Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_2T-92-2020.pdf
PDF · 79.21 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/92/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudkyňa Okresného súdu v Martine JUDr. Andrea Vorčáková vydáva dňa 26.11.2020 podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku tento
rozhodol:
Obvinený
T. X., nar. XX.XX.XXXX P. Č., trvale bytom Ž., O. XXXX/XX, prechodne bytom Y. K. XX, XXX XX Ž., toho času vo výkone väzby ÚVV a ÚVTOS Žilina,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
bode 1)
dňa 14.08.2020 v čase približne o 21.00 h potom ako sa vlakom dopravil zo Žiliny do obce Turany v okrese Martin s úmyslom odcudziť nejaké veci, ktoré by mohol speňažiť, vošiel cez vchodové dvere do chodby bytového domu na ulici Č. H. Č.. XX , kde sa pomocou prinesených kliešti snažil vypáčiť dvere na uzamknutej kovovej klietke, ktorá je súčasťou spoločných priestorov bytového domu, vo vnútri ktorej sa nachádzal bicykel, avšak podarilo sa mu len poškodiť zámku, dnu sa nedostal, svojim konaním tak spôsobil pre U. P. X. škodu poškodením vo výške 5,84 eur,
v bode 2)
dňa 14.08.2020 v presne nezistenom večernom čase v obci Turany okres Martin, prešiel do bytového domu na ulici Č. H. Č.. XX, cez vchodové dvere vošiel do pivničných priestorov, kde pomocou prinesených klieští prestrihol visiacu zámku na pivnici patriacej k bytu T. V.H., B.. XX.XX.XXXX, čím mu spôsobil škodu poškodením vo výške 2,11 eur, vytrhol zámku zo zárubne na pivnici patriacej k bytu Y. L., B.. XX.X.XXXX, čím mu nespôsobil žiadnu škodu, poškodil oko na petlici na dverách pivnice patriacej k bytu H. X., nar. XX.XX.XXXX, čím jej spôsobil škodu vo poškodením výške 2,90 eur a hoci do každej z pivníc vošiel, škodu krádežou nespôsobil, nič neodcudzil,
v bode 3)
dňa 14.08.2020 v presne nezistenom večernom čase v obci Turany okres Martin, prešiel do bytového domu na ulici Č. H. Č.. XX, cez vchodové dvere vošiel do pivničných priestorov, kde pomocou prinesených kliešti prestrihol visiacu zámku na pivnici patriacej k bytu T. T.W., nar. XX.XX. XXXX a z pivnice odcudzil 2 poháre zaváraných uhoriek a marhule, ktoré na mieste zjedol, miešadlo na betón a dve vŕtačky, patriace jej synovi T. T., pričom vŕtačky si vložil do ruksaku a miešadlo v ruke vyniesol von a schoval ho do záhradky vedľa bytového domu, následne peši prešiel na železničnú stanicu, kde ukryl odcudzene vŕtačky, svojim konaním spôsobil T. T., nar. XX.XX.XXXX škodu poškodením v celkovej výške 2,90 eur a T. T., nar. XX.X.XXXX, bytom O., Č. H. XX, okres T. škodu odcudzením miešadla zn. Proti vo výške 89,28 eur, vŕtačky zn. Narex vo výške 28,64 eur, príklepovú vŕtačku zn. Amitech vo výške 4,93 eur,
v bode 4)
dňa 14.08.2020 v presne nezistenom večernom čase v obci Turany okres Martin, prešiel do bytového domu na ulici G. Č.. XX, cez vchodové dvere vošiel do pivničných priestorov, kde pomocou prinesených kliešti zničil petlicu na pivnici patriacej k bytu N. Y., nar. X.X.XXXX, čim mu spôsobil škodu poškodením vo výške 0,34 eur a hoci z pivnice vyniesol dve debničky zaváranín a alkoholu, tieto napokon nechal pred predmetnou pivnicou a neodcudzil ich,
v bode 5)
následne v presne nezistenom čase v noci zo dňa 14.08.2020 na 15.08.2020 v obci Turany, okres Martin, prišiel k radovým garážam pri rieke Váh, na ul. G. a pomocou prinesených kliešti prestrihol visiaci zámok na jednej z garáži a poškodil dvere tejto garáže, čím spôsobil jej majiteľovi N. Š., nar. XX.XX.XXXX, škodu poškodením dverí a odstrihnutím zámky na dverách v celkovej výške 86,10 eur,
v bode 6)
