Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6T-11-2020.pdf
PDF · 84.15 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-6T/11/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, samosudcom JUDr. Petrom Hunákom, PhD., na hlavnom pojednávaní konanom dňa 30. 11. 2020, takto
rozhodol:
obžalovaný E. V., nar. XX. XX. XXXX v F., trvale bytom T., A. Q. XXX/X, t. č. vo väzbe v ÚVV a UVTOS Banská Bystrica,
je vinný, že
1/ od mesiaca február 2019 do najmenej novembra 2019 na rôznych miestach, ako aj v Nitre, ul. Vinárska 1 v hoteli Xawax, v ubytovni v Žiline, v Dechticiach okres Trnava, v rodinnom dome č. XXX a následne aj v T., ul. A. Q. v rodinnom dome Č.. XXX/X spôsoboval opakovane fyzické a psychické utrpenie svojej družke L. H. tým, že ju pod vplyvom alkoholu, ako aj v triezvom stave opakovane, niekedy aj niekoľkokrát do týždňa fyzicky napádal údermi pästí a fackami do oblasti hlavy a horných končatín, ťahal ju za vlasy, kopal do brucha a rebier a vulgárne jej pri tom nadával,
2/ v presne nezistený deň, koncom apríla 2020 v T., ul. A. Q. v rodinnom dome Č.. XXX/X sa počas telefonického rozhovoru so svojou matkou Y. F. Y.., ktorý sa uskutočnil cez tzv. hlasitý odposluch vyhrážal L. H., ktorá v tom čase žila v uvedenom dome a bola prítomná pri tomto rozhovore, že ak jeho matke neodovzdá svoj mobilný telefón, nakoľko mu prekážalo, že L. H. často komunikuje so svojou matkou, tak keď' príde domov rozkope jej papuľu, čo odprisahal na ich spoločné dieťa,
teda
v bode 1/ obžaloby
blízkej osobe spôsoboval fyzické a psychické utrpenie bytím, kopaním, údermi, vyvolávaním strachu alebo stresu, ktoré ohrozuje jej fyzické alebo psychické zdravie a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania, po dlhší čas,
v bode 2 obžaloby
inému sa vyhrážal inou ťažkou ujmou takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal na chránenej osobe,
čím spáchal
v bode 1/ obžaloby
zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), ods. 3 písm. d) Trestného zákona, s poukazom na ustanovenie § 138 písm. b) Trestného zákona,
v bode 2/ obžaloby
prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. b) Trestného zákona, s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona,
za to sa odsudzuje
Podľa § 208 ods. 3, § 41 ods. 1, 2, § 38 ods. 2, 3, 8, § 36 písm. d), j), § 37 písm. h), § 39 ods. 1, 3 písm. d) Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona sa obžalovaný na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu s minimálnym stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Brezno podal dňa 22. 10. 2020 obžalobu na obvineného E. V. pre zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), 2 písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b) Trestného zákona, a pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona, na tom skutkovom základe ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Na hlavnom pojednávaní konanom dňa 30. 11. 2020 obžalovaný urobil vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku, že nepopiera spáchanie skutkov uvedených v obžalobe. Následne mu samosudca kládol otázky podľa § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g) a h) Trestného poriadku. Obžalovaný na všetky položené otázky odpovedal kladne, rozumel, čo tvorí podstatu skutku, ktorý mu je kladený za vinu, bol na začiatku hlavného pojednávania poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, rozumel právnej kvalifikácii skutku, ako trestného činu, bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za viny a dobrovoľne sa priznal a uznal svoju vinu. Obžalovaný uviedol, že svoje konanie ľutuje.
