Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_11Cb-7-2018.pdf
PDF · 105.42 KB
Case nature
Area
Subarea
11Cb/7/2018
Uznesenie
Okresný súd Prievidza v právnej veci žalobcu UNIPHARMA - 1. Slovenská lekárnická akciová spoločnosť, so sídlom Opatovská cesta 4, Bojnice, IČO: 31 625 657 proti žalovanému varga projekt s.r.o., so sídlom M. R. Štefánika 198/108, Dolné Vestenice, IČO: 36 833 738, zast. JUDr. Petrom Dolným, advokátom so sídlom Matice slovenskej 8, Prievidza o zaplatenie sumy 24.888,14 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 7.920 eur v mesačných splátkach vo výške 800 eur, so splatnosťou vždy do 25.dňa v mesiaci, pričom prvá splátka je splatná do 25.1.2021, žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť sumu 7.920 eur v mesačných splátkach až do úplného zaplatenia, pri nezaplatení ktorejkoľvek mesačnej splátky stráca žalovaný výhodu splátok a dlh sa stáva splatným naraz, splatným prvým dňom omeškania so splátkou.
II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
III. Žalobcovi v r a c i a súdny poplatok vo výške 373,25 eur, vrátením ktorého p o v e r u j e Slovenskú poštu, a.s. do troch dní po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
IV. Súd uzavretý zmier s c h v a ľ u j e .
odôvodnenie:
1. Žalobca sa domáhal prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu o vydanie platobného rozkazu, ktorým mu súd prisúdi istinu vo výške 24.888,14 eur, úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 7.920 eur od 08.05.2018 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov vo výške 40 eur a žiadal priznať trovy konania. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že žalobca ako objednávateľ uzatvoril so žalovaným ako zhotoviteľom Zmluvu o dielo č. 02062016 zo dňa 25.07.2016 (ďalej len „zmluva“), predmetom ktorej bolo vypracovanie projektovej dokumentácie pre územné rozhodnutie, projektu pre stavebné povolenie, projektu pre realizáciu stavby a výkon odborného autorského dohľadu na stavbu Administratívno-prevádzkový objekt v ODS Bojnice. Z dôvodu omeškania žalovaného s dodaním časti diela - realizačná projektová dokumentácia podľa čl. III., bod 3.1.4. zmluvy o viac ako 30 dní, žalobca listom zo dňa 06.03.2018 žalovanému oznámil odstúpenie od časti zmluvy (ďalej len „odstúpenie od zmluvy“) v súlade s čl. IX. bod 9.8. zmluvy. Odstúpenie od zmluvy bolo žalovanému doručené dňa 08.03.2018. Po tom, čo žalobca žalovanému doručil odstúpenia od zmluvy, dňa 15.03.2018 žalovaný žalobcovi doručil časť diela - Realizačná projektová dokumentácia stavby Administratívno-prevádzkový objekt Bojnice, pre včasné nedodanie, ktorej žalobca využil svoje právo a odstúpil od zmluvy v zmysle vyššie uvedeného.
Dňa 13.04.2018 bol žalobcovi prostredníctvom právneho zástupcu žalovaného JUDr. Petra Dolného doručený list zo dňa 06.04.2018, v ktorom uviedol, že odstúpenie od zmluvy považuje za právne nedôvodné a neopodstatnené. Po preštudovaní doručenej časti diela - Realizačná projektová dokumentácia stavby Administratívno- prevádzkový objekt Bojnice žalobca zistil, že táto nie je kompletná a dokončená, preto ju žalovanému vrátil. Súčasne žalovaného listom zo dňa 19.04.2018 požiadal o vysporiadanie nárokov zo zmluvy a to 1. nároku žalobcu na vrátenie sumy 6.600 eur bez DPH (7.920 eur vrátane DPH), 2. nároku žalovaného na úhradu sumy 5.400 eur bez DPH (6.480 eur vrátane DPH) - douhradenie ceny za Projektovú dokumentáciu pre stavebné povolenie a 3. zálohovú faktúru č. 16FZ00001 zo dňa 26.07.2016 vo výške 12.000 eur bez DPH (14.400 eur s DPH). Vyššie uvedeným listom si tiež žalobca uplatnil aj zmluvnú pokutu, list zo dňa 19.04.2018 bol žalobcovi doručený dňa 26.04.2018. Na uvedené reagoval právny zástupca žalovaného JUDr. Peter Dolný listom zo dňa 02.05.2018, ktorý nároky žalobcu neuznal, k navrhovanému vysporiadaniu nepristúpil, dobrovoľne nárok uplatnené žalobcom neuhradil, na základe čoho žalobca eviduje voči žalovanému pohľadávku spolu vo výške 24.888,14 eur, ktorej sa týmto návrhom žalobca domáha. Nakoľko tvrdenia právneho zástupcu žalovaného žalobca nepovažuje za relevantné a žiadnym spôsobom preukázané, nároky podľa zmluvy si žalobca uplatňuje týmto návrhom nasledovne: V súlade s čl. V. bod 5.2 zmluvy boli ceny za jednotlivé odovzdané časti diela, od ktorých žalobca neodstúpil, dohodnuté nasledovne:
- Projektová dokumentácia pre územné konanie v sume 6.900 eur bez DPH a zmena Projektovej dokumentácie pre územné konanie v sume 480 eur bez DPH
- Projektová dokumentácia pre stavebné povolenie v sume 25.400 eur bez DPH.
