Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Co/34/2023

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Amy Odalošovej a členov senátu Mgr. Stanislavy Salajovej a Mgr. Martina Štubniaka, v spore žalobcov: 1/ A. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom C. XXX/XX, XXX XX B. D., 2/ E. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom C. XXX/XX, XXX XX B. D., 3/ E. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom C. XXX/XX, XXX XX B. D., všetci právne zastúpení: Advokátska kancelária JURIKA & KELTOŠ, s. r. o., so sídlom Mickiewiczova 2, 811 07 Bratislava, IČO: 35 951 087, proti žalovanému: neznámy (nezistený) právny nástupca po F. G., zastúpený Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Búdkova cesta 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345, o určenie, že nehnuteľnosti patria do dedičstva, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Veľký Krtíš č. k. -144 v spojení s opravným uznesením -191 zo dňa 13. 04. 2023, takto

rozhodol:

Rozsudok súdu prvej inštancie z r u š u j e a v r a c i a mu vec na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie rozhodol výrokom: I. Súd u r č u j e, že podiel 1 na pozemkoch parcely reg. „C“, zapísaný na LV č. XXXX pre katastrálne územie B. D., obec B. D., H. G. D. parc. č. XXX/X o výmere 323 m2 zastavaná plocha a nádvorie, parc. č. XXX/X o výmere 111 m2 záhrada na meno F. G. p a t r í do dedičstva po poručiteľke I. B., J. K., nar. XX. XX. XXXX, zomr. XX. XX. XXXX, naposledy bytom C. XXX/XX, B. D.. II. Súd u r č u j e, že podiel 1 na stavbe rodinný dom so súpisným číslom XXX na parcele parc. č. XXX/X zapísaný na LV č. XXX pre katastrálne územie B. D., obec B. D., H. G. D. na meno F. G. p a t r í do dedičstva po poručiteľke I. B., J. K., nar. XX. XX. XXXX, zomr. XX. XX. XXXX, naposledy bytom C. XXX/XX, B. D.. III. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť trovy konania žalobcom 1/ až 3/ v rozsahu 100 %, a to v lehote do troch dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým bude rozhodnuté o výške náhrady trov konania.

2. V odôvodnení rozhodnutia súd prvej inštancie (ďalej aj okresný súd) uviedol, že žalobcovia 1/ až 3/ sa domáhali, aby súd voči žalovanému (neznámy/nezistený právny nástupca po F. G.), zastúpený Slovenským pozemkovým fondom (ďalej len „SPF“) určil, že nehnuteľnosti - pozemky zapísané na LV č. XXXX pre katastrálne územie a obec Modrý Kameň, okres Veľký Krtíš, pozemok parcely registra CKN, parc. č. XXX/X o výmere 323 m2, zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcely registra CKN, parc. č. XXX/X o výmere 11 m2, záhrada a rodinný dom súp. č. XXX, na parcele parc. č. XXX/X, zapísaný na LV č. XXX (ďalej len „predmetné nehnuteľnosti“), všetky vedené na LV na meno F. G. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1 v pomere k celku patria do dedičstva po neb. poručiteľke I. B., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, titulom vydržania.

3. Žalovaný zastúpený Slovenským pozemkovým fondom vo vyjadrení k žalobe považoval za podstatné pre rozhodnutie zistiť právne nástupníctvo po F. G., považoval za potrebné zistiť dedičské konanie po žalovanom, jeho predmet a okruh dedičov. Uviedol, že musia byť splnené zákonné podmienky vydržania, pričom z dedičského rozhodnutia po právnej predchodkyni žalobcov (F. K.) vyplýva, že sporný pozemok

nebol predmetom dedenia. Dobrá viera oprávneného držiteľa sa musí vzťahovať predovšetkým na titul pre nadobudnutie vlastníckeho práva.

4. Súd prvej inštancie na základe vykonaného dokazovania zistil skutkový stav, ktorý posúdil podľa (ďalej len „“), , v znení do 31.03.1983, , , , , , , , (ďalej ).

