Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_27P-18-2020.pdf
PDF · 78.14 KB
Case nature
Area
Subarea
27P/18/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Miroslavou Malárikovou v právnej veci navrhovateľky: S.I.Q. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. XX/XX E., o rozvod manželstva s C. H.P., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. XX/ XX, E., a úpravu práv a povinností k maloletým deťom: Ľ. H., nar. XX.XX.XXXX, M. H., nar. XX.XX.XXXX a D. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. S., zastúpené procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec, takto
rozhodol:
I. Súd rozvádza manželstvo účastníkov uzatvorené dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu E. zväzok X ročník XXXX strana XX poradové číslo X.
Súd schvaľuje rodičovskú dohodu nasledovného znenia:
II. Maloleté deti sa zverujú do osobnej starostlivosti matky. Zastupovať a spravovať ich majetok budú obaja rodičia.
III. Otec sa zaväzuje platiť výživné na maloletú Ľ. vo výške 30,- € a na maloletého D. vo výške 30,- € mesačne vždy do 15.dňa toho-ktorého mesiaca vopred k rukám matky s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku.
IV. Matka sa zaväzuje platiť výživné na maloletého M. vo výške 30,- € mesačne vždy do 15.dňa toho- ktorého mesiaca vopred k rukám otca s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku.
V. Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 03.03.2020 bol tunajšiemu súdu doručený návrh navrhovateľky (ďalej aj matka), ktorým sa domáha rozvodu manželstva a úpravy práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode. V priebehu konania rodičia uzatvorili rodičovskú dohodu tak ako je uvedené vo výroku rozsudku a požiadali o jej schválenie.
2. Manžel, ktorý návrh nepodal (ďalej aj otec) súhlasil s návrhom na rozvod manželstva.
3. Opatrovník ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní, súhlasil s rozhodnutím v jeho neprítomnosti. Odporučil zveriť všetky deti do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v súlade s odporúčaniami psychológa za účelom podpory veľmi silných súrodeneckých väzieb detí, ktoré majú silnú vzťahovú väzbu k obom rodičom.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom rodičov, psychologickou správou z pohovoru s rodičmi a deťmi, správami o príjmoch rodičov, ostatnými listinnými dôkazmi zo spisu a zistil tento skutkový stav.
5. Účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX, obaja ako prvé. Obaja manželia majú národnosť slovenskú a štátnu príslušnosť Slovenskej republiky. Posledné spoločné bydlisko majú v E., R. XX/XX. Z manželstva sa narodili štyri deti a to plnoletý C., nar. XX.XX.XXXX a maloleté deti Ľ., nar. XX.XX.XXXX, M., nar. XX.XX.XXXX a D., nar. XX.XX.XXXX.
6. Pred uzatvorením manželstva sa im narodil prvý dnes už plnoletý syn. Problémy v manželstve mali od počiatku, ale dokázali ich vyriešiť. K odcudzeniu medzi manželmi prišlo v roku 2018, odkedy spolu intímne nežijú, i keď naďalej žijú v spoločnej domácnosti aj so všetkými deťmi. Navrhovateľka sa plánuje od manžela odsťahovať po rozvode manželstva k svojmu otcovi. Maloletá Ľ. uviedla, že si vie predstaviť život s matkou u starého otca. Maloletý M. sa nechce sťahovať a chce zostať bývať v domácnosti otca. Rodičia sa dohodli, že maloletý D. zostane bývať s matkou. Obaja rodičia nemajú inú vyživovaciu povinnosť.
7. Obaja rodičia sú dlhodobo nezamestnaní od roku 2007, poberajú dávky v hmotnej núdzi aktuálne ju vo výške 173,- € poberá matka. Okrem toho poberá aj rodinné prídavky na 3 deti 74,85 €. Pracuje na dohodu o pracovnej činnosti, z ktorej má mesačný príjem 97,- €. Otec má príjem z dohody o vykonaní práce 106,56 € mesačne, čo je cca 70,- € čistý príjem. Zatiaľ bývajú v spoločnej domácnosti v rodinnom dome, ktorý vlastní otec. Mesačné výdavky na bývanie sú 130,- €. Na náklady spojené s bývaním prispieva aj plnoletý syn, ktorý je zamestnaný. Iné výdavky rodičia nemajú.
8. Maloletá Ľ. je študentkou 2. ročníka strednej školy v H., M.L. je žiakom 6. triedy základnej školy. Obaja aktuálne študujú distančne. Maloletý D. je žiakom 1. triedy základnej školy, stravuje sa v škole, za čo matka zaplatila zálohu 30,- € a chodí do školského klubu, bezplatne. Deti sú zdravé a majú primerané výdavky svojmu veku.
9. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Podľa § 24 ods. 1, 3 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Podľa § 62 ods. 1,2 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Podľa § 62 ods. 4 zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Podľa § 62 ods. 5 zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Podľa § 75 ods. 1 zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu
výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
10. Z vykonaného dokazovania súd vyvodil ten právny záver, že manželstvo účastníkov je hlboko a trvale rozvrátené, neplní svoj účel. Manželstvo bolo problematické už dlhší čas a v súčasnosti neplní žiadnu zo svojich funkcií, nedá sa predpokladať, že by sa manželstvo účastníkov mohlo obnoviť s perspektívou do budúcnosti, preto súd návrhu vyhovel a manželstvo rozviedol.
11. V časti úpravy práv a povinností účastníkov k maloletým deťom na čas po rozvode, súd schválil uzatvorenú rodičovskú dohodu, nakoľko je v záujme maloletých detí v súlade s možnosťami a schopnosťami oboch rodičov.
12. Podľa § 52 zák. č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP), žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
13. Súd o náhrade trov konania rozhodol podľa § 52 CMP a žiadnemu z účastníkov konania nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko v mimosporových konaniach je v zásade vylúčený nárok na náhradu trov konania, pričom súd nezistil naplnenie žiadnej z výnimiek upravených v ustanoveniach § 53 a nasl. CMP.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje, okrem osôb, ktoré sa tohto práva vzdali po vyhlásení a odôvodnení rozsudku. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučný poriadok, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie(§ 38 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z.z.). Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.). Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 ods. 1 CMP).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.