Podľa čl. VI. zmluvy bola žalovanému na základe ním vystavených faktúr žalobcom postupne uhradená cena za jednotlivé dodané časti projektu - diela nasledovne:
- na základe faktúry č. 15012 zo dňa 08.07.2015 suma vo výške 6.900 eur bez DPH za Projektovú dokumentáciu pre územné konanie (bod 6.2 zmluvy),
- na základe faktúry č. 16012 zo dňa 26.07.2016 v sume 480 eur bez DPH za zmenu Projektovej dokumentácie pre územné konanie (bod 6.2 zmluvy). Obe uvedené časti Projektovej dokumentácie pre územné konanie boli žalovaným odovzdané v súlade s čl. IV. bod. 4.1.1. zmluvy.
- na základe faktúry č. 16017 zo dňa 07.10.2016 suma vo výške 20.000 eur bez DPH za Projektovú dokumentáciu pre stavebné konanie (bod 6.4 zmluvy). Projektová dokumentácia pre stavebné konanie bola žalovaným odovzdaná v súlade s čl. IV. bod. 4.1.2. zmluvy.
- na základe zálohovej faktúry č. 16FZ00001 zo dňa 26.07.2016 suma vo výške 12.000 eur bez DPH (bod 6.3 zmluvy). K všetkým vyššie uvedeným sumám bola fakturovaná aj príslušná DPH a žalobca vystavené faktúry uhradil. Z vyššie opísaného vyplýva, že na základe žalobcom vystavených faktúr podľa bodov 6.2, 6.3 a 6.4 zmluvy mu bola uhradená suma v celkovej výške 39.380 eur bez DPH (47.256,00 eur vrátane DPH), pričom cena za časti diela, od ktorých žalobca neodstúpil predstavuje v súlade s čl. V. zmluvy sumu vo výške 32.780 eur bez DPH (39.336 eur vrátane DPH). Rozdiel predstavuje sumu vo výške 6.600 eur bez DPH (7.920 eur vrátane DPH). Suma 7.920 eur teda predstavuje sumu, ktorú má žalovaný vrátiť žalobcovi z uhradenej zálohovej faktúry č. 16FZ0001 zo dňa 26.07.2016. Na vysporiadanie zálohovej faktúry č. 16FZ0001 zo dňa 26.07.2016 vyzval žalobca žalovaného listom zo dňa 19.04.2018, doručeným dňa 26.04.2018. Právny zástupca žalovaného listom zo dňa 02.05.2018 k navrhnutému vysporiadaniu zálohovej faktúry uviedol, že ho neakceptuje. Po právnej stránke odôvodnil žalobu ustanovením § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka: „Kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať“ a ustanovením § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v zmysle ktorého bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov. Žalobca si z titulu bezdôvodného obohatenia žalovaného uplatňuje voči nemu sumu vo výške 7.920 eur. Žalobca si ďalej uplatňuje aj úrok z omeškania podľa § 369 ods. 1 a ods. 2 Obchodného zákonníka, v zmysle ktorého ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká
veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Úroky z omeškania si uplatňujeme v zmysle nar. vlády SR č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka nasledovne: Podľa § 1 ods. 2 nar. vlády SR č. 21/2013 Z. z. platného od 01.01.2015, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka: (2) Namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania. V zmysle vyššie citovaného tak zákonné úroky v čase omeškania žalovaného predstavoval v období od 16.03.2016 do súčasnosti 9 % ročne. Žalovaný sa s úhradou nároku žalobcu dostal do