5. Okresný súd zistil z konania vedeného na Okresnom súde Veľký Krtíš v dedičskej veci sp. zn. po neb. I. B. vecnú legitimáciu žalobcov 1/ až 3/, ktorí sú jej zákonní dedičia. Neb. I. B. predmetné nehnuteľnosti zdedila po svojej starej matke F. K., nar. XX.XX.XXXX, zomr. 24.0 2983 (rozhodnutie Štátneho notárstva Veľký Krtíš, č. k. D 327/73-18 zo dňa 08.11.1973). Podľa evidencie katastra nehnuteľnosti vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam je vedené v prospech žalovaného (resp. jeho právnych nástupcov).

6. F. K. bola sestrou neb. F. G., ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX v Kanade v meste North York. Podľa lustrácie registra obyvateľov a súdnych registroch SR nevyplýva žiadny právny nástupca F. G. a v Slovenskej republike neprebehlo dedičské konanie po ňom. Bola teda preukázaná pasívna legitimácia žalovaného ako „neznámeho (nezisteného) právneho nástupcu ostatného pozemnoknižného vlastníka menom F. G., ktorý s poukazom na , o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení neskorších predpisov je zastúpený Slovenským pozemkovým fondom.

7. Okresný súd dospel k záveru, že neb. poručiteľka I. B. podiel 1 na nehnuteľnostiach nadobudla vydržaním, čo vyplynulo zo skutočnosti nadväzujúcich na uchopenie držby predmetných nehnuteľností neb. F. K. (sestra F. G.). Na základe predloženého originálu listiny „Zrieknutie sa majetku“ (ďalej len „listina“) bol v konaní preukázaný exitujúci písomný prejav F. G. (brata F. K.), ktorý u F. K. objektívne založil spôsobilý dôvod utvrdiť ju v presvedčení, že podľa prejavenej vôle svojho brata F. G. sa stala vlastníčkou predmetných nehnuteľností. Nejde o perfektný titul. Z postoja F. K. je zrejmé, že takýto prejav vôle svojho brata akceptovala, predmetné nehnuteľnosti (t.j. rodičovský dom so zastavaným a priľahlým pozemkom) na základe uvedeného prejavu užívala dlhodobo vrátane podielu brata. Písomný prejav F. G. zo dňa 24.05.1967 podľa okresného súdu nesie aj navonok znaky riadneho nadobúdacieho titulu vlastníctva na základe darovania. Je jasná vôľa F. G. previesť ku dňu 24.05.1967 predmetné nehnuteľnosti na svoju sestru bez akejkoľvek odplaty. Podľa výpisu z katastra nehnuteľnosti z LV č. XXXX a LV č. XXX vyplýva, že F. G. ku dňu realizácie písomného prejavu vôle bol spoluvlastníkom predmetných nehnuteľností v 1/2. Následne do držby predmetných nehnuteľností vstúpila dobromyseľne neb. I. B. a tieto nerušene užívala až do 26.06.2021. Neb. poručiteľka I. B. výlučne užívala predmetné nehnuteľnosti (rodinný dom spoločne s priľahlým pozemkom) ako dedič. Uvedené skutkové tvrdenia žalovaný účinne nepoprel a zároveň nepredložil ani žiadne skutkové tvrdenia a dôkazy, ktoré by svedčali pre zánik dobrej viery na strane neb. poručiteľky I. B.. Dedičstvo po neb. poručiteľke F. K. bolo usporiadané dedičskou dohodou oboch dedičov. Brat neb. I. B. ani jeho právny nástupcovia neuplatnili v ďalšom období dedičské nároky k predmetným nehnuteľnostiam. Pokiaľ do výroku dedičského rozhodnutia nebol poňatý sporný podiel, uvedená skutočnosť u neb. I. B. objektívne nemohla narušiť dobrú vieru, že je vlastníčkou tohto majetku, hoci nebol prejednaný v dedičskom konaní. Pre jej dobromyseľnosť svedčí, že dlhodobo uhrádzala z celých predmetných nehnuteľností daň.

