ktorý v odpore uviedol, že žalovaný v súvislosti s uplatneným nárokom žalobcu uvádza, že tento neuznáva v celom rozsahu a považuje ho za nedôvodný. Žalovaný uvádza, že faktúra ohľadom uplatňovaného nároku mu nebola doručená a uplatňovaný nárok neeviduje vo svojom účtovníctve. Žalobca odôvodňuje svoj uplatňovaný nárok tým, že dňa 09.05.2019 došlo ku škodovej udalosti na motorovom vozidle H. F., EČV: CK.K (ďalej len MV), ktoré v čase škodovej udalosti patrilo žalobcovi. Škodová udalosť na MV mala byť spôsobená vodičom motorového vozidla, ktoré bolo poistené u žalovaného. V dôsledku uvedeného si dal žalobca opraviť MV v servise KOVOX, s.r.o., ktorý po oprave MV vystavil žalobcovi faktúru č. 2019100221 zo dňa 11.06.2019, splatnú dňa 18.06.2019, na sumu 26.308,67 eura, ktorú žalobca predložil žalovanému za účelom jej úhrady. Predmetnú škodovú udalosť žalovaný eviduje pod č. XXXXXXXXXX (ďalej len Škodová udalosť). Prostredníctvom Oznámenia o poistnom plnení zo dňa 16.08.2019 vyhotovenom žalovaným, bolo žalobcovi oznámené ukončenie šetrenia poistnej udalosti a súčasne výpočet a výška poskytnutého poistného plnenia v sume 23.582,45 eura (ďalej len Oznámenie), pričom žalovaný neuznal výšku uplatneného nároku v plnom rozsahu, keď priznal normohodinu pre nezmluvný neautorizovaný servis vo výške 20 eur bez DPH. Žalovaný žalobou uplatnený nárok žalobcu neuznáva v celom rozsahu a považuje ho za nepreukázaný, neoprávnený a bez právneho základu. V tejto súvislosti si v prvom rade poukazuje na skutočnosť, že podľa ustanovenia § 15 ods. 1 zákona o upomínacom konaní sa na upomínacie konanie použijú ustanovenia zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), s výnimkou § 129, ak zákon o upomínacom konaní neustanovuje inak. V nadväznosti na vyššie uvedené má za to, že návrh žalobcu nespĺňa zákonné kritériá požadované ustanovením § 132 CSP, nakoľko podľa ods. 1 tohto ustanovenia sa v žalobe ,,okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.“. Zároveň podľa ods. 2: ,, Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy.“. V tomto smere má žalovaný za to, že žalobca mal v žalobnom návrhu v časti Opisu skutočností, z ktorých vyplýva uplatňovaný peňažný nárok, označiť a presne špecifikovať skutočnosti a dôkazy, o ktoré svoj návrh opiera. Žalobca pritom nešpecifikoval základné údaje - napr. o priebehu škodovej udalosti a ďalších realizovaných úkonoch týkajúcich sa škodovej udalosti zo strany žalobcu. Žalobca však údaje o týchto podstatných náležitostiach neuviedol, niektoré síce vyplývajú z príloh, čo však absolútne nie je, vzhľadom na znenie ustanovenia § 132 ods. 2 CSP postačujúce. Vo vzťahu k výške a odôvodnenosti poskytnutého plnenia uvedeného v Oznámení poukazuje žalovaný na skutočnosti uvádzané v predmetnom Oznámení, v ktorom sa uvádza, že bolo priznané primerané poistné plnenie na základe kontrolného výpočtu Slovexperty, pričom zároveň bolo uvedené, že vzhľadom na to, že opravu vykonával nezmluvný a neautorizovaný servis, bola priznaná normohodina (za prácu) v sume 20 eur/ NH bez DPH. Z vyššie uvedeného vyplýva, že postup žalovaného bol pri likvidácii Škodovej udalosti riadny a odôvodnený. Žalovaný pri tomto postupe vychádzal z posudku, ktorý bol vypracovaný systémom AUDATEX, ktorý predstavuje automatizovaný kontrolný systém, používaný pre výpočet nákladov na opravy poškodených vozidiel, ktorý kalkuluje náklady na opravu konkrétneho vozidla. Z tohto dôvodu, pridržiavajúc sa predloženej kalkulácie, má žalovaný za to, že náklady, ktoré žalobca vynaložil na opravu vozidla, nepredstavujú náklady, ktoré bolo potrebné vynaložiť na uvedenie veci do pôvodného stavu. Vzhľadom k uvedenému má za dostatočne odôvodnené, že plnenie zo strany žalovaného predstavuje maximálne možné a objektívne preukázané plnenie, ktoré bolo poskytnuté žalobcovi a akékoľvek ďalšie nároky žalobcu sú nepreukázané, neoprávnené a nedôvodné.