omeškania najneskôr dňa 08.05.2018, t.j. deň nasledujúci po dni kedy bol žalobcovi doručený list právneho zástupcu žalovaného zo dňa 02.05.2018, v ktorom mu oznamuje, že nárok žalobcu na vrátenie sumy 7.920 eur neuznáva. Žalobca si preto uplatňuje úrok z omeškania 9% ročne od 08.05.2018. Ďalej si žalobca uplatňuje paušálnu náhradu nákladov podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, v zmysle ktorého omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Podľa § 2 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, „Výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.“ Žalobca si od žalovaného uplatňuje aj paušálnu náhradu nákladov vo výške 40 eur. Žalobca si uplatňuje v zmysle čl. IX. bod 9.8. zmluvy aj zmluvnú pokutu vo výške 0,1% z celkovej ceny diela za každý začatý deň omeškania. V zmluve boli pre spracovanie projektu pre vydanie stavebného povolenia a následne pre odovzdanie celej Realizačnej projektovej dokumentácie v súlade s čl. IV. dohodnuté nasledovné termíny:
- Projekt pre vydanie stavebného povolenia: do 05.09.2016
- Realizačná projektová dokumentácia: do 07.11.2016, čo je do 63 dní od odovzdania Projektu pre vydanie stavebného povolenia Projektová dokumentácia pre vydanie stavebného povolenia bola žalobcovi odovzdaná v dohodnutom termíne dňa 05.09.2016. Pre vypracovanie Realizačnej projektovej dokumentácie bolo potrebné, aby žalobca žalovanému v súlade s čl. VIII. bod. 8.3. a 8.4. zmluvy odovzdal vyjadrenia účastníkov územného konania, dotknutých orgánov a organizácií. K odovzdaniu vyjadrení účastníkov územného konania, dotknutých orgánov a organizácií žalovanému zo strany žalobcu došlo dňa 13.04.2017, preto v súlade s vyššie cit. čl. VIII. bod. 8.4. Zmluvy, mala byť Realizačná projektová dokumentácia odovzdaná najneskôr do 63 dní od 13.04.2017, t.j. do 15.06.2017. Vzhľadom na vyššie uvedené bol žalovaný v čase doručenia odstúpenia od zmluvy, čo bolo dňa 08.03.2018 v omeškaní s dodaním Realizačnej projektovej dokumentácie v rozsahu 266 dní. Žalobca si preto v súlade s čl. IX. bod 9.8. zmluvy uplatňuje zmluvnú pokutu vo výške 0,1 % za každý začatý deň omeškania z celkovej ceny diela od 16.06.2017 do dňa odstúpenia od zmluvy dňa 08.03.2018, čo je 63,79 eur za každý deň omeškania (celková cena diela je 63.790,00 eur bez DPH). Zmluvná pokuta tak predstavuje sumu vo výške 16.968,14 eur, ktorú odôvodnil § 544 ods.1 Občianskeho zákona.
2. Okresný súd Banská Bystrica na návrh žalobcu vydal dňa 4.júna 2018 platobný rozkaz sp. zn. 18Up/345/2018, ktorým prisúdil žalobcovi sumu 24.888,14 eur, úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 7.920 eur od 8.5.2018 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky v sume 40 eur.
3. Proti platobnému rozkazu podal zákonom stanovenej lehote žalovaný odpor, ktorý odôvodnil tým, že považuje platobný rozkaz za právne neodôvodnený a neopodstatnený a tento v celom rozsahu neuznal. Uplatňované nároky považuje žalovaný za nedôvodné, právne neopodstatnené, pochybné a špekulatívne.
