Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14Nt-6-2023.pdf
PDF · 89.12 KB
Case nature
Area
Subarea
14Nt/6/2023
Uznesenie
Okresný súd Galanta , samosudkyňou JUDr. Simona Štanglovičová, v trestnej veci odsúdeného: N. R., narodený: XX.XX.XXXX, trvale bytom: W. XXX, tohto času ÚVTOS Ž. o návrhu na zahladenia odsúdenia dňa 02.04.2024 v Galante, takto
rozhodol:
Podľa § 92 ods. 1 písm. c) Trestného zákona a § 469 Trestného poriadku súd odsúdenému N. R., narodenému dňa : XX.XX.XXXX, zahladzuje
- odsúdenie k trestu odňatia slobody v trvaní 1 rok 3 mesiace a 3 dni so zaradením NVÚ pre mladistvých, ktorý mu bol uložený rozhodnutím Okresného súdu Bratislava I, zo dňa 17.12.2001, pod sp. zn. 6T/21/01
Podľa § 93 ods. 1 Trestného zákona, ak bolo odsúdenie zahladené, hľadí sa na páchateľa, ako keby nebol odsúdený.
Podľa § 469 Trestného poriadku s poukazom na § 92 ods. 1 písm. c), b), a) Trestného zákona sa vo zvyšku žiadosť odsúdeného: N. R., Q.: XX.XX.XXXX, zamieta.
odôvodnenie:
Dňa 09.05.2023 bola Okresnému súdu Galanta postúpená žiadosť odsúdeného o „zahladenie odsúdení“ z Okresného súdu Bratislava I. Svoju žiadosť nijak neodôvodnil a k žiadosti nepripojil žiadne prílohy. Podľa § 470 ods. 1 Trestného poriadku, o zahladení odsúdenia rozhoduje predseda senátu okresného súdu, v ktorého obvode odsúdený v čase podania návrhu má bydlisko alebo kde naposledy mal bydlisko. Na základe podanej žiadosti odsúdeného zadovážil súd lustráciu v registri obyvateľov, odpis registra trestov, registra priestupkov, centrálnej evidencii správnych deliktov, lustrácie v registri GP SR, registri ZVJS a tiež vyžiadal správy z archívu ZVJS, rovnako požiadal o zaslanie právoplatných rozhodnutí uvedených v RT.
Z centrálnej evidencie správnych deliktov vyplýva že spáchal 1 priestupok a to dňa 06.01.2021 pre nesplnenie nariadení pri ohrozeniach verejného zdravia podľa § 4 ods. 1 písm. g) alebo § 48 ods. 4 písm. a) až d), f) až i), n), r), t), u), y) a z), za čo mu bola uložená pokuta vo výške 50,- EUR.
Z odpisu registra trestov vyplýva, že odsúdený bol 19x súdne trestaný a to :
1. Okresný súd Bratislava 1; rozhodnutie 17.12.2001; spis. značka 6T 21/01;mladistvý; §247/1,2a §8/1; §234/1 Tr.z. 140/1961; odňatie slobody nepodmienečne na 1 rok 3 mesiace 3 dni v NVÚ pre mladistvých; vykonanie trestu 17.12.2001 2. Okresný súd Bratislava 5; rozhodnutie 3.1.2005; spis. značka 2T 170/04;§247/1 Tr.z. 140/1961; odňatie slobody podmienečne na 8 mesiacov so skúšobnou dobou do 22.1.2007;osvedčenie sa 23.1.2008 podľa § 50/5 Tr. zák.; na páchateľa sa hľadí, akoby nebol odsúdený
3. Okresný súd Bratislava 1; trestný rozkaz 30.4.2008; spis. značka 3T 46/08;právoplatnosť 1.8.2008; §212/1; §212/2a, 3a; §14 §212/2a Tr.z. 300/2005; §245/1,2a Tr.z. 300/2005 v znení zákona č. 692/06 Zz; odňatie slobody nepodmienečne na 1 rok 6 mesiacov v ústave na výkon trestu so stredným stupňom stráženia; vykonanie trestu 30.4.2009 4. Landesgericht für Strafsachen Wien; rozsudok 8.3.2012; spis. značka 012 HV 156/2011p;právoplatnosť 31.7.2012; §229 (1) StGB iné úmyselné tr. činy, §§127 128(1) Z 4 129 Z 1 130 4, Fall StGB § 15StGB - formy krádeže s priťaž. okolnosťami bez použitia násilia alebo zbraní alebo bez vyhrážania použiť násiliea lebo zbraň proti osobe; trest odňatia slobody 3 roky 5. Okresný súd Galanta; rozsudok dohodou 15.5.2013; spis. značka 3T 168/11;právoplatnosť 15.5.2013; §212/2a,3a,b; §194/1 Tr.z. 300/2005; odňatie slobody nepodmienečne na 8 mesiacov v ústave na výkon trestu so stredným stupňom stráženia; vykonanie trestu 16.12.2013; úhrnný trest; zrušený