3. Žalobca sa k odporu žalovaného vyjadril podaním zo dňa 17.12.2019, kde uviedol, že má za to, že tvrdenia žalovaného ohľadom nedostatočnej špecifikácie skutočností, ako aj neoznačenia dôkazov, o ktoré žalobca opiera svoj návrh považuje v plnom rozsahu za neopodstatnené a účelové. Návrh na vydanie platobného rozkazu spĺňa náležitosti uvedené v zákone č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní. Tu poukazuje na § 3 ods. 4 predmetného zákona, podľa ktorého uplatňovaný nárok možno odôvodnene
predpokladať, ak vyplýva zo skutočností uvedených žalobcom a z listín pripojených k návrhu. Ak sú žalobca a žalovaný účtovnými jednotkami, postačí pripojiť faktúru alebo inú výzvu podobnej povahy, ktorou sa požadovalo splnenie uplatňovaného nároku od žalovaného (ďalej len „faktúra“), a vyhlásiť, že uplatňovaný nárok žalobca eviduje vo svojom účtovníctve. Aj napriek uvedenému žalobca už v podanej žalobe špecifikoval všetky skutočnosti relevantné v tomto konaní. Žalobca opiera svoj nárok na náhradu škody o príslušné ustanovenia zákona č. 381/2001 Z.z. o PZP a § 442 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ). Náklady na opravu poškodeného vozidla sú totiž súčasnou judikatúrou považované za skutočnú škodu, teda za majetkovú hodnotu, ktorú bolo potrebné vynaložiť k uvedeniu veci do predošlého stavu. Uvedené napokon potvrdzuje aj samotné metodické usmernenie členov SKP č. 17/2002. Rovnako tak považuje za nepravdivé tvrdenie žalovaného, že mu faktúra ohľadne uplatňovaného nároku nebola doručená, nakoľko listinné dôkazy preukazujúce skutočnosti uvedené v návrhu boli žalovanému štandardne doručené už pri uplatňovaní si náhrady škody v rámci likvidácie poistnej udalosti a tvoria podklady pre rozhodnutie žalovaného o ukončení šetrenia poistnej udalosti. Ak by týmito dokumentmi žalovaný nedisponoval, nemohol by predsa ukončiť šetrenie poistnej udalosti. Uvedené napokon potvrdzuje aj predložené oznámenie o poistnom plnení zo dňa 16.08.2019, v ktorom žalovaný oznámil žalobcovi výsledky šetrenia poistnej udalosti tak, že neuznal uplatnenú výšku škody. Predmetné dokumenty boli predložené spolu s návrhom taktiež súdu a na tieto opätovne odkazuje. Tvrdenia žalovaného je potom potrebné posudzovať aj podľa § 151 CSP. Zároveň uvádza, že NEEXISTUJE zákonná ani zmluvná povinnosť stanovená žalobcovi/poškodenému, aby robil VÝBER medzi autorizovanými opravovňami. V opačnom prípade by sa jednalo o neprimerané zaťažovanie, keďže už stav poškodenia jeho motorového vozidla dopravnou nehodou ako poistnou udalosťou je značným zaťažením. Okrem toho v zmysle rozsudku Krajského súdu v Žiline sp. zn. 13Cob/75/2018 zo dňa 19.09.2018, ak žalovaný namieta tvrdenia a dôkazy o výške a dôvodnosti žalobcom uplatnenej škody, je na ňom, t.j. na žalovanom, aby poskytol súdu nielen tvrdenia, ale tiež dôkazy, ktorými by podložil svoje závery. To sa však v tomto prípade nestalo, keďže žalovaný nijako nepreukázal opodstatnenosť krátenia poistného plnenia. Tvrdenie žalovaného, že opravu vykonával nezmluvný a neautorizovaný servis, v dôsledku čoho bola priznaná normohodina za prácu v sume 20 € bez DPH, považuje za neopodstatnené a účelové. Uvedené napokon nemá žiaden vplyv na výšku vzniknutej škody, t.j. nákladov potrebných na uvedenie veci do