Suma, ktorú žalobca uplatňuje je vypočítaná tak, že žalobca ju odôvodňuje tzv. rozdielom medzi sumou, ktorá bola žalobcovi uhradená na základe ním vystavených faktúr podľa Zmluvy o dielo č. 02062016 zo dňa 25.7.2016 podľa bodov 6.2,6.3,6.4 a cenou za časti diela, od ktorých žalobca neodstúpil. Žalovaný na základe zmluvy vystavil faktúry podľa zmluvy o dielo podľa bodov 6.2, 6.3,6.4 a tieto sumy v celkovej výške 39.380 eur bez DPH ( 47.256 eur vrátane DPH ) a žalobca ich uhradil žalovanému. Žalobca tým splnil svoju uhradzovaciu povinnosť podľa zmluvy, nakoľko bol povinný uhradiť predmetnú sumu. Išlo o ceny za jednotlivé odovzdané časti diela ( projektová dokumentácia pre územné konanie, zmena PD pre územné, projektová dokumentácia pre stavebné konanie ). Na základe zálohovej faktúry č. 16FZ00001 zo dňa 26.7. 2016 uhradil podľa zmluvy žalobca žalovanému sumu vo výške 12.000 eur bez DPH ( 14.400 eur s DPH ). Žalobca v návrhu uvádza, že suma 7920 eur teda predstavuje sumu, ktorú má žalovaný vrátiť žalobcovi z uhradenej zálohovej faktúry zo dňa 26.7.2016. Ide o vykonštruovaný a špekulatívny výpočet, ktorý nemá oporu v dojednaných ustanoveniach zmluvy ani v zákone. Uviedol, že žalobca si túto sumu uplatňuje voči žalovanému z titulu bezdôvodného obohatenia. Žalovaný namieta takto uplatňovaný nárok z titulu bezdôvodného obohatenia, lebo žalobca v návrhu konkrétne neuviedol, aká osobitná skutková podstata vzniku bezdôvodného obohatenia nastala na strane žalovaného podľa ustanovenia § 451 ods. 2 Občianskeho zákona. Jeho tvrdenie o bezdôvodnom obohatení žalovaného je právne nedôvodné, nepresvedčivé, neurčité a všeobecné. Jeho tvrdenia považuje žalovaný za irelevantné a žiadnym spôsobom nepreukázateľné. Žalobca si v návrhu na vydanie platobného rozkazu uplatňuje voči žalovanému zmluvnú pokutu vo výške 16.968,14 eur, ktorú odôvodňuje tým, že žalovaný sa dostal do omeškania pri odovzdaní časti diela - realizačná projektová dokumentácia. Podľa zmluvy si účastníci tohto obchodno-právneho vzťahu dohodli termín odovzdania realizačnej projektovej dokumentácie do 7.11. 2016 (čo je podľa žalobcu do 63 dní od odovzdania PD pre vydanie stavebného povolenia). Žalovaný ako zhotoviteľ diela nemohol odovzdať dielo realizačný projekt stavby do 7.11.2016, nakoľko žalobca ako objednávateľ diela neustále menil svoje požiadavky na realizačný projekt a mal ďalšie pripomienky k realizačnému projektu. Medzi tým prebiehalo stavebné konanie, ktoré ešte nebolo ukončené ani v marci 2018. Žalobca dňa 15.3. 2017 vzniesol ďalšie nové pripomienky k realizačnému projektu a dňa 13.4. 2017 objednávateľ diela odovzdal žalovanému ako zhotoviteľovi projektu vyjadrenia účastníkov dotknutých orgánov a organizácii. Žalobca v prebiehajúcom stavebnom konaní riešil veľké problémy so stanoviskami ďalších účastníkov. Medzi účastníkmi zmluvy po 7.11.2016 nedošlo k uzavretiu dodatku resp. doplnku k zmluve o dielo, ktorý by upravoval nový termín odovzdania diela. Žalobca listom zo dňa 6.3.2018 oznámil žalovanému odstúpenie od časti zmluvy o dielo a ako dôvod odstúpenia od zmluvy uvádza omeškanie zhotoviteľa diela s odovzdaním diela po dobu viac ako 30 dní. Žalovaný tvrdí, že sa do žiadneho omeškania nedostal a odstúpenie od zmluvy považuje za právne nedôvodné a neopodstatnené. Keďže tu nenastalo žiadne omeškanie žalovaného ako zhotoviteľa diela, žalobca nemá právo si voči nemu uplatňovať zmluvnú pokutu v zmysle čl. IX bod. 9.8 zmluvy. Ďalej uviedol, že žalovaný odovzdal žalobcovi realizačný projekt stavby dňa 15.3.2018 a žalobca ako objednávateľ zásadným a podstatným spôsobom menil pôvodný realizačný projekt a