8. Na základe uvedeného okresný súd uzatvoril, že boli preukázané všetky zákonné podmienky vydržania vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam na strane neb. poručiteľky I. B., keďže nadobudla predmetné nehnuteľnosti do svojho výlučného vlastníctva titulom vydržania ku dňu 01.01.1992, okresný súd žalobe vyhovel.

9. O trovách konania okresný súd rozhodol v zmysle , v spojení s , podľa pomeru úspechu strán sporu v konaní.

10. Proti rozsudku súdu prvej inštancie v súlade s , v lehote podľa podal odvolanie žalovaný prostredníctvom právneho zástupcu (SPF), navrhol rozhodnutie súdu prvej inštancie zrušiť a vrátiť mu vec na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Odvolateľ namietal, že SPF je správcom len k pozemkom, nie k stavbám, je oprávnený zastupovať neznámych vlastníkov výlučne vo

vzťahu k pozemkom. V zmysle v spojení s neprináleží SPF zastupovať neznámeho vlastníka v časti vlastníctva k stavbe. Podľa v spojení s o úprave vlastníckych vzťahov k pôde SPF je oprávnený spravovať nehnuteľnosti – budovy, len vo vlastníctve Slovenskej republiky, preto výrok II., ktorým súd rozhodol, že podiel na stavbe rodinného domu patrí do dedičstva po poručiteľke I. B. považuje za nezákonný a nesprávny, keďže SPF nemôže vystupovať ako zákonný zástupca neznámeho vlastníka vo vzťahu k stavbe. Odvolateľ namietal tiež nesprávnosť záveru okresného súdu, že bola preukázaná pasívna legitimácia žalovaného ako „neznámeho (nezisteného) právneho nástupcu“, ostatného pozemnoknižného vlastníka menom F. G.. Poukázal na to, že nebohý F. G. zomrel XX. XX. XXXX v Kanade, v meste North York, bol s F. K. súrodenec, boli v úzkom kontakte, čo preukazuje aj listina „zrieknutie sa majetku“ zo dňa 24. 05. 1967, z ktorej F. K. v tom čase nepochybne vedela o presnej adrese svojho brata F. G. v Kanade. Je nepravdepodobné, že by nemala informácie o tom, či je ženatý a či má deti. V čase smrti F. K. v roku 1973 mala jej vnučka I. B. 22 rokov. Keďže žila so svojou starou mamou v dome, musela mať vedomosť o živote potomkov F. G.. Odvolateľ má za to, že sa žalobou obchádza riadne prejednanie dedičstva po nebohom F. G.. Mala byť vykonaná lustrácia v registri obyvateľov a tiež lustrácia dedičských konaní v Kanade. V prípade zistenia existencie právnych nástupcov F. G. táto osoba už nebude osobou neznámou, čím SPF stratí spôsobilosť zastupovať túto osobu v konaní. Odvolateľ namietal tiež vydržanie nehnuteľností, uviedol že nebohá F. K. sa uchopila držby od 24. 05. 1967 na základe Listiny „zrieknutia sa majetku“ a do roku 1973 (dátum úmrtia), t. j. 6 rokov bola dobromyseľnou držiteľkou, nedošlo však k uplynutiu 10 ročnej doby potrebnej pre vydržanie. Po smrti F. K. už nemožno hovoriť o dobromyseľnosti I. B., nakoľko v dedičskom rozhodnutí D/327/73 neboli zahrnuté sporné nehnuteľnosti do predmetu dedičstva, ktorých dedičskou sa stala I. B.. Tieto skutočnosti boli spôsobilé vyvolať v nej pochybnosti, že vec jej právom patrí, najmä s poukazom na to, že v predmetnej nehnuteľnosti – v dome bývala, a napriek tomu predmetom dedičstva nehnuteľnosť celá nebola. Musela si byť vedomá, že nadobudla len 1 domu a okolitých nehnuteľností, ktoré užívala.

