Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Cbi/56/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Vierou Markovou v právnej veci žalobcu v 1. rade: V.I. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Na O. X, XXX XX Bratislava, žalobca v 2. rade: W. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Na O. X, XXX XX Bratislava, proti žalovanému: JUDr. Juraj Gajdošík, Miletičova 23, 821 09 Bratislava, správca konkurznej podstaty úpadcu: V. Š., narodený: XX.XX.XXXX, trvale bytom L. XX, XXX XX Bratislava, o určenie pravosti pohľadávky

rozhodol:

I. Súd určuje, že pohľadávka žalobcu uplatnená v prihláške pohľadávky zo dňa 14.08.2013 do konkurzného konania vedeného na majetok úpadcu V. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt L. XX, XXX XX Bratislava, štátny občan SR, na Okresnom súde Bratislava I, pod č.k. vo výške 181,48 EUR je nesporná.

II. Vo zvyšnej časti sa žaloba zamieta.

III. Žalovanému súd náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobcovia sa žalobou doručenou súdu dňa 14.10.2013 domáhali, aby súd určil, že ich pohľadávka uplatnená v prihláške pohľadávky zo dňa 14.08.2013 do konkurzného konania vedeného na majetok úpadcu V.Á. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt L. XX, XXX XX Bratislava, štátny občan SR na Okresnom súde Bratislava I, pod č.k. vo výške 622,94 EUR je nesporná. Ako dôvod uviedli, že uznesením Okresného súdu Bratislava I zo dňa 24.06.2013, č.k. , ktoré bolo zverejnené v OV č. 126/2013 dňa 02.07.2013, bol vyhlásený konkurz na majetok úpadcu V. Š.. Žalobcovia si prihláškou zo dňa 14.08.2013 uplatnili u správcu konkurznej podstaty pohľadávku v celkovej výške 3.729,09 EUR, z toho istina 3.066 EUR, úroky 0,00 EUR, úroky z omeškania 221,63 EUR, poplatok z omeškania 0,00 EUR, náklady spojené s uplatnením pohľadávky 441,46 EUR. Pohľadávku si žalobcovia prihlásili rovnako i na Okresnom súde Bratislava I. Pohľadávka žalobcov vznikla z titulu neuhradeného nájomného za mesiace august, september, október 2012, február, marec, apríl 2013 na základe Nájomnej zmluvy uzatvorenej medzi úpadcom a žalobcami dňa 01.03.2012. Aj napriek prerušeniu súdneho konania v zmysle § 47 ods. 1 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, Okresný súd Bratislava II vydal platobný rozkaz zo dňa 25.05.2013, ktorým zaviazal úpadcu na zaplatenie istiny 3.066 EUR spolu s príslušenstvom- úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 498 EUR odo dňa 06.08.2012 do zaplatenia, vo výške 8,75% ročne zo sumy 658 EUR odo dňa 06.09.2012 do zaplatenia, vo výške 8,75% zo sumy 620 EUR odo dňa 06.10.2012 do zaplatenia, vo výške 8,75% ročne zo sumy 278 EUR odo dňa 06.02.2013 do zaplatenia, vo výške 8,75% zo sumy 920 EUR odo dňa 06.03.2013 do zaplatenia, vo výške 8,75% zo sumy 920 EUR odo dňa 06.04.2013 do zaplatenia, a trov súdneho konania vo výške 441,46 EUR. Prípisom zo dňa 06.09.2013, doručený právnemu zástupcovi žalobcov dňa 13.09.2013, správca poprel pohľadávku žalobcov čo do výšky 663,09 EUR, z toho popretá istiny 0,00 EUR, popretá

sumy úrokov z omeškania 221,63 EUR, popretá sumy nákladov spojených s uplatnením pohľadávky 441,46 EUR. Ako dôvod popretia uviedol, že listiny priložené k prihlásenej pohľadávke nepreukazujú sumy príslušenstva pohľadávky, pričom platobný rozkaz OS BA II neakceptoval, nakoľko bol vydaný po dni vyhlásenia konkurzu na majetok úpadcu. Ďalej správca uviedol, že presné hodnoty parametrov pre výpočet úrokov z omeškania si správca nemôže zistiť ani z účtovnej evidencie úpadcu, nakoľko ten si neviedol riadnym spôsobom evidenciu svojich záväzkov.

