Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_24P-36-2020.pdf
PDF · 88.56 KB
Case nature
Area
Subarea
24P/36/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudcom JUDr. Radovanom Beňom vo veci starostlivosti o maloleté dieťa O. W., D.. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. U. Č.. XX, XXX XX S. U., H..Č.. S. Y. A. W. V. F. H., H.Ŕ. Č.. XX, XXX XX H., zastúpený Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Žarnovica ako kolíznym opatrovníkom, dieťa matky: S. W., D.. XX.XX.XXXX, trvale bytom W.. M. XXX/X, XXX XX Ž. D. C., a otca: V. W., nar. XX.XX.XXXX, R.. XX.XX.XXXX, v konaní o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Žarnovica na nariadenie ústavnej starostlivosti, takto
rozhodol:
Súd nad maloletým O. W., D.. XX.XX.XXXX, n a r i a ď u j e ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude realizovať v Y. A. W. V. F. H., H. Č.. XX, XXX XX H.. Matka S. W., D.. XX.XX.XXXX, je p o v i n n á prispievať na výživu maloletého O. W. výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa mesačne, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred na účet Y. A. W. V. F. H., H. Č.. XX, XXX XX H., počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia. Súd z r u š u j e neodkladné opatrenie, ktoré bolo nariadené uznesením Okresného súdu Žiar nad Hronom sp. zn. 24PPOm/1/2020 zo dňa 05.03.2020. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Žarnovica (ďalej prípadne len „UPSVaR“) podal dňa 04.03.2020 na Okresný súd Žiar nad Hronom návrh na nariadenie ústavnej starostlivosti nad mal. O. W., D.. XX.XX.XXXX, spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia. Vec bola zapísaná pod sp. zn. 24PPOm/1/2020.
2. Tunajší súd uznesením č.k. 24PPOm/1/2020-7 zo dňa 05.03.2020 nariadil neodkladné opatrenie, ktorým mal. O. W.očasne odňal z osobnej starostlivosti jeho otca a odovzdal ho do starostlivosti Y. A. W. V. F. H.Ŕ.. Každému z rodičov súd uložil povinnosť prispievať na výživu maloletého výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa mesačne na Ú. Y. A. W. V. F. H..
3. Uznesením č.k. 24PPOm/1/2020-28 zo dňa 11.06.2020 súd konanie v časti o návrhu na nariadenie ústavnej starostlivosti vylúčil na samostatné konanie. Konanie je vedené pod sp. zn. 24P/36/2020.
4. UPSVaR návrh na nariadenie ústavnej starostlivosti odôvodnil tým, že mal. O. W. W. XX.XX.XXXX ušiel z domácnosti z dôvodu, že ho jeho plnoletý brat týra, odopiera mu jedlo, spánok, vulgárne mu nadáva, núti ho vykonávať práce na dvore aj v noci a pod. Otec maloletého bol v tom čase hospitalizovaný z dôvodu rapídneho zhoršenia zdravotného stavu. Otec osobne nezabezpečoval starostlivosť o maloletého. Maloletý žil v domácnosti s bratom a otec za nimi chodil na víkendy, nosil
im jedlo, peniaze a pod. Otec nemá vytvorené vhodné podmienky na výchovu maloletého a úpravu pomerov sľubuje už dlhú dobu. Mal. O. chcel bývať s otcom, ale odmietal sa vrátiť k bratovi na S. U.. V rámci rodiny nikto neprejavil záujem o starostlivosť o maloletého, on sám pomoc rodiny odmietal. Jeho tety (otcove sestry) mu vždy pomohli, majú vytvorený dobrý vzťah, ale vrátili by ho na S. U.. Po úteku sa maloletý pár dní túlal, prespával po známych a kamarátoch až kým ho dňa 26.02.2020 hliadka polície v D. N. predviedla na výsluch. Sociálnej kurátorke uviedol, že sa odmieta vrátiť k bratovi a otec nemá vhodné podmienky a v súčasnosti sa o neho otec aj tak nestará. Chcel by bývať s otcom v D. N., ale teraz sa tam bývať nedá, je potrebné to upraviť. Potvrdil, že otec ku ním chodí viackrát za týždeň, vždy naplní chladničku, prinesie mu veci na oblečenie a chodí aj každý víkend, ale on by chcel, aby sa otec o neho staral riadne tak ako treba. Na základe uvedených skutočností UPSVaR oslovil Y. H. za účelom umiestnenia maloletého. Otec mal. O. je invalidný dôchodca, brigádnicky si privyrába. Býva v staršom rodinnom dome (2 izby, veranda, kuchyňa, kúpeľňa a špajza). Vodu využíva mestskú, elektrinu má odpojenú. Býva sám a pomery v jeho domácnosti nie sú vyhovujúce pre zabezpečovanie starostlivosti o maloletého. Otec úpravu pomerov prisľúbil, ale doteraz tak neurobil. Matka maloletého sa o neho nezaujíma, nekontaktuje sa s ním a neplní si ani vyživovaciu povinnosť, doposiaľ neprejavila žiadny záujem o osobnú starostlivosť o maloletého.
5. Matka maloletého sa k návrhu písomne nevyjadrila a nezúčastnila sa ani nariadeného pojednávania. Zo správy OO PZ Žiar nad Hronom zo dňa 12.11.2020 vyplýva, že na adrese svojho trvalého pobytu nebýva už štyri roky a nepodarilo sa zistiť súčasnú adresu jej bydliska. Otec maloletého sa k veci tiež písomne nevyjadril, pričom dňa XX.XX.XXXX zomrel.
6. Súd nariadil vo veci pojednávanie na deň 27.11.2020, na ktorom vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, ako aj oboznámením sa s prednesom kolízneho opatrovníka.
7. Z pripojených spisov súd zistil, že mal. O. W. bol rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom sp. zn. 8P/110/2009 zo dňa 04.06.2010 zverený do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov. Po ich smrti bol následne rozsudkom OS Žiar nad Hronom sp. zn. 7P/19/2019 zo dňa 09.09.2019 zverený do osobnej starostlivosti otca, pričom matka maloletého bola zaviazaná prispievať na jeho výživu v minimálnej zákonnej výške.
8. Lustráciou v systéme Sociálnej poisťovne bolo zistené, že matka maloletého nemá evidovaného žiadneho zamestnávateľa a nepoberá žiadne dávky od Sociálnej poisťovne. Zo správy UPSVaR zo dňa 14.09.2020 vyplýva, že nie je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie, do 30.11.2019 poberala dávku v hmotnej núdzi, aktuálne nepoberá žiadne štátne sociálne dávky.
9. Zo správy UPSVaR zo dňa 19.11.2020 súd zistil, že mal. O. bol umiestnený v Y. H. dňa 06.03.2020 na základe uznesenia o neodkladnom opatrení sp. zn. 24PPOm/1/2020. Centrum pre deti a rodiny v správe uviedlo, že maloletý sa v zariadení pomerne rýchlo adaptoval, s deťmi sa rýchlo skamarátil. K dospelým sa správa skôr negatívne, má problém plniť ich usmernenia, často odvráva. Od septembra 2020 navštevuje Z. Z. P. V. Z. P., odbor murár prvý ročník. Od 12.10.2020 vyučovanie prebieha dištančnou formou. K plneniu školských povinnosti má laxný prístup, vyjadruje sa často vulgárne, chýbajú mu základy slušného správania, vo svojich veciach má často neporiadok. Od umiestnenia v Y. sa u neho nevyskytli žiadne zdravotné ťažkosti. Zúčastnil sa na pohrebe svojho otca. UPSVaR uviedol, že z rodiny neprejavil nikto záujem o zverenie maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti. Matka dlhodobo neprejavuje o neho záujem a s úradom nespolupracuje. Maloletý je stotožnený s tým, že v Y. R. až do plnoletosti. Má plány do budúcnosti, chcel by si ukončiť školu. Na starostlivosť v Y. sa nesťažuje, pochvaľuje si stravu.
10. Kolízny opatrovník maloletého na pojednávaní uviedol, že zotrváva na podanom návrhu na nariadenie ústavnej starostlivosti, dôvody na jej nariadenie naďalej trvajú. O starostlivosť o maloletého neprejavil záujem nikto z jeho rodiny, otec maloletého dňa XX.XX.XXXX zomrel, matka o neho nejaví vôbec žiadny záujem a nijakým spôsobom ho nekontaktuje.
11. Podľa § 54 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak je výchova dieťaťa vážne ohrozená alebo vážne narušená, nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti a
a) dieťa je osvojiteľné a nie je možné ho zveriť do starostlivosti budúcich osvojiteľov alebo do starostlivosti fyzickej osoby podľa osobitného predpisu, b) rodičia dieťaťa nežijú alebo im v starostlivosti o dieťa bráni závažná prekážka, c) uložené výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 3 neviedlo k náprave alebo d) rodičia dieťaťa sú pozbavení výkonu rodičovských práv. Podľa § 54 ods. 5 zákona o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o ústavnej starostlivosti a označení zariadenia súd vždy prihliadne na citové väzby maloletého dieťaťa k rodičom, súrodencom a iným blízkym osobám a zohľadní možnosti zariadenia na utvorenie podmienok na zachovanie rodinných a citových vzťahov dieťaťa, jeho rodičov a súrodencov. Podľa § 62 ods. 1 až 5 zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Podľa § 81 ods. 1 zákona o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné. Podľa § 81 ods. 2 zákona o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa, vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet maloletého dieťaťa.
12. Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že návrh je dôvodný. Súd zistil, že v danom prípade je výchova mal. dieťaťa vážne ohrozená a narušená a preto je potrebné maloletého umiestniť do ústavného zariadenia, v ktorom sa nachádza od 06.03.2020 na základe neodkladného opatrenia tunajšieho súdu. Z dokazovania vyplynulo, že otec maloletého zomrel a matka sa s maloletým nestretáva, nie je s ním v žiadnom kontakte, neprispieva na jeho výživu a súdu sa nepodarilo zistiť ani miesto jej aktuálneho bydliska. Súd počas konania v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately skúmal, či u maloletého neprichádza do úvahy iná forma náhradnej starostlivosti. Bolo však zistené, že nikto z rodiny neprejavil záujem o zabezpečovanie výchovy maloletého. Súd teda dospel k záveru, že sú splnené zákonné podmienky na nariadenie ústavnej starostlivosti u maloletého, ktorá sa bude realizovať v Y. A. W. V. F. H.D., ktoré s umiestnením dieťaťa súhlasilo.
13. Nariadením ústavnej starostlivosti nezaniká rodičom ich vyživovacia povinnosť voči maloletému dieťaťu, preto súd súčasne uložil matke maloletého ako jedinému žijúcemu rodičovi povinnosť prispievať na jeho výživu, a to výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa mesačne počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia. Súd pritom vychádzal zo zistených a vyššie opísaných osobných a majetkových pomerov matky, keď usúdil, že nie je v jej možnostiach prispievať na výživu maloletého vyššou čiastkou. V súlade s § 81 ods. 2 zákona o rodine súd uložil matke povinnosť platiť výživné na účet Y. A. W. V. F. H..
14. Podľa § 363 zákona č. 161/2015 Z.z., Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
15. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd dospel k záveru, že odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené neodkladné opatrenie uznesením Okresného súdu Žiar nad Hronom sp. zn. 24PPOm/1/2020 zo dňa 05.03.2020, keďže u maloletého bola nariadená ústavná starostlivosť rozhodnutím vo veci samej. S poukazom na § 363 CMP preto súd uvedené neodkladné opatrenie zrušil.
16. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak, nakoľko v priebehu konania súd nezistil také okolnosti, ktoré by odôvodňovali iné rozhodnutie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 362 ods. 1 veta prvá zákona č. 160/2015 Z.z., Civilný sporový poriadok).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 63 CMP), h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému alebo o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa § 370 a nasl. CMP.