Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28Cb/108/2019

Potvrdené rozhodnutím 32Cob/31/2021
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Lucie Mizerovej a členov senátu JUDr. Eriky Tischlerovej a JUDr. Pavla Lacza, v právnej veci žalobcu: Direct Parcel Distribution SK s.r.o., so sídlom Technická 7, Bratislava, IČO: 35 834 498, zastúpeného splnomocnencom: ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA JUDr. Ján Segeč s.r.o., so sídlom Skuteckého 26, Banská Bystrica, IČO: 47 258 039, proti žalovanému: PROFI AUTO HS, spol. s r.o., so sídlom Coburgova 5415/84, Trnava, IČO: 45 515 522, zastúpenému splnomocnencom: Advokátska kancelária Valach, Kišac, s. r. o., so sídlom Gogoľova 18, Bratislava, IČO: 36 663 051, o zaplatenie 545,33 eura s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Trnava z 26. novembra 2020 č.k. 28Cb/108/2019-141, takto rozhodol: I. Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e. II. Žalobcovi priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Dagmar Valockou žalobcu: Direct Parcel Distribution SK s.r.o., IČO: 35 834 498, Technická 7, 821 04 Bratislava-Ružinov, právne zastúpený: ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA JUDr. Ján Segeč s.r.o., IČO: 47 258 039, Skuteckého 26, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanému: PROFI AUTO HS, spol. s r.o., IČO: 45 515 522, Coburgova 5415/84, 917 02 Trnava, právne zastúpený: Advokátska kancelária Valach, Kišac, s.r.o., IČO: 36 663 051, Gogoľova 18, 852 02 Bratislava - mestská časť Petržalka, o zaplatenie 545,33 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 545,33 eur spolu s úrokom z omeškania 9,00% ročne zo sumy 545,33 eur od 20. 06. 2018 do zaplatenia to všetko do troch dní.

II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi zákonnú paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40,00 eur, do troch dní.

III. Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia súdny úradník samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 17.09.2019 domáhal vydania rozhodnutia v upomínacom konaní, ktorým by súd uložil povinnosť žalovanému zaplatiť žalobcovi sumu 545,33 eur s príslušenstvom a trovy konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že medzi žalobcom ako „zasielateľom“ a žalovaným ako „príkazcom“ bola ústnou formou uzatvorená zasielateľská zmluva v zmysle a nasl. (ďalej len ), na základe ktorej sa žalobca zaviazal doručovať kusové expresné zásielky od žalovaného do miesta určeného adresou na zásielke a žalovaný sa zaviazal zaplatiť žalobcovi dohodnutú cenu doručovateľských služieb. Žalobca vykonával pre žalovaného zasielateľskú činnosť, na ktorú sa zaviazal, pričom svoju činnosť vyúčtoval žalovanému faktúrou č. 64816111 zo dňa 5.6.2018 vo výške 545,33 EUR, ktorá bola splatná dňa 19.6.2018. Žalovaný žalobcovi svoj dlh v celkovej výške 545,33 EUR neuhradil ani z časti a to ani napriek viacerým výzvam zo strany žalobcu na zaplatenie dlžnej sumy. Žalovaný sa v zmysle (ďalej len ) dostal s plnením svojho záväzku do omeškania. Žalobca si v zmysle uplatňuje voči žalovanému zaplatenie zákonného úroku z omeškania vo výške 9,00% ročne z dlžnej sumy. Žalobca si v zmysle uplatňuje voči žalovanému paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,-EUR v súvislosti s omeškaním žalovaného s uhradením faktúry, ktorá je predmetom tohto návrhu.

2. Súd vo veci vydal platobný rozkaz sp. zn. zo dňa 23.09.2019, ktorým žalobe vyhovel. Proti tomuto platobnému rozkazu podal včas odôvodnený odpor žalovaný, ktorý v odpore

uviedol, že žalovaný tvrdenia žalobcu o existencii jeho nároku na zaplatenie sumy vo výške 545,33 EUR v celom rozsahu popiera, čo do jeho dôvodu a výšky. Žalovanému nie je zrejmý právny dôvod, na základe ktorého sa žalobca domáha zaplatenia fakturovanej sumy za zasielateľské služby, nakoľko žalovaný nepristúpil k žiadnemu zmluvnému záväzkovému vzťahu so žalobcom a to ani prostredníctvom zasielateľskej zmluvy, z ktorého by vyplýval záväzok žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 545,33 EUR. Z dôvodu neexistencie dohody o výške odplaty za zasielateľské služby, nemohla byť medzi stranami sporu platne uzatvorená ani zasielateľská zmluva, ktorej existenciu žalovaný rovnako popiera. Preukázanie vyššie zmieňovaných skutočností v návrhu žalobcu úplne absentuje s ohľadom na bremeno dôkazu, ktoré v tomto konaní znáša žalobca. Ak teda žalobca tvrdí, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi fakturovanú sumu, bolo jeho procesnou povinnosťou označiť a predložiť súdu relevantný dôkaz o existencii zmluvného záväzkového vzťahu vrátane dôkazu o existencii dohody o výške odplaty. Žalovaný v tejto súvislosti zdôrazňuje, že samotné vyúčtovanie odplaty prostredníctvom faktúry, navyše jednostranne vyfakturovanej žalobcom, existenciu takejto dohody o výške odplaty nepreukazuje. Žalovaný tiež dodáva, že vystavenie faktúry žalobcom samo o sebe nemôže zakladať ani nárok na zaplatenie tejto odplaty. S ohľadom na vyššie uvedené, preto žalovaný namieta v celom rozsahu právny dôvod ako aj výšku žalobcom uplatneného nároku.

3. Žalobca sa k odporu žalovaného vyjadril podaním zo dňa 28. 10. 2020 a má za to, že žalovaný faktúru č. 64816111 zo dňa 5.6.2018, splatnú dňa 19.6.2018 žalobcovi nevrátil, naopak eviduje ju vo svojom účtovníctve a má za to, že ju vedie ako tzv. nákladové položky a uplatnil si z nich aj DPH na vstupe. V zmysle o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov „Ak je žalobca platiteľom dane z pridanej hodnoty, v návrhu môže vyhlásiť, že údaje o uplatňovanom nároku voči žalovanému uviedol v kontrolnom výkaze podľa osobitného predpisu.“ V zmysle o upomínacom konaní „Proti platobnému rozkazu môže žalovaný podať odpor, ktorý musí byť vecne odôvodnený. Podaním odporu sa platobný rozkaz zrušuje; to neplatí, ak bol odpor odmietnutý. Podaný odpor nemožno vziať späť.“ V zmysle o upomínacom konaní „Ak sú žalobca a žalovaný účtovnými jednotkami, žalovaný musí v podanom odpore uviesť, či mu bola doručená faktúra ohľadom uplatňovaného nároku, akým spôsobom s ňou naložil a či voči nemu uplatňovaný nárok eviduje alebo evidoval vo svojom účtovníctve a ak ho neeviduje, z akých dôvodov.“ V zmysle o upomínacom konaní „Ak žalobca v návrhu urobil vyhlásenie podľa , žalovaný musí okrem skutočností podľa odseku 3 v odpore uviesť, či faktúru žalobcu, ktorá sa týka uplatneného nároku, uviedol vo svojom kontrolnom výkaze podľa osobitného predpisu. Ak žalovaný faktúru v kontrolnom výkaze uviedol, na odôvodnenie odporu musí uviesť také skutočnosti, ktoré závažným spôsobom spochybňujú žalobcom uplatnený nárok a svoje tvrdenia musí v lehote na podanie odporu osvedčiť listinnými dôkazmi, na ktoré sa odvoláva; inak sa odpor nepovažuje za vecne odôvodnený.“ V zmysle o upomínacom konaní „Na účel zistenia skutočností podľa si súd pred rozhodnutím vyžiada súčinnosť príslušného orgánu.“ V súvislosti s vyššie uvedeným žalobca poukazuje, že v návrhu na vydanie platobného rozkazu uviedol, že:

