Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24CoP/61/2020

Uznesenie

Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu: JUDr. Ľuboslava Vanková a sudkýň: JUDr. Andrea Dudášová a JUDr. Eva Behranová v právnej veci starostlivosti o maloleté dieťa: Q. B., narodený X.X.XXXX, zastúpený kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, so sídlom Krajinská 5053/13, Piešťany, dieťa rodičov: matka O. B., narodená XX.X.XXXX, bytom M. A. B. XXX/XXC, V., zastúpená splnomocnencom: JUDr. Lenka Maďarová, s.r.o., IČO 47 232 692, so sídlom Štrková 95/21, Žilina, otec F. B., narodený XX.XX.XXXX, bytom Q. XXX/XX, K., o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní matky proti uzneseniu Okresného súdu Piešťany č. k. -32 zo dňa 27.4.2020, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie zamietol návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa matka domáhala, aby súd maloletého zveril do jej osobnej starostlivosti s tým, že ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok.

2. Napadnuté uznesenie súd prvej inštancie odôvodnil právne aplikáciou ustanovení , , , , , , , , , , .

3. Súd prvej inštancie vychádzal zo skutkových zistení, že matka návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že dňa 26.7.2014 s otcom uzatvorila manželstvo a dňa X.X.XXXX sa im narodil maloletý s viacerými vývinovými vadami, ktorý sa považuje za ťažko zdravotne postihnutú osobu s odkázaním na pomoc a sprievod inej osoby. Uznesením súdu prvej inštancie č. k. -33 zo dňa 6.9.2017, právoplatné dňa 5.10.2017, bol maloletý ponechaný v jej osobnej starostlivosti s právom otca na styk s maloletým podľa uznesenia. Dňa 31.5.2019 otec maloletého podal nový návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Uvedené konania však boli zastavené pre späťvzatie návrhu z dôvodu, že s otcom obnovili spolužitie. Zároveň bolo zrušené nariadené neodkladné opatrenie o zverení maloletého. Od februára 2020 nežijú s otcom v spoločnej domácnosti po jeho niekoľkonásobných odchodoch zo spoločnej domácnosti a útokoch (fyzických aj psychických) na jej osobu. Súčasný stav je taký, že jej otec zobral maloletého, odviedol ho k svojim rodičom, manipuluje ho proti nej, čím vytvára nepriaznivé výchovné prostredie pre maloletého. Situácia je vážnejšia aj vzhľadom na reálny zdravotný stav maloletého, ktorý si vyžaduje zvýšenú hygienu. Dohoda s otcom však nie je možná, resp. kontakt s ním je len predpoklad konfliktu, ktorý v záujme maloletého nemôže dopustiť. Matka uviedla, že absolvovala plnú liečbu vo Veľkom Záluží v trvaní 10 týždňov a nie je pravda, že opätovne požíva alkoholické nápoje. Otec uviedol, že matka ho kontaktovala, avšak sa o maloletého nezaujíma, ani sa na maloletého neinformuje. Súdom prvej inštancie bolo ďalej zistené, že na tamojšom súde prebieha konanie pod sp. zn. , začaté na základe návrhu otca zo dňa 2.4.2020, doručeného súdu prvej inštancie dňa 6.4.2020, na rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov na čas po rozvode

k maloletému dieťaťu a konanie vedené pod sp. zn. , začaté na základe návrhu matky zo dňa 20.4.2020, doručeného súdu prvej inštancie dňa 20.4.2020, na rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov na čas po rozvode k maloletému dieťaťu. Predmetné konania neboli právoplatne skončené. Na základe návrhu otca zo dňa 2.4.2020, doručeného súdu prvej inštancie dňa 6.4.2020, na nariadenie neodkladného opatrenia na zverenie maloletého dieťaťa do jeho starostlivosti a na úpravu výšky výživného matke na tamojšom súde prebieha tiež konanie pod sp. zn. .

