Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-10Cb/13/2020

Uznesenie

Okresný súd Košice - okolie v právnej veci žalobcu: Obec Turňa nad Bodvou, IČO: 00 691 313, so sídlom Moldavská cesta 419/49, 044 02 Turňa nad Bodvou, zast.: doc. JUDr. Jozef Sotolář, PhD, advokát so sídlom Južná trieda 1, 040 01 Košice, proti žalovanému: PRO TORNENSIS, občianske združenie, IČO: 31 314 325, so sídlom Hlavná 60/19, 044 02 Turňa nad Bodvou, zas.t.: JUDr. Rastislav Lenart, Pollova 32, 040 18 Košice, v konaní o vypratanie nehnuteľností, takto

rozhodol:

Konanie sa zastavuje.

Žalovaný má právo na náhradu 100% trov konania, o výške ktorých vyšší súdny úradník rozhodne po právoplatnosti tohto uznesenia v osobitnom uznesení.

odôvodnenie:

1. Dňa 14.4.2020 bola na tunajšom súde podaná žaloba voči žalovanému, ktorou sa žalobca domáha vypratania nehnuteľností - dom č.s. XX, dvor - parcela č. XXX a záhrada - parcela č. XXXX v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

2. Žaloba bola skutkovo odôvodnená tým, že na základe nájomnej zmluvy zo dňa 15.3.2005 sa žalovaný stal nájomcom nehnuteľností vo vlastníctve žalobcu: dom č.s. X a tiež parcely č. XXXX - dvor a parc. č. XXXX - záhrada, pričom pred ukončením lehoty bol nájomca vyzvaný na odovzdanie predmetu nájmu, čo žalovaný ako nájomca odmieta a podmieňuje to finančným vyrovnaním. Žalobca vypratanie nehnuteľností žaloval na tunajšom súde, ktoré konanie sa vedie pod sp. zn. , o ktorej žalobe zatiaľ nie je právoplatne rozhodnuté.

3. V tomto konaní sa však vypratania domáha na základe iného právneho dôvodu, ktorým je uplynutie dohodnutej doby nájmu, a odcitoval , podľa ktorého: Ak nájomca užíva veci aj po skončení nájmu a prenajímateľ proti tomu nepodá návrh na vydanie veci alebo na vypratanie nehnuteľnosti na súde do 30 dní, obnovuje sa nájomná zmluva za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne. Nájom dojednaný na dobu dlhšiu ako rok sa obnovuje vždy na rok, nájom dojednaný na kratšiu dobu sa obnovuje na túto dobu. Vychádzajúc z tejto právnej úpravy preto po skončení nájmu (dňom 14.3.2020) podal túto osobitnú žalobu o vypratanie nehnuteľností.

4. Podľa ) : ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). Ods. (2) Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.

5. Podľa : Začatie konania bráni tomu, aby o tom istom spore prebiehalo na súde iné konanie. Ak na súde prebieha o tom istom spore iné konanie, súd zastaví konanie, ktoré sa začalo neskôr.

6. Súd upriamuje pozornosť na fakt, že na tunajšom súde sa medzi tými istými stranami sporu a vo vzťahu k tým istým nehnuteľnostiam vedie konanie vo veci . Predmetom konania je povinnosť žalovaného vypratať nehnuteľnosti, nachádzajúce sa v obci T. R. D. - dom č.s. XX, dvor - parc. č XXXX a záhradu parc. č. XXXX. Žalobu založil na skutkových tvrdeniach, že dňa 15.3.2005 uzatvoril žalobca so žalovaným nájomnú zmluvu, ktorou prenechal žalovanému do nájmu budovu č.s. XX, dvor parc. č. XXXX a záhradu parc. č. XXXX nachádzajúce sa v obci T. R. D.. Nájom bo dojednaný na dobu určitú do 14.3.2020, pričom sa strany dohodli v zmluve - v čl. 4 bod 2 písm. b), že nájom je možné vypovedať ktoroukoľvek zmluvou stranou. Žalobca nájom vypovedal dňa 29.5.2015 listom č. XXX/XXXX v zmysle tohto článku. Výpovedná doba nebola v zmluve osobitne dojednaná a tak sa podľa Obč. zák. (ďalej len ) uplatní trojmesačná výpovedná doba podľa . Keďže uplynutím výpovednej doby dňom 31.8.2015 nájom skončil, žalobca žalovaného vyzval listom č. XXX/XXXX zo dňa 25.8.2015, aby predmetné nehnuteľnosti vypratal. Opakovane ho vyzval na vypratanie tiež listom zo dňa 17.9.2015, čo odmietol.

7. O žalobe žalobcu v konaní súd rozhodol rozsudkom zo dňa 4.6.2018, pričom ako predbežnú otázku súd riešil platnosť výpovede z nájmu, ktorú dal žalovanému starosta žalobcu bez predchádzajúceho súhlasu obecného zastupiteľstva. Po vyhodnotení výpovede z nájmu ako neplatného právneho úkonu súd žalobu žalobcu zamietol, pretože súhlas obecného zastupiteľstva udelený nebol, a v čase rozhodnutia súdu ešte zmluvne dohodnutá doba nájmu trvala (až do 14.3.2020); a teda ešte neexistoval dôvod uložiť žalovanému povinnosť tieto nehnuteľnosti vypratať.

