Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-29Cb/158/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V sudkyňou JUDr. Janou Tamášiovou v obchodno-právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, proti žalovanému: M. V., trvale bytom F. R., o zaplatenie 342,41 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 342,41 Eur spolu s

- 5,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 126,11 Eur od 27.10.2015 do zaplatenia,

- 5,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 54,78 Eur od 26.11.2015 do zaplatenia,

- 5,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 39,03 Eur od 29.12.2015 do zaplatenia,

- 5,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 38,02 Eur od 26.02.2016 do zaplatenia,

- 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 28,74 Eur od 30.03.2016 do zaplatenia,

- 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 28,74 Eur od 26.04.2016 do zaplatenia,

- 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 26,99 Eur od 26.05.2016 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi súd p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %, o ktorej rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 25.10.2018 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 342,41 Eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej podľa a nasl. zo dňa 21.06.2017 medzi postupcom Slovak Telekom, a.s., Karadžičova 10, 825 13 Bratislava, IČO: 35 763 469 (ďalej len „postupca“) a žalobcom, postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanému. Postupca uzatvoril so žalovaným dňa 13.05.2004 a dňa 05.11.2013 Zmluvu č. XXXXXXXXXX (ďalej len „Zmluva“). Predmetom Zmluvy bolo poskytovanie telekomunikačných služieb v zmysle Zákona o elektronických komunikáciách v platnom a účinnom znení. Na základe Zmluvy postupca poskytol žalovanému telekomunikačné služby, špecifikované v Zmluve za podmienok stanovených v Zmluve a vo Všeobecných obchodných podmienkach. Žalovaný sa zaviazal zaplatiť za poskytnuté telekomunikačné služby cenu stanovenú v Zmluve a v Cenníku. Žalovaný je fyzická osoba zapísaná v Živnostenskom registri (IČO: 41118260). Nakoľko žalobca nedisponuje inými identifikačnými údajmi, uviedol údaje na označenie žalovaného vyplývajúce z uzatvorenej Zmluvy. Postupca vyúčtoval žalovanému cenu za poskytnuté telekomunikačné služby v súlade s platnými cenovými podmienkami postupcu. Postupca vystavil žalovanému Vyúčtovacie faktúry, pričom neuhradený zostatok z týchto faktúr postúpil žalobcovi tak, ako je uvedené nižšie: VS faktúry: XXXXXXXXXX , na sumu: 131,10 Eur , so splatnosťou: 26.10.2015 VS faktúry: XXXXXXXXXX , na sumu: 54,78 Eur , so splatnosťou: 25.11.2015 VS faktúry: XXXXXXXXXX , na sumu: 44,03 Eur , so splatnosťou: 28.12.2015

VS faktúry: XXXXXXXXXX , na sumu: 38,03 Eur , so splatnosťou: 25.2.2016 VS faktúry: XXXXXXXXXX , na sumu: 53,54 Eur, so splatnosťou: 29.3.2016 VS faktúry: XXXXXXXXXX , na sumu: 33,74 Eur , so splatnosťou: 25.4.2016 VS faktúry: XXXXXXXXXX , na sumu: 46,79 Eur, so splatnosťou: 25.5.2016 Žalobca si zo zostatku postúpených faktúr uvedených vyššie, uplatňuje len úhradu vyúčtovaných položiek nasledovne: VS faktúry: XXXXXXXXXX , na sumu: 126,11 Eur, so splatnosťou: 26.10.2015 VS faktúry: XXXXXXXXXX , na sumu: 54,78 Eur , so splatnosťou: 25.11.2015 VS faktúry: XXXXXXXXXX , na sumu: 39,03 Eur , so splatnosťou: 28.12.2015 VS faktúry: XXXXXXXXXX , na sumu: 38,02 Eur, so splatnosťou: 25.2.2016 VS faktúry: XXXXXXXXXX , na sumu: 28,74 Eur , so splatnosťou: 29.3.2016 VS faktúry: XXXXXXXXXX , na sumu: 28,74 Eur, so splatnosťou: 25.4.2016 VS faktúry: XXXXXXXXXX , na sumu: 26,99 Eur , so splatnosťou: 25.5.2016 Žalobca si v konaní uplatňuje úrok z omeškania podľa ustanovenia . Na základe uvedených úhrad žalovaného žalobca vyčísľuje úrok z omeškania nasledovne: 5,05% ročne zo sumy 126,11 Eur od 27.10.2015 do zaplatenia 5,05% ročne zo sumy 54,78 Eur od 26.11.2015 do zaplatenia 5,05% ročne zo sumy 39,03 Eur od 29.12.2015 do zaplatenia 5,05% ročne zo sumy 38,02 Eur od 26.02.2016 do zaplatenia 5% ročne zo sumy 28,74 Eur od 30.03.2016 do zaplatenia 5% ročne zo sumy 28,74 Eur od 26.04.2016 do zaplatenia 5% ročne zo sumy 26,99 Eur od 26.05.2016 do zaplatenia.