- Uplatňovaný nárok eviduje žalobca v účtovníctve - ÁNO

- Uplatňovaný nárok žalobca uvádza v kontrolnom výkaze - ÁNO

- Uplatňovaný nárok žalobca eviduje v príslušnom riadnom mesačnom kontrolnom výkaze za príslušné obdobie Z podania - odporu žalovaného (časť D) pre osoby, ktoré vedú účtovníctvo) vyplýva, že tento (žalovaný) vyhlásil, že:

- Ohľadom žalobcom uplatňovaného nároku mi bola doručená faktúra - NIE

- Žalobcom uplatňovaný nárok vediem v účtovníctve - NIE

- Faktúru žalobcu, ktorá sa táka uplatneného nároku, som uviedol vo svojom kontrolnom výkaze - NIE Žalobca uvádza, že z výzvy Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 11.10.2019 mu súčasne nie je zrejmé, či na účel zistenia skutočností podľa o upomínacom konaní, si súd pred rozhodnutím vyžiadal súčinnosť príslušného orgánu. Pokiaľ Okresný súd Banská Bystrica na účel zistenia skutočností podľa o upomínacom konaní si súčinnosť príslušného orgánu nevyžiadal, nie je zrejmé prečo tak neurobil. Toto v rámci výzvy súdu zo dňa 11.10.2019 tunajší súd nepreukazuje ani nezdôvodňuje. Toto osobitne zdôrazňuje žalobca vo vzťahu k tomu, že žalobca splnil podmienky zmysle o upomínacom konaní a vyhlásil, že uplatňovaný nárok vedie v účtovníctve, a rovnako ho eviduje aj v príslušnom riadnom kontrolnom výkaze. Preto pokiaľ je v tvrdeniach strán sporu takýto rozpor, je nevyhnutné, aby sa súd s ním vysporiadal a to postupom v zmysle o upomínacom konaní.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti (v súlade s doteraz vykonaným dokazovaním) žalobca má za to, že odpor žalovaného nemožno považovať za vecne odôvodnený a preto by mal konajúci súd odpor žalovaného odmietnuť. Súčasne vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti žiadal o informáciu ohľadom výsledkov zisťovania v zmysle o upomínacom konaní. Uviedol, že pre prípad, ak konajúci súd (Okresný súd Banská Bystrica) v upomínacom konaní neprijme argumentáciu podľa bodu I. tohto vyjadrenia, v zmysle o upomínacom konaní na základe výzvy súdu a v zákonnej lehote, žalobca navrhuje pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa (ďalej len ). Osobitne vo vzťahu k vyššie uvedeným tvrdeniam, v prípade ak dôjde k postúpeniu konania na súd príslušný na prejednanie veci podľa , žalobca navrhuje takto príslušnému súdu (Okresný súd Trnava), aby preskúmal či boli splnené podmienky na postúpenie veci v zmysle o upomínacom konaní, osobitne podmienky v zmysle zákona o upomínacom konaní.

4. Podaním zo dňa 16. 01. 2020 sa žalovaný vyjadril k vyjadreniu žalobcu k odporu žalovaného a uvádza, že z obsahu vyjadrenia žalobcu je zrejmé, že žalobca nepovažuje odpor žalovaného za vecne odôvodnený, nakoľko sa domnieva, že žalovaný mal údajne uplatnený nárok žalobcu uviesť vo svojom kontrolnom výkaze, preto sa prostredníctvom daného vyjadrenia súčasne dopytuje súdu informáciu ohľadne výsledkov zisťovania v zmysle o upomínacom konaní a navrhuje odpor žalovaného odmietnuť. Žalovaný tvrdenia ohľadne nesplnenia zákonných podmienok vecného odôvodnenia svojho odporu v celom rozsahu popiera. Podľa a ods. 3 Zákona o upomínacom konaní vyplýva, že ak žalobca v návrhu na vydanie platobného rozkazu vyhlásil, že údaje o uplatňovanom nároku voči žalovanému uviedol v kontrolnom výkaze, žalovaný musí okrem iného v odpore uviesť, či faktúru žalobcu uviedol vo svojom kontrolnom výkaze. Ak žalovaný túto faktúru uviedol v kontrolnom výkaze, musí spochybniť nárok závažnými dôkazmi, ktoré aj musí priložiť, inak sa považuje odpor za vecne neodôvodnený. Dané skutočnosti ohľadne týchto vyhlásení strán sporu sú tak následne predmetom zisťovania Okresného súdu Banská Bystrica a ich kontroly so súčinnosťou finančnej správy v zmysle Zákona o upomínacom konaní. Skutočnosť, že odpor žalovaného posúdil Okresný súd Banský Bystrica ako vecne odôvodnený potvrdzuje fakt, že odpor súd neodmietol, pričom ešte celú vec postúpil na Okresný súd Trnava na ďalšie rozhodovanie a konanie vo veci. Navyše v súvislosti s tvrdením žalobcu o tom, že Okresný súd Banská Bystrica bližšie žiadnym spôsobom nepreukazuje resp. neodôvodňuje vyžiadanie súčinnosti s finančnou správou, žalovaný uviedol, že podľa jeho názoru, súd v upomínacom konaní nevydáva osobitné rozhodnutia o výsledkoch zistenia vyhlásení strán sporu ohľadne nároku uvedeného v kontrolnom výkaze, o ktorých by bol povinný súd následne oboznamovať strany sporu. S ohľadom na uvedené sa tak žalovaný domnieva, že Okresný súd Banská Bystrica o výsledkoch zistenia strany sporu oboznamuje prípadne až prostredníctvom uznesenia o odmietnutí odporu z dôvodu nesplnenia podmienok jeho vecného odôvodnenia. Preto pokiaľ Okresný súd Banská Bystrica uznesenie o odmietnutí odporu nevydal, má žalovaný zato, že lustráciou informácii z finančnej správy nezistil žiadne skutočnosti, ktoré by ho oprávňovali odpor žalovaného odmietnuť. Odhliadnuc od vyššie uvedeného sa tiež žalovaný domnieva, že Okresný súd Trnava už nie je oprávnený opätovne skúmať podmienky vecného odôvodnenia odporu a teda aj splnenia podmienok v zmysle Zákona o upomínacom konaní, nakoľko v zmysle Zákona o upomínacom konaní je na toto skúmanie príslušný iba Okresný súd Banská Bystrica ako kauzálne príslušný súd v rámci upomínacieho konania. Žalovaný zdôrazňuje, že žalobca vo veci samej doposiaľ v tomto konaní nepredložil žiadny dôkaz objasňujúci sporné tvrdenia strán sporu a to existenciu akéhokoľvek záväzkového vzťahu vrátane existencie dohody o výške odplaty, preto je potrebné tvrdenia žalobcu považovať za nepreukázané a návrh žalobcu zamietnuť.