to mnohými a rôznymi pripomienkami a požiadavkami a svojím konaním zavinil tzv. omeškanie odovzdania realizačnej projektovej dokumentácie stavby. Žalovaný považuje odstúpenie od zmluvy za právne nedôvodné, neplatné a právne neopodstatnené, nakoľko žalovaný ako zhotoviteľ diela sa nedostal do žiadneho omeškania vlastnou vinou. V čase odstúpenia od zmluvy stále nebolo vydané stavebné povolenie a aj zo stavebného konania a stavebného povolenia môžu vyplynúť nové závažné požiadavky na realizačný projekt pre zhotoviteľa diela. Žalovaný sa žalobou na súde na Okresnom súde v Prievidzi č.k.5Cb 8/2018 domáhal voči žalobcovi neplatnosti odstúpenia od časti zmluvy o dielo, nakoľko mal za to, že nie je v žiadnom omeškaní s odovzdaním diela. Žalovaný ďalej namieta uplatňované peňažné nároky - úroky z omeškania, paušálna náhrada nákladov pri omeškaní dlžníka podľa ustanovenia § 369c ods. 1 Obchodného zákona a taktiež aj náhradu trov
konania a to hlavne z dôvodu, že žalovaný ako zhotoviteľ diela sa nedostal do omeškania vlastným konaním a zavinením a teda nárok na úroky z omeškania a paušálnu náhradu, nie sú právne dôvodné. Žalovaný tvrdí, že žalobca mu je dlžný sumu 5.400 eur bez DPH ( 6.480 eur s DPH ) ako douhradenie ceny za projektovú dokumentáciu pre stavebné konanie a za projekt pre realizáciu stavby podľa zmluvy. Žalobca si listom zo dňa 19.4.2018 uplatňoval zmluvnú pokutu vo výške 20.361,77 eur a v návrhu na vydanie platobného rozkazu už znížil výšku zmluvnej pokuty na 16.968,14 eur. Žalobca nezaslal do dnešného dňa žalovanému žiadnu faktúru.
4. Žalobca k odporu uviedol, že že nárok na zaplatenie sumy vo výške 7.920 eur si voči žalovanému uplatňuje z titulu nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia žalovaným a to z dôvodu, že na základe Zmluvy o dielo č. 02062016 zo dňa 25.07.2016 (ďalej len „Zmluva o dielo“) zaplatil žalobca žalovanému sumu v celkovej výške 47.256 eur vrátane DPH (39.380 eur bez DPH), pričom však z dôvodu omeškania žalovaného s dodaním časti diela ( realizačná projektová dokumentácia podľa čl. III., bod 3.1.4. zmluvy) o viac ako 30 dní, žalobca odstúpením od zmluvy zo dňa 06.03.2018 (ďalej len „odstúpenie od zmluvy“) odstúpil od časti zmluvy v súlade s čl. IX. bod 9.8. zmluvy. Odstúpenie od zmluvy bolo žalovanému doručené dňa 08.03.2018. Z uvedeného celkom jasne vyplýva, že žalobca si voči žalovanému nárokuje na zaplatenie sumy vo výške 7.920 eur preto, že tieto finančné prostriedky zaplatil žalobca žalovanému z dôvodu, ktorý odpadol, nakoľko žalobca čiastočne odstúpil od zmluvy o dielo. Suma vo výške 7.920 eur, ktorú žalobca zálohovo zaplatil žalovanému, pôvodne (pred odstúpením od zmluvy o dielo) zodpovedala zálohe na odplatu, ktorú žalobca zaplatil žalovanému za časť diela, ktorú mal žalobca dodať a s dodaním, ktorej sa žalobca omeškal, čo predstavovalo tiež dôvod odstúpenia od zmluvy. S ohľadom na to, že žalobca odstúpil vo vzťahu k predmetnej časti diela (za ktorú by žalovanému vznikol nárok na predmetnú odplatu, ak by ju žalovaný dodal riadne a včas) pred týmto odstúpením zálohu na odplatu, po tom, čo žalobca odstúpil od zmluvy o dielo predstavuj takto zaplatená záloha na odplatu bezdôvodné obohatenie na strane žalovaného, nakoľko sa jedná o plnenie poskytnuté z právneho dôvodu, ktorý odpadol (došlo k čiastočnému odstúpeniu od zmluvy o dielo). Spôsob, ktorým žalobca určil výšku sumy, ktorú si uplatňuje titulom vyššie opísaného a zdôvodneného nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia, opísal žalobca v samotnom návrhu. Vo vzťahu k nároku na zaplatenie sumy vo výške 16.968,14 eur z titulu nároku žalobcu na zaplatenie zmluvnej pokuty žalovaným, ktorý si žalobca uplatnil, odôvodňuje žalovaný svoj názor o neoprávnenosti tohto nároku tvrdením, že: „...on sa do žiadneho omeškania nedostal a odstúpenie od zmluvy považuje za právne nedôvodné a neopodstatnené“. Žalovaný vo svojom odpore uvádza tvrdenia na podporu svojho tvrdenia o tom, že žalovaný sa nedostal do žiadneho omeškania, ktoré by odôvodňovalo odstúpenie od zmluvy o dielo zo strany žalobcu, ktoré spočívajú sumárne v názore, že „...