Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Cb/94/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou Mgr. Antóniou Ďuranovou, v právnej veci žalobcu: SJ REAL s.r.o., so sídlom Juraja Závodského 453/49, 010 04 Žilina, IČO: 43 841 201, zastúpeného: JUDr. Martinom Gordíkom, advokátom so sídlom Námestie A. Hlinku 816/3, 010 01 Žilina, proti žalovanému: SIMA ZA s.r.o., so sídlom Pri Kysuci 164/21, 010 03 Žilina - Považský Chlmec, IČO: 36 853 585, zastúpenému: HADBÁBNY & spol., advokátska kancelária, s. r. o., so sídlom Prielohy 1012/1C, 010 07 Žilina, IČO: 47 249 722, o zaplatenie 11.088,95 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 11.088,95 eur spolu s úrokom z omeškania

- 9% ročne zo sumy 998,60 eur od 15.05.2016 do 08.08.2016,

- 9% ročne zo sumy 431,95 eur od 09.08.2016 do zaplatenia,

- 9% ročne zo sumy 2.239,60 eur od 24.05.2016 do zaplatenia,

- 9% ročne zo sumy 1.213,40 eur od 03.06.2016 do zaplatenia,

- 9% ročne zo sumy 2.560,80 eur od 07.06.2016 do zaplatenia,

- 9% ročne zo sumy 1.056 eur od 19.06.2016 do zaplatenia,

- 9% ročne zo sumy 2.460 eur od 19.06.2016 do zaplatenia,

- 9% ročne zo sumy 2.179,20 eur od 15.07.2016 do 10.08.2016,

- 9% ročne zo sumy 679,20 eur od 11.08.2016 do zaplatenia,

- 9% ročne zo sumy 448 eur od 15.07.2016 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobca m á voči žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že o výške náhrady trov konania bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Podanou žalobou sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny 11.088,95 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo súm a za obdobie ako je uvedené vo výroku rozsudku, ďalej na zaplatenie paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur a na náhradu trov konania. Žalobca uplatnený nárok odôvodnil tým, že na základe objednávky žalovaného dodával do jeho prevádzky S. tovar (pivo). Za dodaný tovar vyúčtoval žalovanému kúpnu cenu:

- faktúrou č. 30160123, splatnou 14.05.2016, sumu 998,60 eur; faktúra bola čiastočne uhradená dňa 08.08.2016 vo výške 566,65 eur, ostáva teda uhradiť sumu 431,95 eur,

- faktúrou č. 30160133, splatnou 23.05.2016, sumu 2.239,60 eur,

- faktúrou č. 30160142, splatnou 02.06.2016, sumu 1.213,40 eur,

- faktúrou č. 30160151, splatnou 06.06.2016, sumu 2.560,80 eur,

- faktúrou č. 30160160, splatnou 18.06.2016, sumu 1.056 eur,

- faktúrou č. 30160165, splatnou 18.06.2016, sumu 2.460 eur,

- faktúrou č. 30160184, splatnou 14.07.2016, sumu 2.179,20 eur; faktúra bola čiastočne uhradená vo výške 1.500 eur dňa 10.08.2016, ostáva teda uhradiť sumu 679,20 eur,

- faktúrou č. 30160192, splatnou 14.07.2016, sumu 448 eur.

2. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca predložil vyššie označené faktúry, výpisy z účtu preukazujúce dve vykonané čiastočné úhrady a dodacie listy.

3. Žalovaný v odpore proti vydanému platobnému rozkazu uviedol, že so žalobcom boli dlhoročnými obchodnými partnermi. Prevádzky, v ktorých vykonávali podnikateľskú činnosť riadili spoločne, vrátane ekonomických a účtovných operácií. V roku 2016 sa dostali do sporu, nakoľko žalovaný prestal od žalobcu odoberať pivo. Pretože na obidvoch stranách boli zistené nezaplatené faktúry, snažili sa právni zástupcovia o urovnanie sporov tak, aby sa pohľadávky započítali, neboli však úspešní. Prevádzku Penziónu N. viedol žalovaný len formálne. Tovar bol uhrádzaný z prijatých tržieb za poskytnuté reštauračné a ubytovacie služby, príjmami aj výdavkami na účet disponovala výlučne spoločnosť Optima Consulting, ktorú podobne ako žalobcu reálne a výlučne riadil P.. Podľa vyjadrenia pracovníkov, ktorí dodávky piva preberali, sa tieto uhrádzali z tržieb priamo pri dovoze. Doklady o zaplatení však žalovaný nemá. Uvedené je možné preukázať iba svedeckými výpoveďami pracovníkov, ktorí boli pri týchto úkonoch prítomní. Žalovaný navrhol, aby na formu prevádzkovania a úhrady pohľadávok boli vypočutí títo svedkovia: prevádzkarky P. a A., konateľka žalovaného Z. a splnomocnená zástupkyňa žalovaného Z..

4. Žalobca označil tvrdenia žalovaného v podanom odpore za nejasné a neurčité. Žalovaný podľa neho uviedol len všeobecný, neúplný a v niektorých častiach aj nepravdivý opis ich vzájomnej obchodnej spolupráce a tiež tretích subjektov, ktorá s predmetom sporu ani nesúvisí. Žalovaný podľa žalobcu dodanie tovaru nespochybnil. Platby v hotovosti sa neuskutočňovali bez toho, aby o tom nebol vydaný účtovný, resp. daňový doklad. Uplatnený nárok žalobca považuje za riadne preukázaný účtovnými a daňovými dokladmi, faktúry žalobca i žalovaný zhodne uviedli vo svojich kontrolných výkazoch pre DPH. Výsluch navrhnutých svedkov považuje za nadbytočný, nakoľko nie je zrejmé, k čomu by mali byť vypočutí.

5. V samostatnom podaní (č. l. 148 spisu) žalovaný označil a zároveň predložil ďalšie dôkazy, ktoré navrhol vykonať, a to e-mailovú komunikáciu, ktorá má v spojení v navrhnutým výsluchom svedkov preukazovať, že medzi žalobcom a žalovaným, resp. osobami s riadiacim vplyvom na ich činnosť, existovali ústne dohody o vzájomnej spolupráci, ktoré vylučujú, aby sa žalobca efektívne domáhal nároku na zaplatenie žalovanej sumy a že podľa týchto dohôd činnosť, z ktorej žalované pohľadávky vznikli, efektívne kontroloval a riadil žalobca, resp. jemu spriaznené osoby.

6. Na nariadenom pojednávaní právny zástupca žalobcu zotrval na podanej žalobe. Žalovaný podľa neho netvrdil také skutočnosti, z ktorých by sa dalo vyvodzovať, že žalovaný nárok nevznikol, je neopodstatnený, prípadne zanikol niektorým zo spôsobov podľa hmotného práva. Podstata obrany žalovaného nie je žalobcovi zrejmá, keďže táto je neurčitá a nejasná. Žalovaný uhrádzal faktúry zo svojich účtov, s ktorými disponoval iba on.

7. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní uviedol, že spolupráca medzi žalobcom a žalovaným fungovala niekoľko rokov a podieľali sa na nej aj ďalšie subjekty. Spolupráca medzi týmito subjektmi bola založená na ústnych dohodách, ktoré vylučujú, aby si žalobca voči žalovanému nárok uplatňoval. Navrhnutý svedok pani Z. má prehľad o tom ako celá spolupráca fungovala, priamo sa na nej podieľala a vedela by objasniť obsah ústnych dohôd medzi žalobcom a žalovaným, rovnako aj ostatní navrhnutí svedkovia. Zároveň zmenil pôvodné skutkové tvrdenie a uviedol, že k hotovostnej úhrade za dodané pivo nedošlo.

8. Podľa (ďalej len „“), prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.

9. Podľa , , strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. Na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu.

10. Podľa , táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

11. Podľa , kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

12. Podľa , dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia dokladu alebo do 30 dní odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom, podľa toho, ktorý z týchto dní nastal neskôr, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti. Ak je deň doručenia dokladu neistý, dlžník je v omeškaní uplynutím 30. dňa odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom. Dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

13. Podľa , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

14. Podľa , omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa , 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

15. Podľa a nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania. Výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

16. Medzi stranami nebolo sporné, že žalobca na základe objednávky žalovaného dodal žalovanému tovar (pivo) v množstve ako vyplýva z predložených dodacích listov a za sumu ako bola vyúčtovaná jednotlivými faktúrami. Rovnako nebol sporný dátum splatnosti žalovaných pohľadávok. Žalovaný však existenciu nároku žalobcu na zaplatenie kúpnej ceny popieral, pričom sa najskôr bránil tvrdením, že dodávky piva sa uhrádzali z tržieb priamo pri dovoze, no doklady o úhrade nemá. Toto skutkové tvrdenie žalovaného žalobca poprel a uviedol, že pri platbách v hotovosti sa vždy vydával účtovný, resp. daňový doklad. Neskôr žalovaný v rámci svojej procesnej obrany uviedol, že medzi žalobcom a žalovaným, resp. osobami s riadiacim vplyvom na ich činnosť, existovali ústne dohody o vzájomnej spolupráci, ktoré vylučujú, aby sa žalobca efektívne domáhal nároku na zaplatenie žalovanej sumy a že podľa týchto dohôd činnosť, z ktorej pohľadávky vznikli, kontroval a riadil žalobca. Žalovaný upustil od tvrdenia, že došlo k hotovostnej úhrade pohľadávok a svoju procesnú obranu postavil na existencii dohôd, ktoré majú nárok žalobcu vylučovať. Obsah týchto dohôd však nijako nekonkretizoval. Obrana žalovaného tak zostala len v rovine neurčitého tvrdenia, z ktorého nebolo možné vyvodiť žiaden skutkový ani právny záver.

17. Žalovaný navrhol k obsahu ním označených dohôd vypočuť svedkov, totožných ako tých, ktorých označil už v podanom odpore. Súd zamietol návrh žalovaného na výsluch týchto svedkov z dôvodu, že výsluchom svedkov sa majú skutkové tvrdenia strany preukazovať, nie zisťovať. Podľa ,

strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. Žalovaný si svoju povinnosť tvrdenia nesplnil, keď odkazoval na dohody, ktorých obsah neuviedol. Žalovaný ani bližšie nevysvetlil čo znamená nemožnosť žalobcu „efektívne“ sa domáhať žalovaného nároku. Keďže teda neexistovali skutkové tvrdenia žalovaného, ktoré by mohli výpovede navrhnutých svedkov potvrdiť alebo vyvrátiť, nepovažoval súd ich výsluch za účelný, a preto tento návrh na vykonanie dôkazov zamietol.

18. Na pojednávaní, po predbežnom právnom posúdení veci, žalovaný uviedol nové skutkové tvrdenie, a to, že žalovaný poskytol plnenie inému subjektu spriaznenému so žalobcom, v dôsledku čoho sa dohodlo, že žalobca si nebude úhradu žalovaných pohľadávok od žalovaného uplatňovať, pričom opätovne odkázal na to, že podrobne by sa k tomu vedeli vyjadriť navrhnutí svedkovia. S poukazom na súd na toto nové skutkové tvrdenie žalovaného ako na prostriedok procesnej obrany, ktorý nebol uplatnený včas, neprihliadol. Uvedené skutkové tvrdenie mohol žalovaný predniesť či už v podanom odpore, alebo v duplike, ktorej možnosť ani nevyužil, alebo v samostatnom podaní, ktoré učinil pred pojednávaním. Prihliadnutie na toto nové skutkové tvrdenie by si kvôli navrhnutému výsluchu svedkov vyžiadalo odročenie pojednávania.

19. Z predloženej e-mailovej komunikácie vyplýva, ako tvrdil žalovaný, že na riadení finančných tokov prevádzky penziónu sa podieľalo viacero osôb. Nevyplývajú z nej však také skutočnosti, ktoré by existenciu záväzku žalovaného spochybňovali. Z komunikácie naopak vyplýva, že dodávky piva žalobcovi v konečnom dôsledku uhrádzal vždy žalovaný.

20. Právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným súd posúdil ako obchodnoprávny, keďže ide o vzťah medzi podnikateľmi pri ich vzájomnej podnikateľskej činnosti. Medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzatvoreniu kúpnej zmluvy podľa , predmetom ktorej bolo dodanie tovaru (piva). Z tohto záväzkového vzťahu vznikla žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi za dodaný tovar jeho kúpnu cenu. Dodanie tovaru ani výška kúpnej ceny neboli medzi stranami sporné. Keďže žalovaný v konaní nepreukázal, že by na úhradu pohľadávky žalobcu nebol povinný, teda že by jeho záväzok zanikol, rozhodol súd tak, že žalobe v celom rozsahu vyhovel a zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny 11.088,95 eur. Nakoľko sa žalovaný so splnením svojho záväzku dostal do omeškania, zaviazal ho súd podľa aj na úhradu úrokov z omeškania vo výške 9% ročne odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr až do zaplatenia. V súlade s zaviazal súd žalovaného tiež na úhradu paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur.

21. Vo výroku o nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa ust. , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný, preto mu súd priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, t. j. 100% s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa

napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým .zisteniam, . g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (, ).

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).