11. Žalobcovia vo vyjadrení k odvolaniu žalovaného uviedli, že podľa listu vlastníctva, na ktorom je evidovaný výlučne rodinný dom bez pozemkov, je žalovaný označený v zastúpení správcom – SPF. Podľa listiny vydané orgánmi verejnej moci v medziach ich právomoci, potvrdzujú pravdivosť toho, čo sa v nich osvedčuje alebo potvrdzuje, ak nie je preukázaný opak. Žalovaný správu k rodinnému domu nepopieral v konaní a preto takýto prostriedok procesnej obrany už nemôže uplatniť, nepreukázal nepravdivosť obsahu LV č. XXX ako verejnej listiny. Pokiaľ žalovaný namietal hypoteticky, že v prípade zistenia existencie právnych nástupcov F. G. táto osoba už nebude „osobou neznámou“ žalobcovia uviedli, že keďže v konaní na súde prvej inštancie k takémuto zisteniu nedošlo mal žalovaný ku dňu rozhodnutia súdu prvej inštancie naďalej postavenie neznámeho vlastníka. Súd prvej inštancie nemal povinnosť nahrádzať procesnú aktivitu strán v preukázaní ich tvrdení. SPF mal v konaní pred súdom prvej inštancie procesnú možnosť preukázať súdu svoje tvrdenia dôkazmi, čo však neurobil. SPF mal tiež možnosť preukázať nenaplnenie hmotnoprávnych podmienok vydržania, čo však neurobil a skutkové tvrdenia žalobcu účinne nepoprel. Dedičstvo sa nadobúda zo zákona ku dňu smrti poručiteľa. V roku 1973 si I. B. mohla, ale nemusela byť vedomá toho, či v konaní nie je prejednaný všetok majetok po jej právnom predchodcovi. Táto skutočnosť však nebola sama o sebe spôsobilá vyvolať u nej akúkoľvek pochybnosť o jej výlučnom vlastníckom práve ku konkrétnym nehnuteľnostiam pôvodne patriacim jej právnemu predchodcovi, a to aj vzhľadom na všetky v tom čase existujúce spoločenské okolnosti.

12. Odvolateľ vo vyjadrení k vyjadreniu žalobcov k jeho odvolaniu poukázal na ust. , podľa ktorého jednou z procesných podmienok je aj procesná spôsobilosť. Slovenský pozemkový fond nie je v konaní zástupcom neznámych vlastníkov vo vzťahu k stavbám, len vo vzťahu k pozemkom. V konaní je nesporné, že nebohý F. G. zomrel XX. XXXX XXXX, nejde tak o osobu neznámu, ale o osobu bez právnej subjektivity.

13. Žalobcovia vo vyjadrení k odvolacej replike zotrvali na svojich tvrdeniach. Poukázali na to, že žalovaný je neznámy (nezistený) právny nástupca po F. G., nie teda F. G..

14. Krajský súd ako súd odvolací ( ) preskúmal vec v rozsahu podľa , , viazaný skutkovým stavom tak, ako ho zistil súd prvej inštancie v zmysle , bez nariadenia odvolacieho pojednávania v zmysle (a contrario) vec prejednal a rozhodnutie súdu prvej inštancie

v súlade s , zrušil a vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

15. Odvolací súd preskúmal rozhodnutie súdu prvej inštancie viazaný rozsahom odvolania a odvolacími dôvodmi.

16. Predmetom konania je určenie, že nehnuteľnosti patria do dedičstva po poručiteľke I. B., J. K., nar. XX. XX. XXXX, zomr. XX. XX. XXXX. Žalobcovia tvrdia, že poručiteľka sa stala vlastníčkou spoluvlastníckeho podielu 1 na nehnuteľnostiach na základe vydržania. Ako žalovaného označili - neznámeho (nezisteného) právneho nástupcu po F. G., zastúpeného Slovenským pozemkovým fondom.