2. Žalobcovia s popretím nesúhlasili a uviedli, že skutočnosť, že si úpadca riadne neviedol evidenciu svojich záväzkov nemôže ísť na ujmu žalobcov. Nárok na zákonné úroky z omeškania veriteľovi vzniká od okamihu, ako sa dlžník dostane do omeškania so splnením záväzku. Vzhľadom na to, že v zmysle nájomnej zmluvy bolo nájomné splatné vždy k 5. kalendárnemu dňu v mesiaci, a teda úpadca v určitých mesiacoch nezaplatil nájomné v plnej výške alebo vôbec, od 06. dňa daného mesiaca až do zaplatenia (v danom prípade do vyhlásenia konkurzu) žalobcovi prináleží úrok z omeškania z jednotlivých nedoplatkov. Ide o:

8/12 - 498 € (v omeškaní s úhradou od 06.08.2012 - 02.07.2013) 9/2012 - 658 € (v omeškaní s úhradou od 06.09.2012 - 02.07.2013) 10/2012 - 620 € (v omeškaní s úhradou od 06.10.2012 - 02.07.2013) 2/2013 - 278 € (v omeškaní s úhradou od 06.02.2013 - 02.07.2013) 3/2013 - 920 € (v omeškaní s úhradou od 06.03.2013 - 02.07.2013) 4/2013 - 920 € (v omeškaní s úhradou od 06.04.2013 - 02.07.2013).

3. V čase omeškania bola fixná úroková sadzba pre hlavné referenčné operácie ECB 0,75%. Zákonný úrok z omeškania preto bol 8,75%. Úroky sú vyčíslené spolu na 181,48 € (8/2012 - 39,40 €, 9/2012 - 47,16 €, - 39,98 €, 2/2013-9,73 €. 3/2013 - 26,02 €, 4/2013 - 19,19 €).

4. Ohľadom nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, žalobcovia uviedli, že so svojim nárokom sa obrátili na súd a vynaložili náklady na zaplatenie súdneho poplatku a za právne služby spojené s podaním návrhu na vydanie platobného rozkazu na súd. Nárok na zaplatenie odmeny vzniká vykonaním úkonu a súdny poplatok je splatný podaním návrhu. Súdny poplatok predstavuje 183,50 € a náhrada trov právneho zastúpenia bola vyčíslená ku dňu podania návrhu na vydanie platobného rozkazu nasledovne: prevzatie a príprava zastúpenia dňa 24.04.2013, podanie návrhu vydanie platobného rozkazu, každý úkon po 121,17 € + režijný paušál 7,81 € pre rok 2013, spolu 257,96 €.

5. Žalovaný vo vyjadrení doručenom súdu dňa 10.11.2014 uviedol presné dôvody popretia, ktoré žalobca celé neuviedol. Išlo o nasledovné dôvody:

· Listiny priložené k prihláške nepreukazujú sumy príslušenstva prihlásenej pohľadávky. Platobný rozkaz OS BA II z 19.7.2013, ktorého kópia bola priložená k prihláške, správca neakceptuje ako listinu preukazujúcu skutočnosti uvedené v prihláške. Podľa názoru správcu je uvedený platobný rozkaz neplatný, pretože bol vydaný po dni vyhlásenia konkurzu na majetok úpadcu, čo je v rozpore s . Aj keby uvedený platobný rozkaz bol platný, správca z neho nevie zistiť, na základe čoho veriteľ určil sumu príslušenstva v prihlásenej pohľadávke a ani či ju určil v správnej výške. · Informácie uvedené v prihláške pohľadávky si navzájom odporujú. V popise právneho dôvodu vzniku pohľadávky sú pre výpočet sumy úrokov z omeškania uvedené sumy nesplatených pohľadávok 498 €, 658 €, 620 €, 278 €, 920 € a 920 €, ktorých súčet je 3.894 €, čo je viac ako suma istiny 3.066 € uvedená v prihláške. Z informácií uvedených v prihláške pohľadávky a ani z listín priložených k prihláške správca nevie zistiť, či vo výpočte úroku z omeškania boli použité správne hodnoty parametrov. Presné hodnoty parametrov správca nemôže zistiť ani z účtovnej dokumentácie úpadcu, pretože úpadca neviedol riadnym spôsobom evidenciu svojich záväzkov. V zozname záväzkov z 02.04.2013, ktorý úpadca priložil k návrhu na vyhlásenie konkurzu, je uvedená len suma istiny, ktorú úpadca dlžil dotknutému veriteľovi k 02.04.2013, bez akéhokoľvek príslušenstva. · V popise právneho dôvodu vzniku pohľadávky sa ďalej uvádza, že „V prihláške sú úroky z omeškania vyčíslené ku dňu podania prihlášky (t.j. 14.08.2013)“. Podľa je však z uspokojenia v konkurze vylúčené príslušenstvo prihlásených pohľadávok, na ktoré vznikol nárok po vyhlásení konkurzu. Konkurz na majetok úpadcu bol vyhlásený 03.07.2013.

Z oznámenia o popretí, ako aj prihlášky žalobcov je zrejmé, že informácie si navzájom odporujú a že sumy príslušenstva neboli riadne preukázané.

6. Súd vykonal dokazovanie dôkazmi, ktoré označil žalobca: prihláška pohľadávky č. 1 zo dňa 14.08.2013, Zmluva o nájme z 01.03.2012, platobný rozkaz OS BA II z 19.07.2013, popretie pohľadávky správcom z 06.09.2013, faktúra č. 20130040, výzva OS BA II z 10.06.2013, ako i ostatným obsahom spisu a zistil nasledovné:

7. Medzi stranami sporu nebolo sporné a z uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 24.06.2013, č. k. zverejneného v obchodnom vestníku OV č. 126/2013 dňa 02.07.2013 je zrejmé, že bol vyhlásený konkurz na majetok úpadcu: úpadcu V. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt L. XX, XXX XX Bratislava, pričom za správcu bol ustanovený Ing. Ľubomír Dubeň, so sídlom Dubová 3156/14, Chorvátsky Grob. Následne uznesením zo dňa 21.10.2013 zverejneného v OV č. 209/2013 bol za nového správcu úpadcu zvolený JUDr. Juraj Gajdošík, so sídlom kancelárie Miletičova 23, 821 09 Bratislava.

8. Vo veci ďalej nebolo sporné, že žalobca si prihláškou č. 1 zo dňa 14.08.2013 prihlásil do konkurzu nezabezpečenú pohľadávku v celkovej výške 3.729,09 €, pozostávajúcu z istiny 3.066 €, úrokov z omeškania 221,63 € a nákladov z uplatnenia 441,46 € titulom nájomného za mesiace 8,9,10 - 2012, 2,3,4

- 2013. Úroky z omeškania boli vyčíslené ku dňu podania prihlášky - k 14.08.2013. Dňa 13.09.2013 bolo právnemu zástupcovi žalobcov doručené oznámenie o popretí pohľadávky z dôvodov ako je uvedené v odseku 4. tohto rozsudku.

9. Medzi stranami ostalo sporné, či popierací prejav správcu je dôvodný s poukazom na predložené doklady či už pri podaní prihlášky žalobcov, alebo v tomto konaní.

10. Podľa o konkurze a reštrukturalizácii v znení účinnom do 31.10.2013 (ďalej len „“): Vyhlásením konkurzu sa začína konkurz. Konkurz sa považuje za vyhlásený zverejnením uznesenia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku. Vyhlásením konkurzu sa dlžník stáva úpadcom.

11. Podľa : Ak tento zákon neustanovuje inak, za deň doručenia súdneho rozhodnutia alebo inej písomnosti sa považuje nasledujúci deň po zverejnení súdneho rozhodnutia alebo inej súdnej písomnosti v Obchodnom vestníku. Rovnako písomnosti, ktoré sa podľa tohto zákona zverejňujú v Obchodnom vestníku, sa považujú na účely tohto zákona za zverejnené nasledujúci deň po ich zverejnení v Obchodnom vestníku.

12. Podľa o konkurze a reštrukturalizácii v znení účinnom do 31.12.2014 (ďalej len „“) Každú prihlásenú pohľadávku správca porovná s účtovnou a inou dokumentáciou úpadcu, zoznamom záväzkov, prihliadne na vyjadrenia úpadcu a iných osôb a vykoná aj vlastné šetrenie. Ak pri skúmaní zistí, že pohľadávka je sporná, je povinný ju v spornom rozsahu poprieť.

13. Podľa Prihlásenú pohľadávku je oprávnený poprieť správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky písomným podaním u správcu na predpísanom tlačive, čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, poradia, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva. Ak ide o pohľadávku orgánu, inštitúcie alebo agentúry Európskej únie, nie je možné popierať právny základ a výšku určenú orgánom, inštitúciou alebo agentúrou Európskej únie.

14. Podľa Pohľadávku možno poprieť do 30 dní od uplynutia základnej lehoty na prihlasovanie pohľadávok.

15. Podľa Ten, kto pohľadávku popiera, musí popretie pohľadávky vždy zdôvodniť, pričom pri popretí výšky musí uviesť sumu, ktorú popiera, pri popretí poradia uviesť poradie, ktoré uznáva, pri popretí zabezpečovacieho práva uviesť rozsah popretia, inak je popretie neúčinné. Ak bola popretá pohľadávka čo i len čiastočne potvrdená súdom, zodpovedá ten, kto pohľadávku poprel, veriteľovi popretej pohľadávky za škodu, ktorú mu spôsobil popretím pohľadávky, ibaže preukáže, že konal s odbornou starostlivosťou.

16. Podľa Veriteľ má právo domáhať sa na súde určenia popretej pohľadávky žalobou, pričom žaloba musí byť podaná voči všetkým, ktorí popreli pohľadávku. Toto právo musí byť uplatnené na súde voči všetkým týmto osobám do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky veriteľovi, inak zanikne. Právo na určenie popretej pohľadávky je uplatnené včas aj vtedy, ak bola podaná žaloba v lehote na nepríslušnom súde.

17. Podľa skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

18. Podľa ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.

19. Podľa článku XI ods. 2 Nájomnej zmluvy zo dňa 01.03.2012 - na právne vzťahy, osobitne neupravené touto zmluvou, sa primerane vzťahujú príslušné ustanovenia v platnom znení.

20. Podľa upravuje majetkové vzťahy fyzických a právnických osôb, majetkové vzťahy medzi týmito osobami a štátom, ako aj vzťahy vyplývajúce z práva na ochranu osôb, pokiaľ tieto občianskoprávne vzťahy neupravujú iné zákony.

21. Podľa účinného ku dňu omeškania (ďalej len „“) dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

22. Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

23. Podľa Nariadenia vlády SR č. účinného ku dňu omeškania výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

24. Podľa Ak tento zákon neustanovuje inak, vyhlásením konkurzu sa prerušujú všetky súdne a iné konania, ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu patriaceho úpadcovi. Lehoty v týchto konaniach ustanovené alebo určené počas prerušenia týchto konaní neplynú. Na účastníkov konania, ktorí vystupujú na strane úpadcu, prerušenie konania pôsobí, len ak ide o nerozlučné spoločenstvo alebo o vedľajšie účastníctvo.

25. Primárne súd skúmal, či v danom prípade boli dodržané zákonné lehoty pre podanie incidenčnej žaloby. V tomto prípade účinky vyhláseného konkurzu nastali ku dňu 03.07.2013 a posledným dňom lehoty na podanie prihlášky u správcu bol deň 19.08.2013. Žalobcovia prihlášku podali u správcu dňa 14.08.2013 a správca ju poprel dňa 06.09.2013. Posledným dňom lehoty na popieranie pohľadávok bol deň 18.09.2013. Oznámenie o popretí bolo žalobcom doručené dňa 13.09.2013, 30-dňová lehota na podanie určovacej žaloby tak v zmysle uplynula dňom 14.10.2013. Žalobcovia podali návrh na súde dňa 14.10.2013, a tak je možné konštatovať, že v zmysle boli dodržané zákonom stanovené lehoty, vrátane lehoty na podanie incidenčnej žaloby.

26. Čo sa týka popretého úroku z omeškania vo výške 221,63 € súd uvádza, že z predloženého platobné rozkazu vydaného Okresným súdom Bratislava II č.k. -31 je zrejmé, že bol vydaný dňa 19.07.2013, t.j. v čase po vyhlásení konkurzu na majetok úpadcu. Nakoľko v zmysle sa vyhlásením konkurzu prerušujú priamo zo zákona všetky súdne konania, ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu, nebolo možné v danom čase vydať platobný rozkaz. Konanie bolo prerušené zo zákona a žalobca nepreukázal, že by správca dal súhlas na pokračovanie v tomto konaní v zmysle . Taktiež nebolo zo strany žalobcu preukázané, že by platobný rozkaz OS BA II nadobudol právoplatnosť. Správca preto správne v popretí uviedol, že platobný rozkaz neakceptuje, nakoľko v zmysle zákona nie je právne záväzný. Z predloženej Zmluvy o nájme mal ale súd za preukázané, že úpadca bol povinný v zmysle článku IV. ods. 1 platiť mesačné nájomné podľa čl. III Zmluvy v sume 828

€ (resp. následne po uplynutí jedného roka nájmu v zmysle čl. III ods. 2 Zmluvy nájomné vo výške 920 €) mesačne vopred, vždy k 5. kalendárnemu dňu v mesiaci na účet prenajímateľa č.účtu: XXXXXXXXXX/ XXXX vedený v G. Z., F..M...

27. Úpadca nezaplatil za: 08/2012 sumu 498 €, 09/2012 sumu 658 €, 10/2012 sumu 620 €, 02/2013 sumu 278 €, 03/2013 sumu 920 € a 04/2013 sumu 920 €. Nakoľko úpadca nezaplatil úplne alebo sčasti nájomné včas v zmysle Zmluvy, dostal sa v zmysle do omeškania. Na výšku jednotlivých súm nemá vplyv skutočnosť, že ich súčet nesedí s uplatnenou istinou. Bolo procesnou povinnosťou žalovaného v zmysle a 154 nielen tvrdiť, ale aj preukázať, že došlo k zaplateniu tej ktorej časti príslušenstva a že žalobcovia na takto uplatnené úroky z omeškania nemajú právny nárok. Keďže išlo o skutočnosť, ktorou žalovaný vyvodzuje pre seba priaznivé právne dôsledky, dôkazné bremeno ohľadom tejto skutočnosti ležalo na žalovanom. Skutočnosť, že si úpadca neviedol riadne evidenciu svojich záväzkov, nemôže ísť na ťarchu žalobcov.

28. Žalovaný taktiež v popretí uviedol, že úroky z omeškania boli v prihláške nesprávne vyčíslené ku dňu podania prihlášky - 14.08.2013.

29. Podľa Z uspokojenia v konkurze je vylúčené príslušenstvo prihlásených pohľadávok, na ktoré vznikol nárok po vyhlásení konkurzu.

30. Konkurz sa považuje za vyhlásený zverejnením uznesenia o jeho vyhlásení v Obchodnom vestníku tak, ako upravuje ust. a . Uznesenie súdu o vyhlásení konkurzu bolo zverejnené v Obchodnom vestníku dňa 02.07.2013. Deň nasledujúci po jeho zverejnení v Obchodnom vestníku, uznesenie súdu nadobudlo v zmysle právne účinky. Dňom 03.07.2013 už bolo začaté konkurzné konanie voči úpadcovi, a preto nebolo možné prihlásiť pohľadávku žalobcov (istinu a príslušenstvo), ktoré vznikli v tento deň, resp. nasledujúce dni prihláškou. Úroky z omeškania je možné uplatniť v súlade s ust. iba do vyhlásenia konkurzu. Nakoľko si žalobca na rozdiel od prihlášky, v žalobe už uplatňuje úroky z omeškania správne len do 02.07.2013, súd považoval pohľadávku titulom úrokov z omeškania vo výške 181,48 € za oprávnenú a preto ju určil za nespornú. Úroky z omeškania boli uplatnené v správnej výške v zmysle (keďže ide o občianskoprávny vzťah v zmysle a nie obchodný ako uvádzajú žalobcovi - v zmysle ) v spojení s nariadením vlády SR č. účinnom ku dňu omeškania.

31. Medzi náklady z uplatnenia žalobca v žalobe zahrnul zaplatený súdny poplatok vo výške 183,50 € a náhradu trov právneho zastúpenia za prevzatie a prípravu zastúpenia ako i podanie návrhu na vydanie platobného rozkazu spolu vo výške 257,96 €. Správca mal za to, že pripojené dôkazy príslušenstvo pohľadávky nepreukazujú.

32. Podľa účinného ku dňu vydania platobného rozkazu, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

33. Čo sa týka zaplateného súdneho poplatku, súd poukazuje na skutočnosť, že konanie na Okresnom súde Bratislava II nie je právoplatne skončené (opak žalobca nepreukázal), preto nie je zrejmé, či žalobcom táto náhrada trov konania voči úpadcovi patrí ako úspešnej strane v konaní. Taktiež v prípade zastavenia konania (keď sa konkurzné konanie skončí) je súd v zmysle o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov povinný vrátiť žalobcom zaplatený súdny poplatok, preto nie je možné zaviazať úpadcu na úhradu takýchto nákladov, ktoré preukázateľne nie je povinný zatiaľ uhradiť. Došlo by tak k duplicitnému plneniu na účet žalobcov.

34. Ohľadom trov právneho zastúpenia súd uvádza, že ich možno priznať iba v prípade, ak boli priznané súdom právoplatným a vykonateľným rozhodnutím a veritelia, v tomto prípade žalobcovia, preukážu, že ich právnemu zástupcovi aj uhradili. Uvedené trovy právneho zastúpenia žalobcov však rozhodnutím súdu neboli priznané a zo strany žalobcov nebolo preukázané, že ich právnemu zástupcovi uhradili. Vystavená faktúra nepreukazuje ich uhradenie. Nad rámec súd uvádza, že žalobcovia právny dôvod pohľadávky - nákladov z uplatnenia v prihláške vôbec nešpecifikovali (súdny poplatok, trovy právneho zastúpenia). Poukázali iba na vydaný platobný rozkaz OS BA II. S poukazom na

bolo povinnosťou žalobcov ako veriteľov uviesť právny dôvod vzniku pohľadávky v tejto časti, prípadne i podmienku jej vzniku v zmysle (súdny poplatok). Správca bol dokonca oprávnený na pohľadávku v tejto časti neprihliadať. Správca preto správne poprel pohľadávku žalobcov v tejto časti. Vzhľadom k uvedenému, súd žalobu v časti určenia pravosti tejto pohľadávky ako nedôvodnú zamietol.

35. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s v spojení s , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže žalovaný bol v konaní vo väčšej miere ako žalobca úspešný, mal nárok na náhradu trov konania. Nakoľko si náhradu trov neuplatnil a preukázateľne mu zo spisu ani žiadne trovy nevznikli, súd mu ich náhradu nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I a to písomne, v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky pro-cesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.