5. Právny zástupca žalobcu vo svojom podaní zo dňa 28. 01. 2020 uvádza, že tvrdenia žalovaného obsiahnuté v odpore zo dňa 23.9.2019, ako aj v podaní zo dňa 16.1.2020, ktorými spochybňuje „existenciu akéhokoľvek záväzkového vzťahu vrátane existencie dohody o výške odplaty“ považuje žalobca za zavádzajúce a účelové, tieto v celom rozsahu popiera. Opätovne poukazuje žalobca na to, že medzi stranami sporu bola uzatvorená zasielateľská zmluva v zmysle a nasl. , na základe ktorej sa žalobca zaviazal doručovať kusové expresné zásielky od žalovaného do miesta určeného adresou na zásielke a žalovaný sa zaviazal zaplatiť žalobcovi dohodnutú cenu doručovateľských služieb. V tejto súvislosti uvádza, že k vzniku záväzkového vzťahu došlo v roku 2014. K tomu predkladá Zasielateľskú zmluvu č. TSR041488 (ďalej aj ako „Zasielateľská zmluva“) spolu s Prílohou č. 1 zo dňa 7.5.2014, ktorom sa zmluvné strany (žalobca a žalovaný) pri realizovaní zasielateľskej zmluvy spravovali. Súčasťou predmetnej Zasielateľskej zmluvy je aj Príloha č. 1 zmluvy, ktorou boli upravené

vzťahy medzi zmluvnými stranami ohľadom odplaty / ceny za prepravu vnútroštátnych zásielok. Uvedená Príloha č. 1 je podpísaná žalovaným. Skutočnosť, že medzi stranami sporu došlo k riadnemu uzatvoreniu Zasielateľskej zmluvy, kedy zmluvné strany (žalobca a žalovaný) sa spravovali obsahom predkladanej Zasielateľskej zmluvy č. TSR041488, preukazuje aj Zmluva o poverení spracovaním osobných údajov (ďalej aj ako „Zmluva). Predmetnú Zmluvu v prílohe žalobca pripojil , pričom poukazuje na nasledovné ustanovenia Zmluvy: V zmysle Článku I. bod 1.1 Zmluvy „Prevádzkovateľ ako Príkazca a Sprostredkovateľ ako Zasielateľ uzavreli dňa 7.5.2014 Zasielateľskú zmluvu č. TSR041488, neoddeliteľnou súčasťou ktorej boli všeobecné obchodné podmienky zasielateľa. Predmetná Zmluva obsahovala aj poverenie na spracovanie osobných údajov. ....“ V zmysle Čl. VIII. bod 8.7 Zmluvy „Táto zmluva tvorí Dodatok k Platnej Zasielateľskej zmluve uzatvorenej medzi Prevádzkovateľom a Sprostredkovateľom ako Zasielateľom.“ V tejto súvislosti zdôrazňuje, že Zmluvu o poverení spracovaním osobných údajov podpísal i žalovaný. Skutočnosť, že medzi stranami sporu došlo k riadnemu uzatvoreniu Zasielateľskej zmluvy, kedy zmluvné strany (žalobca a žalovaný) sa spravovali obsahom predkladanej Zasielateľskej zmluvy č. TSR041488, preukazuje i Súhlas so zasielaním elektronickej faktúry, podpísaný žalovaným, v ktorom (žalovaný) okrem iného požiadal o zasielanie elektronických faktúr na mailovú adresu: OBJEDNAVKY@TURBOCENTRUM.SK. Vyššie uvedenému svedčí i to, že žalovaný dňa 14.3.2018 požiadal žalobcu o zmenu údajov v zasielateľskej zmluve. Uvedené preukazuje „Žiadosť o zmenu údajov v zasielateľskej zmluve“ zo dňa 14.3.2018, ktorá je podpísaná žalovaným, ktorú v prílohe predkladá. V zmysle ustanovenia (1) Prejav vôle sa vykladá podľa úmyslu konajúcej osoby, ak tento úmysel bol strane, ktorej je prejav vôle určený, známy alebo jej musel byť známy. (2) V prípadoch, keď prejav vôle nemožno vyložiť podľa odseku 1, vykladá sa prejav vôle podľa významu, ktorý by mu spravidla prikladala osoba v postavení osoby, ktorej bol prejav 5/6 vôle určený. Výrazy používané v obchodnom styku sa vykladajú podľa významu, ktorý sa im spravidla v tomto styku prikladá. (3) Pri výklade vôle podľa odsekov 1 a 2 sa vezme náležitý zreteľ na všetky okolnosti súvisiace s prejavom vôle, včítane rokovania o uzavretí zmluvy a praxe, ktorú strany medzi sebou zaviedli, ako aj následného správania strán, pokiaľ to pripúšťa povaha vecí. (4) Prejav vôle, ktorý obsahuje výraz pripúšťajúci rôzny výklad, treba pri pochybnostiach vykladať na ťarchu strany, ktorá ako prvá v konaní tento výraz použila. (5) Pri pochybnostiach o obsahu právnych vzťahov medzi dodávateľom a spotrebiteľom, ktoré sa spravujú týmto zákonom, sa použije výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší. (6) Ak podľa tejto časti zákona je rozhodné sídlo, miesto podnikania, miesto závodu alebo prevádzkárne alebo bydlisko strany zmluvy, je rozhodné miesto, ktoré je v zmluve uvedené, dokiaľ nie je zmena oznámená druhej strane. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti má žalobca preto za to, že z konania zmluvných strán (strán sporu) jednoznačne nad akékoľvek pochybnosti vyplýva vôľa / konsenzus spravovať sa ustanoveniami Zasielateľskej zmluvy. Žalobca poukazuje i na nasledovné: V zmysle článku IV. (záverečné ustanovenia) „...Neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy je aktuálne znenie Všeobecných obchodných podmienok, Reklamačného poriadku, a štandardný cenník služieb na vnútroštátnu a medzinárodnú prepravu, ktoré sú uvedené na internetovej stránke:www.dpd.com/sk.“ Žalobca má za to, že z predložených dokladov je zrejmé, že medzi stranami sporu došlo k jednoznačnej dohode ohľadom odplaty za zasielateľskú činnosť. V neposlednom rade poukazuje žalobca i na to, že v roku 2018 boli žalovanému vystavené spolu 4 faktúry za zasielateľskú činnosť, a to: 1. faktúra č. 64809472, na sumu 36,76 EUR, splatná dňa 18.4.2018, , ktorú žalovaný uhradil až po splatnosti, 2. faktúra č. 64811943, na sumu 88,91 EUR, splatná dňa 17.5.2018, ktorú žalovaný uhradil až po splatnosti, 3. faktúra č. 64816111 (je predmetom tohto sporu) 4. faktúra č. 64819563, na sumu 227,88 EUR, splatná dňa 17.7.2018, ktorú žalovaný uhradil až po platnosti. Z vyššie uvedeného je zrejmé, že žalobca v roku 2018 vyúčtoval žalovanému „zasielateľskú činnosť“ spolu štyrmi faktúrami, z ktorých žalovaný (aj keď po lehote splatnosti) tri faktúry uhradil. Vyššie uvedené preukazuje i to, že spolupráca medzi spoločnosťou žalobcu (ktorá začala v roku 2014) a žalovaným vychádzala z ústne uzatvorenej zasielateľskej zmluvy, pričom táto sa spravovala podmienkami tak, ako je to uvedené v Zasielateľskej zmluve č. TSR041488. Žalovaný súčasne súhlasil i s aktuálnym cenníkom, a preto má za to, že v spore nie je sporným ani existencia záväzkového vzťahu, ani dohoda o výške odplaty. Žalobca si všetky svoje povinnosti splnil. Zasielateľskú činnosť, na ktorú sa žalobca zaviazal, si vykonal a žalovanému vyúčtoval. Je to práve žalovaný, ktorý si svoje povinnosti nesplnil. Z vyššie uvedených dôvodov tvrdenia žalovaného výslovne popiera. Osobitne výslovne žalobca popiera

