Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29CbZm-29-2018.pdf
PDF · 95.58 KB
No categories available
29CbZm/29/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Ladislavom Gáborom v spore žalobcu: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., Želetavská č.1525/1, 140 92 Praha 4 - Michle, Česká republika, IČO: 649 48 242, týka sa organizačnej zložky UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s. pobočka zahraničnej banky, Šancová č.1/A, 813 33 Bratislava, IČO: 47 251 336, zast. JUDr. Pavlom Vašom, advokátom, konateľom ALTER IURIS, s.r.o., Tolstého č.9, 811 06 Bratislava, IČO: 36 708 771, proti žalovanému: Martin Sabovčik, nar. 19.4.1985, Bežovce 377, 072 53 Bežovce, o zaplatenie 7 369,67 eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1 518,49 eur s 6,00% úrokom ročne zo sumy 7 369,67 eur odo dňa 5.9.2018 do 4.4.2019, zo sumy 7 359,67 eur odo dňa 5.4.2019 do 23.10.2019, zo sumy 7 309,67 eur odo dňa 24.10.2019 do 21.11.2019, zo sumy 6 809,67 eur odo dňa 22.11.2019 do 19.12.2019, zo sumy 6 309,67 eur odo dňa 20.12.2019 do 27.2.2020, zo sumy 6 009,67 eur odo dňa 28.2.2020 do 28.5.2020, zo sumy 5 509,67 eur odo dňa 29.5.2020 do 19.6.2020, zo sumy 3 009,67 eur odo dňa 20.6.2020 do 29.10.2020, zo sumy 2 509,67 eur odo dňa 30.10.2020 do 10.11.2020,
zo sumy 1 879,67 eur odo dňa 11.11.2020 do 16.112020, zo sumy 1 518,49 eur odo dňa 17.11.2020 až do zaplatenia, sumu 24,57 eur a sumu 40,00 eur do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Konanie v prevyšujúcej časti z a s t a v u j e .
III. Žalobcovi priznáva plnú náhradu trov konania voči žalovanému.
IV. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu 7 369,67 eur s prísl. z titulu nevrátenia poskytnutých peňažných prostriedkov nezaplatenia úrokov, úrokov z omeškania a poplatkov na základe Zmluvy o kontokorentnom úvere č. 000796/SB/2015 a sumu 24,57 eur zmenkovú odmenu.
2. Okresný súd Košice I rozhodol dňa 6.3.2019 platobným rozkazom sp.zn. 29CbZm/29/2018-52, v ktorom žalovanému Martinovi Sabovčikovi-Majster uložil, aby do 15 dní od doručenia platobného
rozkazu zaplatil žalobcovi UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., týka sa organizačnej zložky UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s. pobočka zahraničnej banky sumu 7 369,67 eur s prísl., alebo aby v tej istej lehote podal odpor, ktorý sa musí vecne odôvodniť.
3. Proti vydanému platobnému rozkazu podal žalovaný v zákonnej lehote odpor s odôvodnením.
4. V odpore uviedol, že od októbra 2017 až do konca januára tohto roku sa zdržiaval výlučne v zahraničí, konkrétne na území Holandska, kde pracoval a momentálne sa tam opäť vracia, ale už k inému zamestnávateľovi.
5. Svoju obchodnú činnosť mal od septembra 2017 do marca 2019 pozastavenú. V súčasnosti ju pootvoril na krátku dobu pre vysporiadanie skladových zásob predajne a veci s tým súvisiacich. Priebežne v minulosti v rámci možností posielal peniaze na svoj účet v danej banke žalobcu, no pre finančné spory s inými subjektami a firmami minulé leto prestal, lebo som musel uspokojiť ich finančné záväzky, ktoré uspokojujem aj v súčasnosti.
6. Do marca 2019 nevedel o žiadnom probléme ohľadom tohto prerušenia splátok, žiadnych úrokoch spojených s trovami ani o žiadnom začatom spore zo strany žalobcu. Keďže nikto z rodiny nemohol prevziať daný list na pošte, lebo bol adresovaný na jeho firmu Majster. V tomto čase nebola žiadna snaha ma inak kontaktovať, telefonicky, ani emailom zo strany banky (žalobcu) a ozrejmiť mi danú situáciu, aby som na ňu mohol zareagovať a začať ju včas riešiť.
