Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_9CoPr-6-2020.pdf
PDF · 69.47 KB
Case nature
Area
Subarea
9CoPr/6/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jána Burika a členov senátu JUDr. Ladislava Mejstríka a JUDr. Jozefa Turzu, v právnej veci žalobcu: S. Q., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom T., XXXXX I., Srbská republika, štátny občan Srbskej republiky, zastúpeného spoločnosťou Advokátska kancelária SLAMKA & Partners s.r.o., so sídlom Radlinského 1735/29, Dolný Kubín, IČO: 50 120 000, proti žalovanej: ARMOD, s.r.o., so sídlom Hviezdoslavovo námestie 213, Námestovo, IČO: 36 717 835, zastúpenej JUDr. Antonom Tabačákom, Ph.D., advokátom so sídlom Oravský Biely Potok 82, IČO: 42 221 919, o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru a náhradu mzdy, na odvolanie žalovanej proti rozsudku Okresného súdu Ružomberok, č.k. 9Cpr/22/2019-152 zo dňa 10. 06. 2020, takto
rozhodol:
Rozsudok okresného súdu p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom Okresný súd Ružomberok postupujúc podľa § 213 CSP čiastočne rozhodol o nárokoch žalobcu tak, že určil neplatnosť okamžitého skončenia pracovného pomeru daného žalovanou žalobcovi dňa 27. 09. 2019 podľa ust. § 68 ods. 1 písm. b/ Zákonníka práce. Svoje rozhodnutie odôvodnil ust. § 68 ods. 1 písm. b/ Zákonníka práce v spojení s ust. § 70 Zákonníka práce, keď konštatoval, že okamžité skončenie pracovného pomeru zo strany žalovanej nespĺňa zákonom predpísané náležitosti, keď dôvod okamžitého skončenia nie je špecifikovaný takým spôsobom, aby z neho bolo možné zistiť konkrétne skutočnosti, ktoré viedli zamestnávateľa k rozviazaniu pracovného pomeru. Pokiaľ i odkazuje na inú listinu, mal súd za to, že v prejednávanom spore nie je jasne, určito a zrozumiteľne skutkovo vymedzený dôvod okamžitého skončenia pracovného pomeru ani v listine - Upozornenie na porušenie pracovnej disciplíny zo dňa 27. 09. 2019, kde bol žalobca upozornený na závažné porušenie pracovnej disciplíny, ktorého sa mal dopustiť porušením vnútorných predpisov spoločnosti, pričom mali byť u neho zistené nezrovnalosti vo vykazovaní o čerpaní PHM a nedbanlivostná starostlivosť o stroje, ktoré mu boli zverené. Rozhodnutie o ďalšom nároku žalobcu a o trovách konania súd vyhradil samostatnému konečnému rozsudku.
2. Proti tomuto rozsudku, v zákonom stanovenej lehote, podala odvolanie prostredníctvom svojho právneho zástupcu žalovaná. Žiadala napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie dôvodiac tým, že podľa jej názoru v okamžitom skončení pracovného pomeru dostatočným spôsobom vymedzila dôvody skončenia, keď poukázala na upozornenie porušenia pracovnej disciplíny zo dňa 27. 09. 2019. Žalovaný úkon urobila písomne a tiež bolo žalobcovi súčasne oznámené aj ústne na pracovisku s vymedzením skutkových dôvodov tak, že ich nie je možné zameniť. V ďalšej časti odvolania poukazovala na spôsob uzavretia pracovného pomeru, i na to, v ktorých konkrétnych mesiacoch bola na automobiloch zistená nadmerná spotreba s tým, že odcudzením pohonných hmôt žalovanej vznikla jej škoda najmenej 1 590,- eur. Pokiaľ aj trestný čin nenahlásila orgánom činným v trestnom konaní, táto skutočnosť nemá vplyv na posúdenie nárokov žalobcu v tomto konaní.
3. Žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu žiadal napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny potvrdiť. V konaní podľa jeho názoru bolo jednoznačne preukázané, že žalovaná z pozície zamestnávateľa si nesplnila formálne náležitosti okamžitého skončenia pracovného pomeru, keď nedostatočne skutkovo vymedzila jeho dôvody, tak aby ich nebolo možné zameniť s inými dôvodmi, a preto i súd prvej inštancie postupoval správne, keď žalobe v tejto časti vyhovel.
4. Krajský súd, ako súd odvolací (§ 34 CSP), preskúmal vec v rozsahu mu danom ust. § 379, § 380 CSP a postupom bez nariadenia pojednávania podľa ust. § 385 CSP rozsudok súdu prvej inštancie podľa § 387 ods. 1 CSP ako vecne správny potvrdil.
5. Pokiaľ išlo o skutkové zistenia, vyhodnotenie rozhodujúcich skutočností a právne posúdenie veci, v tomto smere sa odvolací súd v celom rozsahu stotožnil s podrobnými dôvodmi napadnutého rozhodnutia, tak ako ich súd prvej inštancie uviedol v bodoch 12. až 14. dôvodov a ktoré v takomto prípade nie je potrebné opakovať (§ 387 ods. 2 CSP), keďže ani zo strany odvolateľky neboli v priebehu odvolacieho konania tvrdené také skutočnosti, s ktorými by sa nevyporiadal súd prvej inštancie v dôvodoch svojho rozhodnutia.
6. Ak žalovaná v priebehu odvolacieho konania podrobne poukazovala na konanie žalobcu, ako i zistené nedostatky v jednotlivých obdobiach, kedy malo dôjsť k odcudzeniu pohonných hmôt, a tým i k závažnému porušeniu pracovnej disciplíny, na tieto okolnosti odvolací súd nemohol prihliadnuť, lebo tak ako to správne konštatoval i súd prvej inštancie v dôvodoch svojho rozhodnutia, tieto dôvody mali byť skutkovo vymedzené v okamžitom skončení pracovného pomeru a súdu neprislúcha v priebehu konania skúmať konkrétne dôvody, ktoré viedli zamestnávateľa k okamžitému skončeniu pracovného pomeru so zamestnancom.
7. O trovách odvolacieho konania rozhodne súd prvej inštancie v konečnom rozsudku.
8. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Žiline pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote 2 mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).