tvrdenie žalovaného v podanom odpore „Žalovanému nie je zrejmý právny dôvod, na základe ktorého sa žalobca domáha zaplatenia fakturovanej sumy za zasielateľské služby, nakoľko žalovaný nepristúpil k žiadnemu zmluvnému záväzkovému vzťahu so žalobcom, a to ani prostredníctvom zasielateľskej zmluvy, z ktorého by vyplýval záväzok žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 454,33 EUR.“, toto považuje žalobca za zavádzajúce, účelové a v súlade s uvedeným vyššie i za nepravdivé. Na podanej žalobe v celom rozsahu trvá.

6. Vo vyjadrení zo dňa 26. 02. 2020 žalobca vo svojom vyjadrení odkazuje na svoje vyjadrenie zo dňa 28. 01. 2020, kde uviedol, že „V zmysle článku IV. (záverečné ustanovenia) „...Neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy je aktuálne znenie Všeobecných obchodných podmienok, Reklamačného poriadku, a štandardný cenník služieb na vnútroštátnu a medzinárodnú prepravu, ktoré sú uvedené na internetovej stránke:www.dpd.com.sk.“ K tomu predložil Všeobecné obchodné podmienky platné v čase vykonania zasielateľskej činnosti pre žalovaného vo vzťahu k predmetu tohto sporu. V tejto súvislosti uviedol , že faktúra č. 64816111 za zasielateľskú činnosť bola vystavená žalobcom žalovanému na sumu 545,33 EUR s DPH. V prílohe priložil zoznam doručovaných balíkov. Z predmetného zoznamu je zrejmé, že žalobca v rámci spolupráce (ktorá bola vyúčtovaná faktúrou č. 64816111) so žalovaným vykonal zasielateľskú činnosť pre 46 balíkov. Jednotlivé uvedené čísla balíkov vyplývajú z predloženého Zoznamu - „stĺpec O - číslo balíka“. V tejto súvislosti žalobca uviedol, že v rámci spolupráce medzi žalobcom a žalovaným, pokiaľ ide o spoluprácu vyúčtovanú faktúrou č. 6481611 (ktorá je predmetom tohto sporu) žalobca vykonal zasielateľskú činnosti balíkov v rámci Slovenskej republiky (vnútroštátna preprava) ako aj do zahraničia (medzinárodná preprava). Pokiaľ ide o vnútroštátnu prepravu, ceny za túto prepravu vyplývajú z „Príloha č. 1 zmluvy, ktorou boli upravené vzťahy medzi zmluvnými stranami ohľadom odplaty / ceny za prepravu vnútroštátnych zásielok. Uvedená Príloha č. 1 je podpísaná žalovaným, tak ako už uviedol žalobca v podaní zo dňa 28.1.2020. Z uvedenej „prílohy č. 1 zmluvy“ vyplývajú ceny pre produkt DPD CLASSIC podľa váhy balíka. Súčasne žalobca predkladá i list zo dňa 9.10.2017, ktorý bol riadne doručený žalovanému, v zmysle ktorého došlo „k zvýšeniu cien o 5 % pri produktoch vnútroštátnej prepravy“. V súvislosti s predkladaným listom uvádza i to, že pri vyčíslovaní jednotlivých súm za prepravu balíkov sa postupovalo rovnako aj v ostatných prípadoch vyfakturovania spolupráce medzi žalobcom a žalovaným (k tomu v predchádzajúcom podaní predložili i jednotlivé faktúry), t.j. vychádzalo sa z cenníka podľa prílohy č. 1 zmluvy a navýšenie a 5 % pri produktoch vnútroštátnej prepravy v zmysle listu zo dňa 9.10.2017. Prepravné (riadok 3, stĺpec Z - prepravné) je vo výške 3,26 EUR bez DPH, pričom uvedené suma bola vyčíslená v súlade s uvedeným vyššie, a to: Váha balíka 3-5 kg = 3,10 EUR bez DPH (v zmysle prílohy č. 1 zmluvy) + 5% v zmysle listu zo dňa 9.10.2017 = 3,255 ? 3,26 EUR bez DPH. Dobierka (riadok 3, stĺpec AE - dobierka) je vo výške 1,00 EUR bez DPH, pričom uvedené suma bola vyčíslená v súlade s uvedeným vyššie, a to: Dobierka do 340 € = 1,00 EUR bez DPH (v zmysle prílohy č. 1 zmluvy). Pokiaľ ide o výšku mýtneho poplatku tento je vyčíslený na sumu 0,015 € za každý aj začatý kilogram balíka. Vyčíslenie mýtneho poplatku súčasne vyplýva z jednotlivých „zoznamov doručovaných balíkov“, stĺpec „Mýtny poplatok“. V zmysle vyššie uvedeného pokiaľ mal balík č. 06585000511323 (riadok 3 Zoznamu) váhu 4,05 kg, potom mýtny poplatok bol vyčíslený nasledovne: 4,05 ? 5 x 0,015 = 0,075 EUR ? 0,08 EUR bez DPH (riadok 3, stĺpec AF - mýtny poplatok). Obdobným spôsobom postupovalo i pri ostatných balíkoch vnútroštátnej prepravy. V tejto súvislosti uvádza i to, že zo Zoznamu balíkov boli niektoré (balíky) doručované i do zahraničia, menovite: 06585000511322 - balík doručovaný do Poľska 06585000511330 - balík doručovaný do Poľska 06585000511343 - balík doručovaný do Poľska 06585000511346 - balík doručovaný do Poľska 06585000511355 - balík doručovaný do Poľska 06585000511358 - balík doručovaný do Poľska 06585000511359 - balík doručovaný do Poľska 06585000511360 - balík doručovaný do Českej republiky. Pokiaľ ide o medzinárodnú prepravu do Poľska, ceny za túto prepravu vyplývajú z Cenníku služieb - Medzinárodná preprava. Uvedený cenník v prílohe žalovaný predložil. V tejto súvislosti uvádzame, že žalobca doručil balíky v zmysle pokynov žalovaného ním určeným príjemcom, a to do Poľska.