2. K žalobe doložil žalobca Zmluvu o postúpení pohľadávok , uzavretú dňa 21.06.2011 uzavretú medzi právnym predchodcom žalobcu Slovak Telekom, a.s. a žalobcom, Dodatok č. 1 k tejto zmluve zo dňa 11.09.2017, prílohu k tejto zmluve, ktorou preukazuje, že pohľadávky voči žalovanému boli predmetom Zmluvy o postúpení pohľadávok, Zmluvu o pripojení zo dňa 13.05.2004 uzavretú medzi Slovak Telekom, a.s. a žalovaným, Všeobecné podmienky poskytovania verejných služieb prostredníctvom mobilnej siete spoločnosti Slovak Telekom, a.s., spolu s prílohou, cenník pre poskytovanie služieb prostredníctvom mobilnej siete platný od 01.10.2015, faktúry , ktorými Slovak Telekom, a.s. fakturoval žalovanému cenu poskytnutých služieb, oznámenie o postúpení pohľadávky a pokus o zmier.

3. Uznesením zo dňa 11.07.2019 vyzval súd žalobcu aby sa k žalobe pískone vyjadril, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Na adrese trvalého pobytu je žalovaný neznámy a súd preto oznámenie, že žalobu, prílohy k žalobe, poučenie strany sporu a uznesenie zo dňa 11.07.2019 je možné prevziať na tunajšom súde zverejnil dňa 18.10.2019 na verejnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu. Písomnosti sa považujú za doručené po 15 dňoch od zverejnenia tohto oznámenia za doručené a to aj vtedy, ak sa adresát o nich nedozvie. Písomnosti sa považujú za doručené dňa 02.11.2019.

4. Žalovaný sa k podanej žalobe v určenej lehote nevyjadril.

5. Podľa pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 Eur.

6. Podľa § 269 ods. 2 Obch. zák. účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočner nEurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je utavretá

7. Podľa z.č. - podnik má právo a) na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb, ... d) dočasne prerušiť alebo obmedziť poskytovanie verejnej služby z dôvodu 2. nezaplatenia splatnej ceny za verejnú službu v lehote upravenej vo všeobecných podmienkach, a to až do jej zaplatenia alebo do zániku zmluvy o pripojení, 3. porušenia zmluvných podmienok zo strany účastníka.

8. Podľa o elektronických komunikáciách, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby.

9. Podľa o elektronických komunikáciách, podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na nEurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.

10. Záväzkový vzťah medzi stranami sporu vyhodnotil súd ako obchodnozáväzkový vzťah, keďže žalobca aj žalovaný v čase uzavretia Zmluvy o pripojení boli podnikateľské subjekty a žalovaný uzatváral zmluvu o pripojení ako fyzická osoba - podnikateľ na program HappyL(XL)..

11. Po preskúmaní Zmluvy a Všeobecných podmienok dospel súd k záveru, že žaloba je v celom rozsahu dôvodná. Žalobca v konaní preukázal aktívnu legitimáciu na podanie žaloby a to Zmluvou o postúpení pohľadávok, dodatku č. 1 k tejto zmluve ako aj prílohou k zmluve z ktorej je zrejmé, že na žalobcu bola postúpená pohľadávka voči žalovanému. Žalovaný na základe vystavených faktúr právnym predchodcom žalobcu neuhradil cenu poskytnutých služieb za obdobie od 08.02.2016 do 07.03.2016, 08.01.2018 do 07.02.2016, 08.03.2016 do 07.04.2016, 08.11.2015 do 07.02.2015, 08.10.2015 do 07.11.2015, 08.09.2015 do 07.10.2015. Na základe predložených faktúr mal za preukázané, že žalobcovi vznikla voči žalovanému pohľadávka v uplatnenej výške za poskytnuté služby. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Nakoľko mal súd preukázané, že nárok žalobcu je dôvodný, súd v zmysle citovaných zákonných ustanovení žalobe v plnom rozsahu vyhovel

12. Žalovaný sa s peňažným plnením dostal do omeškania, súd preto priznal žalobcovi aj príslušný úrok z omeškania z nezaplatených súm poskytnutých služieb, stanovený vo výške uvedenej vo výrokovej časti tohto rozhodnutia odo dňa splatnosti jednotlivých faktúr.

13. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého úspešnému žalobcovi priznal voči neúspešnému žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak ( ).