6. Okresný súd Bratislava 4; rozsudok 16.7.2013; spis. značka 2T 121/11;Krajský súd Bratislava; uznesenie 28.10.2014; spis. značka 3To 144/13;právoplatnosť 28.10.2014; §212/2a,3a; §20 §194/1; §245/1,2a Tr.z. 300/2005; odňatie slobody nepodmienečne na 2 roky 6 mesiacov v ústave na výkon trestu so stredným stupňom stráženia; vykonanie trestu 24.2.2016;prepadnutie veci; uložený trest je súhrnný, trest uložený rozsudkom Okresný súd Galanta, 15.5.2013, spisová značka 3T 168/11 bol zrušený
7. Okresný súd Bratislava 5; trestný rozkaz 9.5.2014; spis. značka 5T 34/2014;právoplatnosť 24.6.2014; §212/2a; §245/1 Tr.z. 300/2005; upustenie od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na odsúdenie Okresný súd Galanta, 15.5.2013, spisová značka 3T 168/2011
8. Okresný súd Bratislava 3; trestný rozkaz 14.8.2014; spis. značka 1T 137/14;právoplatnosť 30.9.2014; §212/2a; §245/1 Tr.z. 300/2005; upustenie od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na odsúdenie Okresný súd Galanta, 15.5.2013, spisová značka 3T 168/11
9. Okresný súd Galanta; rozsudok dohodou 4.2.2015; spis. značka 1T 182/14;právoplatnosť 4.2.2015; §212/2a Tr.z. 300/2005; upustenie od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na odsúdenie Okresný súd Bratislava 4, 16.7.2013, spisová značka 2T 121/11, v spojitosti s rozsudkom Krajský súd Bratislava, 28.10.2014, spisová značka 3To 144/13
10. Okresný súd Bratislava 1; rozsudok 11.6.2015; spis. značka 5T 39/2013;právoplatnosť 31.7.2015; §20 §212/2a /3a; §14 §212/2a /3a; §194/1; §245/1 /2a Tr.z. 300/2005; upustenie od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na odsúdenie Okresný súd Bratislava 4, 16.7.2013, spisová značka 2T121/2011, v spojitosti s rozsudkom Okresný súd Bratislava 5, 9.5.2014, spisová značka 5T 34/2014, v spojitosti s rozsudkom Okresný súd Galanta, 15.5.2013, spisová značka 3T 168/2011
11. Okresný súd Bratislava 4; rozsudok 25.11.2015; spis. značka 2T 148/14;právoplatnosť 26.11.2015; §14 §20 §212/2a,3b; §245/1,2a; §194/1 Tr.z. 300/2005; odňatie slobody nepodmienečne na 1 rok 2 mesiace v ústave na výkon trestu so stredným stupňom stráženia; vykonanie trestu18.11.2016; ochranné liečenie protitoxikomanické, ambulantné; úhrnný trest; zrušený
12. Okresný súd Bratislava 3; rozsudok 27.6.2016; spis. značka 2T 67/15;Krajský súd Bratislava; uznesenie 13.6.2017; spis. značka 3To 51/17;právoplatnosť 13.6.2017; §212/2a; §212/3b Tr.z. 300/2005; odňatie slobody nepodmienečne na 1 rok 10mesiacov v ústave na výkon trestu so stredným stupňom stráženia; vykonanie trestu 6.8.2019; uložený trest je súhrnný, trest uložený rozsudkom Okresný súd Bratislava 4, 25.11.2015, spisová značka 2T 148/14 bol zrušený