Súd tak mal v konaní nepochybne preukázané, že obžalovaný sa dopustil skutkov, ktoré sú mu v obžalobe kladené za vinu. Obžalovaný urobil na hlavnom pojednávaní vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutkov uvedených v obžalobe, a po zistení stanoviska prokurátora, samosudca toto vyhlásenie prijal, nakoľko nemal pochybnosti o tom, že obžalovaný svojím konaním naplnil skutkovú podstatu zločinu týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), 2 písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b) Trestného zákona a prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona. Svedkyni - poškodenej L. H. bola spôsobená škoda, ktorá bola v zmysle Znaleckého posudku č. XXX/XX zo dňa 23. 12. 2019, vypracovaného MUDr. Mariánom Pamulom ohodnotená na 15 bodov, čo predstavuje sumu vo výške 303,90 €. Poškodená si však v konaní túto, ani žiadnu inú škodu neuplatnila. S ohľadom na vyššie uvedené je preukázané, že obžalovaný naplnil znaky kvalifikovanej skutkovej podstaty zločinu týrania blízkej osoby a zverenej osoby závažnejším spôsobom konania (po dlhší čas) a aj znaky skutkovej podstaty prečinu nebezpečného vyhrážania na blízkej osobe. Samosudca preto uznal obžalovaného vinným podľa obžaloby.
Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery, prihliadol súd najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie a pohnútku obžalovaného, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti prípadu, ako aj na osobu
páchateľa, jeho pomery a možnosť nápravy. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi jednotlivo a vo vzájomnej súvislosti.
Samosudca na hlavnom pojednávaní oboznámil so závermi Znaleckého posudku č. XX/ XXXX, vypracovaného znalcom MUDr. Jánom Konôpkom, znalcom v odbore zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria, ktorý v záveroch znaleckého posudku uviedol, že u obžalovaného nezistil prejavy patologicky podmienenej agresivity a ani žiadnej duševnej poruchy alebo choroby, ktoré by mohli mať vplyv na jeho konanie, že obžalovaný mohol rozpoznať protiprávnosť svojho konania a mohol svoje konanie ovládať, že je v plnej miere schopný chápať zmysel trestného konania a obžalovaný netrpí na syndróm závislosti na alkohole a ani iných návykových látkach, a teda znalec nenavrhuje uloženie žiadnych ochranných liečebných opatrení. Zo záverov ďalšieho oboznámeného Znaleckého posudku č. XXX/XXXX vypracovaného znalcom MUDr. Stanislavom Kollárom, znalcom z odvetvia psychiatrie vyplýva, že poškodená L. H. netrpela v čase spáchania skutkov a ani v súčasnosti netrpí žiadnou vážnou duševnou poruchou v pravom slova zmysle a taktiež v súvislosti so spáchanými skutkami netrpí posttraumatickou stresovou poruchou, nemá samovražedné sklony a je schopná chápať zmysel trestného konania. Samosudca na hlavnom pojednávaní ďalej oboznámil so Znaleckým posudkom č. XX/XXXX, vypracovaným znalcom PhDr. Martou Halašovou, PhD., odbor psychológia, Znaleckým posudkom č. XX/XXXX, vypracovaným znalcom Mgr. Janou Messerschmidtovou, odbor psychológia a Znaleckým posudkom č. XX/XXXX, vypracovaným znalcom PhDr. Andrejom Franekom, odbor psychológia, pričom zo záverov posledného uvedeného vyplýva, že konanie zo strany obžalovaného neovplyvní ďalší psychický vývoj poškodenej.
Samosudca ďalej na hlavnom pojednávaní prečítal listinné dôkazy - správy od zamestnávateľov obžalovaného; správu o povesti Obecného úradu v Pohorelej, z ktorej vyplýva, že obžalovaný ukončil Strednú školu techniky a služieb v Brezne v odbore strojárska výroba, v mieste bydliska požíva dobrú povesť, neholdoval alkoholu, jeho vystupovanie bolo vždy slušné a v jeho správaní neboli známky agresivity a doposiaľ nebol nikdy prejednávaný za priestupok komisiou verejného poriadku a nebolo mu uložené žiadne opatrenie; hodnotenie na obžalovaného od ÚVV a ÚVTOS Komenského 7, Banská Bystrica, z ktorého vyplýva, že správanie a vystupovanie obžalovaného je slušné a disciplinované, pokyny a nariadenia príslušníkov ZVJS plní bez pripomienok, je nekonfliktný a extramurálne vzťahy udržiava s matkou, starou matkou, družkou a kamarátmi, a do dňa vypracovania hodnotenia nebol disciplinárne odmenený ani potrestaný; výpis z ústrednej evidencie priestupkov Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, z ktorého vyplýva, že obžalovaný bol od 29. 11. 2015 do 02. 08. 2020, celkovo 5 krát priestupkovo postihnutý, za druhovo rôzne priestupky; odpis z registra trestov, z ktorého vyplýva, že obžalovaný doposiaľ nebol súdne trestaný na území Slovenskej republiky.