žalobca ako objednávateľ diela neustále menil svoje požiadavky na realizačný projekt a mal ďalšie pripomienky k realizačnému projektu“, „žalobca ako objednávateľ zásadným a podstatným spôsobom menil pôvodný realizačný projekt a to mnohými a rôznymi pripomienkami a požiadavkami“ a počas toho ako prebiehalo stavebné konanie mal žalobca vzniesť ďalšie pripomienky k realizačnému projektu. Žalovaný však opomína, že žalobca bol podľa zmluvy o dielo oprávnený meniť svoje požiadavky na dielo zhotovované žalovaným (ods. 4.5. Čl. IV zmluvy od dielo: „Ak dôjde k zmene objednaného diela podľa článku III. tejto zmluvy, zmluvné strany sa zaväzujú dohodnúť adekvátnu úpravu časov plnenia podľa tohto článku v tých častiach diela, ktoré sú zmenou diela dotknuté“). Ak by žalobca nemal zmluvne dojednanú možnosť meniť svoje požiadavky ohľadom vyhotovenia diela (čo však popierame), nemal ich žalovaný akceptovať. Žalovaný však zmeny požadované žalobcom akceptoval. Zamestnanec žalobcu následne požiadal žalovaného mailom zo dňa 08.03.2017, aby navrhol nový termín dodania predmetnej časti diela a zaslal tiež prípadné opodstatnené požiadavky na cenové podmienky dojednané pôvodne v zmluve o dielo. Žalovaný však v reakcii na tento mail obsahujúci požiadavku návrhu nového termínu dodania diela nikdy neodpovedal, neprejavil záujem zmeniť termín dodania diela, naopak, v osobnej komunikácii vždy zamestnancom žalobcu potvrdil, že aj napriek dohodnutým zmenám diela stíha dielo zhotoviť v pôvodne dojednaných termínoch. Žalobca je toho názoru, že aktuálne deklarovaný postoj žalovaného, obhajujúci omeškanie žalovaného s dodaním diela aktivitou na strane žalobcu, je iba účelovou argumentáciou žalovaného, ktorou sa žalovaný, súc si vedomý svojho výrazného porušenia zmluvy o dielo, snaží neoprávnene deliberovať svoje protiprávne konanie; kým totiž žalobca od zmluvy o dielo neodstúpil, žalovaný nikdy nepoukazoval na časový rozmer zapracovania zmien diela požadovaných žalobcom a jeho vplyv na dodržanie pôvodných termín. Naopak, ako je uvádzané vyššie, žalovaný v komunikácii deklaroval, že dielo je, aj napriek požadovaným zmenám schopný dokončiť a dokončí v pôvodne
dohodnutých termínoch. Nakoniec, ako uvádza sám žalovaný, nikdy nedošlo k uzavretiu dodatku k zmluve o dielo, ktorým by bola dohodnutá zmena termínu dodania diela a to napriek skutočnosti, že žalobca požiadal žalovaného, aby takúto zmenu termínu navrhoval, ak je to zo strany žalovaného požadované. Vo vzťahu k poukazom žalovaného na údajné omeškanie spôsobené prieťahmi v stavebnom konaní, žalobca poukazuje na to, že vždy bral do úvahy objektívne skutočnosti potenciálne ovplyvňujúce realizáciu diela žalovaným. Uvedené vyplýva aj zo spôsobu, akým si žalobca uplatnil nárok na zmluvnú pokutu: podľa termínov dohodnutých v zmluve o dielo mal žalovaný dodať žalobcovi projektovú dokumentáciu pre vydanie stavebného povolenia 05.09.2016 a kompletnú realizačnú projektovú dokumentáciu do 07.11.2016; časový interval, ktorý mal byť dodržaný medzi týmito dvoma navzájom súvisiacimi súbormi dokumentov (časťami diela) bol teda 63 dní. S ohľadom na objektívne okolnosti (zdržanie