13. Landesgericht Korneuburg; rozhodnutie 12.07.2017; spis. značka 503 HV 37/2017x; právoplatnosť 18.07.2017; § neuvedený; ECRIS odsúdenie -Trestný čin - O-00001 - Spoločná kategória: 1702 00 - Krádež po neoprávnenom vstupe na súkromný majetok;Dátum do: 09.06.2017; Aplikovateľné právne ustanovenia / Platné právne opatrenia: § 15 StGB §§ 127, 129 (1) Z1 StGB; Zbavenie zodpovednosti / Pozbavenie trestnej zodpovednosti: Nie; Národný názov: StGB-127_129 -Diebstahl durch Einbruch oder mit Waffen, theft by breaking and entering; Pokračujúci trestný čin: Neznámy;Recidíva: Neznámy; Stupeň dokonania skutku: pokus alebo príprava; Stupeň účasti na skutku: páchateľ;Trest - S-00001 - Spoločná kategória: 1001 - Trest odňatia slobody; Typ: Trest; Národný názov: 1F -Freiheitsstrafe; Dĺžka trestu: 0 Rok(y), 5 mesiac(e), 0 Deň / Dni, 0 Hodina / hodiny; Dĺžka trestu: Áno; Násobiteľ: 1;Zvláštny
pre mladistvých: Nie; Dátum ukončenia výkonu trestu: 09.11.2017;Rozhodnutie - D-00001 - Typ zmeny: Ukončenie výkonu trestu; Názov orgánu, ktorý vydal rozhodnutie: Landesgericht Korneuburg; Kód orgánu, ktorý vydal rozhodnutie: 119; Vymazať z registra: Nie; Dátum rozhodnutia: 29.12.2017;Súvislosti
- Rozhodnutie (D-00001) - Ukončenie výkonu trestu súvisí s trestným činom (O-00001) - 1702 00 - Krádež po neoprávnenom vstupe na súkromný majetok;Rozhodnutie (D-00001) - Ukončenie výkonu trestu súvisí s trestom (S-00001) - 1001 - Trest odňatia slobody;Trest (S-00001) - 1001 - Trest odňatia slobody súvisí s trestným činom (O-00001) - 1702 00 - Krádež p oneoprávnenom vstupe na súkromný majetok;
14. Landesgericht für Strafsachen Wien; rozhodnutie 12.12.2017; spis. Značka 112 HV 70/2017k; právoplatnosť 12.12.2017; § neuvedený; ECRIS odsúdenie -Trestný čin - O-00001 - Spoločná kategória: 1704 00 - Formy krádeže s priťažujúcimi okolnosťami bez použitia násilia alebo zbraní alebo bez vyhrážania použiť násilie alebo zbraň proti osobe; Dátum do: 04.06.2017;Aplikovateľné právne ustanovenia / Platné právne opatrenia: §§ 127, 129 (1) Z 1, 130 (2) 2. Fall StGB; Zbavenie zodpovednosti / Pozbavenie trestnej zodpovednosti: Nie; Národný názov: StGB-127_129_130 - GewerbsmäßigerDiebstahl und Diebstahl im Rahmen einer kriminellen Vereinigung, business-like theft and theft committed by acriminal association; Pokračujúci trestný čin: Neznámy; Recidíva: Neznámy; Stupeň dokonania skutku: dokonaný čin; Stupeň účasti na skutku: páchateľ; Trest - S-00001 - Spoločná kategória: 1001 - Trest odňatia slobody; Typ: Trest; Národný názov: 1F -Freiheitsstrafe; Dĺžka trestu: 0 Rok(y), 13 mesiac(e), 0 Deň / Dni, 0 Hodina / hodiny; Dĺžka trestu: Áno; Násobiteľ:1; Zvláštny pre mladistvých: Nie; Dátum ukončenia výkonu trestu: 07.12.2018;Rozhodnutie - D-00001 - Typ zmeny: Ukončenie výkonu trestu; Názov orgánu, ktorý vydal rozhodnutie:Landesgericht für Strafsachen Wien; Kód orgánu, ktorý vydal rozhodnutie: 046; Vymazať z registra: Nie; Dátumrozhodnutia: 12.12.2018;Súvislosti - Rozhodnutie (D-00001) - Ukončenie výkonu trestu súvisí s trestným činom (O-00001) - 1704 00 -Formy krádeže s priťažujúcimi okolnosťami bez použitia násilia alebo zbraní alebo bez vyhrážania použiť násiliealebo zbraň proti osobe;Rozhodnutie (D-00001) - Ukončenie výkonu trestu súvisí s trestom (S-00001) - 1001 - Trest odňatia slobody;Trest (S-00001) - 1001 - Trest odňatia slobody súvisí s trestným činom (O-00001) - 1704 00 - Formy krádeže spriťažujúcimi okolnosťami bez použitia násilia alebo zbraní alebo bez vyhrážania použiť násilie alebo zbraň proti
15. Okresný súd Bratislava 1; trestný rozkaz 15.7.2021; spis. značka 2T 4/17;právoplatnosť 14.8.2021; §212/1,3a,b,4b, zločin; §171/1 Tr.z. 300/2005, prečin; upustenie od uloženia súhrnnéhotrestu vzhľadom na odsúdenie Okresný súd Bratislava 4, 25.11.2015, spisová značka 2T/148/2014, v spojitosti s rozsudkom Okresný súd Bratislava 3, 27.6.2016, spisová značka 2T/67/2015
