Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_38P-262-2020.pdf
PDF · 67.31 KB
Case nature
Subarea
38P/262/2020
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú: Q. T. L., B.. XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, odbor sociálnych vecí a rodiny, Krátka 1, Senec, dieťa rodičov: matka - MR.. J. L., B.. XX.XX.XXXX, X. J. XXX, T. L. X. a otec - N.. Y. L., B.. XX.XX.XXXX, X. W. XX, N. L. J., o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd nariaďuje toto neodkladné opatrenie:
Obaja rodičia budú maloleté dieťa: Q. T. L., B.. XX.XX.XXXX zastupovať.
Súd určuje, že neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania o návrhu otca na zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností v časti zastupovania maloletého dieťaťa, vedené na tunajšom súde pod sp. zn. 38P/262/2020.
Po dobu trvania neodkladného opatrenia sa pozastavuje účinnosť rozsudku Okresného súdu Pezinok zo dňa 15.03.2012, č. k. 28P/212/2011 - 162 v časti zastupovania maloletého dieťaťa.
odôvodnenie:
1. Návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 15.10.2020 sa otec maloletej Q. T. domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, v zmysle ktorého by právo zastupovať maloletú bolo dané obom rodičom. Zároveň v tomto smere inicioval aj konanie vo veci samej.
2. Svoj návrh odôvodnil tým, že o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k obom maloletým deťom rodičov bolo naposledy rozhodované rozsudkom Okresného súdu Pezinok v roku 2012, ktorým bolo manželstvo rodičov rozvedené a obe deti boli na čas po rozvode manželstva zverené do osobnej starostlivosti matky, ktorej bolo zároveň priznané právo maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok. Takto zakotveným právom zastupovať maloleté dieťa sú rodičovské práva otca obmedzené, pričom situácia na strane maloletej Q. a otca vyžaduje zmenu tohto stavu, z ktorého dôvodu sa s matkou maloletej dohodol na podaní tohto návrhu. Súčasný právny stav totiž môže otcovi spôsobiť problémy, nakoľko od januára 2021 bude pravdepodobne pôsobiť na pozícii národného predstaviteľa pri vojenskom výbore B. H. Q. P. X. a maloletá Q. má možnosť študovať na Q. Q. J. X. N. P. X.. Pri praktickej aplikácii tejto časti rozsudku by následne došlo k problémom, keďže z jeho formulácie vyplýva, že otec v zásade nemá právo maloletú zastupovať. Na strane otca je tým daná naliehavá potreba neodkladnej úpravy pomerov v časti zastupovania maloletej oboma rodičmi tak, aby v prípade riešenia otázok súvisiacich so štúdiom a pobytom maloletej Q. P. X. bolo zrejmé, že otec má právo maloletú zastupovať. Forma neodkladného opatrenia je dôležitá aj z dôvodu podávania prihlášok do školy a riešenia administratívnych záležitostí s tým spojených. Na základe uvedeného mal otec za to, že jeho návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný a žiadal súd, aby mu vyhovel.
3. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
4. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
7. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
8. Podľa § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
9. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
10. Podľa § 330 ods. 1 CSP súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
11. Podľa § 331 ods. 2 CSP uznesenie o neodkladnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho vyhotovenia.
12. Súd z návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia a po zvážení všetkých vyššie uvedených skutočnosti dospel k záveru, že návrh je dôvodný. Z jeho obsahu a taktiež z listinných dôkazov k nemu pripojených je zrejmé, že za súčasnej situácie je právo zastupovať maloletú Q. T. priznané len matke maloletej. Za predpokladu, že by maloletá vycestovala so svojim otcom do zahraničia, aby tam študovala, otec bude bezpochyby povinný disponovať úradným prekladom rozsudku Okresného súdu Pezinok zo dňa 15.03.2012, pričom formulácia rozhodnutia v časti zastupovania maloletej v tomto rozsudku je taká, že úradné osoby v zahraničí by nepochybne dospeli k záveru, že otec v zásade nemá právo maloletú zastupovať a odmietli by s ním v tomto smere akúkoľvek spoluprácu. Uvedeného si bola vedomá i matka maloletej, ktorá dňa 14.10.2020 podpísala prehlásenie, v ktorom vyjadrila svoj súhlas s tým, aby maloletá vycestovala so svojim otcom do X. a študovala na predmetnej škole. Za tejto situácie súd nevzhliadol žiadny dôvod, pre ktorý by návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nemohol vyhovieť, keďže o jeho opodstatnenosti aj v otázke naliehavosti neboli žiadne pochybnosti.
13. Vzhľadom k vyššie uvedenému a s poukazom na citované ustanovenia zákona súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. 27. novembra 2020
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je na podklade § 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. d) Civilného sporového poriadku prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom tunajšieho súdu, písomne a v troch vyhotoveniach.