Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3CoKR/52/2019

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Paulíny Pacherovej a členov senátu JUDr. Borisa Tótha a JUDr. Tatiany Pastierikovej, v právnej veci žalobcu: Advisors k.s., Kukučínova 3379/18, 974 01 Banská Bystrica (sídlo predtým: Dolná 6, 974 01 Banská Bystrica), IČO: 46 570 675, správca úpadcu: Auto Bavarija a.s. v konkurze, Hodonínska 13, 841 03 Bratislava, IČO: 36 810 282, práv. zast.: ŠKODA LEGAL s.r.o., Jarabinková 17563/2C, 821 09 Bratislava (sídlo predtým Kukučínova 3379/18, 974 01 Banská Bystrica), IČO: 47 244 259, proti žalovanému: Vulkano s.r.o., Klincová 35, 821 08 Bratislava, IČO: 36 015 407, o určenie neúčinnosti právneho úkonu, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava I č.k. -82 zo dňa 13.09.2018, pomerom hlasov 3 : 0, takto

rozhodol:

Krajský súd v Bratislave uznesenie Okresného súdu Bratislava I č.k. -82 zo dňa 13.09.2018 zrušuje a vec vracia súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie s poukazom na ust. , a , (ďalej len „“) zastavil konanie o určenie neúčinnosti právneho úkonu a vydania plnenia do konkurznej podstaty. O trovách konania rozhodol tak, že žiadnej zo strán sporu ich náhradu nepriznal. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že v konaní, predmetom ktorého je spor vyvolaný konkurzom žalovaný nepreukázal vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Žalobca napriek výzve súdu neodstránil vadu konania spočívajúcu v nedostatku jeho povinného právneho zastúpenia advokátom. Nedostatok procesnej podmienky konania, ktorý sa nepodarilo odstrániť, spôsobuje nemožnosť konať o žalobe a súd tak nemôže prihliadať na ďalšie úkony žalobcu. V ods. 9 odôvodnenia uviedol, že z procesného hľadiska zastavenie konania zavinil žalobca a žalovanému preto v zmysle voči žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania.

2. Uznesenie, prostredníctvom právneho zástupcu, v zákonnej lehote v celom rozsahu napadol odvolaním žalobca z odvolacieho dôvodu podľa , . V odvolacej argumentácii poukázal na nesúlad odôvodnenia s právne záväzným výrokom, keď konajúci súd v dôvodoch zastavenia konania poukazuje na nesplnenie procesnej podmienky povinného právneho zastúpenia žalobcu a nie žalovaného, hoci túto podmienku nesplnil žalovaný. Žalobca je v konaní právne zastúpený. Súdu prvej inštancie vytkol, že k tomuto nesprávnemu záveru a zamieňaniu si pojmov žalobca a žalovaný dospel po troch rokoch a 5 mesiacoch od podania žaloby. Navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.

3. Žalovaný sa k odvolaniu žalobcu, ktoré mu bolo doručené nevyjadril.

4. Krajský súd v Bratislave, ako súd odvolací ( v spojení s ), po preskúmaní obsahu spisu a napadnutého uznesenia v medziach daných rozsahom a

dôvodmi odvolania ( a ), bez nariadenia odvolacieho pojednávania, po oboznámení sa s procesným postupom súdu prvej inštancie dospel k záveru, že odvolanie žalobcu je dôvodné.

5. Z obsahu spisu má odvolací súd preukázané, že súdne konanie v prejednávanej veci začalo žalobou doručenou mu dňa 21.05.2015, t.j. ešte za účinnosti (ďalej len „“), kedy sa povinné právne zastúpenie účastníkov (strán sporu) nevyžadovalo. Žalobca však od počiatku právne zastúpený bol.