V zmysle „Cenník služieb - Medzinárodná preprava“ je Poľsko zaradené do zóny č. 2, kedy následne vzhľadom na hmotnosť balíka je vyčíslená aj cena za doručenie balíka do Poľska (pre produkt DPD CLASSIC), a to nasledovne: Váha balíka do 1 kg = 22,25 EUR bez DPH Váha balíka do 3 kg = 27,40 EUR bez DPH Váha balíka do 5 kg = 32,20 EUR bez DPH Váha balíka do 10 kg = 36,50 EUR bez DPH Váha balíka do 15 kg = 40,65 EUR bez DPH Váha balíka do 20 kg = 44,50 EUR bez DPH Váha balíka do 25 kg = 47,45 EUR bez DPH Váha balíka do 31,50 kg = 49,80 EUR bez DPH Pokiaľ ide o medzinárodnú prepravu do Českej republiky, ceny za túto prepravu vyplývajú z „Príloha č. 1 zmluvy, ktorou boli upravené vzťahy medzi zmluvnými stranami ohľadom odplaty / ceny za prepravu vnútroštátnych zásielok. Uvedená Príloha č. 1 je podpísaná žalovaným.“, tak ako sme už uviedli v podaní zo dňa 28.1.2020. Z uvedenej „prílohy č. 1 zmluvy“ vyplývajú nasledovné ceny pre produkt DPD CLASSIC (pri preprave do Českej republiky) podľa váhy balíka: Váha balíka 0-3 kg = 9,00 EUR bez DPH Váha balíka 3-10 kg = 11,50 EUR bez DPH Váha balíka 10-20 kg = 12,50 EUR bez DPH Váha balíka 20-31,50 kg = 14,00 EUR bez DPH V tejto súvislosti uviedol, že žalobca doručil balík č. 06585000511360 v zmysle pokynov žalovaného ním určenému príjemcovi, a to do Českej republiky. Balík č. 06585000511360 (riadok 40 Zoznamu) mal váhu 0,20 kg (riadok 40, stĺpec W - weight) t.j. bol zaradený do kategórie „prílohy č. 1 zmluvy“, balík do 3 kg, za ktorý je určená suma 9,00 EUR bez DPH (riadok 40, stĺpec Z - prepravné). Pri určení mýtneho poplatku (0,02 EUR bez DPH, riadok 40, stĺpec AF - mýtny poplatok) a palivového príplatku (0,27 EUR bez DPH, riadok 40, stĺpec AG - palivový príplatok) sa postupovalo v súlade s postupom ako pri vnútroštátnej preprave. Súčtom vyššie uvedených čiastok - prepravné 9,00 EUR bez DPH + mýtny poplatok 0,02 EUR bez DPH + palivový príplatok 0,27 EUR bez DPH je suma 9,29 EUR bez DPH (riadok 40, stĺpec AD - total price). V podaní zo dňa 28.1.2020 žalobca uviedol: „V neposlednom rade poukazujeme i na to, že v roku 2018 boli žalovanému vystavené spolu 4 faktúry za zasielateľskú činnosť, a to: 1. faktúra č. 64809472, na sumu 36,76 EUR, splatná dňa 18.4.2018, , ktorú žalovaný uhradil až po splatnosti, 2. faktúra č. 64811943, na sumu 88,91 EUR, splatná dňa 17.5.2018, ktorú žalovaný uhradil až po splatnosti, 3. faktúra č. 64816111 (je predmetom tohto sporu) 4. faktúra č. 64819563, na sumu 227,88 EUR, splatná dňa 17.7.2018, ktorú žalovaný uhradil až po platnosti.“ V súlade so skutočnosťami uvádzanými v bode I. až III. tohto podania priložil žalobca jednotlivé Záznamy doručovaných balíkov aj k faktúre č. 64809472, faktúre č. 64811943 a faktúre č. 64819563, pričom z predkladaných záznamov je zrejmé, že žalobca v roku 2018 rovnakým spôsobom postupoval pri vyúčtovaní a vyfakturovaní všetkých prepravovaných balíkov v rámci spolupráce so žalovaným. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti má žalobca za to, že ním uplatnený nárok je dôvodný, pričom žalobca si všetky svoje povinnosti splnil, kedy v zmysle pokynov žalovaného vykonal prepravu jednotlivých balíkov. Považuje preto konanie žalovaného za zavádzajúce, účelové, pričom má za to, že žalovaný sa snaží len oddialiť čas splnenia si svojej povinnosti.

7. V zmysle Dodatku č.6 k Rozvrhu práce Okresného súdu Trnava na rok 2020, bol spis pridelený na prejednanie a rozhodnutie vo veci zákonnej sudkyni JUDr. Dagmar Valockej.

8. Na pojednávaní dňa 26.11.2020 právny zástupca žalobcu uviedol, že k mimosúdnej dohode vzhľadom na neprijateľný návrh od žalovaného nedošlo. Medzi žalobcom ako zasielateľom a žalovaným ako príkazcom bola ústnou formou uzatvorená zasielateľská zmluva. Odvolával sa na podanú žalobu na ich podrobné vyjadrenia, ktoré v tejto veci podali a to zo dňa 28.01.2020 a 26.02.2020, kde podrobne vysvetlili, akým spôsobom bola odmena zo strany žalobcu vyúčtovaná s podrobným vysvetlením