17. Odvolateľ v odvolaní namietal nesprávnosť záveru okresného súdu, že bola preukázaná pasívna legitimácia žalovaného ako „neznámeho (nezisteného) právneho nástupcu“, ostatného pozemnoknižného vlastníka menom F. G. a tiež, že Slovenský pozemkový fond je oprávnený zastupovať neznámych vlastníkov vo vzťahu k stavbám. Tvrdil, že SPF je správcom výlučne len vo vzťahu k pozemkom, nie k stavbe. Namietal tiež, že I. B. nenadobudla vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam na základe vydržania. Odvolateľ teda namietal, že nie je preukázaná pasívna legitimácia žalovaného a žalovaný nie je riadne zastúpený.

18. Podľa , , odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší - ak súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom – ak súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom.

19. Pod porušením práva na spravodlivý proces treba rozumieť nesprávny procesný postup súdu spočívajúci predovšetkým v zjavnom porušení kogentných procesných ustanovení, ktoré sa vymyká nielen zo zákonného, ale aj z ústavnoprávneho rámca a ktoré (porušenie) tak zároveň znamená aj porušenie zaručených procesných práv spojených so súdnou ochranou práva. Ide napr. o právo na riadne odôvodnenie rozhodnutia, na predvídateľnosť rozhodnutia, na zachovanie rovnosti strán v konaní, na relevantné konanie súdu spojené zo zákazom svojvoľného postupu, na rozhodnutie o riadne uplatnenom nároku spojené so zákazom denegatio iustitiae. Súdy musia v rozsudkoch jasne a zrozumiteľne uviesť dôvody, na ktorých založili svoje rozhodnutia. Riadne odôvodnenie súdneho rozhodnutia ako súčasť základného práva na súdnu ochranu podľa vyžaduje, aby sa súd jasným, právne korektným a zrozumiteľným spôsobom vyrovnal so všetkými skutkovými a právnymi skutočnosťami, ktoré sú pre jeho rozhodnutie vo veci podstatné a právne významné (). Povinnosťou všeobecného súdu je uviesť v rozhodnutí dostatočné a relevantné dôvody, na ktorých svoje rozhodnutie založil. Dostatočnosť a relevantnosť týchto dôvodov sa musí týkať tak skutkovej, ako i právnej stránky rozhodnutia ().

20. Zástupca žalovaného SPF vo vyjadrení k žalobe zo dňa 12.04.2022 (č.l. 52 spisu) uviedol, že podľa , Z.z vo veciach pozemkov, ktorých vlastník nie je známy koná pred súdom a žiadal aby súd zisťoval prípadné právne nástupníctvo po žalovanom, t.j. namietal pasívnu legitimáciu žalovaného a jeho zastúpenie SPF, žiadal aby bolo zistené, či prebehlo po žalovanom dedičské konanie a čo bolo jeho predmetom.

21. Z obsahu odôvodnenia rozhodnutia súdu prvej inštancie vyplýva, že z výpisu z katastra nehnuteľností pre obec katastrálne územie B. D., okres Veľký Krtíš z LV č. XXXX L. M. XXX zistil, že vlastnícke právo k spornej nehnuteľnosti - pozemkom aj rodinnému domu je evidované v rozsahu 1 v pomere k celej nehnuteľnosti v prospech F. G.. Podľa evidencie katastra je k tomuto vlastníkovi vedená správa nehnuteľností zo strany Slovenského pozemkového fondu Bratislava. F. G. a F. K. (právna predchodkyňa I. B., J. K.) boli súrodenci, ktorí spoluvlastnícke podiely v rozsahu po 1 v pomere k celku nadobudli dedením dňa 21.05.1948. F. G. zomrel dňa XX.XX.XXXX v Kanade v meste North York. Z listiny - Zrieknutie sa majetku, okresný súd zistil, že F. G., naposledy bytom N. XX L., O., provincia Ontário, Kanada dňa 24.05.1967 prejavil slobodnú a vážnu vôlu „zrieknuť sa“, resp. bezodplatne previesť všetok svoj nehnuteľný majetok vedený v jeho vlastníctve v katastrálnom území B. D. (vrátane spornej 1 domu a pozemkov) v prospech sestry F. K..

