Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

VK-3T/48/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Veľký Krtíš samosudcom JUDr. Slavomírom Cimermanom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 30. novembra 2020 takto

rozhodol:

Obžalovaný N. Y., nar. XX. XX. XXXX D. X., trvale bytom XXX XX D. Y., Ž. X, t. č. ÚVV Banská Bystrica, občan SR,

j e v i n n ý , ž e

- dňa 22.02.2020 v čase okolo 22:00 h v izbe na posteli bytu číslo XX, nachádzajúceho sa na X. C. bytového domu na ulici Ž.T. Č.. XXX/X D. D. Y. vyzliekol donaha, bozkával na ústa a chytal na intímnych častiach celého tela maloletú I.. Y., T.. XX.XX.XXXX, ktorá bola v silne podnapitom stave, pričom mal vedomosť o jej veku, teda, že v danom čase bola osobou mladšou ako 15 rokov, zároveň sa N. Y. skutku dopustil napriek tomu, že bol rozsudkom Okresného súdu Veľký Krtíš sp. zn. zo dňa 12.08.1998 uznaný za vinného zo spáchania trestného činu lúpeže podľa § 234 ods. 1 Tr. zák. spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 9 ods. 2 Tr. zák. č. 140/1960 Zb. v znesení neskorších zmien a doplnkov,

t e d a

- osobu mladšiu ako pätnásť rokov iným spôsobom sexuálne zneužil,

č í m s p á ch a l

- zločin: sexuálne zneužívanie podľa § 201 ods. 1 Tr. zák.

a z a t o s a o d s u d z u j e

podľa § 201 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 37 písm. m) Tr. zák., § 38 ods. 5 Tr. zák., § 39 ods. 1, ods. 3 písm. e) Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) roky nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Veľký Krtíš podal dňa 16. 06. 2020 na obv. N. Y. obžalobu, ktorou ho viní, že skutkom vymedzeným v nej sa mal dopustiť zločinu sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods.

1 Tr. zák. Na základe vykonaného dokazovania v prípravnom konaní mal jednoznačne za preukázané, že obvinený svojim konaním naplnil všetky zákonné znaky skutkovej podstaty zločinu sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Tr. zák., nakoľko ako trestne zodpovedná fyzická osoba iným spôsobom sexuálne zneužil maloletú I.. Y.., T.. XX. XX.XXXX. Obvinený takto učinil napriek tomu, že maloletá I.. Y.. ešte nedovŕšila 15-ty rok svojho veku, o čom mal vedomosť. Na hlavnom pojednávaní navrhol vypočuť obvineného, so súhlasom strán čítať výpovede svedkyne- poškodenej N.. Y., svedkyne - poškodenej maloletej I.. Y.., svedka I.. N., svedkyne Z.. Y., svedka Ľ.. Y. a svedkyne D.. H. a rovnako čítať znalecké posudky znalcov MUDr. Jána Vongreja, MUDr. Renáty Lóškovej a Kriminalistického a expertízneho ústavu Policajného zboru. V rámci čítaných dôkazov navrhol tiež čítať dôkazy usvedčujúce protiprávne konanie obžalovaného a hodnotiace jeho osobu. A napokon navrhol za pomoci technického zariadenia oboznámiť sa s obrazovo- zvukovými záznamami o výsluchu svedkyne maloletej I.. Y.., G. Z.. Y. a oboznámiť sa so záznamom Krajského riaditeľstva PZ Banská Bystrica uchovaným na CD- nosiči.

Prokurátor počas konania pred súdom doručil súdu dňa 19. 11. 2020 návrh na zmenu právnej kvalifikácie skutku obžaloby, ktorý navrhol v ďalšom konaní kvalifikovať ako zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zák. s poukazom na ustanovenie § 138 písm. d) Tr. zák.

Na hlavnom pojednávaní 30. 11. 2020 v záverečnej reči prokurátor navrhol obžalovaného uznať vinným podľa právnej kvalifikácie po jej zmene a tak za aplikáciu ustanovenia § 38 ods. 5 Tr. zák. obžalovanému uložiť zvýšený trest a to vo výmere minimálne 10 rokov odňatia slobody so zaradením pre výkon trestu do ústavu so stredným stupňom stráženia.

Obžalovaný na hlavnom pojednávaní 17. 08. 2020 učinil vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 písm. a) Tr. por., t. j. cíti sa nevinný.

Obžalovaný pri výsluchu ďalej uviedol, že zotrváva na svojich výpovediach, ktoré podal do zápisníc o výsluchu na polícii (č. l. 40-41; 42-45; 46-52 z vyšetrovacieho spisu). Poškodenú maloletú pozná, lebo jej matka je jeho švagriná. Poškodená ku nemu prechováva nenávisť, lebo jej sestra je jeho družkou a má sa lepšie ako ona. V inkriminovanom čase boli na oslave u susedovcov, keďže ich dcéra mala 16 rokov. Na tejto oslave boli N. U., Z. U. Z. N. U.. Na oslavu prišla aj maloleté I.. Keď sa vrátil do bytu, tak si všimol, že I. leží na jeho posteli v kuchyni. Bolo mu to zvláštne, na čo sa pýtal aj dcéry Z.. Tak dcéra, ako aj I., mali vypité. Poškodenej maloletej sa nedotkol. Počas celej doby, dokiaľ prišli policajti, I. ležala na jeho posteli. Nevie si vysvetliť, prečo dcéra Z. D.ypovedala proti nemu na polícii. Pravda je taká, že v tom čase sa staral o 6 detí, ktoré mu boli zverené do starostlivosti, keďže sa družka odsťahovala s 2 deťmi do V. F.a mladým priateľom. O deti sa vedel postarať o čom mala vedomosť aj sociálka. Aj keď bol v doterajšom živote viackrát súdne trestaný, nikdy nebol trestaný za sexuálne delikty.

V záverečnej reči na hlavnom pojednávaní 30. 11. 2020 sa pripojil k prednesu svojej obhajkyne, ktorá navrhla ho spod obžaloby oslobodiť, nakoľko nebolo preukázané, že sa skutok stal. Jeho vina mala byť preukázaná len výpoveďou maloletej poškodenej I. Y., ktorá v čase údajného spáchania skutku bola pod silným vplyvom alkoholu. Svedok I. N. nebol pri skutku a naviac uviedol, že si nie je istý, či skutok spáchal obžalovaný, keď ho dobre pozná. Maloletá I. je od roku 2015 sledovaná Úradom práce sociálnych vecí a rodiny ako problémovo vyvíjajúce sa dieťa. Tomu nasvedčuje aj správa z Osobitnej školy vo Veľkej Čalomiji. Založiť vinu obžalovanému len na tomto jedinom dôkaze a uložiť mu taký vysoký trest sa javí scestným.

Svedok I. N. na hlavnom pojednávaní 31. 08. 2020 uviedol, že zotrváva na svojej výpovedi, ktorú podal do zápisnice o výsluchu na polícii 08. 04. 2020. V tú noc, keď prišla ku nemu do bytu Z. Y. (dcéra obžalovaného), mu oznámila, že jej otec znásilňuje I. Y.. Všimol si na nej, že mala vypité. Obžalovaného pozná a neverí tomu, že by sa bol takého skutku dopustil. Potom, ako mu túto správu oznámila Z.T., kontaktoval políciu. Následne išiel s družkou a jej synom ku obžalovanému domov, kde zistili, že sa vlastne nič nestalo. Obžalovaný s deťmi sa nachádzal v byte a s nimi Z. I. Y.. Pri príchode policajtov sa I. vyjadrila, že prečo prišli, keď ona s obžalovaným nič nemala.