jednotlivých položiek, s tým, že ku týmto skutočnostiam predložili listinné dôkazy spolu s jednotlivými vyjadreniami. Na základe toho majú za to, že ich návrh je dôvodný, žalobca si splnil povinnosti, ku ktorým sa zaviazal v zmysle zasielateľskej zmluvy, avšak žalovaný odmietol zaplatiť žalobcovi dohodnutú cenu za doručovanie zásielok. Medzi žalobcom a žalovaným boli v priebehu r. 2020 vystavené 4 faktúry, tieto faktúry označili vo vyjadrení zo dňa 28.01.2020, poukázal na to, že 17.05.2018 bola vystavená faktúra 64811943 a dňa 17.07.2018 bola vystavená faktúra 64819563, tieto faktúry boli zo strany žalovaného uhradené, ale po lehote splatnosti, sporná faktúra, ktorá je predmetom tohto konania bola vystavená dňa 19.06.2018, t.j. presne medzi vyššie uvedenými faktúrami. V spornej faktúre sú obsiahnuté doručovania zásielok zo strany žalobcu do Poľska pre osobu E. U. z A., s tým, že cena za doručovanie týchto zásielok je fakturovaná podľa cenníka medzinárodnej prepravy. Tieto faktúry boli uhradené, t.j. faktúra 64811943 a faktúra 64819563, s tým, že predmetom týchto faktúr boli aj tri prepravy do Poľska osobe E. U., ktoré boli vyúčtované podľa cenníka služieb medzinárodnej prepravy. Pri spornej faktúre faktúre 648816111, ktorá je predmetom tohto konania boli pre túto osobu do Poľska zrealizované doručenia zásielok v počte kusov 6, ktoré boli žalovanému vyúčtované rovnako ako pri faktúrach, ktoré žalovaný uhradil. Má za to, že žalovaný mal vedomosť o tom, aká je cena za doručovanie zásielok jednak vnútroštátna a jednak do zahraničia. Netrvá na návrhu na dokazovanie vyžiadaním si kontrolného výkazu DPH žalovaného od daňového úradu za máj až december 2018.

9. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní uviedol, že navrhuje, aby súd žalobu zamietol. Žalobca podal žalobu, ktorou sa domáhal zaplatenia sumy 545,33 eur s príslušenstvom. Žalobca následne v konaní predložil viacero dôkazov na podporu svojich tvrdení. Žalovaný po preštudovaní týchto dôkazov, ktoré predložil žalobca dospel k záveru, že z nich nevyplýva oprávnenosť nároku v takej výške, ako si ho uplatnil žalobca. Jediným dôkazom, ktorý nasvedčuje dohode medzi žalobcom a žalovaným, je príloha č. 1 k zasielateľskej zmluve, ktorá upravuje iba jednu cenu za prepravu, z tohto dôkazu ale nevyplýva, že medzi stranami došlo k dohode o cene, ktorá by zahŕňala aj cenu osobitnú, týkajúcu sa medzinárodnej dopravy a rôzne príplatky, ktorou si žalobca vyúčtováva v spornej faktúre. Aj z tohto dôvodu mal žalovaný záujem o mimosúdnu dohodu so žalobcom, s čím žalobca zo začiatku aj súhlasil a preto sa pojednávanie aj odročilo, právny zástupca žalobcu aj po odročení zaslal zástupcovi žalovaného súbor v Exceli, ktorý obsahoval presný výpočet fakturovanej ceny, žalovaný po zohľadnení dohodnutej ceny, ktorá je preukázaná v tomto konaní a po odpočítaní všetkých nepreukázaných príplatkov dospel k sume, ktorú oznámili aj s presným výpočtom právneho zástupcu žalobcu, pričom táto bola vo výške 189,97 eur s DPH. Môže súdu predložiť emailovú komunikáciu, kde je bližšie popísaný tento návrh ako aj výpočet. Žalobca s návrhom žalovaného na mimosúdnu dohodu nesúhlasil, žalovaný je toho názoru, že z predložených dôkazov zo strany žalobcu nevyplýva taký nárok žalobcu, ako si ho uplatnil, v zmysle je potrebné uniesť nielen bremeno tvrdenia, ale aj dôkazné bremeno, čo je predpokladom úspechu strany v spore. Má za to, že žalobca neuniesol toto dôkazné bremeno a preto navrhuje žalobu zamietnuť. Vyúčtovanie predstavuje jednostranný úkon, ktorý ešte nenasvedčuje dohode medzi stranami. Nakoľko v tomto prípade sa jednalo o ústnu dohodu a preukázané majú iba jednu cenu, ktorá bola dohodnutá v listinnej forme, má za to, že táto platila a súd by mal zohľadniť aj tieto dôkazy, ktoré predložil žalobca, v zmysle týchto dôkazov spravodlivo rozhodnúť. Prílohy k podaniam žalobcu boli žalovanému doručené, je s nimi oboznámený. Ďalšie návrhy na dokazovanie nemal.

10. Sudkyňa s odkazom na určila v prejednávanej veci, ktoré zo skutkových tvrdení strán sporu považuje za nesporné a to poskytovanie zasielateľskej služby žalobcom pre žalovaného, zaplatenie žalovaným za časť poskytnutých služieb, uzavretie zasielateľskej zmluvy v r. 2014 a za sporné skutkové tvrdenia medzi stranami určila pristúpenie k zasielateľskej zmluve žalovaným. Podľa predbežného právneho názoru súdu žalobca vykonal zasielateľskú službu žalovanému, ktorý za službu nezaplatil. Žalovaný účinne nepoprel žalobcove tvrdenia o vykonaní zasielateľskej služby a o výške odmeny za tieto služby. Žaloba je dôvodná. Súd neprihliadal na dôkazy priložené žalovaným na pojednávaní do spisu, nakoľko boli predložené oneskorene.

11. Právny zástupca žalobcu uviedol, že žalobca navrhuje, aby súd vyhovel podanej žalobe a zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 545,33 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 20.06.2018 do zaplatenia a zaviazal žalovaného na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

12. Právny zástupca žalovaného uviedol, že žalovaný navrhuje, aby súd žalobu zamietol, nakoľko žalobca neuniesol dôkazné bremeno ohľadom ceny za medzinárodnú dopravu a rôzne príplatky, kt. k spornej faktúre vyúčtoval a preto oprávnenosť jeho nároku v takej výške žalovaný popiera.

13. Podľa ,,,,, (1) Prejav vôle sa vykladá podľa úmyslu konajúcej osoby, ak tento úmysel bol strane, ktorej je prejav vôle určený, známy alebo jej musel byť známy. (2) V prípadoch, keď prejav vôle nemožno vyložiť podľa odseku 1, vykladá sa prejav vôle podľa významu, ktorý by mu spravidla prikladala osoba v postavení osoby, ktorej bol prejav vôle určený. Výrazy používané v obchodnom styku sa vykladajú podľa významu, ktorý sa im spravidla v tomto styku prikladá. (3) Pri výklade vôle podľa odsekov 1 a 2 sa vezme náležitý zreteľ na všetky okolnosti súvisiace s prejavom vôle, včítane rokovania o uzavretí zmluvy a praxe, ktorú strany medzi sebou zaviedli, ako aj následného správania strán, pokiaľ to pripúšťa povaha vecí. (4) Prejav vôle, ktorý obsahuje výraz pripúšťajúci rôzny výklad, treba pri pochybnostiach vykladať na ťarchu strany, ktorá ako prvá v konaní tento výraz použila. (5) Pri pochybnostiach o obsahu právnych vzťahov medzi dodávateľom a spotrebiteľom, ktoré sa spravujú týmto zákonom, sa použije výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší. (6) Ak podľa tejto časti zákona je rozhodné sídlo, miesto podnikania, miesto závodu alebo prevádzkárne alebo bydlisko strany zmluvy, je rozhodné miesto, ktoré je v zmluve uvedené, dokiaľ nie je zmena oznámená druhej strane.