22. Okresný súd v súvislosti s tvrdeniami SPF vo vyjadrení k žalobe zo dňa 12.04.2022, že podľa , vo veciach pozemkov, ktorých vlastník nie je známy koná pred súdom a k žiadosti aby súd zisťoval prípadné právne nástupníctvo po žalovanom, t.j. k námietke pasívnej legitimácie žalovaného uviedol, že podľa lustrácie registra obyvateľov a súdnych registroch SR nevyplýva žiadny právny nástupca F. G. a v Slovenskej republike neprebehlo dedičské konanie po menovanom, čím mal preukázanú pasívnu legitimáciu žalovaného ako „neznámeho (nezisteného) právneho nástupcu“ ostatného pozemnoknižného vlastníka menom F. G.“, ktorého s poukazom na , zastupuje Slovenský pozemkový fond.

23. Odvolateľ v odvolaní namietal nesprávnosť záveru okresného súdu, že bola preukázaná pasívna legitimácia žalovaného ako „neznámeho (nezisteného) právneho nástupcu“, ostatného pozemnoknižného vlastníka menom F. G.“, poukázal na to, že nebohý F. G. zomrel XX. XX. XXXX v Kanade, v meste North York, bol s F. K. súrodenec, boli v úzkom kontakte, čo preukazuje aj listina „zrieknutie sa majetku“ zo dňa 24. 05. 1967, z ktorej F. K. v tom čase nepochybne vedela o presnej adrese svojho brata F. G. v Kanade. Je nepravdepodobné, že by nemala informácie o tom, či je ženatý a či má deti. V čase smrti F. K. v roku 1973 mala jej vnučka I. B. 22 rokov. Keďže žila so svojou starou mamou v dome, musela mať vedomosť o živote potomkov jej starej mamy. Odvolateľ má za to, že sa žalobou obchádza riadne prejednanie dedičstva po nebohom F. G., poukázal na to, že súd mal vedomosť o adrese F. G. v Kanade a tiež o mieste, kde F. G. zomrel.

24. Odvolací súd udáva, že dôkazné bremeno pasívnej legitimácie v spore je na žalobcoch. Bolo úlohou súdu zistiť skutkový stav, na základe, ktorého by bolo možné ustáliť, že žalovaný je „neznámy (nezistený) právny nástupca“, ostatného pozemnoknižného vlastníka menom F. G. a to na základe preukázateľných tvrdení žalobcov v konaní, keďže ide o osoby v príbuzenskom vzťahu (uvedené mohlo byť zistené napr. predložením rozhodnutia v dedičskom konaní, identifikovaním dedičov F. G. žalobcami, prípadne výsluchom svedkov navrhnutých žalobcami, prípadne čestnými prehláseniami o neznámosti právnych nástupcov a iné...).

25. Pokiaľ je na LV SPF označený ako správca, odvolací súd udáva, že takéto riešenie bolo prijaté v záujme spriechodnenia procesu usporiadania vlastníckych vzťahov k pozemkom a obnovenia dostatočne hodnoverného spôsobu evidencie práv k nehnuteľnostiam, bol o. i. ustanovený zákonný mechanizmus nakladania Slovenského pozemkového fondu 1./ s pozemkami, ktorých vlastník je známy, ale ktorého miesto trvalého pobytu alebo sídlo nie je známe a 2/ pozemkami, ktorých vlastník nie je známy. Účelom zákonnej úpravy však nebolo, aby boli vlastníci ukrátený na svojich vlastníckych právach, tým, že bez akéhokoľvek zisťovania ich existencie (resp. ich právnych nástupcov), bude rozhodnuté o ich práve k nehnuteľnosti bez ich účasti. Práve v individuálnych konaniach, keď je vzhľadom na žalobcov možné predpokladať, že takýchto vlastníkov poznali, resp. mohli poznať, je potrebné v spore zistiť, či skutočne ide o „neznámych právnych nástupcov“ po nebohom (v tomto prípade F. G.). Záver súdu prvej inštancie o tom, že žalovaný je „neznámy (nezistený) právny nástupcu“ po neb. F. G. je predčasný.