7. Zaväzujem sa vyplatiť zostatok dlžnej istiny v splátkach na môj účet v UniCredit Bank, ale odmietam takto vysoký úrok, ktorý považujem za neprimerané a účelové obohacovanie sa zo strany banky (žalobcu) ako aj nejaké súdne trovy, na ktoré nevidím jasný dôvod pre spomínané argumenty.
8. Za konania po vydaní platobného rozkazu, po pojednávaní vzal žalobca späť žalobu a to sčasti a trval na podanej žalobe čo do nároku na zaplatenie sumy 1 518,49 eur s 6,00% úrokom z omeškania ročne zo sumy 7 369,67 eur odo dňa 5.9.2018 do 4.4.2019, zo sumy 7 359,67 eur odo dňa 5.4.2019 do 23.10.2019, zo sumy 7 309,67 eur odo dňa 24.10.2019 do 21.11.2019, zo sumy 6 809,67 eur odo dňa 22.11.2019 do 19.12.2019, zo sumy 6 309,67 eur odo dňa 20.12.2019 do 27.2.2020, zo sumy 6 009,67 eur odo dňa 28.2.2020 do 28.5.2020, zo sumy 5 509,67 eur odo dňa 29.5.2020 do 19.6.2020, zo sumy 3 009,67 eur odo dňa 20.6.2020 do 29.10.2020, zo sumy 2 509,67 eur odo dňa 30.10.2020 do 10.11.2020,
zo sumy 1 879,67 eur odo dňa 11.11.2020 do 16.112020, zo sumy 1 518,49 eur odo dňa 17.11.2020 až do zaplatenia, sumu 24,57 eur a sumu 40,00 eur.
9. Žalovaný podaním v listinnej podobe zo dňa 19.11.2020, ktoré došlo súdu 23.11.2020 požiadal o ospravedlnenie jeho neúčasti na pojednávaní dňa 27.11.2020. V súčasnosti pracuje v Holandsku. Aktuálna situácia s COVID-19 sa zhoršila aj tu a preto jeho agentúra zakázala všetkým zamestnancom dovolenky. Nevie kedy bude môcť prísť na Slovensko. Vzhľadom k tejto skutočnosti navrhuje, aby súd rozhodol v predmetnej veci v jeho neprítomnosti.
10. Súd pojednával v neprítomnosti žalovaného.
11. Vykonaným dokazovaním bol zistený tento skutkový stav:
12. Žalobca je právnická osoba zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu v Prahe, oddiel: B, vložka číslo: 3608, ktorý podniká v Slovenskej republike vo forme organizačnej zložky UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Po, vložka číslo: 2310/B.
13. Žalobca ako veriteľ, žalovaný uzatvorili dňa 13.8.2015 Zmluvu o kontokorentnom úvere číslo: 000796/SB/2015 zo dňa 13.08.2015 v znení Dodatku č. 1 k zmluve o kontokorentnom úvere číslo: 000796/SB/2015 zo dňa 09.08.2016, Dodatku č. 2 k zmluve o kontokorentnom úvere číslo: 000796/ SB/2015 zo dňa 03.11.2016 a Dodatku č. 3 k zmluve o kontokorentnom úvere číslo: 000796/SB/2015 zo dňa 08.08.2017 (ďalej len „Zmluva o úvere“).
14. Na základe Zmluvy o úvere bol žalovanému ako poskytnutý úverový limit, tak, že na ťarchu žalobcom zriadeného bežného účtu č. 1329196007/1111, ktorého majiteľom bol žalovaný, vykoná žalobca po dojednanú dobu až do výšky úverového limitu príkazy žalovaného na platby, ak keď na to žalovaný nemal na tomto účte potrebné vlastné peňažné prostriedky („čerpanie úverového limitu“) (čl. II bod 2.1. Zmluvy o úvere).