Podľa , (1) Zasielateľskou zmluvou sa zaväzuje zasielateľ príkazcovi, že mu vo vlastnom mene na jeho účet obstará prepravu vecí z určitého miesta do určitého iného miesta, a príkazca sa zaväzuje zaplatiť zasielateľovi odplatu. (2) Zasielateľ je oprávnený žiadať, aby mu bol daný písomne príkaz na obstaranie prepravy (zasielateľský príkaz), ak zmluva nemá písomnú formu.

Podľa ,, (1) Zasielateľovi prislúcha zmluvná odplata, alebo ak nebola dohodnutá, odplata obvyklá v čase dojednania zmluvy pri obstaraní obdobnej prepravy. Okrem toho má zasielateľ nárok na úhradu potrebných a užitočných nákladov, ktoré zasielateľ vynaložil za účelom splnenia svojich záväzkov. Okrem toho má zasielateľ nárok na úhradu nákladov, ktoré účelne vynaložil pri plnení svojho záväzku. (2) Príkazca je povinný poskytnúť zasielateľovi primeraný preddavok na náklady spojené s plnením záväzku zasielateľa, a to skôr, než zasielateľ začne s jeho plnením. (3) Príkazca je povinný zaplatiť zasielateľovi odplatu a vzniknuté náklady bez zbytočného odkladu po tom, čo zasielateľ zabezpečil obstaranie prepravy uzavretím potrebných zmlúv s dopravcami, prípadne medzizasielateľmi a podal o tom správu príkazcovi.

Podľa dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

Podľa omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa , a a b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

Podľa prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.

Podľa , (1) Strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. (2) Na zistenie podstatných a rozhodujúcich skutočností môže súd strany požiadať o ďalšie skutkové tvrdenia.

Podľa , (1) Skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. (2) Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.

Podľa § 152 hmotnoprávna námietka je právny úkon strany spôsobujúci zmenu, zánik alebo oslabenie práva protistrany.

Podľa , strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. (2) Na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu.

14. Súd vychádzajúc z vyššie citovaných zákonných ustanovení a zisteného skutkového stavu veci vyhodnotil žalobu ako dôvodnú a v plnom rozsahu jej vyhovel. V konaní nebolo medzi stranami sporné, že žalobca vykonal pre žalovaného zasielateľskú službu a že žalovaný za vykonanie jednej služby, ktorá je predmetom tohto konania nezaplatil odplatu a náklady, ktoré žalobca vynaložil pri plnení služby a za iné služby žalovaný zaplatil odplatu a náklady tak, ako ich žalobca vyfakturoval, pričom pri platení odmeny za iné obdobné služby nenamietal výšku odplaty a nákladov.

15. Žalovaný totiž v odpore proti platobnému rozkazu a následne aj vo vyjadrení zo dňa 16.01.2020 uviedol, že mu nie je zrejmý právny dôvod, na základe ktorého sa žalobca domáha zaplatenia fakturovanej sumy za zasielateľské služby, nakoľko žalovaný nepristúpil k žiadnemu záväzkovému vzťahu so žalobcom a to ani prostredníctvom zasielateľskej zmluvy, z ktorej by vyplýval záväzok žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 545,33 eur, z dôvodu neexistencie dohody o výške odplaty za zasielateľské služby, nemohla byť platne uzatvorená zasielateľská zmluva, ktorej existenciu žalovaný popiera. Žalovaný však nepoprel žalobcove tvrdenia o vykonávaní zasielateľských služieb pre žalovaného a neskôr sa vôbec nevyjadril k predchádzajúcim vykonaným a zaplateným zasielateľským službám, ktoré žalobca vykonal pre žalovaného a žalovaný mu za ne zaplatil vyfakturovanú odplatu a náhradu potrebných a užitočných nákladov. Pred prvým pojednávaním obe strany uviedli, že sa pokúsia o mimosúdne vyriešenie sporu, avšak žalobca nesúhlasil s návrhom žalovaného a ani na druhom pojednávaní advokát žalovaného nepoprel tvrdenia žalobcu uvedené v žalobe a v písomných vyjadreniach. Zároveň nepredložil žiadne dôkazy a ani nenavrhol vykonať vo veci akékoľvek dokazovanie.

16. Platí, že strana sporu je povinná tvrdiť skutočnosti, ktoré sú na základe hmotného práva spôsobilé privodiť jej úspech v spore. Každý má tvrdiť (v zásade) tie právne skutočnosti, ktoré spôsobujú vznik jeho nároku alebo zánik jeho povinnosti. Procesnej povinnosti strany sporu uviesť skutkové tvrdenia zodpovedá procesná povinnosť protistrany poprieť tvrdené skutočnosti. Bremeno tvrdenia je v korelácii s bremenom popretia tvrdení protistrany. Stranu sporu zaťažuje bremeno tvrdenia. Schopnosť strany sporu uniesť bremeno tvrdenia spolu s dôkazným bremenom je predpokladom pre úspech v spore. Nesplnenie povinnosti tvrdiť, resp. nesplnenie povinnosti „relevantne“ tvrdiť (uviesť tvrdenia z hľadiska ich kvality pravdivé, úplné, podstatné a rozhodujúce) má pre stranu sporu procesnoprávnu sankciu. Táto sankcia má podobu prehry sporu.

17. Žalovaný účinne nepoprel tvrdenia žalobcu v žalobe a vo vyjadreniach a neuviedol relevantné tvrdenia s dôkazmi svojich tvrdení, preto súd považoval žalobu za dôvodnú. So žalobcom priložených písomných dôkazov vyplýva, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzatvoreniu zasielateľských zmlúv vo viacerých prípadoch a aj k uskutočneniu zasielateľskej služby a k zaplateniu odplaty a nákladov žalovaným. Žalovaný súdu nevysvetlil čo mal na mysli svojim tvrdením, že žalovaný nepristúpil k zmluvnému vzťahu so žalobcom. Ak mal na mysli to, že nepodpísal písomnú zasielateľskú zmluvu, tak je potrebné uviesť, že písomná forma nie je podmienkou vzniku záväzku. Pre posúdenie dôvodnosti žaloby nebolo potrebné preukazovať súdu písomné uzavretie rámcovej zasielateľskej zmluvy č. TSRO41488 zo dňa 07.05.2014, nakoľko zasielateľská zmluva bola uzatvorená ústne pri odovzdaní každej zásielky na doručenie žalovaným žalobcovi a o tom, že sa dohodli aj na odplate svedčí ich doterajšia obchodná prax, keď žalobca fakturoval žalovanému odplatu a potrebné náklady doručovania v rokoch 2014 až 2018 podľa cenníkov žalobcu, ktoré boli žalovanému doručované a bez námietok zaplatené pri predchádzajúcich zásielkach. Okrem toho žalobcove tvrdenia o uzavretí zmluvy medzi žalobcom a žalovaným dňa 07.05.2014 dosvedčujú aj dôkazy pripojené do spisu a to Príloha č. 1 k Zasielateľskej