pôvodného stavu. V danom smere poukazu na žalobcom predloženú kalkuláciu vypracovanú taktiež systémom AUDATEX, ktorú zadával servis KOVOX, s.r.o.. Súčasne doložil aj servisný list. Predmetné dokumenty jednoznačne preukazujú, aké náklady boli potrebné na opravu vozidla. Náhrada škody má podľa žalobcu plniť reparačnú funkciu a má zaistiť plnú kompenzáciu spôsobenej ujmy, nakoľko žalobcovi vznikla v dôsledku škodovej udalosti škoda, ktorú spôsobil poistenec žalovaného. Relevantnou pritom nie je skutočnosť, či opravu vykonával zmluvný alebo nezmluvný autoservis poisťovne škodcu. Je nepochybné, že žalobca musel vynaložiť náklady za opravu vozidla tak, ako boli vyfakturované, teda o túto hodnotu sa jeho majetok reálne znížil, čo predstavuje škodu, ktorú je povinný nahradiť v celom rozsahu žalovaný. Servis KOVOX, s.r.o., ktorý vykonával opravu je špecializovaný nezávislý autoservis zaoberajúci sa predajom a servisom vozidiel značky H., K., H. a E.. Odbornosť vykonaných prác a originalita použitých náhradných dielov je preto nepochybne daná. Servis KOVOX, s.r.o. je oprávnený vykonávať všetky mechanické, karosárske a elektrické opravy na vozidlách značky H., K., H. a E.. Žalobca uviedol tiež, že všetky podklady predkladané súdu má žalovaný k dispozícii, nakoľko tieto mu boli doručené pri uplatňovaní si náhrady škody. Samotný nárok na náhradu nákladov spojených s nájmom náhradného vozidla bol preto v danom prípade dostatočným spôsobom konkretizovaný.
4. Podaním zo dňa 08. 10. 2020 žalobca doplnil svoje vyjadrenie o záver Okresného súdu Čadca zachytený v rozsudku sp. zn. 12C/16/219 zo dňa 08.09.2020, podľa ktorého žalovaný v obdobnej veci žiadnym spôsobom nezdôvodnil a ani nepreukázal, že normohodina 20,- eur je tou správnou a nie tá, ktorú stanovil servis KOVOX s.r.o. v rámci opravy vozidla. Na preukázanie týchto tvrdení žalovaný nepredložil žiadne dôkazy a súd preto nemohol akceptovať jeho obranu. Predmetné rozhodnutie súdu žalobcu doložil v prílohe doplnenia podania.
5. Pred nariadeným pojednávaním bolo súdu doručené dňa 25.11.2020 ospravedlnenie právneho zástupcu žalovaného, v ktorom ospravedlňuje svoju neprítomnosť ako aj neprítomnosť žalovaného vzhľadom na neodkladné pracovné povinnosti a pracovnú vyťaženosť v tomto termíne, z dôvodu hospodárnosti konania (t. j. aby nedochádzalo k zbytočnému zvyšovaniu trov konania), ako aj s poukazom na pretrvávanie mimoriadnej situácie a núdzového stavu vyhlásených Vládou Slovenskej republiky v súvislosti s ohrozením verejného zdravia z dôvodu ochorenia COVID-19 spôsobených
koronavírusom SARS-CoV-2 na území Slovenskej republiky a zároveň v zmysle ustanovenia § 3 ods. 1 písm. a) zákona č. 62/2020 Z. z. o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony, dovoľujú si požiadať o ospravedlnenie neúčasti na vytýčenom pojednávaní. Žalovaný nemal ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania a zároveň uviedol, že súhlasí s prejednaním veci, ako aj s vyhlásením rozsudku v jeho neprítomnosti a navrhuje, aby súd žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietol ako nedôvodnú a priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania proti žalobcovi v rozsahu 100 %, pričom o výške tejto náhrady rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením.
