Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Csp/207/2020

Uznesenie

Okresný súd Galanta v spore žalobkyne : F. Q., N.. XX.XX.XXXX, A. XXX XX M. Č.. XXXX, proti žalovanému: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd nariaďuje neodkladné opatrenie, ktorým žalovanému ukladá povinnosť zdržať sa použitia Dohody o zrážkach zo mzdy č. úverovej zmluvy XXXXXXXXXX do právoplatného skončenia vo veci samej o neplatnosť dohody o zrážkach zo mzdy.

II. V ostatnej časti súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa návrhom podaným na tunajší súd 20. novembra 2020 žiadala nariadiť neodkladné opatrenie, ktorým súd uloží žalovanému povinnosť zdržať sa použitia dohody o zrážkach zo mzdy zo zmluvy č. XXXXXXXXXX uzavretej medzi žalobkyňou a žalovaným do právoplatného skončenia vo veci samej o neplatnosť dohody o zrážkach zo mzdy a zamestnávateľovi žalobkyne V. Š., L.. X. V. Č.. X, XXX XX Š. uloží povinnosť zdržať sa vykonávania zrážok zo mzdy uzatvorenej medzi žalobkyňou a žalovaným. 2. Žalobkyňa návrh vymedzila tak, že so žalovaným uzavrela úverový právny úkon, ktorý sa stal právnym rámcom na poskytnutie finančných prostriedkov. V danom prípade ide o spotrebiteľskú zmluvu

- úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXX. Uvedenú zmluvu považuje za problematickú a z eurokonformného hľadiska z časti za neudržateľnú. V zmluve sú okrem iného neprijateľné podmienky a ustanovenia v rozpore s § 54 ods. 1 a inými kogentnými ustanoveniami. Súčasťou typovej formulárovej zmluvy, ktorej znenie bolo vopred pripravené zo strany veriteľa je aj dohoda o zrážkach zo mzdy. Žalovaný napriek spornosti veci požiadal zamestnávateľa žalobkyne o vykonávanie zrážok zo mzdy. Napriek skutočnosti, že neexistuje žiadne súdne rozhodnutie, ktoré by jej uložilo povinnosť plniť, vykonávajú sa jej zrážky zo mzdy bez ohľadu na existenciu sporu. Inštitút dohody o zrážkach zo mzdy považuje za rozporný s právom Európskej únie a pre rozpor s medzinárodnou zmluvou je preto aj v predmetnej veci neplatný. Uzavretá zmluva poskytuje veriteľovi priamo právny priestor na postihnutie majetku spotrebiteľa, a to vrátane plnení z neprijateľných zmluvných podmienok, prípadne plnení v rozpore s kogentnými ustanoveniami zákona. Žalobkyňa ďalej uviedla, že v čase uzavretia zmluvy nedokázala vyhodnotiť zmluvné podmienky a poukázať na tie, ktoré sú neprijateľné. Nedokázala ani rozpoznať nesúlad inštitútu dohody o zrážkach zo mzdy s právom EÚ. Deklarovaním neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy žalovaný stratí akúkoľvek legitimitu na použitie tohto kontroverzného zabezpečovacieho úkonu v spotrebiteľských právnych veciach. Žalovaný dojednal podmienku, že ak sa klient oneskorí so splácaním úveru, je spoločnosť oprávnená požadovať, aby klientovi vykonával platca jeho mzdy mesačnú zrážku zo mzdy i vo výške dvojnásobku pravidelnej mesačnej splátky stanovenej v úverovej zmluve. Je absolútne neprípustné, aby si žalovaný vyhradil právo dvojnásobných splátok, čím môže v istých situáciách vážne ohroziť rodiny s dopadom na vyživované osoby. Žalovaný vyzval už jej zamestnávateľa žalobkyne (V. Š., L.. X. V. Č.. X, XXX XX Š.), aby vykonával zrážky zo mzdy a tieto aj vykonáva. Obava, že žalovaný naplní

zásah do majetku žalobkyne bez súdneho prieskumu zmluvných ustanovení a bez toho, aby bol známy výklad unijného práva, sa tak reálne naplnila. Ak je dohoda o zrážkach zo mzdy v rozpore s unijným právom, je principiálne neprípustné, aby sa použil tento problémový zabezpečovací inštitút. V záujme predídenia vzniku ujmy navrhla, aby sa dočasne zakázal výkon zrážok zo mzdy. Žalobkyňa poukázala na nález Ústavného súdu Slovenskej republiky, sp. zn. a na rozhodnutie iných súdov Slovenskej republiky vo veciach neodkladného opatrenia. 3. Žalobkyňa spolu s návrhom doručila žiadosť o poskytnutie revolvingového úveru zo dňa 28.novembra 2014, Zmluvné dojednania zmluvy o revolvingovom úvere číslo zmluvy: XXXXXXXXXX, oznámenie veriteľa o schválení úveru dlžníkovi - zmluva o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX, dohodu o poskytovaní služieb zo dňa 28. novembra.2014, rozhodcovskú zmluvu č. XXXXXXXXXX zo dňa 28.novembra 2014, žiadosť o vykonávanie zrážok zo mzdy a z iných príjmov z 29.októbra 2020 adresovaná zamestnávateľovi žalobkyne a dohodu o zrážkach zo mzdy zo dňa 28.11.2014 a Dohodu o zrážkach zo mzdy. 4. Žalobkyňa so žalovaným podpísali Žiadosť o poskytnutie revolvingového úveru/Zmluvu o revolvingovom úvere, a to žalobkyňa 26. novembra 2014 v Šali a žalovaný 28. novembra 2014 v Bratislave, na základe ktorej žalovaný poskytol žalobkyni úver vo výške 1 500 eur. Žalovaný žalobkyni oznámil schválenie úveru vo výške 1 500 eur. Strany podpísali Dohodu o poskytnutí služieb, a to žalobkyňa 26. novembra 2014 v Šali a žalovaný 28. novembra 2014 v Bratislave a v predmetný deň aj Rozhodcovskú zmluvu č. XXXXXXXXXX. 5. Žalovaný zamestnávateľovi žalobkyne zaslal 29. októbra 2020 list, ktorým zamestnávateľa žalobkyne požiadal vykonávať zrážky z jej mzdy. 6. Podľa / ďalej len /, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 7. Podľa psím. d/ neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala. 8. Podľa ., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. 9. Podľa ., k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. 10. Podľa ., ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú. 11. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. 12. Podľa ., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. 13. Rozhodovanie a rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v súdnom konaní možno považovať za súčasť základného práva na súdnu ochranu podľa článku 46 . Zmyslom neodkladného opatrenia je dočasná úprava pomerov medzi stranami / nie s konečnou splatnosťou /, pričom musí byť poskytnutá úprava tomu, kto o vydanie neodkladného opatrenia žiada, ako aj tomu, voči ktorému neodkladné opatrenie smeruje. Ide o dočasné opatrenie, ktorého trvanie je obmedzené a môže byť na návrh zrušené a nie je rozhodnutím prejudikovaný konečný výsledok sporu, ale ide o prostriedok, ktorým sa zabezpečuje, aby konečné rozhodnutie mohlo mať vôbec reálny význam. Vyžaduje sa, aby žalobca osvedčil súdu základné skutočnosti, teda sám nárok a osvedčil aj pravdepodobnosť možného ohrozenia exekúcie. Pri nariadení neodkladného rozhodnutia súd nie je povinný vykonávať dokazovanie a vypočúvať strany. Musí vychádzať zo skutočností, preukázaných alebo osvedčených žalobcom. Pri osvedčení nároku nie je potrebné dbať na formálne požiadavky, inak platné pre dokazovanie, vrátane požiadavky, aby sa druhá strana sporu mohla vyjadriť k obsahu listín, ovplyvňujúcich úsudok súdu o splnení predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia. Osvedčovanie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

14. Listinné dôkazné prostriedky majú pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia význam z toho hľadiska, že súd pri nariadení neodkladného opatrenia nevykonáva dokazovanie a rozhoduje spravidla bez pojednávania a bez výsluchu strán, ako vyplýva z hora citovaných ustanovení . Dokazovanie má povahu v týmto prípade povahu osvedčovania. Osvedčované skutočnosti spĺňajú atribút vysokej pravdepodobnosti a súd pri svojom rozhodovaná z nich vychádza. Hodnoverné osvedčenie dôvodnosti a trvania meritórneho nároku môže žalobca dosiahnuť najmä relevantnými skutkovými tvrdeniami, dôkaznými prostriedkami a kvalifikovanou právnou argumentáciou / , Veľké komentáre, Števček a spol. str. 1106-1107 /.

15. Podstatou inštitútu neodkladného opatrenia je urýchlená úprava ohrozených alebo porušených práv, ktorú súd poskytuje na základe zjednodušeného a urýchleného procesného postupu. Účelom je vytvoriť stav, kedy k porušovaniu alebo ohrozeniu práv strany, ktorá súdnu ochranu požaduje, nebude dochádzať. Pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia, súd skúma kumulatívne splnenie podmienok, a to : či sú tu skutočnosti, ktoré osvedčujú dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, či existuje potreba bezodkladnej úpravy pomerov.

16. Najdôležitejšou časťou žalobného nároku, ale aj neodkladného opatrenia je žalobný návrh / petit /. Žalobkyňa sa domáhala v 1. výroku zdržania sa použitia dohody o zrážkach zo mzdy. Podľa názoru súdu v danom prípade boli splnené základné predpoklady nariadenia neodkladného opatrenia, a to potreby bezodkladnej úpravy pomerov strán / ods. / a žalobkyňa osvedčila, ale nemusela preukázať základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana a aj osvedčila, že je dané nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy v prípade vykonávania zrážok zo mzdy. Totižto, ak sa v základnom konaní preukáže, že zmluvy sú neplatné, úverová zmluva je bezúročná a bezpoplatková, vykonávaním zrážok zo mzdy, na strane žalovaného by došlo k bezdôvodnému obohateniu.

17. Je nesporné, že strany uzavreli spotrebiteľskú zmluvu o úvere. Na jednej strane vystupuje fyzická osoba - spotrebiteľ, ktorá pri uzatváraní a plnení zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti a na strane druhej právnická osoba - dodávateľ, ktorá pri uzatváraní zmluvy koná v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti. Pre spotrebiteľskú zmluvu je charakteristické, že spotrebiteľ vstupuje do zmluvného vzťahu s dodávateľom, ktorým je najčastejšie predávajúci, za zmluvných podmienok, ktoré si vopred určil dodávateľ, pričom spotrebiteľ nemá možnosť tieto podmienky individuálne ovplyvniť. podrobnejšie špecifikuje všeobecné pravidlá pre dojednanie podmienok v spotrebiteľských zmluvách a výslovne ustanovuje, že takéto ustanovenia v zmluvách, ktoré spôsobujú nerovnováhu v právach a povinnostiach v neprospech spotrebiteľa sú neprijateľné, a preto neplatné. Vychádza sa z toho, že predovšetkým spotrebiteľ v dobrej viere uzatvára zmluvu s dodávateľom, od ktorého sa očakáva, že vzhľadom na jeho podnikanie a ponúkaný tovar a služby koná profesionálne a v súlade s poctivým prístupom k podnikaniu. Predpokladá sa, že dodávateľ má vedomosti a skúsenosti a oproti spotrebiteľovi vystupuje ako zvýhodnený účastník zmluvného vzťahu založeného spotrebiteľskou zmluvou. 18. Podľa , / ďalej len / o dohode o zrážkach zo mzdy a iných príjmov, uspokojenie pohľadávky možno zabezpečiť písomnou dohodou medzi veriteľom a dlžníkom o zrážkach zo mzdy. zrážky zo mzdy nesmú byť väčšie, než by boli zrážky při výkone rozhodnutia. Proti platiteľovi mzdy nadobúda veriteľ právo na výplatu zrážok zo mzdy okamihom, keď sa platiteľovi mzdy dohoda predložila. Podľa jej názoru dohoda o zrážkach zo mzdy je neprijateľná podmienka podľa , 53, 54 .

19. Zamestnávateľ žalobkyne na základe listu žalovaného bude a už aj vykonáva zrážky zo mzdy. Podľa názoru súdu od žalovaného je možné spravodlivo požadovať, aby sa zdržal uplatňovania zrážok zo mzdy. Ukončením vykonávania zrážok zo mzdy nemôže žalovanému vzniknúť neprimeraná ujma.

20. Pokiaľ žalobkyňa sa domáhala zdržania sa povinnosti vykonávaia zrážok zo mzdy jej zamestnávateľovi, v tejto časti súd návrh zamietol z dôvodu, že zamestnávateľ žalobkyne nebol stranou v spore a Civilný spoový poriadok neumožňuje možnosť nariadiť neodkladné opatrenie niekomi inému ako strane, ktorou v konaní podľa je žalobca a žalovaný. v ustanovení umožňoval predbežným opatrením nariadiť povinnosť aj niekomu inému ako účastníkovi, ak to bude možné od neho spravodlivo žiadať, no takéto ustanovenie neobsahuje.

21. Z hore uvedených dôvodov súd rozhodol tak, ako je uvedené v enunciáte uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje ( ).

Podľa , V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak účastník podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.