Pri ukladaní trestu súd u obžalovaného zvažoval pomer priťažujúcich a poľahčujúcich okolností, pričom zistil u neho dve poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písm. d) a j) Trestného zákona, keď obžalovaný spáchal trestný čin vo veku blízkom veku mladistvých a viedol pred spáchaním trestného činu riadny život, jednu priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písm. h) Trestného zákona, keď spáchal viac trestných činov. Samosudca potom obžalovanému ukladal trest odňatia slobody podľa § 208 ods. 3 Trestného zákona (trestná sadzba uvedená v osobitnej časti Trestného zákona je 7 - 15 rokov), s prihliadnutím na § 38 ods. 2, 3, 8 Trestného zákona. Nakoľko obžalovaný spáchal dva úmyselné trestné činy, z ktorých aspoň jeden je zločinom, spáchaných dvoma alebo viacerými skutkami, súd ukladal obžalovanému úhrnný trest podľa § 41 ods. 1, 2 Trestného zákona.
Samosudca pri rozhodovaní o treste zobral jednak do úvahy osobu obžalovaného, hlavne jeho vek, vzdelanie, možnosť nápravy, osobné pomery a postoj obžalovaného, ako aj skutočnosť, že poškodená netrpí posttraumatickou stresovou poruchou, dokonca s obžalovaným udržuje určitý, je možné tvrdiť, že až romantický vzťah (vzhľadom na predložené listy a prebiehajúcu písomnú a telefonickú komunikáciu medzi obžalovaným a poškodenou). Významnou skutočnosť pri rozhodovaní o dĺžke, prípadne mimoriadnom znížení trestu odňatia slobody, bol postoj obžalovaného, ktorý sa na hlavnom pojednávaní ku spáchaniu trestného činu priznal a svoje konanie oľutoval. Vzhľadom na vyhlásenie obžalovaného podľa § 257 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku, ktorým neodvolateľne a spravidla aj nenapadnuteľne prijal všetky právne účinky uznania viny (dokonca) bez toho, aby bolo akýmkoľvek spôsobom predznamenané rozhodnutie súdu o druhu a výške uloženého trestu, vzhľadom na jeho vek, vzdelanie, pomery a možnosť nápravy, vo svetle doteraz nespáchanej žiadnej trestnej činnosti, postoja poškodenej k obžalovanému a ich vzájomnému vzťahu, samosudca nakoniec dospel k
záveru, že uloženie trestu odňatia slobody obžalovanému, hoci aj na dolnej hranici zákonom stanovenej trestnej sadzby, by bolo pre neho neprimerane prísne a na zabezpečenie ochrany spoločnosti a na naplnenie účelu trestu postačuje aj trest kratšieho trvania. Samosudca preto obžalovanému podľa § 39 ods. 1, ods. 3 písm. d) Trestného zákona mimoriadne znížil trest odňatia slobody pod dolnú hranicu trestnej sadzby a obžalovanému uložil nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere troch rokov. Samosudca podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaradil do ústavu s minimálnym stupňom stráženia, nakoľko v posledných desiatich rokoch nebol vo výkone trestu odňatia slobody.
Ako je predznačené vyššie, trest má naplniť svoj účel (generálna a individuálna prevencia), a teda nielen zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom za účelom obmedzenia páchania ďalšej trestnej činnosti a vytvoriť podmienky na jeho prevýchovu, ale musí byť aj proporcionálny k závažnosti trestnej činnosti, ktorej sa páchateľ dopustil a okolnostiam, za ktorých došlo k spáchaniu trestného činu (trestných činov). Z uvedených dôvodov samosudca rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. blízkej osobe spôsoboval fyzické a psychické utrpenie bytím, kopaním, údermi, vyvolávaním strachu alebo stresu, ktoré ohrozuje jej fyzické alebo psychické zdravie a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania, po dlhší čas,
inému sa vyhrážal inou ťažkou ujmou takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal na chránenej osobe,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.