4. Vecne argumentoval súd prvej inštancie tým, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný. Súd prvej inštancie mal zhodnými tvrdeniami rodičov za osvedčené, že rodičia nežijú v spoločnej domácnosti, z ktorej sa otec spolu s maloletým v marci 2020 odsťahoval, odkedy starostlivosť o maloletého zabezpečuje výlučne otec, pričom správou kolízneho opatrovníka mal súd prvej inštancie za osvedčené, že otec vo svojej domácnosti má vytvorené vhodné podmienky na starostlivosť o neho, pričom nezistil akékoľvek nedostatky v tejto starostlivosti. Súd prvej inštancie doplnil, že rodičia podávajú rozdielne vyjadrenia ohľadom ich starostlivosti o maloletého, ako aj rozdielne vyjadrenia ohľadom aktuálneho zdravotného stavu matky (alkoholizmus). Podľa súdu prvej inštancie pre nedoriešený a doposiaľ právne neukončený manželský vzťah, ako aj rodičovské nezhody v základných otázkach týkajúcich sa maloletého, je potrebné zabezpečiť maloletému aspoň provizórnu úpravu jeho pomerov. Preto vychádzajúc z osvedčeného skutkového stavu, že maloletý sa toho času nachádza vo faktickej starostlivosti otca, ktorý od marca 2020 zabezpečuje starostlivosť a opateru o neho bez zistenia akýchkoľvek nedostatkov, súd prvej inštancie v súlade so stanoviskom kolízneho opatrovníka návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

5. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podala v zákonnej lehote odvolanie matka v spojení s doplnením odvolania z dôvodov podľa ustanovenia , , , , . Uviedla, že napadnuté uznesenie považuje za predčasné, keďže súd prvej inštancie rozhodol v priebehu 7 dní bez zistenia rozhodných skutočností, v dôsledku čoho je nesprávne a v hrubom rozpore so záujmom maloletého dieťaťa, ako aj v rozpore so základným právom rodiča. Má za to, že napadnuté uznesenie môže mať pre maloleté dieťa nezvratné negatívne dôsledky, nakoľko ide o maloleté dieťa vo veku 4,5 roka, ktoré je bez akéhokoľvek kontaktu s matkou. Namietala, že súd prvej inštancie pri rozhodovaní vychádzal zo správy kolízneho opatrovníka, ktorý nezisťoval fyzicky pomery u maloletého dieťaťa, ale vychádzal len z telefonického rozhovoru s otcom a matkou. Uviedla, že otec zabezpečuje starostlivosť o maloleté dieťa výlučne z toho dôvodu, že jej odmieta akýkoľvek styk s maloletým, pričom sa jej vyhráža, že ju zničí a taktiež maloleté dieťa manipuluje klamstvami o nej. Otec zmanipuloval kolízneho opatrovníka a aj súd prvej inštancie, ktorý bez ďalšieho rozhodného zisťovania sa spoliehal, len na závery účelovej správy od kolízneho opatrovníka. Ďalej uviedla, že napriek každodenným snahám o stretnutie s maloletým jej nie je umožnený ani minimálny styk s ním, a to bez logického odôvodnenia. Podotkla, že maloletý chce byť s ňou, že otca sa bojí a má za to, že pokiaľ tento stav bude pretrvávať, zanechá to na maloletom vážne psychické poškodenia. Uviedla, že má s maloletým úžasný vzťah, ktorý potrebuje prehlbovať, avšak otec jej bez súdneho rozhodnutia maloleté dieťa odmieta odovzdať. Otec bráni matke v akomkoľvek stretávaní sa s maloletým a maloletého infikuje proti matke vymyslenými príbehmi. Matka navrhla, aby odvolací súd maloletého zveril do jej osobnej starostlivosti s tým, že ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok a pokiaľ súd nezverí maloletého matke, navrhla bezodkladne nariadiť neodkladné opatrenie o minimálnej úprave styku matky s maloletým dieťaťom, ktorým bude zabezpečený aspoň minimálny styk matky s maloletým dieťaťom do rozhodnutia súdu vo veci samej.

6. K odvolaniu matky sa vyjadril otec. Vo vyjadrení uviedol, že maloletý je v jeho starostlivosti na základe uznesenia súdu prvej inštancie sp. zn. , ktorým súd prvej inštancie rozhodol o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia. K námietke matky, že napadnuté uznesenie vychádza zo správy kolízneho opatrovníka, ktorý nezisťoval fyzicky pomery u maloletého dieťaťa, ale vychádzal len z telefonického rozhovoru s otcom a matkou uviedol, že toto sa zakladá, len na subjektívnom konštatovaní matky. K tvrdeniu matky o každodenných snahách o stretnutie s maloletým uviedol, že matka mu sama oznámila, že za synom nepríde cca 2-3 mesiace z dôvodu, „že sa potrebuje dať dokopy“. Dňa 4.4.2020 ho matka kontaktovala sms správou a požiadala o stretnutie s maloletým, avšak napokon sms správou otcovi oznámila, že nestíha a na stretnutie neprišla. Ďalej otec uviedol, že dňa 7.5.2020 a dňa 18.8.2020 došlo k stretnutiu matky s maloletým, avšak maloletý bol opätovne vystavený neprimeranému psychickému a emocionálnemu vypätiu, ktoré spôsobila matka. Uviedol, že v súčasnosti matka neprejavuje o maloletého žiaden záujem, ani ho nijako nekontaktuje. Má za to, že dieťa vyrastá pri otcovi v zdravom prostredí, bez strachu, bez manipulácie a zbytočnej psychickej záťaže, ktorú mu

matka spôsobovala pod vplyvom alkoholu. Otec navrhol, aby odvolací súd odvolanie matky v celom rozsahu zamietol a napadnuté uznesenie ako vecne správne potvrdil.

7. Kolízny opatrovník odvolanie nepodal, k odvolaniu matky sa nevyjadril.

8. Krajský súd v Trnave ako súd odvolací ( ), po zistení, že odvolanie bolo podané včas ( ), oprávnenou osobou - účastníkom ( ), proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné ( v spojení s ), po skonštatovaní, že odvolanie má zákonom predpísané náležitosti ( ) a že odvolateľ v odvolaní použil zákonom prípustné odvolacie dôvody (, , , , v spojení s ), preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie bez viazanosti rozsahom ( ) a dôvodmi odvolania ( ), bez potreby zopakovania alebo doplnenia dokazovania ( ), postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( a contrario) a dospel k záveru, že odvolaniu matky nie je možné priznať úspech, keďže napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie je vecne správne, v dôsledku čoho boli splnené podmienky pre jeho potvrdenie ( ).

9. Predmetom prieskumu odvolacieho súdu s poukazom na obsah napadnutého uznesenia i argumenty matky predostreté v odvolacom konaní bolo posúdiť, či sú splnené zákonné podmienky a dané skutkové okolnosti neodkladným opatrením zveriť maloletého do osobnej starostlivosti matky.

10. Predovšetkým sa žiada konštatovať, že odvolací súd nemal dôvod nesúhlasiť s podstatou argumentácie použitej súdom prvej inštancie na podporu ním zvoleného spôsobu rozhodnutia, teda s tými dôvodmi, pre ktoré súd prvej inštancie návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Odvolací súd po oboznámení sa s obsahom spisu dospel k záveru, že súd prvej inštancie sa dostatočne zaoberal všetkými predpokladmi, ktoré musia byť splnené na nariadenie neodkladného opatrenia a v napadnutom uznesení dostatočne vyložil, z akých dôvodov návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia s požiadavkou na zverenie maloletého do jej osobnej starostlivosti zamietol. Odôvodnenia napadnutého uznesenia totiž nevykazuje žiadne logické, skutkové ani právne medzery, bolo preto i objektívne presvedčivým (ktorou presvedčivosťou tu samozrejme je nutné mať na mysli schopnosť presvedčiť kohokoľvek s výnimkou toho, kto má záujem na celkom inom výsledku konania) a odvolaciemu súdu poskytovalo možnosť sa i len obmedziť na konštatovanie správnosti dôvodov súdu prvej inštancie ( ). Pre nutnosť vyporiadania sa aspoň stručne aj s odvolacími námietkami a pre celkovú úplnosť sa však žiada aj tu doplniť nasledovné:

11. V zmysle pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

12. V zmysle neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. V ods. 2 tohto ustanovenia pod písm. a) až h) zákon demonštratívne vymenúva možné obsahy neodkladných opatrení. Podľa ods. 3 tohto ustanovenia za podmienok ustanovených osobitným predpisom môže súd nariadiť kontrolu dodržiavania neodkladným opatrením nariadenej povinnosti technickými prostriedkami.

13. V zmysle veta prvá súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

14. V zmysle neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

15. Neodkladné opatrenie je v zásade prípustné iba v dvoch prípadoch, a to pri potrebe bezodkladne upraviť pomery a pri obave, že exekúcia bude ohrozená. V mimosporových konaniach je umožnené súdu nariadiť neodkladné opatrenie aj v prípadoch verejného záujmu ako najširšej kategórie pokrývajúcej záujem štátu. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia môže súd rozhodnúť aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. V konaní o prejednaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia na včasné zabezpečenie neodkladnej úpravy nie je nevyhnutné vykonať

dôkazy ako v konaní vo veci samej, na ich nariadenie je postačujúce, ak účastník osvedčí potrebu nevyhnutnej neodkladnej ochrany práv a právom chránených záujmov a tiež je splnená zákonná podmienka nariadenia neodkladného opatrenia, ak sa osvedčí alebo preukáže aspoň jeden z vyššie uvedených dôvodov na jeho nariadenie. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bolo totožný s výrokom vo veci samej.

16. Neodkladné opatrenie vo veciach starostlivosti o maloletých slúži na poskytovanie rýchlej, efektívnej ale zásadne len bezodkladnej úpravy rodinnoprávnych vzťahov. Nariadením neodkladného opatrenia sa neprejudikujú práva účastníkov konania, ani tretích osôb, pričom pri jeho nariaďovaní prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení. V dôsledku toho sa tu nezisťujú všetky tie skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním rozhodnutia vo veci samej, pretože takéto dokazovanie presahuje rámec konania v časti o nariadenie neodkladného opatrenia, keďže je v rozpore so zmyslom okamžitej a rýchlej ochrany dieťaťa. Z tohto dôvodu zákon ani nepredpokladá, aby pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení súd vykonával dokazovanie ( veta prvá ). Je postačujúce, pokiaľ sú okolnosti, od ktorých sa odvodzuje opodstatnenosť návrhu, aspoň osvedčené.

17. Zo skutkových okolností vyplynulo, že maloletý sa narodil zo vzťahu rodičov, ktorých manželstvo bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Piešťany č. k. -115 zo dňa 15.10.2020 s právoplatnosťou ku dnu 29.10.2020. Dňa 23.4.2020 podala matka na súd prvej inštancie návrh na rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu spolu s vyššie uvedeným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia súd prvej inštancie uznesením č. k. -1 zo dňa 22.4.2020 vylúčil na samostatné konanie. Rodičia žijú oddelene od februára 2020, maloletý je od marca 2020 v osobnej starostlivosti otca. Medzi rodičmi panovali nezhody o zabezpečovanie osobnej starostlivosti o maloletého a o styku matky s maloletým, keď v priebehu rozvodového konania uzavreli dohodu o výkone rodičovských práv a povinností k maloletému na čas po rozvode a súd prvej inštancie rozsudkom Okresného súdu Piešťany č. k. -115 zo dňa 15.10.2020 s právoplatnosťou ku dnu 29.10.2020 manželstvo rodičov rozviedol a schválil rodičovskú dohodu tak, že maloletý sa na čas po rozvode zveruje do osobnej starostlivosti otca, obaja rodičia sú oprávnení zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok, matka sa zaväzuje prispievať na výživu maloletého výživným vo výške 100 eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca od právoplatnosti rozsudku, pričom súčasťou tohto rozsudku bola aj dohoda o styku matky s maloletým tak, že matka je oprávnená stýkať sa s maloletým každý nepárny týždeň v piatok o 13.00 hod. do 18.00 hod. a v sobotu o 9.00 hod. do 18.00 hod., každú párnu stredu od 16.00 hod. do 18.00 hod. s tým, že otec maloletého privezie do miesta bydliska matky a matka po ukončení styku odovzdá maloletého otcovi v mieste jeho bydliska. Vzťah medzi rodičmi je disharmonický, navzájom sa obviňujú z nevhodného správania a nezáujmu o maloletého.

18. Vo všeobecnosti možno skonštatovať, že ideálnym stavom je, keď dieťa môže vyrastať v starostlivosti oboch rodičov - otca i matky. Zároveň je však potrebné podotknúť, že základným právom dieťaťa je právo na pokojné a harmonické rodinné prostredie a je povinnosťou rodičov mu takéto prostredie zabezpečiť. V prejednávanej veci medzi rodičmi dochádzalo k rozporom v starostlivosti o maloletého od odchodu otca zo spoločnej domácnosti vo februári 2020 až do rozhodnutia súdu o rozvode ich manželstva, kedy rodičia uzavreli dohodu o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému. Vzhľadom na aktuálny stav a terajšie pomery vo vzájomných vzťahoch účastníkov je možné konštatovať, že situácia v rodine je stabilizovaná a o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému na čas po rozvode je už právoplatne rozhodnuté, keďže rozvodovým rozsudkom bola mimo iného schválená aj dohoda rodičov o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému. Za súčasného stavu konania považuje odvolací súd existujúci stav za zachovávajúci tak rodičovské práva matky, ako i potrebnú ochranu záujmov maloletého, za vyhovujúci. Niet tak žiadneho dôvodu na nariadenie neodkladného opatrenia požadovaného matkou pre neexistenciu potreby bezodkladnej úpravy rodinných pomerov účastníkov.

19. Pri riadení sa všetkými už opísanými úvahami odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie s použitím ustanovenia ako vecne správne potvrdil.

20. Senát odvolacieho súdu toto rozhodnutie prijal pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu nie je dovolanie prípustné ( ).