dňa 14.08.2020 v dobe od 00.05 do 03.30 hod. dňa 15.08.2020 na ul. Č. H., v bytovke s popisným číslom XXXX/XX, z prízemných priestorov pod schodiskom odcudzil tam voľne položené neuzamknuté dva horské bicykle, jeden značky Kellys Swag SO, výr. číslo W. XXXXXXXX, čierno-zeleno-oranžovej farby a druhý značky CTM Raptpor, čierno-bielej farby, čim spôsobil majiteľovi predmetných bicyklov, T. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom O., Č. H. Č.. XX, celkovú škodu krádežou bicykla Kellys Swag 50, vo výške 2079,13 eur a bicykla CTM Raptpor vo výške 89,60 eur,
obvinený T. X. svojim konaním spôsobil škodu poškodením spolu vo výške 86,10 eur a krádežou spolu vo výške 2 291,60 eur, obvinený sa skutkov dopustil aj napriek tomu, že bol 12.06.2020 postihnutý za drobnú krádež, čím spáchal priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zákona SNR č. 372/90 Zb. o priestupkoch, za ktorý mu bola uložená bloková pokuta nezaplatená na mieste vo výške 20 eur, evidenčného čísla bloku 150 29 938,
t e d a
v bodoch 1-6
pokračovacím konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil malú škodu, bol za taký čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, čin spáchal závažnejším spôsobom - na viacerých osobách, v bodoch 1-5 čin spáchal vlámaním a v bodoch 1 a 5 k dokonaniu trestného činu nedošlo,
v bode 2 - 4
pokračovacím konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného,
č í m s p á c h a l
v bodoch 1-6
pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods.1 písm. a), písm. g), ods. 3 písm. b) Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. j/ Tr. zákona, z toho v bodoch 1-5 aj podľa § 212 ods. 1 písm. b/ a v bodoch 1 a 5 v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zákona,
v bode 2 - 4
pokračovací prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e:
Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), §37 písm. h), § 38 ods. 2, § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zák., § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. obvinenému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe a podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona obvinenému ustanovuje skúšobnú dobu v trvaní 3(tri) roky.
Podľa § 51 ods. 4 písm. k) Tr. zák. obvinenému ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie.
Podľa § 354 ods. 1 písm. f) Trestného poriadku a per analogiam § 287 ods. 1 Trestného poriadku obvinenému T. X., nar. XX.XX.XXXX, ukladá povinnosť nahradiť poškodenému N. Š., nar. XX.XX.XXXX v O., trvale bytom O., Č. H. XXXX/XX, škodu vo výške 100 eur (slovom: sto eur).
Poučenie:
Podľa § 355 ods. 1 Tr. por. obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64.
Podľa § 355 ods. 2 Tr. por. proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Podľa § 355ods. 3 Tr. por. ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356.
Podľa § 355 ods. 4 Tr. por. proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa odseku 3, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. Podľa § 355 ods. 5 Tr. por. ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor bol podaný neoprávnenou osobou, oneskorene alebo z dôvodu jeho späťvzatia, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok.
Podľa § 355 ods. 6 Tr. por. ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví.
Podľa § 355 ods. 7 Tr. por. ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania.
Podľa § 355 ods. 8 Tr. por. obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.
Podľa § 355 ods. 9 Tr. por. vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie.
Podľa § 355 ods. 10 Tr. por., ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa §255 ods.3 a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste.