Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_20C-4-2020.pdf
PDF · 65.45 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/4/2020
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v spore žalobcu: P. G., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom M. námestie XXXX/XXA, V., štátna príslušnosť SR, právne zastúpený Hriadel & Heger, Advokátska kancelária s.r.o., Galvaniho 7/D, Bratislava, IČO: 51 643 359 proti žalovanému: Y. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. mieru XXX/XX, Y. X., štátna príslušnosť SR , o ochranu osobnosti, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Žalovanému súd náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Žalobca podanou žalobou žiadal, aby bola žalovanému súdom uložená povinnosť odstrániť zo svojho profilu na sociálnej sieti Facebook príspevok zo dňa 01.09.2019, ktorým zdieľal príspevok z facebookovej stránky Nekŕmte nás odpadom zo dňa 01.09.2019 a to spoločne s pripojeným komentárom v znení: „Vždy som to hovoril že je to obyčajný.....zapredanec svojich podporovateľov ktorí ho boli ochotní živiť za dobrú reklamu“ a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia. Zároveň sa žalobca domáhal, aby bol žalovaný zaviazaný k povinnosti zverejniť na svojom profile na sociálnej siete Facebook verejné ospravedlnenie v znení: „Dňa 01.09.2019 som na svojom profile na sociálnej sieti Facebook zdieľal článok zo stránky Nekŕmte nás odpadom, ktorý bol uverejnený na uvedenej stránke dňa 01.09.2019. K uvedenému článku bol pripojený môj komentár v nasledovnom znení: „Vždy som to hovoril že je to obyčajný.....zapredanec svojich podporovateľov ktorí ho boli ochotní živiť za dobrú reklamu“. Obsah uvedeného článku, spoločne s komentárom, ktorý som k nemu pripojil, však hrubým spôsobom zasiahol do osobnostných práv pána P. G., nar.: XX.XX.XXXX, za čo sa mu týmto ospravedlňujem.“ Taktiež žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi nemajetkovú ujmu v peniazoch v sume 10.000 Eur. Žalovaný neoprávnene zasiahol do osobnostných práv žalobcu.
Žalobca pred začatím pojednávania podaním zo dňa 24.11.2020, doručeným súdu dňa 25.11.2020 vzal žalobu späť v celom rozsahu s odôvodnením, že hoci považuje ním uplatnený nárok za dôvodný, chce sa venovať službe občanom, keďže bol zvolený za poslanca Národnej rady SR.
Podľa § 144 Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
Keďže žalobca zobral žalobu späť pred začatím pojednávania, nebol potrebný súhlas žalovaného so späťvzatím žaloby, a súd výrokom I. konanie podľa § 145 ods. 1 CSP v celom rozsahu zastavil.
Podľa § 256 ods. 1 CSP Ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
K zastaveniu konania došlo z dôvodu späťvzatia žaloby žalobcom. Pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania súd podľa § 256 ods. 1 CSP súd skúma, ktorá zo strán nesie procesnú zodpovednosť na zastavení konania. Žalobca vzal žalobu späť na základe vlastného rozhodnutia. Žalobca netvrdil, žeby úkon späťvzatia žaloby učinil z dôvodu správania sa žalovaného (napr. preto lebo žalovaný splnil to, čoho sa domáhal žalobca), v dôsledku čoho by procesné zavinenie na zastavení konania mal žalovaný. Preto súd dospel k záveru, že žalobca procesne zavinil zastavenie konania a v zmysle § 256 ods. 1 CSP vznikla žalobcovi povinnosť nahradiť trovy konania protistrane. Keďže zo spisu nevyplýva, žeby žalovanému vznikli trovy konania, súd výrokom II. žalovanému náhradu trov konania nepriznal. O vrátení súdneho poplatku za žalobu žalobcovi rozhodne súd samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trenčíne.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehota na odvolanie.