6. Na pojednávaní dňa 26. 11. 2020 právny zástupca žalobcu uviedol, že pokiaľ ide o uplatnený nárok, na tomto v celom rozsahu zotrváva a pridržiava sa skutočností už uvedených v písomných podaniach, zároveň dodáva, že žalobca si nechal opraviť svoje poškodené motorové vozidlo v autorizovanom servise spol. KOVOX s.r.o., ktorý opravu riadne vykonal a v rámci likvidácie poistnej udalosti, boli všetky listinné doklady, ktoré boli súdu predložené, zaslané aj žalovanému. V rámci týchto dokumentov bola predložená aj kalkulácia vyhotovená systémom AUDATEX, t.j. rovnakým systémom, akým používa aj sám žalovaný. Žalovaný avšak v rámci likvidácie poistnej udalosti priznal iba normohodinu pre neautorizovaný servis. Spornou v tomto konaní teda zostáva výška náhrady škody, avšak žalovaný, či už v rámci likvidácie poistnej udalosti, ako aj v rámci tohto súdneho konania, nepredložil a ani sám nenavrhol vykonať žiadny listinný dôkaz, ktorý by preukazoval tvrdenie, že ide o neautorizovaný servis. Uvedené je preto potrebné podľa nášho názoru vyhodnocovať v zmysle § 151 CSP. Návrhy na doplnenie dokazovania nemal . Uplatňuje si náhradu trov konania.
7. Sudkyňa s odkazom na § 181 ods. 2 CSP určila v prejednávanej veci, ktoré zo skutkových tvrdení strán sporu považuje za nesporné a to spôsobenie nehody dňa 09.05.2019 a zodpovednosť za škodu z tejto nehody poistencom žalovaného, vyplatenie náhrady škody žalovaným žalobcovi vo výške 23 582,45 eur a sporné je medzi stranami skutkové tvrdenie povinnosti žalovaného nahradiť len 20 eur bez DPH za normohodinu za vykonanie prác pri odstraňovaní škody. Podľa predbežného právneho názoru súdu žalovaný nepreukázal dôvodnosť svojho tvrdenia, že je správna hodnota normohodiny 20 eur bez DPH za vykonanie prác pri odstraňovaní škody a žaloba je dôvodná.
8. Advokát žalobcu uviedol, že vzhľadom na predložené listinné dôkazy, ako aj skutkové tvrdenia prednesené na pojednávaní, považuje nárok žalobcu za dôvodný a žiada súd, aby žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného k náhrade trov konania.
9. Súd vec prejednal podľa § 180 CSP v neprítomnosti žalovaného a na základe písomných a ústnych vyjadrení strán a listinných dôkazov mal preukázaný skutkový stav na ktorý aplikoval tieto zákonné ustanovenia:
10. Podľa § 788 ods. 1 OZ, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 442 ods. 1 OZ uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).
Podľa § 4 ods. 1 Zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.
Podľa § 4 ods. 2 písm. b) Zákona č. 381/2001 Z.z. poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci.
Podľa § 11 ods. 7 Zákona č. 381/2001 Z.z. poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia.
Podľa § 15 ods. 1 Zákona č. 381/2001 Z.z. náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.
11. Súd v prvom rade musí uviesť, že žaloba spĺňa náležitosti žaloby v zmysle ustanovení CSP a obsahuje všetky relevantné skutočnosti potrebné pre rozhodnutie vo veci. Priebeh nehody nie je medzi stranami sporný a nie je ani potrebný pre posúdenia nároku žalobcu. Je zaujímavé, že advokát žalovaného vyčíta žalobe, že obsahuje odkaz na priložené písomné dôkazy, pričom sám v odpore okrem námietok o nedostatočnom obsahu žaloby uvádza len poukázanie na skutočnosti uvádzané v Oznámení a päť viet samotného odôvodnenia odporu.
12. Medzi stranami nebolo sporné, že dňa 09.05.2019 došlo ku škodovej udalosti, pri ktorej vznikla škoda na motorovom vozidle žalobcu a táto škodová udalosť bola spôsobená prevádzkou motorového vozidla poisteného u žalovaného. Žalovaný aj čiastočne plnil poistné plnenie, pričom pri likvidácii poistnej udalosti priznal primerané náklady na opravu podľa výpočtu Slovexperty. Nakoľko oprava bola vykonaná nezmluvným a neautorizovaným servisom, priznali normohodinu práce vo výške 20 eur bez DPH. Žalovaný k tomu ešte uviedol, že pri tomto postupe vychádzal z posudku, ktorý bol vypracovaný systémom AUDATEX, ktorý predstavuje automatizovaný kontrolný systém, používaný pre výpočet nákladov na opravy poškodených vozidiel, ktorý kalkuluje náklady na opravu konkrétneho vozidla. Pridržiavajúc sa predloženej kalkulácie, má žalovaný za to, že náklady, ktoré žalobca vynaložil na opravu vozidla, nepredstavujú náklady, ktoré bolo potrebné vynaložiť na uvedenie veci do pôvodného stavu. Vzhľadom k uvedenému má za dostatočne odôvodnené, že plnenie zo strany žalovaného predstavuje maximálne možné a objektívne preukázané plnenie, ktoré bolo poskytnuté žalobcovi a akékoľvek ďalšie nároky žalobcu sú nepreukázané, neoprávnené a nedôvodné.