6. S účinnosťou od 01.07.2016 nový , znením prechodných ustanovení v , zaviedol v ust. pre spory vyvolané konkurzom povinnosť právneho zastúpenia strán sporu advokátom. Nedostatok povinného právneho zastúpenia zákon spája s procesnými dôsledkami pre dotknutú stranu sporu, ktorou je buď neprihliadanie na jej úkony alebo nutnosť zastavenia konania (len v prípade žalobcu, ak by nedostatok zastúpenia na strane žalobcu vyvolával nedostatok formálnych náležitostí žaloby alebo ak by spôsobil nemožnosť pokračovania v konaní).

7. V prejednávanej veci bola žaloba podaná za účinnosti a nastali procesné účinky s ňou spojené. V zmysle sú tieto účinky zachované aj v novom procesnom prostredí nastolenom s účinnosťou od 01.07.2016.

8. Odvolací súd uvádza, že žalobám, ktoré boli podané za účinnosti a v ktorých účastníci neboli právne zastúpení, nemožno vytýkať nedostatok procesných podmienok konania, nakoľko tieto žaloby boli súladné s vtedajšou procesnou úpravou a ich podaním nastali procesné účinky riadne začatého súdneho konania (za predpokladu splnenia ďalších formálnych náležitostí žaloby vyžadovaných ). Splnenie podmienky povinného právneho zastúpenia vyžadovanej má v týchto konaniach výzvam len pre ďalší procesný postup súdu a strán sporu (pre účinnosť ich procesnej obrany a útoku), po nástupe účinkov .

9. Je preto potrebné súhlasiť s názorom súdu prvej inštancie, že s účinnosťou od 01.07.2016 sa aj na skôr začaté konania v ďalšom postupe vo veci aplikuje ust. . Súd prvej inštancie žalovaného správne vyzval na zvolenie si právneho nástupcu. V tejto časti bol procesný postup prvoinštančného súdu správny.

10. Odvolací súd však dopĺňa, že následná nečinnosť žalovaného, spočívajúca v nerešpektovaní výzvy súdu a nezvolení si právneho zástupcu, v zmysle úpravy vyplývajúcej z ust. a praxe ustálenej súdmi pri výklade tohto zákonného ustanovenia, nemá za následok zastavenie konania. Nečinnosť žalovaného a nesplnenie podmienky povinného právneho zastúpenia na jeho strane, zákon spája s následkom neúčinnosti jeho úkonov, na ktoré súd neprihliada. Žalovaný tak v dôsledku nedostatku právneho zastúpenia nemá možnosť účinnej procesnej obrany. Na túto skutočnosť je súd povinný dotknutú stranu sporu upozorniť a poučiť ju o následkoch nesplnenia výzvy súdu ( ).

11. Pokiaľ preto súd prvej inštancie pre nečinnosť žalovaného konanie následne zastavil, jeho procesný postup nemožno považovať za správny. Navyše, je potrebné prisvedčiť argumentácii odvolateľa, že dôvody rozhodnutia, na ktorých je založený právne záväzný výrok, sú zmätočné, keďže nesplnenie podmienky právneho zastúpenia a procesné zavinenie za zastavenie konania súd neprávne vytýka žalobcovi, ktorý podmienku právneho zastúpenia od počiatku spĺňal (pričom ako odvolací súd už uviedol, v čase podania žaloby mu takáto povinnosť ani nesvedčala). Zmätočnosť vyplýva i z procesného postupu súdu prvej inštancie, ktorý hoci mal za to, že konanie trpí prekážkou brániacou meritórnemu prejednaniu veci, vec na pojednávaní konanom dňa 13.09.2018 meritórne prejednal, vyhlásil dokazovanie za skončené a následne konanie z procesných dôvodov zastavil.

12. Podľa , odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom.

13. S poukazom na uvedené skutočnosti odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie v zmysle zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Úlohou súdu prvej inštancie bude vo veci ďalej konať v súlade s ustanoveniami .

14. Keďže odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie, o nároku na náhradu trov odvolacieho konania rozhodne súd prvej inštancie v novom rozhodnutí vo veci ( ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).