spôsobené dodaním účastníkov územného konania), žalobca akceptoval primeranú úpravu termínu dodania realizačnej projektovej dokumentácie: s ohľadom na to, že k odovzdaniu vyjadrení účastníkov územného konania došlo až 13.04.2017, pričom predmetné vyjadrenia účastníkov zemného konania boli zrejme pre vypracovanie realizačnej stavebnej dokumentácie podstatné, mal zostať predmetný časový interval zachovaný, teda žalovaný mal dodať realizačnú stavebnú dokumentáciu v termíne nasledujúcom 63 dní odo dňa 13.4.2017, t.j. najneskôr 15.06.2017. Žalovaný však predmetnú realizačnú stavebnú dokumentáciu nedodal žalobcovi ani do daň, kedy žalobca odstúpil od zmluvy (08.03.2018), čo v tom čase predstavovalo skutočne masívne omeškanie žalovaného v trvaní 266 dní. Žalobca tvrdí, že nie je správne tvrdenie uvádzané žalovaným v odpore, podľa ktorého „Žalobca dňa 15.3. 2017 vzniesol ďalšie nové pripomienky k realizačnému projektu.“. Dňa 15.03.2017 sa uskutočnilo stretnutie žalobcu a žalovaného, na ktorom žalobca nevzniesol ďalšie požiadavky k realizačnej projektovej dokumentácii, ale vznášal pripomienky z dôvodu nesprávnosti jednotlivých častí realizačnej projektovej dokumentácie. Zápis z tohto rokovania bol zaslaný žalovanému dňa 31.3.2017. Žalovaný voči tomuto zápisu nemal žiadne námietky.
5. Podľa § 451 ods.1 Občianskeho zákona, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
6. Podľa § 451 ods.2 cit. zákona, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
7. Podľa § 544 ods.1 cit. zákona, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
8. Podľa § 544 ods.2 cit. zákona, zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
9. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákona, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
10. Podľa § 369 ods.2 cit. zákona, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
11. Podľa § 369c ods.1 cit. zákona, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a
to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
12. Žalobca predložil pred pojednávaním do súdneho spisu návrh na schválenie súdneho zmieru podľa § 148 ods.2 CSP, v zmysle ktorého navrhol, aby súd schválil zmier uzavretý medzi stranami sporu tak, že žalovaný zaplatí žalobcovi sumu 7.920 eur v mesačných splátkach vo výške 800 eur so splatnosťou vždy k 25.dňu v mesiaci, pričom prvá splátka bude splatná do 25.1.2021 a v prípade omeškania s ktoroukoľvek splátkou stráca žalovaný výhodu splátok a bude povinný zaplatiť naraz celý dlh prvým dňom omeškania so splátkou. Navrhol, aby si každá strana sporu znášala trovy sama, resp., aby súd nepriznal náhradu trov konania žiadnej strane. Uplatnil aj súdny poplatok, ktorý žiadal vrátiť vo výške 50 %, t. j. v sume 746,50 eur po právoplatnosti tohto uznesenia.
13. Podľa § 148 ods.1 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
14. Podľa § 148 ods.2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
15. Na pojednávaní dňa 26.novembra 2020 strany sporu uzatvorili zmier, ktorý súd schválil, lebo nebol v rozpore s hmotnoprávnymi ustanoveniami Občianskeho zákona.
16. Súd povolil žalovanému dlh splácať v mesačných splátkach vo výške 800 eur pod stratou výhody splátok, pri nezaplatení jednej splátky je splatný celý dlhy (§ 232 ods.3 CSP).
17. O trovách konania rozhodol podľa § 262 ods.1 CSP.
18. O vrátení súdneho poplatku súd rozhodol podľa § 11 ods.7 z. č. 71/1992 Zb. - o súdnych poplatkoch v znení neskorších zmien a doplnkov a vrátil žalobcovi súdny poplatok krátený o 50 %, t. j. zo zaplateného súdneho poplatku 746,50 eur mu vráti sumu 373,25 eur.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.