Svedkyňa N. Y. na hlavnom pojednávaní 09. 11. 2020 tiež zotrvala na svojej výpovedi, ktorú podala do zápisnice o výsluchu na polícii dňa 08. 04. 2020. Obžalovaný je jej bývalým švagrom, nakoľko žil s jej sestrou Ľ. Y.B. niekoľko rokov vo vzťahu ako druh a družka. V tom čase, keď sa mal stať skutok, bola jej dcéra I. v byte s obžalovaným a jeho deťmi vo Veľkom Krtíši. V tú noc prišiel za ňou do Iliašova policajt Y.

a povedal jej, že N. Y. sa mal pokúsiť znásilniť jej dcéru I.. Policajt ju zobral do Veľkého Krtíša na výsluch a vtedy bolo s ňou spísané trestné oznámenie. Skutočnosti, ktoré uviedla do trestného oznámenia, jej boli známe len od policajta Y.. S dcérou I. sa stretla ešte v tú noc na polícii vo Veľkom Krtíši. Videla na nej, že je značne pod vplyvom alkoholických nápojov. Na jej otázku, či je pravdou, čo jej uviedol policajt Y., neodpovedala. Nevie, či má uveriť tomu, čo sa kladie obžalovanému za vinu, keď ho dobre pozná, pretože s jej sestrou mal 10 detí. Tá ho nechala a je s iným mužom v Iliašove. Dcéru obžalovaného Z. považuje za slušnejšie dievča ako je jej dcéra I.. S dcérou I. sa rozprávala až potom, ako podala trestné oznámenie do ktorého skutočnosti jej uviedol policajt Y.. Dcéra jej povedala, že skutok sa mal stať v izbe, kde spávajú aj deti obžalovaného a nie v kuchyni. Dcéra jej povedala aj to, že ležala v posteli spolu s Z., keď prišiel ku nim obžalovaný a vtedy ju mal začať obchytávať po tele. Na podrobnosti sa už nepamätala.

Maloletá poškodená I. Y. na hlavnom pojednávaní 09. 11. 2020 uviedla, že zotrváva na svojej výpovedi, ktorú podala do zápisnice o výsluchu svedkyne poškodenej na polícii. Aj keď maloletá sa domáhala výsluchu v neprítomnosti obžalovaného, po vysvetlení súdom sa nakoniec rozhodla vypovedať v prítomnosti obžalovaného. Súd nevzhliadol okolnosti za ktorých by bolo nutné maloletú vypočuť podľa § 262 Tr. por. v neprítomnosti obžalovaného. Maloletá poškodená len zopakovala, že išla ku obžalovanému domov, keďže ju požiadala jeho dcéra Z., aby jej prišla pomôcť so starostlivosťou o súrodenca. Jej mama s týmto súhlasila. Stalo sa, že suseda Z. D. U., ktorá je aj jej kamarátkou, mala narodeniny, tak spolu oslavovali a táto ju ponúkla aj alkoholom. Všetci, čo tam boli prítomní, pili alkohol. Alkohol jej ponúkol aj obžalovaný. Po určitom čase si išla spolu s Z. ľahnúť do postele a to tak, že ona si ľahla ku stene a za ňu si ľahla Z.. Do miestnosti prišiel obžalovaný, ktorý začal kričať po dcére Z.. Začal jej trhať tričko a zacítila, že začal aj jej. Na to sa vyšmykla a postavila sa. Keďže ho neuposlúchla, dal jej zaucho a odvtedy si na nič nepamätá. Bola oblečená v čiernych legínoch a svetri. Cítila sa bezbranná, čo bolo spôsobené požitím väčšieho množstva alkoholu. Ešte v ten deň absolvovala lekárske vyšetrenie u gynekológa v Lučenci. V tom čase už mala pomer s chlapcom. K obžalovanému nemá vytvorený hnevlivý vzťah, veď žil s maminou sestrou dlhé roky. Bol jej strýkom. Psychologička PhDr. Zdenka Kubišová k výpovedi maloletej uviedla, že je sociálne skúsená, znalá a na svoj vek vyspelá. O skutočnostiach, ktoré sa jej mali prihodiť hovorila len z uhla svojho pohľadu, ako si na ne pamätá.

Podľa § 2 ods. 10 Tr. por., orgány činné v trestnom konaní postupujú tak, aby bol zistený skutkový stav veci o ktorom nie sú dôvodné pochybnosti a to v rozsahu nevyhnutnom na ich rozhodnutie. Dôkazy obstarávajú z úradnej povinnosti. Právo obstarávať dôkazy majú ak strany. Orgány činné v trestnom konaní s rovnakou starostlivosťou objasňujú okolnosti, svedčiace proti obvinenému ako aj okolnosti, ktoré svedčia v jeho prospech a v oboch smeroch vykonávajú dôkazy tak, aby umožnili súdu spravodlivé rozhodnutie.

Podľa § 2 ods. 12 Tr. por., orgány činné v trestnom konaní a súd hodnotia dôkazy získané zákonným spôsobom podľa svojho presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v ich súhrne, nezávisle od toho, či ich obstaral súd, orgány činné v trestnom konaní alebo niektorá zo strán.

Podľa § 168 ods. 1 Tr. por., ak rozsudok obsahuje odôvodnenie, súd v ňom stručne uvedie, ktoré skutočnosti vzal za dokázané, o ktoré dôkazy svoje skutkové zistenia opiera a akými úvahami sa spravoval pri hodnotení vykonaných dôkazov, najmä ak si navzájom odporujú. Z odôvodnenia musí byť zrejmé, ako sa súd vyrovnal s obhajobou, prečo nevyhovel návrhom na vykonanie ďalších dôkazov a akými právnymi úvahami sa spravoval, keď posudzoval dokázané skutočnosti podľa príslušných ustanovení zákona v otázke viny a trestu. Ak rozsudok obsahuje ďalšie výroky treba odôvodniť aj tieto výroky.

Súd na hlavných pojednávaniach kontradiktórnym spôsobom vykonal dôkazy, ktoré navrhla obžaloba ako aj obhajoba. V rámci nich vypočul obžalovaného, svedkov a poškodených ako aj oboznámil sa čítaním s listinnými dôkazmi na hlavnom pojednávaní 09. 11. 2020. Keďže strany ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania nemali, vyhlásil na hlavnom pojednávaní 30. 11. 2020 dokazovanie za skončené.

Podľa § 201 ods. 1 Tr. zák. kto vykoná súlož s osobou mladšou ako 15 rokov, alebo kto takú osobu iným spôsobom sexuálne zneužije, potrestá sa odňatím slobody na 3 roky až 10 rokov.

Objektom trestného činu sexuálneho zneužívania je predovšetkým mravný a telesný vývoj osôb mladších ako 15 rokov, bez ohľadu na ich pohlavie a pohlavnú zrelosť. Tieto osoby sú chránené bez ohľadu na to, či k sexuálnemu zneužitiu došlo na základe citového vzťahu, alebo súhlasu zneužitej osoby, či dokonca iniciatívy zneužitej osoby. Z hľadiska objektívnej stránky uvádza ako sexuálne zneužívanie: vykonanie súlože s osobou mladšou ako 15 rokov alebo iný spôsob sexuálneho zneužitia takej osoby. Za iný spôsob sexuálneho zneužitia, ako kladie obžalovanému za vinu obžaloba, treba považovať len intenzívnejšie zásahy do pohlavnej sféry poškodenej osoby, ako napr. ohmatávanie prsníkov alebo pohlavných orgánov, bozkávanie prirodzenia a pod., ktoré smerujú k sexuálnemu vzrušeniu páchateľa. Naplnenie uvedeného zákonného znaku spočíva nielen v aktívnej činnosti páchateľa, ale i v aktívnom konaní poškodenej osoby, napr. ohmatávanie páchateľovho pohlavného údu. Za iný spôsob sexuálneho zneužitia by mali byť v kontexte tohto trestného činu považované aj všetky iné sexuálne praktiky alebo aktivity zamerané na uspokojenie sexuálnych potrieb a zasahujúce do telesnej integrity obete napr. orálny, análny styk, sadomasochistické a iné sexuálne praktiky, aktivity smerujúce k masturbácii obete. Aj keď všeobecná trestná zodpovednosť vzniká dovŕšením 14.-teho roku veku, v prípade trestného činu sexuálneho zneužívania podľa § 201 Tr. zák. je to až dovŕšením 15.-teho roku veku. Z hľadiska subjektívnej stránky ide vždy o úmyselný trestný čin.

Obžaloba kladie obžalovanému za vinu, že mal iným spôsobom sexuálne zneužiť osobu mladšiu ako 15 rokov. Súd vykonal dokazovanie, ktorým zisťoval, či obžalovaný sa dopustil spáchania trestnej činnosti na maloletej I. Y. spôsobom ako opisuje skutok obžaloby alebo inak. Obžalovaný sa obhajoval tým, že on sa skutku na maloletej poškodenej nedopustil. Potvrdil, že v tom čase sa maloletá poškodená nachádzala v jeho byte, ale tam sa nachádzali aj jeho deti a osoby zo susedstva, pričom všetci požívali alkohol. Alkohol požívala aj maloletá I., ktorá je vlastne jeho neterou. Potvrdil aj to, že alkohol požívala aj jeho dcéra Z., čo im obidvom dôrazne vytýkal. Nie je pravdou, že by bol maloletej I. fyzicky ublížil spôsobom, že by jej bol dal zaucho. Nie je pravdou ani to, že by ju bol vyzliekal za účelom, aby ju mohol sexuálne zneužiť. Tejto jeho obhajobe rozporuje výpoveď maloletej poškodenej I. Y., ktorá uviedla, že využil jej bezbrannosť, potom, ako požila väčšie množstvo alkoholu, začal ju chytať po tele a intímnych miestach a keďže sa mu podriadiť nechcela, strelil jej zaucho. Tento dej nevnímal nikto z prítomných v byte. Samotná maloletá vypovedala, že v tom Č. Z. vyšla von z izby, takže nebola priamym svedkom páchania skutku. Maloletá ale uviedla aj to, že sa do stavu bezbrannosti privodila požitím väčšieho množstva alkoholu a na dej sa vôbec nepamätá. Nepamätá sa ani na to, či obžalovaný bol pri nej oblečený, alebo vyzlečený. Vie, že na neho kričala a bránila sa, na čo jej dal facku. Po tom všetkom sa prebrala až v sanitke pred obytným blokom, ktorú niekto zavolal. Ešte v ten deň absolvovala lekárske vyšetrenie u gynekológa v Lučenci. Na toto vyšetrenie ju doprevádzala matka. Matka maloletej N. Y. jednoznačne uviedla, že o okolnostiach páchania skutku sa dozvedela len od policajta Y., ktorý jej oznámil okolnosti sexuálneho zneužívania jej dcéry obžalovaným. Sama na hlavnom pojednávaní 09. 11. 2020 uviedla, že nevie, či má uveriť tvrdeniu policajta, alebo dcéry I.. Potvrdila aj to, že s dcérou má výchovné problémy, ktoré riešila aj v škole, ktorú navštevovala. Svedkyňa uviedla aj to, že dcéra I. jej hovorila, že skutku sa mal obžalovaný dopustiť v izbe, kde spávajú aj jeho ostatné deti. Pokiaľ by toto tvrdenie bolo pravdivé, vyznelo by pri ňom tvrdenie maloletej I., že sa skutok stal v kuchyni, nepravdivým. V tomto prípade, by skutok vnímali aj ostatné deti obžalovaného, čo by tiež rozporovalo výpovedi maloletej poškodenej. Trestné oznámenie podávala tak matka maloletej, ako aj svedok I. N., Tohto svedka súd vypočul a ten uviedol, že políciu kontaktoval potom, ako prišla za ním dcéra obžalovaného Z. D. podnapitom stave a tá mu rozprávala príbeh. Sám neverí tomu, že by obžalovaný sa dopustil takéhoto konania.

Vyhodnotením dôkazov usvedčujúcich a oslobodzujúcich jednotlivo a v ich vzájomnej súvislosti súd dospel k záveru, že obžalovaný sa dopustil trestnej činnosti, ktorá sa mu kladie za vinu v skutku obžaloby. Zostalo nespochybneným to, že v byte sa v tom čase nachádzali maloletá I. G. S. Z.. Obidve maloleté tvrdili, že mali verbálny konflikt s obžalovaným, ktorý im nadával, keď zistil, že si ľahli do jeho postele. Aj keď boli všetci pod vplyvom alkoholických nápojov, nemožno neveriť výpovedi maloletej poškodenej, ktorá spontánne opísala skutok, ktorého sa dopustil obžalovaný. Aj prítomná psychologička tohto výsluchu uviedla, že to, čo vypovedala maloletá, mohla prežiť v tom rozsahu, ako si pamätá na dej. Obžalovaný k výpovedi maloletej poškodenej nemal zásadné pripomienky, len sa jej opýtal, prečo klame. Maloletá mu s rozhodnosťou na to odpovedala, že neklame a okolnosti, ktoré opísali, sa stali. Súd v tomto smere uveril výpovedi maloletej poškodenej, okrem tej časti, že mal obžalovaný použiť na spáchanie trestnej činnosti na maloletej fyzické násilie. V spojitosti s tým obžalobca navrhol zmenu právnej kvalifikácie, čo aj do odseku 2 citovaného ustanovenia zákona pod písm. a) s poukazom na

ustanovenie § 138 písm. d) Tr. zák. Súd na túto zmenu právnej kvalifikácie nepristúpil aj z toho dôvodu, že žiadnym iným dôkazom nebolo preukázané použitie fyzického násilia páchateľa voči obeti. Pokiaľ v rámci dokazovania v prípravnom konaní bola zabezpečená správa Všeobecnej nemocnice s poliklinikou Lučenec n. o. od ošetrujúceho gynekológia MUDr. Bohumila Nižňanského a z ktorej sa potvrdzuje, že maloletá bola predvedená na gynekologické vyšetrenie s bolestivou modrinou na ľavej časti tváre, nemožno vylúčiť, že si toto poranenie privodila aj sama, keď sa nachádzala po dlhšiu dobu v stave silnej opilosti, čím nemožno vylúčiť spôsobenie zranenia narazením o tvrdú podložku. Pokiaľ matka maloletej vypovedala, že jej mal obžalovaný streliť zaucho, toto tvrdenie si osvojila len od policajta Y., ktorý ju mal oboznámiť s dejom, ktorý sa stal v inkriminovanom čase. Svedkyňa maloletá Z. Y. v prípravnom konaní na polícii dňa 27. 0.2 2020 využila právo odoprieť vypovedať, keďže obvinený je jej otec. Len táto svedkyňa, ktorá bola jediná prítomná v kuchyni, keď tam prišiel obžalovaný, mohla potvrdiť alebo vyvrátiť tvrdenie maloletej poškodenej. Iný svedok tam prítomný nebol. Maloletá poškodená ale uviedla, že už v čase, keď si ľahla k Z., bola v stave bezbrannosti po požití väčšieho množstva alkoholu, tak potom súd jej výpovedi, že jej dal obžalovaný zaucho, uveriť nemohol, lebo uviedla, že si na dej už nepamätá. Z uvedeného dôvodu súd vec neposudzoval podľa prísnejšej právnej kvalifikácie, tak ako sa domáhal prokurátor.

Na základe vykonaných dôkazov súd mal za to, že obžalovaný sa dopustil trestnej činnosti, tak, ako mu kladie za vinu obžaloba. Maloletú poškodenú iným spôsobom sexuálne zneužil, keď ju bozkával a chytal na intímnych častiach tela, ktoré konanie smerovalo k jeho sexuálnemu zrušeniu.

Podľa § 34 ods. 1 Tr. zák. trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou.

Podľa § 34 ods. 4 Tr. zák. pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.

Pri spáchaní trestného činu sexuálneho zneužívania v odseku 1 je zákonná trestná sadzba 3 roky až 10 rokov. Súd pri ukladaní výmery trestu prihliadol na pomer poľahčujúcich a priťažujúcich okolností. Za pomeru neexistencie poľahčujúcej okolnosti a existencie jednej priťažujúcej okolnosti (§ 37 písm. m) Tr. zák., t. j. že už bol súdne trestaný) súd postupoval podľa § 38 ods. 5 Tr. zák., pretože sa obžalovaný dopustil opätovne spáchania zločinu a v takom prípade sa ustanovenie odseku 4 cit. ustanovenia nepoužije. Pri takto modifikovanom trestnom rozpätí by spodná hranica trestnej sadzby, ktorá je 3 roky sa navyšovala o 1 rozpätia spodnej a hornej hranice trestnej sadzby a činila by 78 mesiacov, čo predstavuje 7 rokov a 4 mesiace. Súd aplikujúc na prípad ustanovenie § 39 ods. 1, ods. 3 písm. e) Tr. zák. dospel k tomu názoru, že vzhľadom na okolnosti prípadu by použitie trestnej sadzby ustanovenej Trestným zákonom bolo pre páchateľa neprimerane prísne a na zabezpečenie ochrany spoločnosti postačuje mu uložiť aj trest kratšieho trvania. Toto mimoriadne zníženie trestu je opodstatnené aj tým, že maloletá poškodená v čase spáchania skutku nemala dovŕšených ani 14 rokov svojho veku a pritom z lekárskej správy ošetrujúceho gynekológa MUDr. Bohumila Nižňanského sa potvrdzuje, že už bola obdobne vyšetrovaná pred rokom, pričom ako sama maloletá pri výsluchu na hlavnom pojednávaní dňa 09. 11. 2020 uviedla, už v tom čase, keď malo dôjsť k spáchaniu skutku podľa obžaloby, mala intímny pomer s chlapcom. Ďalšou okolnosťou, ktorú súd vzal do úvahy pri mimoriadnom znížení trestu bola tá skutočnosť, že maloletá sa privodila do stavu bezbrannosti požitím väčšieho množstva alkoholu, čo len potvrdzuje spôsob jej vedenia života. Aj zo záverov znaleckého posudku č. 53/2019 znalkyne PhDr. Marty Halašovej PhD.z odboru psychológia vyplýva, že u maloletej je zastúpená tendencia k vedomému aj nevedomému klamstvu pri opise deja. Schopnosť maloletej správne vnímať prežívanú udalosť je hlboko podpriemerná až defektná, čo len potvrdzuje úsudok súdu pri rozhodovaní, či uveriť, alebo neuveriť tvrdeniu maloletej, že ju obžalovaný fyzicky napadol a to spôsobom, že jej dal zaucho, čím ju privodil do stavu bezbrannosti. Aj zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Veľký Krtíš na maloletú sa potvrdzuje, že jej výchova bola zanedbaná a výchovné opatrenia, ktoré jej boli uložené sa minuli účinku. Maloletá porušovala svojím správaním školský poriadok a má neprimerané sexuálne skúsenosti vzhľadom k jej veku, všetky tieto okolnosti upriamili súd k tomu, aby pri ukladaní trestu obžalovanému pristúpil k jeho mimoriadnemu zníženiu a tak mu uložil trest odňatia slobody vo výmere 4 roky, pre výkon ktorého ho zaradil do ústavu s minimálnym stupňom stráženia, keďže v dobe posledných

10 rokov pred spáchaním prejednávanej trestnej činnosti nebol vo výkon trestu odňatia slobody za úmyselný trestný čin.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, a to do 15 dní od oznámenia rozsudku na Krajský súd v Banskej Bystrici prostredníctvom tunajšieho súdu. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť, v prípade neprítomnosti takej osoby oznámením je až doručenie rozsudku.

Odvolanie môžu podať:

- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307 ods. 1 písm. b)), a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2); odvolanie proti výroku o vine § 257 ods. 5 nie je prípustné,

- príbuzný obžalovaného v priamom rade (súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel, druh - pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného) a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2),

- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného, obhajca, pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308 ods. 2),

- orgán sociálno-právnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech i proti jeho vôli (§ 345 ods.1),

- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c)), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1),

- zúčastnená osoba pri nesprávnom výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 písm. d), resp. § 45 ods. 1).