15. Žalovaný sa zaviazal dať platiť a zúčtovať v prospech kontokorentného účtu, ako aj prípadných iných žalobcom vedených účtov žalovaného svoje príjmy tak, aby dosahovali dojednaný obrat a poskytnuté peňažné prostriedky (istina) vrátiť (splatiť úver) tak, aby v deň splatnosti istiny úveru nebol na kontokorentnom účte vykázaný debetný zostatok účtu, zaplatiť úroky a dojednané odplaty (poplatky) a náhrady (čl. II bod 2.3. Zmluvy o úvere).
16. Žalobca a žalovaný sa dohodli na základe Zmluvy o úvere na výške úverového limitu 7 000,00 eur s dňom konečnej splatnosti 13.11.2017. V Zmluve o úvere sa stanovila pohyblivá úroková sadzba na určenie úrokov, pričom táto sa určuje na jednotlivé Oceňované obdobia trvajúce jeden týždeň súčtom referenčnej sadzby 1 - mesačný EURIBOR a prirážky 13,00 % p. a.. (čl. II bod 2.5 Zmluvy o úvere a bod 2 druhej časti Dodatku č. 2)
17. Pre prípad omeškania žalovaného s plnením svojich platobných záväzkov vyplývajúcich im zo Zmluvy o úvere, sa zmluvné strany dohodli na úrokoch z omeškania z dlžnej sumy, vykázanej ako debetný zostatok kontokorentného účtu, vo výške úrokovej sadzby žalobcom vyhlásenej a zverejnenej pre tzv. nepovolený technický debet na netermínovaných vkladových účtoch (čl. V bod 5.6. Zmluvy o úvere).
18. Podľa ustanovenia čl. IV bod 4.1 Zmluvy o úvere sa zmluvné strany dohodli, že: „Peňažné sumy na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov a na zaplatenie úrokov a poplatkov, ako aj na splnenie ďalších záväzkov klienta spojených s poskytnutým úverom, sa platia bezhotovostne, a to pripísaním platby na kontokorentný účet, ktorou sa znižuje jeho debetný zostatok, ak ide o istinu a zúčtovaním na ťarchu kontokorentného účtu, ak ide o úroky, poplatky a ostatné peňažné záväzky klienta.“
19. V zmysle ustanovenia čl. VII bod 7.1.1 ods. 4 písm. a) Zmluvy o úvere: „Ak banka vyzýva klienta na splnenie povinnosti, ktorú nesplnil riadne a včas (upomienka), má právo na paušálnu náhradu vo výške 17,00 eur pri prvej upomienke a vo výške 50,00 eur pri každej ďalšej upomienke.“
20. Ďalšie podmienky čerpania úveru, zabezpečenia úveru, podmienky pri neplnení a ďalšie náležitosti boli dojednané v Zmluve o úvere. V súlade s čl. II bod 2.1. Zmluvy o úvere poskytol žalobca žalovanému úverový limit v dohodnutej výške, čím si splnil svoju povinnosť poskytnúť žalovanému úver.
21. Na zabezpečenie uspokojenia pohľadávky žalobcu a splnenia záväzku žalovaného, vyplývajúceho zo Zmluvy o úvere, poskytol žalovaný žalobcovi zabezpečenie, a to formou vystavenia vlastnej blankozmenky (čl. VI bod 6.1.1. Zmluvy o úvere). Predmetná blankozmenka bola pri jej vydaní neúplná a v chýbajúcich údajoch ju bol oprávnený vyplniť jej majiteľ, ak záväzky dlžníka nebudú splnené riadne a včas (ďalej len “blankozmenka”).
22. Nakoľko si žalovaný neplnil svoje záväzky vyplývajúce mu zo Zmluvy o úvere riadne a včas, žalobca listom zo dňa 20.09.2017: „Oznámenie o predčasnej splatnosti úveru a výzva na úhradu celého zostatku úveru“ v súlade s bodom 9.2. odsek. 9.2.1 a časti IX ods. 9.3 písm. e) Obchodných podmienok vyhlásil predčasnú splatnosť úveru ku dňu 22.09.2017 a vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy.