zmluve pre spoločnosť PROFI AUTO HS, spol. s r.o. zo dňa 07.05.2014, ako aj Zmluva o poverení spracovaním osobných údajov zo dňa 07.05.2014, Žiadosť o zmenu údajov v zasielateľskej zmluve z 14.03.2018 a súhlas so zasielaním elektronickej faktúry z 04.03.2018, ktoré sú podpísané žalovaným a sú v priamej súvislosti z uzatvorenou zasielateľskou zmluvou medzi žalobcom a žalovaným, teda nemohli byť uzatvorené bez uzatvorenia zasielateľskej zmluvy. V žalobcom predloženej zasielateľskej zmluve je uvedené, že cena zasielateľských služieb je určená v závislosti od hmotnosti zásielky, príp. výšky dobierkovej čiastky a je daná aktuálnym cenníkom zasielateľa. V prípade zahraničných prepráv zásielok sa cena riadi cenníkom zasielateľa pre zahraničie. O uzavretí takejto zasielateľskej zmluvy svedčí aj ďalšia obchodná prax strán, keď dochádzalo k výkonu zasielateľských služieb žalobcom pre žalovaného a žalovaný za ne platil odplatu. V je upravené osobitné interpretačné pravidlo, ktoré treba použiť pri výklade vôle. Ide tu o snahu prihliadať pri výklade prejavu vôle na také skutočnosti, ktoré môžu čo najpresnejšie rozšifrovať úmysel strán pri robení právneho úkonu. Zákon preto prikazuje, pokiaľ to pripúšťa povaha veci, brať náležitý zreteľ na všetky okolnosti súvisiace s prejavom vôle a na správanie účastníkov právneho úkonu. Pokiaľ ide o všetky okolnosti súvisiace s prejavom vôle, zákon výslovne akcentuje tri skutočnosti:- rokovania o uzavretí zmluvy,- prax, ktorú strany medzi sebou zaviedli,- následné správanie strán. teda aj pri interpretácii právnych úkonov priznáva právny význam rokovaniam, ktoré sa uskutočnili pri uzavieraní zmluvy, lebo je nepochybné, že práve tieto rokovania môžu napomôcť objasneniu pravého úmyslu strán. Zákon teda prisudzuje určitý interpretačný význam aj tým prejavom pri rokovaní o zmluve, ktoré sa nestali obsahom zmluvy. Prax, ktorú strany medzi sebou zaviedli, treba odlíšiť od obchodných zvyklostí. Ide o akési "individuálne zvyklosti", ktoré sa medzi stranami ustálili pri ich dlhšie trvajúcich obchodných vzťahoch a ktoré strany medzi sebou zachovávajú a nie sú písomne vyjadrené ani v zmluvách ani v iných dokumentoch. Takisto následné správanie strán je dôležitým interpretačným prostriedkom. Neraz, najmä v zložitých a dlhotrvajúcich vzťahoch, môže práve toto správanie objasniť skutočný zámer strán pri vzniku zmluvy, pretože aj správanie, ktoré nasleduje po uzavretí zmluvy, môže túto zmluvu, prípadne jej obsah spätne kvalifikovať. Príkladom môže byť spor o to, či úmysel strán smeroval k uzavretiu zmluvy. Ak strany určitý čas plnili povinnosti vyplývajúce zo zmluvy a niektorá zo strán neskôr začne namietať neplatnosť zmluvy, takéto následné správanie strán je významnou skutočnosťou objasňujúcou úmysel strán.

18. Žalobca súdu predložil aj výpočet odplaty a nákladov za jednotlivé zasielateľské služby, ktoré pre žalovaného vykonal a ktoré žalovaný zaplatil a žalovaný sa k týmto výpočtom nevyjadril, účinne tieto tvrdenia nepoprel a ani nepredložil vlastné tvrdenia o výške odplaty a jej výpočte. Až na pojednávaní dňa 26.11.2020 predložil súdu e-mail, ktorý zaslal advokát žalovaného advokátovi žalobcu v rámci pokusu o mimosúdnu dohodu po prvom pojednávaní, kde však neuviedol odôvodnenie svojho výpočtu sumy odplaty 189,97 eur a dôvody odstránenia mýtneho poplatku, palivového príplatku, poplatku za platbu kartou a SMS avíza, ako ja 5 % zvýšenia ceny. Súd na tieto dôkazy (ktoré aj tak nemohli privodiť iné rozhodnutie súdu) neprihliadal, lebo boli žalovaným predložené neskoro. Žalovaný ich mal možnosť predložiť v odpore, v duplike alebo kedykoľvek pred pojednávaním, čo však žalovaný neurobil.

19. K argumentu žalovaného, že nedošlo k dohode o výške odplaty je potrebné uviesť, že v ide o dispozitívne ustanovenie. Zasielateľská zmluva je zmluvou odplatnou, t. j. z dojednania zmluvných strán musí vyplývať, že zasielateľovi patrí za splnenie záväzku zo zmluvy odplata. Podobne ako pri ostatných zmluvách obstarávateľského typu nie je výška tejto odplaty podstatnou náležitosťou zmluvy. Zákon formuluje pravidlo, podľa ktorého sa určí odplata v prípade, ak jej konkrétna výška nebola v zmluve dojednaná. V takomto prípade patrí zasielateľovi odplata obvyklá v čase dojednania zmluvy pri obstaraní obdobnej prepravy. V prípade zasielateľskej zmluvy nie je určujúce kritérium primeranosti, za rozhodujúcu sa považuje odplata obvyklá v čase uzavretia zasielateľskej zmluvy pri obstaraní obdobnej prepravy. Okrem nároku na odplatu má zasielateľ nárok na úhradu potrebných a užitočných nákladov, ktoré vynaložil za účelom splnenia svojich záväzkov. Zákon neformuluje vyvrátiteľnú domnienku, podľa ktorej by boli náklady zahrnuté v odplate, preto ich úhrada tvorí obsah samostatného nároku zasielateľa. V prejednávanej veci ak by nebola dohoda o odplate, patrila by zasielateľovi odplata obvyklá v čase dojednania zmluvy pri obstaraní obdobnej prepravy a to je odplata, ktorú žalovaný platil za poskytnuté obdobné služby žalobcovi podľa jeho cenníka, teda žalovaná suma. Teda aj v tomto prípade by bola žaloba dôvodná.

20. Žalovaný je so splnením dlhu v omeškaní, preto žalobcovi prislúcha i právo na úroky z omeškania v zákonnej výške, preto je dôvodná žaloba aj v časti týkajúcej sa úrokov z omeškania.

21. Podľa a , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

22. O trovách konania bolo rozhodnuté v súlade s ustanovením a zásadou úspechu, pričom súd dospel k záveru, že žalobca má právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%. Keďže žalobca bol úspešný na 100% a neúspešný žalovaný nebol úspešný vôbec, t.j. čistý úspech žalobcu predstavuje 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený ( ) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak ( ).