13. Žalovaný nesporoval skutočné vynaloženie nákladov žalobcu na opravu vozidla, sporoval dôvodnosť ich výšky a za maximálne náklady, ktoré je ochotný nahradiť určil sumu normohodiny práce 20 eur bez DPH, nakoľko takto bola vypočítaná žalovaným systémom AUDATEX. Súd teda posudzoval dôvodnosť výšky uplatnenej škody.
14. Skutočnou škodou treba rozumieť majetkovú ujmu, ktorá spočíva v zmenšení majetku poškodeného. Ide v podstate o rozdiel v hodnote poškodeného majetku pred spôsobením škody a po spôsobení škody na majetku. Tento rozdiel v hodnote majetku treba nahradiť či už peňažným plnením, alebo uvedením veci do predošlého stavu. Žalobca žiadal peňažné plnenie za poskytnuté služby autoservisu a materiál, ktoré boli potrebné na uvedenie motorového vozidla do pôvodného stavu. Tvrdenie žalobcu o výške nákladov na opravu nebolo žalovaným popreté. Žalovaný tvrdil, že oprava bola vykonaná nezmluvným a neautorizovaným servisom, avšak toto tvrdenie ani neodôvodnil a ani ničím nepreukázal. Taktiež žalovaný ničím neodôvodnil a ani nepreukázal tvrdenie, že práve ním určená suma normohodiny je tá správna, pričom žalobca tvrdil, že aj servis vykonávajúci opravu KOVOX s.r.o. vykonal výpočet systémom AUDATEX.
15. Platí, že strana sporu je povinná tvrdiť skutočnosti, ktoré sú na základe hmotného práva spôsobilé privodiť jej úspech v spore. Každý má tvrdiť (v zásade) tie právne skutočnosti, ktoré spôsobujú vznik jeho nároku alebo zánik jeho povinnosti. Procesnej povinnosti strany sporu uviesť skutkové tvrdenia zodpovedá procesná povinnosť protistrany poprieť tvrdené skutočnosti. Bremeno tvrdenia je v korelácii s bremenom popretia tvrdení protistrany. Stranu sporu zaťažuje bremeno tvrdenia. Schopnosť strany sporu uniesť bremeno tvrdenia spolu s dôkazným bremenom je predpokladom pre úspech v spore. Nesplnenie povinnosti tvrdiť, resp. nesplnenie povinnosti „relevantne“ tvrdiť (uviesť tvrdenia z hľadiska ich kvality pravdivé, úplné, podstatné a rozhodujúce) má pre stranu sporu procesnoprávnu sankciu. Táto sankcia má podobu prehry sporu. 16. Žalovaný účinne nepoprel tvrdenia žalobcu v žalobe a neuviedol relevantné tvrdenia s dôkazmi svojich tvrdení, preto súd považoval žalobu za dôvodnú. Žalobcovi vznikla škoda a žalovaný je ako poisťovateľ povinný ju nahradiť. Žalobca preukázal výšku uplatnenej škody predložením faktúry za vykonanú opravu, ktorá nebola žalovaným spochybnená a žalobca účinne nepoprel výšku uplatnenej škody, keď nepreukázal prečo je primerané plnenie ním označené ako poistné plnenie na základe kontrolného výpočtu Slovexperty a posudku, ktorý bol vypracovaný systémom AUDATEX, pričom z
týchto výpočtov je priznaná normohodina za prácu 20 eur bez DPH, preto súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel.
17. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
18. O trovách konania bolo rozhodnuté v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 CSP a zásadou úspechu, pričom súd dospel k záveru, že žalobca má právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%. Keďže žalobca bol úspešný na 100% a neúspešný žalovaný nebol úspešný vôbec, t.j. čistý úspech žalobcu predstavuje 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).