23. Keďže ani po vykonaní vyššie uvedených krokov zo strany žalobcu, neprišlo k úhrade predmetného záväzku zo strany žalovaného, žalobca v zmysle ustanovenia čl. VI bod 6.1.1 Zmluvy o úvere a
ustanovenia čl. III bod 3.3 Dohody vydaní a vyplnení blankozmenky číslo: 000796A/SB/2015 zo dňa 13.08.2015, dňa 04.09.2018 vyplnil chýbajúce údaje v blankozmenke, a to nasledovným spôsobom:
· zmenková suma 7 369,67 eur, · dátum splatnosti zmenky 04.09.2018,
pričom s účinnosťou odo dňa 05.09.2018 stanovil žalobca pre úver sadzbu úrokov vo výške 6,00 % ročne. S uvedeným bol žalovaný oboznámený prostredníctvom podania žalobcu:: „Oznámenie o vyplnení blankozmenky“ zo dňa 04.09.2018.
24. Podnikateľský subjekt Martin Sabovčik-Majster, nar. 19.4.1985 ukončil podnikateľskú činnosť vo všetkých predmetoch podnikania uvedených na dokladoch o živnostenskom oprávnení ku dňu 6.4.2019. Uvedené vyplýva z výpisu zo živnostenského registra Okresný úrad Michalovce č. 840-19824.
25. Hmotnoprávny vzťah zabezpečovaný zmenkou nie je spotrebiteľským právnym vzťahom, nakoľko vystaviteľom zmenky je podnikateľ.
26. Podľa ust. § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
27. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia a.s. a Martin Sabovčik-Majster uzatvorili Zmluvu o kontokorentnom úvere č.000796/SB/2015, pričom veriteľ na požiadanie dlžníka poskytol v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, ale dlžník, t.j. žalovaný Martin Sabovčik-Majster poskytnuté peňažné prostriedky nevrátil a nezaplatil úroky.
28. Žalovaná suma vyplýva z Výpisu z knihy účtov UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s. pobočka zahraničnej banky a to:
- istina 5 581,30 eur
- úrok z omeškania do 25.7.2018 1 604,88 eur,
29. Keďže k reálnemu vyplneniu blankozmenky došlo dňa 4.9.2018 boli k celkovej dlžnej sume v zmysle vyčíslenia žalobcu zo dňa 26.7.2018 dopočítané aj zmluvne dohodnuté úroky z omeškania v celkovej sume 183,49 eur.
30. Dopočítané úroky z omeškania boli počítané v zmluvne dohodnutej úrokovej sadzbe vo výške 30,00 % p.a. zo sumy istiny vo výške 5 581,30 eur za obdobie od 26.7.2018 do 4.9.2018 predstavujúce sumu 183,49 eur.
31. Ďalej z vykonaného dokazovania bolo zistené, že bola vystavená vlastná zmenka, ktorá obsahuje miesto a dátum vystavenia Michalovce dňa 13.8.2015, za túto zmenku zaplatím dňa 4.9.2018 sumu 7 369,67 eur UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s. , pobočka zahraničnej banky Šancová 1/ A, 813 33 Bratislava, vystaviteľ Martin Sabovčik-Majster, r.č. 850419/9242, 072 53 Bežovce 377, IČO: 46 740 457, splatné UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky, pobočka v Michalovciach, Nám. Osloboditeľov 1, 071 01 Michalovce.
32. Vlastná zmenka musí obsahovať: 1. označenie, že ide o zmenku, pojaté do vlastného textu listiny a vyjadrené v jazyku, v ktorom je táto listina spísaná; 2. bezpodmienečný sľub zaplatiť určitú peňažnú sumu; 3. údaj sročnosti; 4. údaj miesta, kde sa má platiť; 5. meno toho, komu alebo na rad koho sa má platiť; 6. dátum a miesto vystavenia zmenky; 7. podpis vystaviteľa. (§75 z.č. 191/1950Sb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov)
33. Vlastná zmenka podpísaná žalovanými má náležitosti podľa časti II ust. § 75 zák. č. 191/1950 Sb. Ide o abstraktný záväzok, ktorý je nezávislý na iných právnych vzťahoch.
34. V zmenkovom konaní súd skúma, či zmenka, zaplatenie ktorej sa žalobca domáha, spĺňa zákonné náležitosti.
35. Nedostatok zákonných náležitostí zmenky súd nezistil.
36. Zmenka je abstraktný, bezpodmienečný a nesporný záväzok z cenného papiera a k tomu, aby platne existovali záväzky do nej vtelené nepotrebuje žiadnu kauzu. Abstraktnosť zmenky ako cenného papiera spočíva v tom, že zákon č. 191/1950 Sb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov obsahuje komplexnú úpravu zmenkového práva, neviaže vznik zmenkových záväzkov na žiadne iné okolnosti, ako na plnenie formalít, ktoré predpisuje. Právna úprava abstrahuje zmenku od dôvodov, ktoré viedli k jej vystaveniu.
37. Z okolností, za ktorých zmenka vznikla je zrejmé, že plní funkciu zabezpečovaciu, t.j. zabezpečuje záväzky. Tým, že žalovaný Martin Sabovčik-Majster zmenku vystavil akceptoval návrh žalobcu zabezpečiť svoje záväzky takouto formou.
38. Podľa ust. § 48 ods. 1 zák.č. 191/1950 Sb. Zákon zmenkový a šekový, majiteľ môže postihom žiadať: 1. zmenkovú sumu, pokiaľ nebola zmenka prijatá alebo zaplatená, s úrokami, ak boli dojednané;
2. šesťpercentové úroky odo dňa sročnosti;
3. trovy protestu a podaných zpráv, ako aj ostatné trovy;
4. odmenu vo výške jednej tretiny percenta zmenkovej sumy alebo v menšej dohodnutej výške.
39. Na základe vyššie uvedeného súd dospel k záveru, že je zrejmé, že zmenka, na podklade ktorej má byť žalobcovi priznané plnenie, je platná v celom rozsahu.
40. Podľa ust. § 369 c) ods. 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
41. Paušálna náhrada nákladov spojených s uplatnením pohľadávky predstavuje náhradu tzv. administratívnych interných monitorovacích nákladov, ktoré vznikajú veriteľovi pri kontrole dodržiavania zmluvných záväzkov (ide najmä o náklady na vedenie evidencie pohľadávok, náklady súvisiace s telefonickou alebo písomnou urgenciou dlžníka, táto však nie je podmienkou pre vznik nároku na paušálnu náhradu nákladov).
42. Z vyššie uvedených dôvodov s poukázaním na citované zákonné ustanovenia súd vyhovel žalobe v celom rozsahu a žalovanému uložil zaplatiť žalobcovi sumu 1 518,49 eur s 6,00% úrokom zo sumy 7 369,67 eur odo dňa 5.9.2018 do 4.4.2019, zo sumy 7 359,67 eur odo dňa 5.4.2019 do 23.10.2019, zo sumy 7 309,67 eur odo dňa 24.10.2019 do 21.11.2019, zo sumy 6 809,67 eur odo dňa 22.11.2019 do 19.12.2019, zo sumy 6 309,67 eur odo dňa 20.12.2019 do 27.2.2020, zo sumy 6 009,67 eur odo dňa 28.2.2020 do 28.5.2020, zo sumy 5 509,67 eur odo dňa 29.5.2020 do 19.6.2020, zo sumy 3 009,67 eur odo dňa 20.6.2020 do 29.10.2020, zo sumy 2 509,67 eur odo dňa 30.10.2020 do 10.11.2020, zo sumy 1 879,67 eur odo dňa 11.11.2020 do 16.112020, zo sumy 1 518,49 eur odo dňa 17.11.2020 až do zaplatenia, sumu 24,57 eur a sumu 40,00 eur.
43. Konanie v prevyšujúcej časti bolo zastavené podľa ust. § 145 ods. 2 CSP, pretože žalobca vzal za konania späť žalobu a to sčasti a konanie v tejto časti navrhol zastaviť z dôvodu vykonaných platieb žalovaným.
44. Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
45. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutie smeruje (ust. § 362 ods. 1 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (ust. § 363 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (ust. § 365 ods. 1 CSP).