16. Okresný súd Bratislava 4; rozsudok 23.2.2022; spis. značka 2T/74/2021;Krajský súd Bratislava; rozsudok 1.6.2022; spis. značka 1To/50/2022;právoplatnosť 1.6.2022; §212/1a, prečin; §212/2a, prečin; §212/3b Tr.z. 300/2005, prečin; odňatie slobody nepodmienečne na 4 roky v ústave na výkon trestu so stredným stupňom stráženia; zrušený
17. Okresný súd Bratislava 3; rozsudok 21.9.2022; spis. značka 46T 117/21;právoplatnosť 7.10.2022; §212/1a,b,2a Tr.z. 300/2005 v znení zák.č. 313/2011 Z.z., prečin, začiatok páchania skutku: 31.8.2020, koniec páchania skutku: 6.1.2021, miesto páchania skutku: Bratislava; upustenie od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na odsúdenie Okresný súd Bratislava 4, 23.2.2022, spisová značka 2T 74/2021
18. Okresný súd Bratislava 4; trestný rozkaz 24.11.2022; spis. značka 3T 58/22;právoplatnosť 24.11.2022; §212/1a,b Tr.z. 300/2005, prečin, začiatok páchania skutku: 17.7.2021, koniec páchania skutku: 13.9.2021; odňatie slobody nepodmienečne na 4 roky v ústave na výkon trestu so stredným stupňom stráženia; úhrnný trest; trest je spoločný, trest uložený rozsudkom Okresný súd Bratislava 4, 23.2.2022,spisová značka 2T/74/2021, bol zrušený; zrušený
19. Okresný súd Bratislava 4; rozsudok 8.3.2023; spis. značka 2T 54/2021;právoplatnosť 8.3.2023; §212/1b,2a, prečin; §245/1, prečin, začiatok páchania skutku: 7.11.2020, koniec páchania skutku: 25.12.2020; §171/1 Tr.z. 300/2005, prečin, začiatok páchania skutku: 25.12.2020, koniec páchania skutku: 25.12.2020, miesto páchania skutku: Bratislava, Gabčíkova ul. č.1; odňatie slobody nepodmienečne na 4 roky v ústave na výkon trestu so stredným stupňom stráženia; upustenie od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na odsúdenie Okresný súd Bratislava 4, 23.2.2022, spisová značka 2T 74/2021, v spojitosti s rozsudkom Okresný súd Bratislava 4, 24.11.2022, spisová značka 3T 58/2022;
úhrnný trest; trest je spoločný, trest uložený rozsudkom Okresný súd Bratislava 4, 23.2.2022, spisová značka 2T 74/2021, v spojitosti s rozsudkom Okresný súd Bratislava 4, 24.11.2022, spisová značka 3T 58/2022, bol zrušený
Podľa lustrácie z archívu ZVJS bol odsúdený vo výkone trestu odňatia slobody:
- od 14.09.2000 do 17.12.2001
- od 09.07.2004 do 30.09.2004
- od 30.10.2007 do 30.04.2009
- od 11.01.2011 do 15.07.2011
- od 16.04.2013 do 16.12.2013
- od 23.05.2014 do 18.11.2016
- od 07.12.2018 do 06.08.2019
- od 03.02.2021 do 21.05.2021
- od 23.09.2021 predpokladaný koniec trestu do 23.09.2025 Podľa § 92 ods. 1 Trestného zákona, súd môže zahladiť odsúdenie, ak odsúdený viedol po výkone alebo odpustení trestu, alebo po premlčaní jeho výkonu riadny život nepretržite po dobu a) desať rokov, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody prevyšujúci päť rokov, b) päť rokov, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody prevyšujúci jeden rok, c) tri roky, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody neprevyšujúci jeden rok. Podľa § 469 Trestného poriadku, o zahladení odsúdenia rozhoduje súd na žiadosť odsúdeného, osôb, ktoré by mohli v prospech odsúdeného podať odvolanie, alebo na návrh záujmového združenia občanov uvedeného v § 4 ods. 2; pred uplynutím doby