8. Na základe odvolania žalobcu proti tomuto rozsudku odvolací Krajský súd v Košiciach uznesením zo dňa 28.11.2019 napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vzhľadom na tú skutočnosť, že - súd cituje: V nájomnej zmluve strán sporu zo dňa 15.3.2005 v čl. 4 bode 1 je uvedené: „Nebytové priestory sa prenajímajú na dobu určitú od 15.3.2005 do 14.3.2020, t. j. min. 15 rokov naväzujúc na uznesenie v Turni n/B č. D. zo dňa 26.5.2003 a doterajšiu zmluvu zo dňa 1.7.2003 a dodatku zo dňa 8.12.2003.“ Uvedený text zmluvy je v rozpore s čl. 8 bod 4. zmluvy, podľa ktorej podpisom tejto zmluvy (zo dňa 15.3.2005) strácajú platnosť doterajšie zmluvy, teda táto zmluva nemohla nadväzovať na zmluvu predchádzajúcu, ktorá stratila platnosť. Z citovaného textu zmluvy však nepochybne vyplýva, že aj predchádzajúca zmluva o nájme totožnej nehnuteľnosti s tým istým nájomcom bola uzavretá na základe predchádzajúceho súhlasu obecného zastupiteľstva. Ak súd prvej inštancie žalobu zamietol preto, že pre platnosť výpovede nájomnej zmluvy bol potrebný súhlas obecného zastupiteľstva, potom vzhľadom na citované ustanovenie zmluvy musel posudzovať aj to, či nájomná zmluva bez súhlasu obecného zastupiteľstva bola uzavretá platne, prípadne v napadnutom rozsudku uviesť dôvody, pre ktoré pre platnosť nájomnej zmluvy nebol predchádzajúci súhlas obecného zastupiteľstva potrebný.

9. Toto uznesenie odvolacieho súdu bolo právnemu zástupcovi žalobcu doručené 10.2.2020 a právnemu zástupcovi žalovaného dňa 27.3.2020. Právnemu zástupcovi žalobcu bola súčasne doručená výzva na predloženie relevantných listinných podkladov v zmysle zrušujúceho uznesenia, čo právny zástupca učinil dňa 24.3.2020.

10. Podanie žalobcu spolu s prílohami boli právnemu zástupcovi spolu s výzvou zo dňa 29.4.2020 doručená dňa 21.5.2020, na ktorú nereagoval.

11. Vzhľadom na skutočnosti vzišlé z dokazovania preto súd s ohľadom aj na plynutie času obom právnym zástupcom doručil výzvu zo dňa 1.6.2020, v ktorej vyslovil svoj právny názor, vychádzajúci zo skutočností, že: a) nájomná zmluva zo dňa 15.3.2005 v znení jej dodatku zo dňa 3.5.2006 upravovala dobu nájmu do 14.3.2020 b) súd vždy rozhoduje podľa skutkového stavu, aký existuje v deň rozhodnutia a má za to, že: a) aj keby bol potrebný súhlas s uzavretím dodatku k nájomnej zmluve (ako aj k výpovedi nájmu), tak bez takéhoto súhlasu je dodatok k zmluve neplatný a povinnosť žalovaného nehnuteľnosť z tohto dôvodu vypratať je daná b) ak by takýto súhlas potrebný nebol, dodatok k zmluve i samotná výpoveď z nájmu by bola platná, avšak k dnešnému dňu už uplynula dohodnutá doba nájmu, a teda, samozrejme, je tiež daná povinnosť žalovaného nehnuteľnosť vypratať

Zároveň ich vyzval, aby súdu oznámili, či ohľadom danej veci prebehli alebo hodlajú uskutočniť rokovanie ohľadom ukončenia nielen samotného užívania nehnuteľnosti ale aj tohto sporu (napr. súdnym zmierom, kde by sa upravili podmienky a lehoty vypratania) a ak áno, aby o týchto okolnostiach súd písomne, do 15 dní vyrozumeli, popr. oznámili, akú lehotu za tým účelom potrebujú.

12. Na túto výzvu súdu ani jedna strana v nijakom smere nereagovala dokonca ani v tom, že by súdu oznámili, že už dňa 14.4.2020 bola v konaní podaní osobitná identická žaloba.

13. Súd vyššie uvedené skutočnosti uvádza iba a len z toho dôvodu, že pokiaľ sa v konaní rieši otázka povinnosti žalovaného vypratať nehnuteľnosti, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu, súd vždy vychádza zo skutkových okolností veci, aké existujú v čase rozhodnutia. Ergo: ak by v čase prvého rozsudku zo dňa 4.6.2018 (čisto teoreticky) už uplynula zmluvne dohodnutá doba nájmu a žalovaný by ich užíval aj naďalej, tak na túto okolnosť by súd musel prihliadnuť bez ohľadu na to, či výpoveď z nájmu listom žalobcu zo dňa 29.5.2015 bola či nebola platná. Podstatné pritom je, že tak v konaní 17Cb ako aj v konaní 10Cb sa vedie spor 1/ medzi tými istými stranami, 2/ o vypratanie tých istých nehnuteľností t.j. 3/ s rovnakým žalobným návrhom.

14. Z uvedeného dôvodu vzhľadom na to, že sa vedie konanie vo veci , ktoré začalo skôr a k dnešnému dňu nie je ukončené, táto okolnosť bránila podaniu identickej žaloby. Keďže sa jedná o neodstrániteľnú prekážku konania, súd konanie vo veci ex offo zastavil. Zároveň má súd za to, že ak konanie o vypratanie nehnuteľnosti nebolo právoplatne skončené ku dňu uplynutia dohodnutej doby nájmu (t.j. konanie beží aj po jej uplynutí), nemohol nastať ani následok, predpokladaný v .

15. Podľa ods. (1) : Ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

16. Podľa : (1) O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Ods. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

17. Zastavenie konania zavinil žalobca a preto mu vznikla povinnosť uhradiť trovy žalovaného, o výške ktorých vyšší súdny úradník rozhodne po právoplatnosti tohto uznesenia v osobitnom uznesení.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Košice-okolie. Lehota na podanie odvolania začína plynúť dňom nasledujúcim po dni doručenia tohto rozhodnutia. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.