Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_31C-17-2019.pdf
PDF · 76.5 KB
Case nature
Area
Subarea
31C/17/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave, pred sudcom JUDr. Petrou Priečinskou, v sporovej veci žalobcu: R.. W. Ž., nar. XX.XX.XXXX, bytom: N. XXXX/XX, XXX XX Z., v zast. JUDr. Jiří Choutka, Štúrovo námestie 121/4, 911 01 Trenčín, proti žalovanému: R. X. G., nar. XX.XX.XXXX, hlásený pobyt bezdomovca Z. - B., o zaplatenie 6.000,- € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni sumu vo výške 6 000 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 6 000 € od 21.09.2016 do zaplatenia, to všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd p r i z n á v a žalobkyni nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 % o ktorých výške rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 25.07.2019 domáhala od žalovaného zaplatenia sumy 6000,- € s príslušenstvom titulom plnenia zo zmluvy o pôžičke. 2. Žalobu odôvodnila tým, že žalobkyňa na základe ústne uzatvorenej zmluvy o pôžičke poskytla žalovanému pôžičku v sume 6.000,- €. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný v dohodnutom termíne poskytnutú pôžičku žalovanej nevrátil, bolo dňa 20.06.2016 spísanie uznanie dlhu, v ktorom uznal svoj záväzok vo výške 6.000,- € a zaviazal sa tento splatiť do 3 mesiacov odo dňa podpisu uznania dlhu Napriek niekoľkým osobným výzvam zo strany žalobkyne do dnešnej doby si žalovaný svoj záväzok nesplnil a to ani čiastočne. Nesplnením svojho záväzku sa žalovaný dňom 21.09.2016 dostal do omeškania a z tohto dôvodu si žalobkyňa uplatňuje aj zákonné úroky z omeškania. 3. Žaloba spolu s výzvou na vyjadrenie a poučením pre strany sporu bola žalovanému doručená v súlade s § 116 ods. 2 C.s.p., žalovaný sa k žalobe nijakým spôsobom nevyjadril.
4. Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré sa žalovaný nedostavil, svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil včas a nepožiadal o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu. Súd pojednával v neprítomnosti žalovaného v zmysle § 180 CSP. 5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobkyne a všetkými listinnými dôkazmi založenými v spise a zistil nasledovný skutkový stav: 6. Žalobkyňa v rámci svojej výpovede uviedla, že so žalovaným boli druh a družka, majú spolu dieťa, trvá na podanej žalobe. Žalovaný mal vedomosť o dnešnom pojednávaní, bola s ním osobne a sa ho pýtala, či sa dostaví na pojednávanie. 7. Z uznania dlhu spísaným medzi sporovými stranami súd zistil, že žalovaný dňa 20.06.2016 v zmysle § 558OZ svojim podpisom uznal čo do dôvodu a výšky svoj dlh voči žalobkyni vo výške 6 000 € s tým, že tento svoj dlh (dlžnú sumu) vráti v celku žalobkyni v lehote troch mesiacov odo dňa podpisu tohto uznania dlhu (t.j. dňa 20.09.2016).
8. Podľa ust. § 151 ods. 1 C.s.p. skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. 9. Podľa ust. § 187 ods. 2 C.s.p. dôkazným prostriedkom je najmä výsluch strany, výsluch svedka, listina, odborné vyjadrenie, znalecké dokazovanie a obhliadka. Ak nie je spôsob vykonania dôkazupredpísaný, určí ho súd. 10. Podľa ust. § 215 ods. 1 C.s.p. súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu. 11. Podľa ust. § 215 ods. 2 C.s.p. skutkový stav sa zisťuje procesným postupom podľa tohto zákona. 12. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok. 13. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone. 14. Podľa § 657 Občianskeho zákonníka zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu. 15. Podľa § 558 Občianskeho zákonníka, ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní. 16. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. 17. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 18. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu vzniku omeškania, pričom výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 19. Na základe vykonaného dokazovania, poukazujúc na citované zákonné ustanovenia súd mal v tomto konaní za preukázané, že žalovaný uznaním dlhu zo dňa 20.06.2016 písomne uznal svoj záväzok čo do dôvodu a výšky voči žalobkyni s tým, že svoj dlh v celkovej výške 6 000 € sa zaviazal žalobkyni splatiť riadne a včas do troch mesiacov odo dňa podpisu tohto uznania dlhu. Nakoľko si žalovaný túto povinnosť nesplnil, dňom 21.09.2016 sa dostal sa do omeškania a žalobkyni preto vznikol v súlade s ustanovením § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. voči žalovanému uplatňovaný nárok na zaplatenie úroku z omeškania. 20. Vzhľadom na všetky vyššie uvádzané skutočnosti súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. 21. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
22. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s § 255 ods. 1 C.s.p. podľa ktorého, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Nakoľko mala žalobkyňa v konaní plný úspech, súd jej priznal nárok náhradu trov konania proti neúspešnému žalovanému.
23. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v zmysle ustanovenia § 262 CSP po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia (§ 37 ods. 3) (ďalej len "oprávnený"). Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa tohto zákona, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie (§ 38 ods. 1, 2 Exekučného poriadku).
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).