uvedenej v § 92 ods. 1 Trestného zákona môže podať žiadosť o zahladenie odsúdenia len odsúdený. O zahladení odsúdenia mladistvého rozhodne súd aj bez návrhu alebo žiadosti. Je vhodné uviesť, že vedením riadneho života treba rozumieť najmä dodržiavanie právnych noriem, plnenie pracovných, rodinných a ďalších občianskych povinností. Znakom riadneho života je i beztrestnosť, hoci nemusí samo o sebe vždy znamenať, že odsúdený vedie riadny život a naopak. Jedným zo základných znakov riadneho života je dodržiavanie právneho poriadku. Ak odsúdený v stanovenej dobe závažným spôsobom poruší právne normy, najmä tým, že spácha úmyselný trestný čin, svedčí to spravidla o tom, že sa neosvedčil. Podmienka vedenia riadneho života je splnená najmä vtedy, ak odsúdený plní základné povinnosti občana tak v súkromnom živote, ako aj voči spoločnosti. Riadny život preto nemožno stotožňovať len s bezúhonnosťou. Z uvedených zásad vyplýva, že pre konštatáciu, že odsúdený neviedol v stanovenej dobe riadny život musí byť preukázané, že odsúdený závažným spôsobom porušuje zákony, ktoré regulujú normy spoločenského správania sa. Ak odsúdený v zákonom vyžadovanej dobe nevedie riadny život, dochádza k prerušeniu plynutia tzv. rozhodnej doby, resp. táto vôbec nezačne plynúť. Nová doba tak začne plynúť po výkone toho trestu, ktorý bol uložený za skutok, ktorý mal za následok prerušenie plynutia, resp. neplynutie doby stanovenej zákonom. Súd rozhodoval o zahladení odsúdení pod bodmi č. 1,3,6,7,8,9,10,12,15,17,19 bližšie špecifikované vyššie. Pri odsúdeniach vedených pod č. 2,5,11,16,18 súd nerozhoduje nakoľko tresty boli zrušené a tresty vedené pod č. 4,13,14 je zahraničný trest. Rozhodnutie o zahladení odsúdenia sa týka odsúdení vedených pod bodom 1 v tomto prípade súd v zmysle § 92 ods. 1 písm. c) Trestného zákona mohol po uplynutí 3 rokov po prepustení z výkonu trestu odňatia slobody konštatovať riadne vedenie života odsúdeného. Rozhodnutie o zamietnutí žiadosti odsúdeného o zahladenie odsúdenia sa teda týka odsúdení vedených pod č. 3,6,7,8,9,10,12,15,17,19 nakoľko v týchto došlo k uloženiu nepodmienečného trestu resp. k premene podmienečného trestu odňatia slobody na trest nepodmienečný. Kontrolu vedenia riadneho života odsúdeného súd posudzuje po prepustení resp. podmienečnom prepustení z ústavu na výkon trestu odňatia slobody, pričom minimálna doba je stanovená na 3 roky pri výkone trestu menej ako 1 rok, 5 rokov pri výkone trestu odňatia slobody prevyšujúci 1 rok a 10 rokov ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody prevyšujúci 5 rokov Nakoľko u odsúdený bol viacmennej vo výkone trestu odňatia slobody( rozpis uvedený vyššie) neustále od roku 30.10.2007, jednotlivé prerušenia kedy bol na slobode boli v trvaní pár mesiacov maximálne 2 rokov, a nemožno u neho hovoriť o riadnom vedení života po dobu ktorú stanovuje zákon v zmysle § 92 ods. 1 Trestného zákona. Rozhodná doba pre posúdenie či odsúdený viedol riadny život začne plynúť odznova až po prepustení /resp. podmienečnom prepustení odsúdeného z výkonu trestu odňatia slobody.
Na základe vyššie uvedeného rozhodol súd o zahladení odsúdenia tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorú možno podať do troch pracovných dní od doručenia uznesenia, cestou Okresného súdu Galanta na Krajský súd v Trnave. Sťažnosť má odkladný účinok.