26. Z rozhodnutia súdu prvej inštancie naviac vzhľadom na nedostatok dôvodov rozhodnutia, nie je možné zistiť na základe čoho konal súd so SPF ako zákonným zástupcom neznámeho (nezisteného) právneho nástupcu po neb. F. G., v súvislosti s predmetom sporu, že stavba - rodinný dom v 1 patrí do dedičstva po poručiteľke. Okresný súd poukázal iba na , , podľa ktorého fond nakladá podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov s pozemkami nezistených vlastníkom, nie teda stavbou. Ani skutočnosť tvrdená žalobcom, že podľa listiny vydané orgánmi verejnej moci v medziach ich právomoci, potvrdzujú pravdivosť toho, čo sa v nich osvedčuje alebo potvrdzuje, a teda, ak je na LV SPF označený ako správca treba z toho vychádzať nemá podľa súdu za následok, že SPF je v tejto veci správcom a zástupcom žalovaného pokiaľ ide o stavbu, pretože to nezodpovedá zistenému skutkovému stavu a zákonnej úprave. V súlade s . údaje katastra uvedené v sú hodnoverné, ak sa nepreukáže opak, opak vyplýva v súdenej veci priamo zo zákonnej úpravy.

27. Vzhľadom na vyššie uvedené odvolaciemu súdu neostala iná možnosť ako rozhodnutie súdu prvej inštancie v súlade s , a zrušiť a vrátiť vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

28. Úlohou súdu prvej inštancie bude opätovne posúdiť vec, posúdiť pasívnu legitimáciu žalovaného (dôkazné bremeno preukázania pasívnej legitimácie v spore je na žalobcoch), tak aby bolo možné ustáliť, že žalovaný je „neznámy (nezistený) právny nástupca“, ostatného pozemnoknižného vlastníka menom F. G. a to na základe preukázateľných tvrdení žalobcov v konaní (napr. predložením navrhovaného dôkazu žalovaným - rozhodnutia v dedičskom konaní po neb. F. G., identifikovaním dedičov F. G. žalobcami, prípadne výsluchom svedkov navrhnutých žalobcami na identifikáciu právnych nástupcov F. G., prípadne čestnými prehláseniami o neznámosti jeho právnych nástupcov a iné...). Odvolací súd poukazuje tiež na to, že z odôvodnenia rozhodnutia súdu prvej inštancie nie je zrejmé na základe akých ustanovení zákona konal ako so zástupcom žalovaného so SPF vo vzťahu k určeniu vlastníctva k stavbe - podiel 1 na stavbe rodinný dom so súpisným číslom XXX na parcele parc. č. XXX/ X zapísaný na LV č. XXX pre katastrálne územie B. D., obec Modrý Kameň, okres Veľký Krtíš, keď zo zisteného skutkového stavu a vyššie uvedených ustanovení zákona nevyplýva, že SPF zastupuje neznámeho právneho nástupcu F. G., prípadne, že bolo možné aplikovať na zistený skutkový stav zák. Okresný súd nové rozhodnutie vo veci odôvodní v súlade s , , najmä jasne a výstižne vysvetlí, ako posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty strán, ako právne posúdil zistený skutkový stav, tak aby bola zrejmá jeho úvaha aplikácie právnych predpisov na zistený skutkový stav.

29. V súlade s súd prvej inštancie v novom rozhodnutí rozhodne o náhrade trov konania.

30. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov členov senátu 3 : 0 ( druhá veta ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania, t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpisu uvedie, tiež proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh ).